Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Melihat Su Yan, Bi Luo tercengang.

Su Yan telah menghilang sekitar dua puluh tahun yang lalu, dan tidak ada kabar tentangnya sejak saat itu. [Mengapa dia tiba-tiba kembali ke Sekte Langit Tinggi?] Karena tidak berani terlihat tidak sopan, Bi Luo buru-buru melangkah maju dan memberi hormat padanya, “Salam, Nyonya Pertama.”

Meskipun Yang Kai memiliki banyak istri, Su Yan tetap berada di peringkat pertama. Bukan karena dia yang paling dekat dengan Yang Kai atau karena dia adalah wanita pertamanya, tetapi karena sikapnya dapat memperoleh rasa hormat dari semua orang.

Xue Yue dan Shan Qing Luo masih akan bertengkar satu sama lain dari waktu ke waktu, tetapi keduanya akan menjadi patuh di depan Su Yan. Menghadapi Nyonya Pertama yang tak terbantahkan ini, Bi Luo harus menunjukkan rasa hormat yang sepatutnya kepadanya.

Sebagai tanggapan, Su Yan tersenyum padanya, “Kita sudah lama tidak bertemu.”

Bi Luo menjawab, “Sudah dua puluh tahun. Nyonya selalu merindukanmu. Jika dia tahu kau baik-baik saja dan sehat, dia pasti akan sangat gembira.”

Su Yan menoleh ke arah Yang Kai, “Bukankah kau sudah memberi tahu Luo’er tentang hal itu?”

Yang Kai menggaruk wajahnya, “Aku… lupa menyebutkannya.”

“Terlalu sibuk, ya?” Su Yan menggodanya.

Meskipun Yang Kai berkulit tebal, dia tetap tersipu malu saat ini. Dia telah menghabiskan tiga hari penuh terakhir bermesraan dengan Shan Qing Luo dan tidak punya waktu untuk membicarakan hal lain. Sekarang setelah Su Yan menyinggungnya, dia merasa sedikit malu.

Untungnya, Su Yan bukanlah orang yang suka mengungkit masalah kecil seperti ini, jadi dia menoleh ke arah Bi Luo dengan cepat dan berkata, “Kami di sini untuk membantu Luo’er. Di mana dia? Bawa kami untuk mencarinya.”

Meskipun semua kultivator tingkat atas dari Gunung Binatang Tanpa Batas telah terbunuh, mereka telah ada selama lebih dari sepuluh tahun dan telah menduduki sekitar 90 persen wilayah di Bintang Kaisar Monster. Oleh karena itu, akan membutuhkan waktu lama bagi mereka dari Wilayah Bulan Merah untuk merebut kembali tanah-tanah ini. Selain menguji kelayakan Array Ruang Angkasa, Yang Kai juga telah kembali ke Sekte Langit Tinggi untuk mengumpulkan bala bantuan dari Bintang Bayangan untuk membantu Shan Qing Luo.

Su Yan dan para Master lainnya hanyalah garda depan, dan lebih banyak orang akan terus berdatangan mulai sekarang untuk mendukung Shan Qing Luo. Dengan demikian, hanya masalah waktu sebelum mereka dapat merebut kembali kendali atas Bintang Kaisar Monster.

“Ya!” jawab Bi Luo dengan tegas.

Su Yan kemudian menoleh ke Yang Kai dan berkata, “Kalau begitu, aku serahkan Adik Yue dan Ning Chang padamu.”

“Ya, aku baru saja akan berangkat.” Yang Kai mengangguk. Pengalamannya di Bintang Bayangan dan Bintang Kaisar Monster membuatnya menyadari bahwa seluruh Medan Bintang berada dalam situasi berbahaya; oleh karena itu, dia khawatir tentang Xia Ning Chang dan Xue Yue. Dia sangat ingin bertemu mereka untuk memastikan mereka aman.

Mereka bahkan tidak saling mengucapkan selamat tinggal karena mereka tahu bahwa mereka akan segera bertemu kembali. Su Yan dan mereka dari Sekte Langit Tinggi kemudian berbalik dan pergi, sementara Yang Kai dan Liu Yan melangkah ke susunan dan melanjutkan perjalanan mereka.

…

Bintang Bulan Air adalah Bintang Asal Kamar Dagang Heng Luo.

Butuh waktu satu bulan bagi Yang Kai untuk mencapai tempat ini setelah dia meninggalkan Bintang Kaisar Monster. Namun, setibanya di sana, dia tampak ragu, karena dia berpikir bahwa tempat ini seharusnya hancur oleh perang, seperti Bintang-Bintang lain yang telah dia kunjungi; namun, dia tidak menyangka bahwa Bintang itu akan tampak damai saat ini, seolah-olah tidak ada jejak pertempuran, yang membuatnya merasa sedikit gelisah.

Selain itu, dia menyadari bahwa beberapa Kapal Bintang telah berlabuh di Langit Berbintang. Ia dengan jelas melihat simbol Sekte Dunia Bawah pada Kapal-Kapal Luar Angkasa itu, yang membuatnya semakin waspada.

Setelah itu, ia dengan cepat melesat melewati Kapal-Kapal Luar Angkasa tersebut, dan serangkaian ledakan dahsyat terdengar dari belakangnya. Kapal-kapal Luar Angkasa milik Sekte Dunia Bawah itu hancur sebelum orang-orang di dalamnya menyadari bahwa mereka sedang diserang. Ledakan keras dan terang di langit segera menarik perhatian para kultivator tingkat atas di Bintang Bulan Air saat mereka mendongak bersamaan. Ekspresi beberapa dari mereka berubah karena menyadari apa yang sedang terjadi.

Mereka segera tertarik pada seberkas cahaya, yang dengan lancang melesat turun dari Langit Berbintang dan menembus awan sebelum mendarat di kota utama yang dulunya milik Kamar Dagang Heng Luo.

Dengan dentuman keras, seluruh kota bergetar dan retakan lebar muncul dan menyebar di tanah. Pada saat yang sama, angin kencang menerjang kota, menghancurkan banyak bangunan di jalurnya.

Sou sou sou…

Banyak sosok terbang dari segala arah dan melayang di udara, menatap tamu yang tidak diinginkan ini.

Yang Kai melirik mereka dengan dingin sambil hatinya mencekam, karena kekhawatirannya telah menjadi kenyataan.

Bintang Bulan Air telah jatuh!

Tak satu pun kultivator di sini yang dikenalnya. Terlebih lagi, beberapa dari mereka mengenakan pakaian yang menyerupai seragam Sekte Dunia Bawah. Meskipun yang lain mungkin bukan dari Sekte Dunia Bawah, sudah pasti mereka juga berasal dari Medan Bintang Kehancuran Agung.

[Mengapa Bintang ini jatuh?] Yang Kai tidak mengerti.

Dia tidak terkejut bahwa Bintang Pegunungan Hijau telah diduduki, karena mereka tidak memiliki kultivator tingkat puncak atau kekuatan teratas yang melindungi mereka. Namun, bahkan Bintang Bayangan dan Bintang Kaisar Monster pun belum jatuh, jadi mengapa hal seperti itu terjadi pada Bintang Bulan Air? Ini adalah Bintang Asal Kamar Dagang Heng Luo, yang merupakan salah satu dari tiga kekuatan terkuat di seluruh Medan Bintang. Sebelum bangkitnya Sekte Langit Tinggi di Bintang Bayangan, Kamar Dagang Heng Luo adalah kekuatan teratas di Medan Bintang, bahkan lebih kuat daripada Bintang Ungu dan Persatuan Pedang.

Jadi, dia tidak percaya bahwa Bintang seperti itu telah jatuh. Sekarang, situasi di Bintang ini tampak lebih buruk daripada Bintang Pegunungan Hijau.

[Apa yang terjadi di tempat ini selama dekade terakhir? Di mana Xue Yue? Di mana mereka dari Kamar Dagang Heng Luo?]

Saat pertanyaan-pertanyaan ini terlintas di benak Yang Kai, auranya tiba-tiba menjadi dingin, yang menyebabkan para kultivator di sekitarnya merasa seolah-olah mereka telah jatuh ke dalam gua es.

[Orang ini cukup berani turun ke sini langsung dari Langit Berbintang.] Meskipun Yang Kai belum bergerak, aura dinginnya sudah cukup untuk membuat mereka ketakutan.

“Siapa yang bertanggung jawab atas tempat ini?” Yang Kai melirik mereka semua. Sikapnya seperti harimau yang menerobos masuk ke tempat kawanan domba tinggal, karena dia tidak menganggap serius siapa pun dari mereka.

Tempat itu menjadi sunyi karena tidak ada yang menjawabnya. Menghadapi pemuda yang tangguh ini, para kultivator dari Lapangan Bintang Kehancuran Agung semuanya tampak waspada.

“Aku bertanya…” Yang Kai mengangkat tinjunya dan menekuk lengannya ke belakang sebelum dengan kuat mendorong tinjunya, “Di mana orang yang bertanggung jawab atas tempat ini!? Apakah kalian semua tuli?”

Tepat saat itu, terdengar suara ledakan keras, seolah-olah sesuatu telah meledak. Orang-orang ini menoleh dan tersentak, karena ke arah Yang Kai mendorong tinjunya, seorang kultivator telah meledak menjadi kabut darah di tempat, tanpa meninggalkan satu tulang pun.

Orang itu adalah Raja Asal Tingkat Pertama! Seberapa kuatkah pemuda ini sehingga mampu membunuh seorang Raja Alam Asal yang berada seribu meter jauhnya hanya dengan satu pukulan? Orang-orang ini, yang sudah waspada terhadap Yang Kai, merasa jantung mereka membeku ketika melihat ini. Tak satu pun dari mereka yang bisa menandinginya, jadi mereka semua mulai mundur bersamaan.

Saat itu juga, seseorang melangkah maju. Dia adalah seorang pria paruh baya kurus dan tinggi yang dikelilingi oleh Qi Kematian. Sebuah pengendali array tiba-tiba muncul di tangannya dan dia memasukkan Qi Suci-nya ke dalamnya. Detik berikutnya, suara mendengung terdengar di udara saat Array Pertahanan Kota bergemuruh dan aktif.

Sekte Dunia Bawah telah menguasai Bintang Bulan Air selama bertahun-tahun, dan keadaan di Bintang itu damai karena tidak ada yang berani mengkritik mereka. Jadi, mereka cukup lengah dalam menjaga Bintang tersebut. Namun, mereka tidak menyangka seseorang akan menerobos masuk ke kota suatu hari nanti.

Yang lain takut akan kekuatan Yang Kai, tetapi pria kurus ini tidak. Itu karena dia mengendalikan Formasi Roh pertahanan kota.

[Aku mungkin tidak memiliki kepercayaan diri untuk menghadapimu jika kau bertindak sembarangan di luar kota; namun, karena kau berani memasuki tempat ini, begitu formasi aktif, aku masih bisa menghadapimu!]

Saat dia mengaktifkan formasi, dia berteriak, “Apa yang kalian tunggu? Kalahkan dia! Aku akan membantumu dengan formasi!”

Setelah dia selesai berbicara, Formasi Roh menjadi aktif sepenuhnya dan memberikan tekanan kuat untuk menekan Yang Kai.

Pada saat itu, lutut Yang Kai sedikit menekuk, seolah-olah dua gunung telah diletakkan di pundaknya.

Melihat itu, semua orang yang hadir menjadi gembira. Tanpa ragu lagi, mereka mengaktifkan Teknik Rahasia dan artefak mereka sebelum melancarkan serangan terhadap Yang Kai.

Sementara itu, pria kurus itu terkejut sesaat sebelum ia menjadi gembira. Kemudian, dengan cara yang bertentangan dengan suasana saat itu, ia berteriak, “Biarkan dia hidup!”

Bukan karena ia tidak ingin membunuh. Yang Kai telah membunuh salah satu Master Alam Raja Asal mereka dan bahkan menyinggung mereka, jadi tidak mungkin ia akan membiarkannya lolos; namun, setelah ia mengaktifkan susunan tersebut, Yang Kai tidak hanya tidak terjepit di tanah, tetapi yang terakhir bahkan tidak menunjukkan tanda-tanda menggunakan Qi Suci-nya. Pada saat itu, ia menyadari bahwa tubuh pemuda itu pasti sangat kuat, jadi yang terakhir mungkin telah mengkultivasi semacam Seni Rahasia Penguatan Tubuh yang mendalam.

Seni Rahasia Penguatan Tubuh tidak terlalu langka, tetapi sulit untuk menemukan seseorang dengan tubuh sekuat itu.

Pria kurus ini adalah Tetua Sekte Dunia Bawah yang ahli dalam Pemurnian Mayat, jadi ia paling menyukai kultivator yang tubuhnya kokoh. Jika dia bisa menangkap Yang Kai dan memurnikannya, dia pasti akan mampu menghasilkan Boneka Mayat yang sangat baik. Pria di hadapannya adalah bahan yang sangat langka yang selalu dia impikan untuk didapatkan.

[Dia bahkan lebih berharga daripada bahan-bahan lain yang telah kuperoleh di Bintang Bulan Air selama bertahun-tahun!]

Dengan pemikiran itu, dia tidak rela melihat Yang Kai terbunuh. Meskipun dia juga bisa memurnikan Yang Kai setelah yang terakhir mati, hasilnya akan lebih baik jika dia memurnikan Manusia yang masih hidup.

Menerima instruksi ini, para kultivator, yang sedang menyerang Yang Kai, mengutuknya dalam hati mereka. [Mengapa kau tidak mengatakan sebelumnya bahwa kau ingin kami menahan diri?]

Setelah melancarkan serangan, sulit bagi mereka untuk menghentikannya. Namun, mereka tidak bisa membantah pria kurus itu, jadi karena tidak ada pilihan lain, mereka berusaha sekuat tenaga untuk menahan sebagian kekuatan mereka. Beberapa dari mereka bahkan mengalami efek samping dan memuntahkan darah karena kelelahan.

Dengan suara dentuman keras, semua Teknik Rahasia dan artefak mereka menghantam Yang Kai, mengirimkan gelombang energi yang dahsyat dan ledakan cahaya yang menyilaukan.

Melihat ini, pria kurus itu merasa dadanya sesak. [Sial! Dia mungkin akan terpotong-potong! Tidak akan ada yang tersisa untukku olah!]

Wajahnya muram karena merasa patah hati.

Namun, setelah semua cahaya padam, dia terkejut melihat Yang Kai masih hidup dan sehat. Terlebih lagi, gadis kecil di sampingnya juga tampak tenang dan terkendali, seolah-olah dia tidak terluka sedikit pun.

Pria kurus itu merasa ngeri karena diliputi rasa tidak nyaman.

“Akan tidak sopan jika aku tidak memberi kalian sesuatu sebagai balasan atas hadiah sambutan hangat kalian. Karena kalian semua begitu ramah, terimalah salamku!” Yang Kai menggeram sambil mengayunkan lengannya, mengirimkan bayangan tinju ke segala arah.

Hong! Hong! Hong! Tubuh-tubuh berhamburan ke segala arah karena tak seorang pun di sini mampu menahan satu pukulan pun dari Yang Kai. Dalam sekejap mata, puluhan kultivator musuh telah terbunuh.

Saat ini, hanya pria kurus itu yang masih hidup. Anggota tubuhnya telah menjadi dingin sepenuhnya seolah-olah dia jatuh ke dalam badai salju.

Yang Kai menoleh ke arahnya dan berkata, “Sepertinya kaulah orang yang bertanggung jawab di sini. Jangan khawatir, aku hanya punya beberapa pertanyaan untukmu. Jika aku puas dengan jawabanmu, aku berjanji akan memberimu kematian tanpa rasa sakit.” Rambutnya terurai di dahinya, dan tatapannya tampak gelap.

Pada saat itu, pria kurus itu merasa sulit bernapas, seolah-olah dia sedang ditatap oleh binatang purba raksasa.

Meskipun begitu, dia adalah pria yang penuh harga diri, jadi meskipun ketakutan, dia tidak kehilangan tekad untuk melawan. Setelah mengeluarkan cincin tembaga, dia dengan cepat memutarnya dan menatap Yang Kai sambil berkata dengan gigi terkatup, “Aku tidak peduli siapa kau, tetapi karena kau berani menyinggung kami, kau harus mati hari ini!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com