Bab 3030, Mengapa

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Orang-orang di sekitar Yuan Wu terus berteriak dengan ribut. Dia menahannya untuk sementara waktu sampai dia tidak tahan lagi dan meraung, “Diam. Kalian semua!”

Semua orang langsung terdiam mendengar kata-kata itu dan menoleh ke arahnya. Dia melirik dingin ke arah kerumunan sebelum berbicara dengan gigi terkatup, “Aku sudah mengerti intinya, tapi aku juga tidak terlalu yakin tentang detailnya. Biarkan aku menjelaskan setelah aku memahaminya.”

Setelah mengatakan itu, dia mengeluarkan Cincin Ruang Angkasa yang diberikan Fu Qi kepadanya dan dengan hati-hati mempelajari isinya.

Sementara itu, semua orang mengamatinya dengan saksama untuk melihat reaksinya. Mereka melihat ekspresinya berubah menjadi terkejut, diikuti oleh kegembiraan. Kemudian, ekspresinya kembali gelap. Setelah beberapa kali perubahan ekspresi, wajahnya kembali menunjukkan ekspresi pahit seperti sebelumnya.

Dia melambaikan tangannya yang besar dan mengeluarkan sesuatu yang tampak seperti kulit binatang dari Cincin Ruang Angkasa untuk memeriksanya dengan saksama. Saat matanya tertuju padanya, dia mengeluarkan seruan lembut tanda terkejut.

Para Master Alam Kaisar di sekitarnya tidak dapat menahan rasa ingin tahu mereka lagi dan mendekat untuk melihat lebih detail, dan ekspresi mereka berubah setelah melihat apa yang tertulis di kulit binatang itu.

“Apa ini?”

“Ini tampak seperti istana.”

“Ini memang besar.”

“Hah? Bahkan bahan bangunannya pun memiliki persyaratan khusus.”

“Apa maksudnya? Apakah kita dibawa ke sini untuk membangun istana?”

“Tidak mungkin! Mengapa Klan Naga perlu membangun istana? Aku belum pernah mendengar Klan Naga memiliki kebutuhan seperti itu sebelumnya.”

“Luar biasa. Ini benar-benar luar biasa. Jika istana ini dibangun, tidak akan ada istana lain seperti ini di seluruh Batas Bintang!”

“Emas Hijau, Tembaga Ungu, Roh Es, Giok Salju, Pasir Meteor Kristal Surgawi… Hei, ini semua adalah bahan untuk memurnikan Artefak Tingkat Kaisar. AA-Apakah kita benar-benar membangun istana dengan ini?! Bukankah ini terlalu mewah?!”

Setelah melihat apa yang tertulis di kulit binatang itu, kelompok Master Alam Kaisar langsung merasa sedikit gelisah dan ekspresi mereka berubah.

Mereka yang berkumpul di pinggiran tidak dapat melihat gambar di kertas itu, tetapi mata mereka juga melebar karena terkejut ketika mendengar apa yang dikatakan. Mereka tampak tidak percaya, wajah mereka sedikit berkedut karena kaget.

Emas Hijau Tembaga Ungu? Roh Es Salju Giok? Kristal Surgawi Pasir Meteor? Satu demi satu, istilah-istilah yang sangat berpengaruh itu terdengar di telinga mereka seperti petir, membuat mereka terdiam karena terkejut.

Meskipun mereka selalu tinggal di Pulau Naga dan tidak pernah berkomunikasi dengan dunia luar sebelumnya, bukan berarti mereka tidak mengetahui seluk-beluk dunia. Para Alkemis dan Pemurni Artefak di Kota Setengah Naga memiliki semua yang mereka butuhkan. Selain itu, tidak ada kekurangan bahan kultivasi di Pulau Naga, jadi selama mereka tidak melanggar hak atau batasan Istana Naga, mereka diizinkan untuk bergerak bebas di Dunia Kecil ini. Oleh karena itu, mereka semua tahu apa arti bahan-bahan ini.

Semua ini adalah bahan Pemurnian Artefak yang sangat langka, dan masing-masing sangat mahal. Terlebih lagi, bahan-bahan ini sangat sulit ditemukan. Jika seorang Master Alam Kaisar dapat memperoleh bahan-bahan ini, mereka dapat menggunakannya untuk meningkatkan Artefak Kaisar yang mereka miliki secara signifikan.

Namun, suara-suara di telinga mereka sepertinya mengatakan bahwa bahan-bahan yang sangat langka hingga hampir tidak ada ini sebenarnya akan digunakan untuk membangun sebuah istana! Bagaimana mungkin? Hati mereka dipenuhi keraguan dan mereka tidak berani mempercayai apa yang mereka dengar.

Dalam sekejap, tatapan semua orang tertuju pada Yuan Wu, berharap dia akan memberi mereka jawaban.

Bahkan Yang Kai pun terkejut. [Jika itu benar, maka ini jelas terlalu mewah. Bahkan Sekte Kaisar Agung pun tidak mampu mengeluarkan biaya sebesar dan semewah ini. Bisakah Pulau Naga benar-benar melakukan ini?]

Sementara itu, Yuan Wu telah mengamati gambar kulit binatang itu. Dia akhirnya menyimpannya setelah mempelajarinya beberapa saat, lalu menyapu pandangannya ke kerumunan, matanya yang licik tertuju pada Yang Kai sejenak sebelum dia dengan lantang mengumumkan, “Klan Naga telah memberi kita misi yang sangat sulit!”

Begitu kata-kata itu terdengar, kerumunan meledak dalam obrolan yang ribut.

“Tidak mungkin!”

“Apakah kita benar-benar akan membangun istana?”

“Dengan bahan-bahan itu pula?!”

“Membangun istana bukanlah hal yang sulit. Lagipula kita punya banyak orang. Seberapa besar pun istananya, kita seharusnya bisa menyelesaikannya dalam sebulan. Masalahnya adalah… bahan-bahannya…”

“Ya! Di mana kita akan menemukan bahan-bahan itu?! Bagaimana kita akan membangun istana jika kita tidak punya bahan-bahannya?! Apakah Klan Naga mencoba membunuh kita?!”

“Ssst. Hati-hati bicara! Ini Istana Naga! Dindingnya punya telinga! Hati-hati!”

Kerumunan mulai berbicara di antara mereka sendiri.

Ekspresi Yuan Wu tampak sangat buruk saat dia menunggu beberapa saat sebelum melanjutkan bicaranya, “Kalian benar. Klan Naga ingin kita membangun istana. Terlebih lagi, ini adalah istana yang sangat megah dan mewah. Dari apa yang kulihat barusan, istana ini akan membentang di area seluas ratusan ribu meter persegi setelah selesai dibangun.”

Serangkaian seruan kaget terdengar di antara kerumunan. [Ratusan ribu meter persegi!? Seberapa besar pulau ini? Jika luasnya mencapai ratusan ribu meter persegi, maka luasnya hampir sepersepuluh dari seluruh daratan!]

Awalnya mereka mengira memiliki cukup tenaga kerja, tetapi mereka terkejut melihat betapa besarnya istana itu nantinya. Apakah itu masih bisa disebut istana!? Itu lebih seperti sebuah kota utuh!

Yuan Wu menunjuk ke tengah pulau dan berkata dengan lantang, “Istana akan terletak di sana. Klan Naga pada dasarnya telah merencanakan semuanya untuk kita, jadi kita hanya perlu mengikuti instruksi mereka.” Melihat kerumunan mulai kembali ribut, Yuan Wu mengangkat tangan untuk menenangkan mereka dan melanjutkan, “Aku tahu apa yang kalian khawatirkan. Ini tentang bahan-bahan yang dibutuhkan untuk pembangunan. Mengenai bahan-bahan tersebut, Istana Naga telah mempersiapkannya terlebih dahulu.” Dia mengangkat Cincin Ruang Angkasa di tangannya ke udara, “Semuanya ada di dalam Cincin Ruang Angkasa ini.”

Ketika kata-kata itu terdengar, semua orang tampak terkejut sejenak sebelum mereka semua menghela napas lega bersamaan.

“Oh! Klan Naga telah mempersiapkannya sebelumnya! Itu benar-benar membuatku takut!”

“Ya, benar! Jika kita harus mencari bahan-bahan itu sendiri, lebih baik kita bunuh diri saja.”

“Begitu lebih baik. Meskipun begitu, aku pernah mendengar bahwa Klan Naga sangat kaya, tetapi sekarang aku akhirnya tahu bahwa rumor itu tidak dilebih-lebihkan.”

“Ya. Aku tidak percaya mereka membangun istana dengan semua bahan itu. Itu sangat berlebihan dan boros! Seandainya saja mereka bisa memberiku sebagian…”

“Berhentilah bermimpi. Siapa yang berani mencuri bahan-bahan dari Cincin Luar Angkasa itu? Jika ada yang benar-benar melakukannya, mereka bahkan tidak akan tahu bagaimana mereka mati.”

“Itu benar. Heh heh… Aku hanya mengatakan, kau tahu?”

Tepat ketika kerumunan mulai tenang, Yuan Wu tersenyum dingin, “Aku tidak bermaksud merusak suasana hati kalian, tetapi material di dalam Cincin Ruang Angkasa ini tidak cukup. Sebagian besar yang kita butuhkan masih kurang. Kita harus mendapatkan sisanya sendiri.”

“Apa?!” Mereka terkejut mendengar kata-kata itu. Hanya dengan beberapa kata, emosi mereka berfluktuasi berulang kali. Mereka tidak percaya apa yang mereka dengar. [Material di Cincin Ruang Angkasa tidak cukup?! Kita harus mendapatkannya sendiri?! Di mana kita akan menemukan material berharga seperti itu?! Material ini hanya bisa ditemukan secara kebetulan dan tidak akan muncul hanya karena kita mencarinya!]

Yuan Wu menghibur mereka lagi, “Jangan khawatir. Ada beberapa Pulau Roh di Istana Naga yang menghasilkan material ini. Kita hanya perlu mendapatkannya dan membawanya kembali.”

Ketegangan saraf mereka kembali mereda. Itu bagus jika memang demikian. Mereka takut Klan Naga ingin mereka mencari bahan-bahan itu sendiri. Bahan-bahan ini sangat langka; dari mana mereka harus mulai mencarinya? Setelah mendengar bahwa Kepulauan Roh di dekatnya menghasilkan bahan-bahan ini, mereka tidak terlalu khawatir lagi.

Namun, mereka tidak bisa menahan diri untuk sedikit mengkritik Yuan Wu dalam hati mereka. [Bajingan ini pasti sengaja melakukan ini, mengatakan satu hal tetapi menghilangkan setengah detailnya. Mengapa dia harus menakut-nakuti kita seperti itu?]

“Yuan Wu, bolehkah saya tahu mengapa Klan Naga ingin kita membangun istana seperti itu?” Seseorang tiba-tiba bertanya.

Pertanyaan itu mewakili keraguan di hati semua orang. Mereka telah hidup berdampingan dengan Klan Naga di Dunia Kecil ini selama bertahun-tahun, tetapi belum pernah ada preseden untuk hal seperti ini. Meskipun Klan Naga kadang-kadang mengunjungi Kota Setengah Naga di masa lalu, sebagian besar kesempatan itu adalah untuk mengumpulkan Dragonborn untuk membudidayakan Bunga Darah Naga. Oleh karena itu, permintaan tiba-tiba untuk datang dan membangun istana membuat mereka merasa aneh. Sejak kapan Klan Naga memperhatikan hal-hal seperti itu, dan dengan harga yang sangat mahal pula?

Dilihat dari skala istana ini dan bahan-bahan yang dibutuhkan untuk pembangunannya, istana ini bukan untuk ditinggali oleh anggota Klan Naga biasa. Bisa jadi itu adalah istana seorang Tetua di dalam Klan Naga. Dugaan itu mau tak mau membuat mereka merasa gelisah karena mereka tahu bahwa jika mereka tidak melakukannya dengan baik, ke-500 dari mereka akan mati.

“Aku juga ingin tahu itu,” jawab Yuan Wu dengan tidak senang. Dia sangat kesal hari ini. Pertama, dia dipukuli dan dipermalukan. Kemudian, dia menerima tugas yang mengerikan seperti itu. Amarah yang membara dalam dirinya mencapai titik didih dan saat ini, dia hanya ingin menemukan jalan keluar untuk melampiaskan semua frustrasinya.

Orang yang mengajukan pertanyaan itu adalah Manusia di Alam Kaisar Tingkat Ketiga, tetapi setelah dimarahi oleh Yuan Wu, dia hanya tertawa meminta maaf dan tidak mengatakan apa-apa lagi. Mau bagaimana lagi. Di dalam Dunia Kecil ini, dia tidak berani menjadikan Yuan Wu musuh meskipun kultivasinya lebih tinggi darinya.

Bukan hanya Manusia atau Ras Monster. Bahkan Sang Naga pun harus berhati-hati di sekitar Yuan Wu. Tidak ada gunanya memprovokasi pria ini, terutama sekarang dia sedang pusing memikirkan perintah Klan Naga.

Yuan Wu mengamati sekelilingnya dengan tatapan licik sebelum menarik napas dalam-dalam dan berkata, “Situasinya sangat gawat. Aku tidak akan mengatakan lebih banyak. Aku yakin kalian semua juga mengerti. Jika kita ingin menyelesaikan pembangunan istana sebesar ini dalam waktu satu bulan, kita perlu mengerahkan seluruh kemampuan kita, mungkin bahkan… mempertaruhkan nyawa kita.”

Kata-kata itu tidak mengandung kebohongan sedikit pun. Jika itu hanya sebuah istana yang meliputi area seluas ratusan ribu meter persegi, maka itu bukanlah tugas yang terlalu sulit bagi 500 orang yang ada di tempat ini; lagipula, Kaisar di antara mereka berjumlah lebih dari seratus, jadi seberapa sulitkah membangun istana?

Masalah utamanya adalah Klan Naga telah menentukan bahan-bahan yang akan digunakan. Itu adalah bahan-bahan kelas Kaisar yang sangat berharga, yang masing-masing sangat sulit untuk ditangani. Akan dibutuhkan banyak tenaga kerja dan sumber daya untuk mendapatkannya dan kemudian memurnikannya menjadi bentuk dan ukuran yang diperlukan. Ambil contoh Tembaga Ungu Emas Hijau. Akan membutuhkan waktu lama hanya untuk melelehkan sepotong Tembaga Ungu Emas Hijau seukuran telapak tangan.

Oleh karena itu, semua orang dapat memahami betapa beratnya tugas ini. Mereka semua terdiam dan tampak muram, memikirkan prospek mereka. Sementara itu, Yang Kai adalah satu-satunya yang tampak riang. Dia mengamati sekitarnya tanpa terlalu memperhatikan masalah yang ada. Dia datang ke Pulau Naga untuk mencari Zhu Qing, bukan untuk bekerja sebagai budak. Selama ia bisa menemukan kesempatan untuk bertemu dengan Zhu Qing, ia tak peduli dengan hal-hal lain.

Sebuah tatapan tiba-tiba tertuju pada Yang Kai dan ia menoleh ke arah itu untuk melihat pria mirip monyet dari sebelumnya tersenyum padanya. Ketika mata mereka bertemu, orang itu mengangguk ringan padanya.

Kesan Yang Kai terhadap pria ini cukup baik karena ia telah berinisiatif untuk meredakan ketegangan antara dirinya dan Yuan Wu ketika situasi di antara mereka memanas. Itu menunjukkan bahwa ia adalah pria yang berani dan adil; oleh karena itu, Yang Kai harus membalas budi ini terlepas dari apakah ia membutuhkan bantuan atau tidak. Melihat pria itu mengangguk sebagai salam, ia membalas senyumannya. Itu adalah isyarat niat baik.

Di sisi lain, Yuan Wu secara tidak sengaja menemukan tindakan kecil Yang Kai ini dan itu segera menyebabkan gelombang kemarahan muncul dalam dirinya. [Aku tenggelam dalam kesedihan, mengkhawatirkan apa yang akan terjadi selama periode satu bulan ini, namun bocah ini begitu tenang, santai, dan nyaman! Mengapa!? Kenapa!?]

IndoWebNovel – indowebnovel.com