Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Tepat saat itu, terdengar suara berdengung saat beberapa sosok tiba-tiba muncul di sekitar pria kurus itu. Sosok-sosok itu memiliki bentuk dan ukuran yang berbeda, tetapi semuanya memancarkan Qi Kematian yang sangat pekat. Setelah dilihat lebih dekat, terlihat bahwa wajah mereka pucat dan cekung. Gigi mereka tajam, dan rambut mereka berantakan, sehingga mereka tampak agak mengerikan.

“Penyempurnaan Mayat!” Yang Kai mengangkat alisnya karena terkejut, karena dia tidak menyangka bahwa seseorang dari Sekte Dunia Bawah adalah ahli dalam Penyempurnaan Mayat. Tidak ada orang lain yang pernah dia temui dari Sekte Dunia Bawah sejauh ini yang mengetahui keterampilan ini. Tampaknya Teknik Rahasia di Sekte Dunia Bawah juga terbagi menjadi berbagai aliran; namun, semuanya tampaknya terkait dengan orang mati.

“Hmm?” Yang Kai menyipitkan matanya dan menatap tajam salah satu Boneka Mayat. Setelah mengamatinya sebentar, ekspresinya menjadi gelap.

“Bocah, aku akan menangkap dan memurnikanmu agar kau juga menjadi salah satu Boneka Mayatku!” Pria kurus itu berteriak pada Yang Kai dan menatapnya dengan tajam. Meskipun pemuda di hadapannya telah menunjukkan beberapa keterampilan bertarung yang luar biasa, dia juga bukan orang lemah. Dengan Boneka Mayat di sekitarnya, bahkan seorang Master Alam Raja Asal Tingkat Ketiga pun tidak mungkin bisa melukainya. Dia mungkin juga memiliki kesempatan untuk menangkap musuhnya; oleh karena itu, dia sama sekali tidak gentar. Sebaliknya, ketertarikannya pada Yang Kai meningkat karena apa yang telah dilakukan Yang Kai.

Kekuatan Boneka Mayat berkorelasi dengan kekuatannya sebelum kematian. Semakin kuat seorang kultivator, semakin banyak kekuatan yang dapat ia tunjukkan setelah ia dijadikan Boneka Mayat.

Yang Kai tidak hanya kuat, tetapi tubuhnya juga tangguh, yang merupakan bahan Pemurnian Mayat terbaik yang selalu diimpikan pria kurus ini.

Dia hampir tak bisa menahan keinginannya untuk tertawa terbahak-bahak, karena dia tak percaya bahwa dia bisa menemukan material berharga seperti itu tanpa usaha apa pun. Jika dia bisa memurnikan pemuda ini, posisinya di Sekte Dunia Bawah akan semakin kuat.

Saat cincin tembaga di tangan pria kurus itu berputar, Boneka Mayat yang telah dipanggilnya mulai melolong. Semuanya memancarkan Qi Mayat yang sangat pekat saat mereka menerkam Yang Kai dengan cakar mereka. Kuku mereka setajam pisau, dan juga tampak hijau, yang menunjukkan bahwa mereka beracun.

Tepat saat itu, api muncul saat seekor burung api kecil terbang menuju Boneka Mayat. Gerakannya cepat, dan sikapnya anggun.

Boneka Mayat pertama yang disentuhnya langsung terbakar, sementara burung api itu bahkan tidak melambat saat terbang menuju Boneka Mayat kedua. Dalam sekejap mata, ia telah membakar beberapa di antaranya menjadi abu.

“Biarkan yang ini hidup!” Yang Kai tiba-tiba berteriak dan mencengkeram leher salah satu Boneka Mayat sebelum menariknya ke arahnya. Boneka Mayat itu mulai meronta-ronta sambil mencakar dada Yang Kai dengan kuku-kukunya yang tajam; namun, seolah-olah ia mencoba menusukkan kukunya ke sepotong besi karena terdengar suara dentingan. Pada akhirnya, ia sama sekali tidak mampu menembus dada Yang Kai.

Liu Yan memiringkan kepalanya. Meskipun dia tidak tahu apa niat Yang Kai, dia tidak menanyakannya karena dia mengendalikan burung api untuk membakar Boneka Mayat lainnya.

*Pu…*

Pria kurus itu menyemburkan seteguk darah saat tatapannya yang tadinya percaya diri kini dipenuhi dengan ketakutan yang luar biasa. Menatap Liu Yan dengan ketakutan, dia tergagap, matanya memerah, “K-Kau…”

Semua Boneka Mayatnya sekuat Raja Asal, terutama yang terkuat, yang dimurnikan dari tubuh seorang Master Alam Raja Asal Tingkat Ketiga. Dengan susunan pasukan ini, dia yakin tidak ada seorang pun di Heng Luo Star Field yang mampu melawannya. Namun, sekarang, sebagian besar Boneka Mayatnya telah hancur menjadi abu oleh seorang gadis kecil yang tampak paling muda berusia delapan tahun, dan bahkan Boneka Mayat terkuatnya pun telah ditangkap oleh pemuda itu dengan mudah.

Tepat saat itu, sesuatu melintas di matanya ketika gadis kecil itu muncul di depannya tanpa peringatan. Dia menatapnya dengan tatapan jernih yang mencerminkan wajahnya yang ketakutan.

Dia melihat gadis kecil itu mengangkat tangannya dan menekannya ke perutnya, tetapi dia tidak punya waktu untuk bergerak sama sekali.

“Jaga agar dia tetap hidup juga,” teriak Yang Kai tiba-tiba.

Liu Yan melepaskan sebagian energinya melalui telapak tangannya, setelah itu pria kurus itu menjadi lemas seperti balon yang meledak. Dia terhuyung mundur dan jatuh terduduk sambil batuk darah. Pada saat yang sama, dia merasakan organ-organ di dalam tubuhnya bergejolak.

Saat itulah dia menyadari bahwa kultivasinya telah hilang. Tidak ada di dunia ini yang lebih menyakitkan daripada ini bagi seorang kultivator. Selain itu, Boneka Mayatnya telah hancur sebelumnya, yang memengaruhi pikirannya, sehingga saat ini dia setengah mati.

Musuhnya mampu melukainya dengan mudah, yang berarti jika dia serius, tidak ada seorang pun di dunia ini yang mampu menandinginya. Bahkan Ketua Sektenya pun tidak.

[Dari mana asal kedua monster ini?]

Yang Kai mencengkeram leher Boneka Mayat terkuat dan membiarkannya mencakar tubuhnya dengan kuku tajamnya, kilatan konflik melintas di matanya.

Boneka Mayat ini berada di bawah kendali orang lain, jadi ia terus meronta dan menggeram, seolah-olah ia sudah gila. Suara retakan terdengar dari leher boneka itu, tampaknya tulangnya patah; namun, karena boneka ini tidak merasakan sakit atau memiliki kemampuan untuk berpikir, ia terus mengamuk. Yang ia tahu hanyalah bahwa ia harus menghancurkan segala sesuatu di hadapannya, jadi ia tidak akan berhenti bergerak meskipun tulangnya hancur menjadi debu.

Yang Kai menarik napas dalam-dalam dan menekan Indra Ilahinya sebelum berteriak dengan gigi terkatup, “Long Tian Shang! Bangun!”

Energi Spiritual yang sangat murni bercampur dengan suaranya dan melesat ke pikiran Boneka Mayat. Kemudian, terdengar suara samar sesuatu yang pecah. Setelah itu, Boneka Mayat, yang tadinya meronta-ronta liar, tiba-tiba tenang. Meskipun ia masih mengayunkan cakarnya, ia tidak seganas sebelumnya.

Matanya mulai melirik ke sana kemari dan tampak kembali fokus; namun, itu hanya tanda yang lemah.

Melihat itu, Yang Kai langsung tahu bahwa Boneka Mayat itu belum kehilangan seluruh spiritualitasnya. Mungkin karena baru beberapa waktu sejak ia dimurnikan menjadi Boneka Mayat, atau karena kultivasinya sebelum kematian sangat kuat. Apa pun alasannya, tampaknya ada kesempatan untuk membangunkannya, jadi Yang Kai buru-buru mengalirkan Energi Spiritualnya dan memasukkannya ke dalam pikiran Boneka Mayat untuk dengan hati-hati membimbing kesadarannya ke permukaan.

Seperempat jam kemudian, mata Boneka Mayat itu kembali fokus dan ia berhenti melambaikan tangannya. Ekspresi aneh muncul di wajahnya yang mengerikan saat ia bertanya, “K-Kau adalah…”

Suaranya serak, seperti ia sudah lama tidak berbicara, atau mungkin karena tubuhnya telah rusak, sehingga terdengar kasar dan tidak menyenangkan di telinga.

“Senior Long,” Yang Kai menatapnya dengan ekspresi bingung.

Sebenarnya, Yang Kai tidak dekat dengan Long Tian Shang. Ia pernah bertemu dengannya sekali ketika tiba di Bintang Bulan Air di masa lalu, tetapi mereka tidak banyak berbicara. Pria ini adalah Tetua Tertinggi Kamar Dagang Heng Luo, jadi dia sebenarnya adalah Senior Ai Ou. Tentu saja, itu juga menjadikannya Senior Yang Kai.

Pada saat itu, Ai Ou mengikuti Yang Kai meninggalkan Medan Bintang dan menuju Batas Bintang. Setelah itu, Xue Yue mengambil alih bisnis Kamar Dagang Heng Luo, sementara Long Tian Shang berdiri di belakangnya untuk memberikan dukungan. Sebenarnya, mengingat kekuatannya, dia berhak untuk mengikuti Yang Kai meninggalkan Medan Bintang juga; namun, dia telah menghabiskan sebagian besar hidupnya untuk berkontribusi pada Kamar Dagang Heng Luo, jadi dia tidak tega untuk pergi. Karena itu, dia memutuskan untuk tinggal dan terus bertindak sebagai pelindung mereka.

Namun, Yang Kai tidak menyangka bahwa ketika mereka bertemu lagi setelah beberapa puluh tahun, Long Tian Shang telah diubah menjadi Boneka Mayat dan diperbudak oleh orang lain.

Untungnya, dia bertemu dengan Yang Kai, yang mampu menggunakan Energi Spiritualnya untuk membangunkannya sejenak. Tidak ada orang lain di dunia yang bisa melakukan ini.

“Kau… Yang Kai!” Long Tian Shang perlahan sadar kembali saat ia mengingat beberapa kenangan dari masa lalu. Tentu saja, ia masih mengingat Yang Kai, yang saat itu merupakan bintang yang sedang naik daun dan juga suami Xue Yue.

Yang Kai berkata, “Senior Long, kita tidak punya banyak waktu. Tolong beritahu saya apa yang terjadi pada Kamar Dagang Heng Luo. Di mana Xue Yue?”

Sebenarnya, dia paling khawatir tentang Xue Yue, karena tidak masalah jika Kamar Dagang Heng Luo hilang. Yang terpenting sekarang adalah Xue Yue harus aman. Meskipun demikian, mengingat kultivasi Long Tian Shang, dia tetap diubah menjadi Boneka Mayat oleh seseorang dari Sekte Dunia Bawah, jadi wajar jika Yang Kai khawatir tentang keselamatan Xue Yue.

“Xue Yue…” Long Tian Shang bergumam dengan suara serak saat dia mengingat lebih banyak kenangan dari masa lalu. Kemudian dia melihat tangannya sendiri dan tampak sedih, “Ah, aku mengerti…”

Akhirnya, dia mengingat situasi yang dialaminya. Setelah mengumpulkan dirinya dan menemukan kata-kata yang tepat, dia berkata, “Kamar Dagang Heng Luo hancur. Xue Yue… Setelah jatuhnya Bintang Bulan Air, aku tinggal di belakang untuk melindungi pelarian mereka; namun, aku tidak tahu di mana mereka sekarang.”

Ingatannya terhenti pada hari pertempuran epik itu. Dia seorang diri menahan lebih dari sepuluh Kapal Bintang dari Sekte Dunia Bawah dan sekutunya dari Medan Bintang Kehancuran Agung. Akhirnya, dia kelelahan, setelah itu dia ditangkap dan dimurnikan menjadi Boneka Mayat.

Yang Kai mengangkat alisnya, “Xue Yue melarikan diri?”

Itu memang kabar baik, mengingat situasi berbahaya yang mereka alami saat itu. Meskipun belum pasti apakah Xue Yue aman, setidaknya ada harapan. Dengan pemikiran ini, Yang Kai akhirnya bisa sedikit tenang.

“Apakah kau pernah bertemu wanita ini sebelumnya?” Liu Yan berjongkok di depan pria kurus itu dan nyala api di telapak tangannya berkedip sebelum berubah menjadi sosok wanita yang tampak gagah berani. Meskipun sosok itu terbentuk dari api, ia sangat mirip dengan orang aslinya, yang menunjukkan betapa berbakatnya Liu Yan dalam mengendalikan api.

Dia telah memurnikan Sumber Phoenix Api, jadi mengendalikan api adalah keahliannya.

Meskipun dia berbicara dengan nada tenang dan lembut, suaranya terdengar seperti suara malaikat maut bagi pria kurus itu. Dia ngeri sambil gemetar dan menggelengkan kepalanya berulang kali, “Tidak! Aku belum pernah melihatnya!”

“Haha…” Liu Yan tertawa hampa saat api lain menyembur dari telapak tangannya dan berubah menjadi ular api, yang mengelilingi pria kurus itu dan membuka mulutnya lebar-lebar di atas kepalanya sebelum mendesis dan menjulurkan lidahnya ke arahnya, seolah-olah akan menelannya hidup-hidup di saat berikutnya. Api Liu Yan mampu membakar Boneka Mayatnya yang kuat dengan mudah, tetapi saat ini, tampaknya telah kehilangan panasnya karena tidak melukai pria kurus itu sedikit pun, yang membuatnya tampak sangat absurd, “Bagaimana kau bisa mengatakan kau belum pernah bertemu dengannya padahal kau bahkan tidak melihatnya? Meskipun aku masih muda, bukan berarti kau bisa berbohong padaku.”

Saat itulah pria kurus itu mengangkat kepalanya dan melirik gambar api tersebut.

“Sebaiknya kau beri aku jawaban jujur. Kalau tidak, kau akan memohon kematian sebelum kita selesai,” ucap Liu Yan tanpa emosi.

“Ya, aku pernah melihatnya sebelumnya!”

“Di mana dia sekarang?”

Pria kurus itu menjawab, “Dia dan beberapa orang melarikan diri ke Bintang Kultivasi tempat terdapat seorang Master Bintang. Selama bertahun-tahun, kami selalu berselisih dengan orang-orang di sana.”

“Ke mana dia melarikan diri?”

Pria kurus itu mencoba mengidentifikasi lokasinya dan kemudian menunjuk ke suatu arah.

Liu Yan menoleh ke arah Yang Kai, yang segera memasuki Laut Pengetahuannya sendiri dan melihat ke arah Peta Bintang. Setelah itu, sebuah ide muncul di benaknya.

[Xue Yue dan yang lainnya melarikan diri ke Bintang Kultivasi tempat terdapat seorang Master Bintang. Terlebih lagi, arahnya juga tepat. Jika saya tidak salah, dia pasti pergi ke tempat itu. Keputusan yang bijak. Meskipun cukup jauh dari Bintang Bulan Air, itu adalah pilihan yang lebih baik dibandingkan dengan yang lain.]

IndoWebNovel – indowebnovel.com