Bab 2940, Mungkin Mati

Penerjemah: Silavin & Raikov

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Terdengar suara dentuman tanpa henti saat Zhu Lie dipukuli seperti karung oleh Yang Kai. Darah Naga berceceran di mana-mana, dan dia dalam keadaan yang mengerikan.

Tetapi tidak peduli seberapa keras dia dipukuli, Zhu Lie tidak pernah berpikir untuk mundur atau memohon belas kasihan. Sebaliknya, semakin keras Yang Kai memukulnya, semakin dingin tatapan matanya, seolah-olah dia bersumpah untuk membalas rasa sakit itu seratus kali lipat jika Yang Kai tidak memukulinya sampai mati di sini.

Kesombongan Klan Naga terlihat jelas. Bahkan jika Yang Kai telah berubah menjadi Bentuk Setengah Naga setinggi empat puluh meter, dia tetap tidak berbeda dengan semut di mata Zhu Lie.

Terdengar dentuman keras lagi dan Zhu Lie dihempaskan dari langit, jatuh dengan keras ke tanah. Sebelum dia bisa bangun, Yang Kai sudah menginjak wajahnya.

“Kau menyerah?” Yang Kai menatapnya dari atas, “Jika kau bilang kau menyerah, maka aku akan melepaskanmu sekarang juga!”

“Tidak akan!” Zhu Lie menggertakkan giginya, “Kau menganggap dirimu terampil padahal kau harus mengandalkan penekanan garis keturunan? Jika kau berani, lawan aku dalam wujud manusia!”

Yang Kai tertawa, “Penalaran macam apa itu? Bukankah kalian para Naga selalu menilai satu sama lain berdasarkan garis keturunan?”

“Kau bukan anggota Klan Naga!” Zhu Lie mencemooh.

“Itu juga tidak benar. Dalam wujud manusia, kau sekuat Kaisar Tingkat Ketiga, sedangkan aku hanya Kaisar Tingkat Pertama. Jika kita bertarung dalam wujud manusia, bukankah aku akan mengalami kerugian besar?” Yang Kai menggelengkan kepalanya.

“Menghadapi sampah sepertimu, apakah kultivasi Kaisar Tingkat Ketiga bahkan diperlukan? Naga ini dapat menekan kultivasinya ke Tingkat Pertama untuk melawanmu!” Zhu Lie menatapnya dengan ekspresi menghina.

“Oh?” Yang Kai mengangkat alisnya, “Sepertinya kau cukup percaya diri. Kau mengatakan itu sekarang, tapi bagaimana jika kau tidak bisa mengalahkanku?”

“Tidak bisa mengalahkanmu? Mustahil!” Zhu Lie mencoba menggelengkan kepalanya, tetapi ia ditekan kuat oleh kaki besar Yang Kai. Ia bahkan tidak bisa melakukan hal sesederhana menggelengkan kepalanya dan hanya bisa mencibir dengan jijik, “Dengan asumsi kedua pihak berada pada level yang sama, tidak ada yang bisa menandingi anggota Klan Naga.”

“Kau tidak akan pernah tahu.” Yang Kai mencibir, “Bagaimana dengan ini? Kita bisa bertarung dalam wujud manusia, seperti yang kau katakan. Tidak akan ada penekanan garis keturunan. Namun, kau harus menekan kultivasimu ke Tingkat Pertama. Jika kau kalah, maka kita akan menghapus semua yang terjadi sebelumnya.”

“Dan jika kau kalah?”

“Kau bisa melakukan apa pun yang kau inginkan padaku.”

“Benarkah?” Mata Zhu Lie berbinar.

“Benar!”

“Bagus. Jika kau kalah, maka kau harus kembali ke Pulau Naga bersamaku. Dan, aku ingin kau bersujud kepadaku tiga kali, dengan keras. Ini dianggap sebagai penghinaan besar bagi kalian manusia, bukan?”

Yang Kai tertawa terbahak-bahak, “Jangan sebut tiga, kau bahkan bisa memerintahkanku untuk melakukan tiga puluh atau tiga ratus kali jika kau mau.” Sambil berbicara, Yang Kai mundur beberapa langkah dan membebaskan Zhu Lie.

Zhu Lie melompat, wajahnya dipenuhi amarah, seolah-olah dia bisa menerkam dan membalas dendam kapan saja, tetapi dia menahan dorongannya dengan putus asa dan berkata dengan ekspresi dingin, “Jika kau seorang pria, maka jangan biarkan orang lain meremehkanmu. Kuharap kau akan menepati janjimu.”

Yang Kai bergumam pelan sebagai jawaban, “Itu harus menunggu sampai kau mengalahkanku.”

Di akhir kalimatnya, dia berinisiatif melepaskan Seni Rahasia Transformasi Naganya. Tubuhnya yang setinggi empat puluh meter dengan cepat menyusut, kembali ke ukuran semula.

Pada saat itu, Zhu Lie bergegas mendekat, dimulai dengan semburan api naga. Meskipun dia tidak dalam wujud Naga Agung dan tidak dapat menggunakan sebagian besar Teknik Rahasia Klan Naga, tidak akan menjadi masalah baginya untuk menyemburkan beberapa semburan api naga.

Dia juga menepati janji yang dibuatnya dengan Yang Kai dan menekan kultivasinya ke Alam Kaisar Tingkat Pertama, sehingga kekuatan api naganya jauh lebih rendah dibandingkan ketika dia dalam wujud aslinya.

Meskipun demikian, api naga ini bukanlah sesuatu yang bisa ditahan oleh sembarang orang karena masih mengandung daya bakar yang sangat kuat.

Setelah menyemburkan api naga, dia melayangkan tinju ke arah Yang Kai dengan ekspresi gembira di wajahnya, seolah-olah dia sudah bisa membayangkan dirinya menginjak-injak tubuh Yang Kai yang babak belur. Dia tidak peduli dengan manusia Alam Kaisar Tingkat Pertama yang remeh. Alasan mengapa dia diinjak-injak oleh Yang Kai hingga setiap bagian kulitnya babak belur adalah karena penekanan garis keturunan.

Begitu Yang Kai menggunakan Seni Rahasia Transformasi Naga, Zhu Lie tidak akan mampu mengeluarkan sepersepuluh kekuatannya, jadi bagaimana mungkin dia menjadi lawannya?

Tapi sekarang, situasinya berbeda. Keduanya berwujud manusia, jadi tidak ada penekanan garis keturunan. Dia memutuskan untuk memukuli Yang Kai terlebih dahulu untuk melampiaskan amarahnya sebelum menyeretnya kembali ke Pulau Naga dan menyerahkannya kepada Tetua Agung.

Tinju yang menyusul menembus api naga, menghasilkan beberapa perubahan yang menakjubkan dan tak terduga.

Tinju Zhu Lie tampak terbakar, tetapi itu sama sekali tidak mengurangi kekuatan api naga. Sebaliknya, keduanya saling melengkapi, meningkatkan kekuatan serangan secara dramatis.

*Ci la…*

Kilatan cahaya pedang melesat, dan pedang lebar menebas tepat ke tinju Zhu Lie, mengeluarkan suara melengking seperti dentingan logam. Api naga yang melilit tinjunya benar-benar terbelah dan menjadi sangat lemah sehingga sepertinya akan padam kapan saja.

“Apa?” Zhu Lie terkejut, dan wajahnya sedikit berubah.

Dia telah menderita serangan Yang Kai beberapa hari terakhir ini, jadi dia memiliki pemahaman tentang kekuatan Manusia ini dan tahu bahwa dia jauh lebih kuat daripada kultivator Alam Kaisar Tingkat Pertama rata-rata.

Zhu Lie tidak berharap dapat berbuat banyak pada lawannya dengan serangan pembuka ini dan hanya mencoba menguji kemampuannya. Namun, dia tidak menyangka lawannya dapat membalasnya dengan begitu mudah.

Ketika dia mendongak, wajah Zhu Lie berubah lagi.

Itu karena dia menemukan bahwa Yang Kai sama sekali tidak menunjukkan tanda-tanda kelelahan. Di sisi lain, ada senyum tipis di bibirnya, seolah-olah dia mengejeknya.

Zhu Lie marah dan berteriak, “Sok pamer, ya?!”

Sebuah tinju lain melesat ke depan seperti kilat. Dari momentumnya, sepertinya tinju itu akan menghancurkan wajah Yang Kai berkeping-keping.

Yang Kai memutar Pedang Seribunya dengan ringan, mengayunkannya ke depan, dan mengenai pukulan kedua Zhu Lie dengan tepat.

Zhu Lie benar-benar merasakan sakit saat kekuatan dahsyat itu tiba-tiba menghantamnya, dan perubahan mendadak ini sebenarnya agak sulit dipercaya baginya.

Dia adalah anggota Klan Naga dan tubuhnya sangat kokoh. Setiap bagian tubuhnya sebanding dengan Artefak Kaisar, namun pukulan yang dilayangkan begitu saja oleh Manusia ini benar-benar melukainya. Seberapa kuatkah dia harusnya untuk mencapai itu?

Apakah dia Naga di sini atau bukan?

Pada saat ragu-ragu itu, Yang Kai telah menebas Pedang Seribunya ke bawah dengan ekspresi dingin.

Aura dingin muncul di atas kepalanya, menyebabkan wajah Zhu Lie berubah drastis saat dia buru-buru mundur.

Dengan suara berderak keras, Pedang Seribu menebas tubuh Zhu Lie dengan percikan api beterbangan di mana-mana. Saat Zhu Lie mundur seribu meter dan melihat ke bawah, dia menemukan tanda putih panjang yang mencolok dari perutnya hingga di antara kedua kakinya.

“Kau seharusnya bersyukur kau adalah Naga, kalau tidak kau pasti sudah mati!” Suara Yang Kai tiba-tiba muncul di hadapannya seperti hantu. Zhu Lie mendongak dan melihat musuhnya telah muncul hanya lima puluh meter darinya, pedang besar itu hilang dari tangannya, serangan gelap sepanjang sepuluh meter berbentuk bulan sabit melesat ke arahnya.

Zhu Lie ingin bergerak, tetapi ia menyadari bahwa ruang di sekitarnya tiba-tiba menjadi kental. Hal itu memberinya ilusi bahwa ia telah jatuh ke dalam lumpur, dan betapapun ia berusaha, ia tidak mampu menghindar.

Sambil meraung, auranya melonjak dan Sisik Naga muncul di kulitnya. Ia akan menerima serangan itu langsung dengan tubuhnya.

Pedang Bulan yang hitam pekat melesat melintasi langit, menyebabkan jantung Zhu Lie berdebar kencang.

Ia tidak tahu apakah ia mampu menahan serangan seperti itu hanya dengan tubuh fisiknya. Serangan itu mengandung fluktuasi Prinsip Ruang yang jelas, yang sepenuhnya terkondensasi dari Kekosongan. Ke mana pun ia lewat, bahkan ruang itu sendiri akan ditelan.

Jika serangan seperti itu menembus tubuhnya, maka mungkin saja sebagian dari dirinya juga akan ditelan. Untuk pertama kalinya dalam hidupnya, Zhu Lie merasa kewalahan. Ia tidak merasakan hal ini bahkan ketika ia ditekan oleh Seni Rahasia Transformasi Naga milik Yang Kai.

Tepat ketika mata Zhu Lie hampir melotot karena takut, Pedang Bulan tiba-tiba hancur beberapa sentimeter darinya.

Jantungnya berdebar kencang seolah baru saja lolos dari kematian, dan keringat dingin menetes di dahinya. Zhu Lie mengangkat kepalanya untuk menatap Yang Kai dengan wajah muram, hanya untuk melihat pria menyebalkan itu tersenyum padanya dan mencibir, “Kau kalah!”

Wajah Zhu Lie sehitam dasar panci, tetapi dia tidak mengatakan sepatah kata pun.

Memang, dia kalah, dan bukan karena serangan seperti Pedang Bulan itu, tetapi karena ulahnya sendiri.

Pada saat kritis, dia meningkatkan kekuatannya ke Alam Kaisar Tingkat Ketiga dan bahkan melepaskan beberapa karakteristik Klan Naganya, yang bertentangan dengan kesepakatan sebelumnya yang dia buat dengan Yang Kai.

Tanpa mendekati untuk mengetahui sejauh mana kekuatan Yang Kai sebenarnya, tanpa Yang Kai melepaskan Seni Rahasia Transformasi Naganya, dia akhirnya kalah dengan cara yang kacau.

Perasaan malu dan frustrasi yang tak terkatakan melanda Zhu Lie, menyebabkan seluruh dirinya tampak sangat terpuruk. Bibirnya terbuka beberapa kali, tetapi dia tidak bisa mengeluarkan suara apa pun.

Selama ini Klan Naga selalu memandang rendah orang lain, tetapi pada saat inilah Zhu Lie menyadari bahwa tokoh-tokoh lain telah muncul di atas Klan Naga tanpa mereka sadari.

“Kau tidak akan mengingkari janjimu, kan?” Yang Kai menatap Zhu Lie, “Kita sudah sepakat sebelumnya bahwa dendam kita akan diselesaikan jika kau kalah. Kecuali Klan Naga tidak mampu kalah?”

Kata-kata ini sangat memprovokasi Zhu Lie, dan kesombongannya memaksanya untuk membalas, “Siapa yang tidak mampu kalah! Jika aku kalah, ya aku kalah! Seperti yang kau katakan, dendam kita sekarang sudah diselesaikan!”

Yang Kai tersenyum lebar, “Bagus sekali, bagus sekali! Kalau begitu, kau bisa kembali ke tempat asalmu. Ngomong-ngomong, sampaikan pesanku ke Pulau Naga. Katakan pada mereka aku akan mengunjungi mereka saat ada waktu, jadi tidak perlu mengirim seseorang untuk menemuiku setiap saat.”

Zhu Lie berkata dengan ekspresi muram, “Aku akan menyampaikan kata-katamu ke Pulau Naga, tapi aku tidak tahu keputusan apa yang akan mereka buat.”

Yang Kai mengangguk, “Tidak masalah. Kau juga harus memberi tahu Zhu Qing. Kalian seharusnya bisa saling menghubungi, kan? Katakan padanya untuk tidak mencariku lagi. Itu… berbahaya.”

Setiap kali berada di dekat Zhu Qing, Yang Kai tidak bisa mengendalikan gejolak dalam garis keturunannya. Dorongan yang tersembunyi jauh di dalam hatinya terasa seperti bisa meledak kapan saja, yang memberinya perasaan buruk dan berbahaya. Yang Kai tahu bahwa ini adalah sifat naga, dan semakin dalam ia mengolah Seni Rahasia Transformasi Naga, semakin kuat sifat naganya. Suatu hari, ia tidak akan mampu menekan dorongan-dorongan itu.

Jadi, akan lebih baik bagi Zhu Qing untuk menjauh darinya sejauh mungkin, jika memungkinkan, selama sisa hidup mereka.

“Zhu Qing mungkin sudah mati, jadi aku tidak akan bisa menyampaikan kata-katamu.” Zhu Lie menggelengkan kepalanya perlahan.

Senyum di wajah Yang Kai perlahan menghilang, “Apa maksudmu mungkin sudah mati?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com