Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Ning Chang!” Xue Yue tercengang dan membeku di tempat karena terkejut. Dia tidak pernah menyangka hal-hal akan berakhir seperti ini. Awalnya dia mengira itu disebabkan oleh kegembiraan Xia Ning Chang atas kembalinya Yang Kai; namun, tampaknya bukan itu masalahnya. Situasi ini tidak sesederhana itu.

Yang Kai duduk menyamping di tempat tidur dan menarik Xia Ning Chang ke dalam pelukannya sehingga dia berbaring di pelukannya, lalu dia mulai mengirimkan energi murni ke tubuhnya.

Dia telah menyegel kultivasinya dan hanya dapat mengeluarkan kekuatan yang setara dengan Master Alam Raja Asal pada puncaknya, tetapi meskipun demikian, esensi Qi Kaisarnya tidak banyak berubah. Qi Kaisar dua alam lebih tinggi dibandingkan dengan Qi Suci; oleh karena itu, menuangkan sedikit saja ke tubuhnya memiliki efek ajaib pada kondisinya.

Kecepatan penyebaran tujuh titik hitam di tubuhnya melambat secara nyata. Bahkan tampak sedikit tertekan. Selain itu, Qi Hitam di tubuhnya yang sebelumnya bergejolak hebat juga mereda.

Yang Kai terus melakukan ini dengan tekun selama seperempat jam, bekerja dengan hati-hati dan tidak berani lengah sedikit pun. Meskipun demikian, dia hanya bisa menekan tujuh ‘noda tinta hitam’ itu hingga seukuran kepalan tangan. Itulah batas kemampuannya.

Selain itu, dia tahu bahwa ‘noda tinta hitam’ di tubuhnya hanyalah manifestasi dari apa yang sebenarnya terjadi. Kerusakan yang ditimbulkan para kultivator dari Grand Desolation Star Field terhadap Alam Tong Xuan adalah alasan paling mendasar dari ‘noda tinta hitam’ ini. Jika

dugaannya benar, itu adalah efek dari Formasi Roh yang dipenuhi Qi Yin. Nasib Xia Ning Chang terkait erat dengan Alam Tong Xuan. Jika salah satu menderita, keduanya menderita. Oleh karena itu, untuk menyelesaikan masalahnya saat ini, dia harus terlebih dahulu mengatasi krisis yang memengaruhi Alam Tong Xuan. Dengan kata lain, ‘noda tinta hitam’ ini tidak dapat dihilangkan kecuali Formasi Roh benar-benar diberantas.

Menyingkirkan Formasi Roh bukanlah tugas yang sulit dan dia hanya perlu keluar sebentar untuk melakukannya; namun, dia harus menstabilkan vitalitasnya terlebih dahulu. Qi Hitam dan ‘noda tinta hitam’ yang menutupi tubuhnya terus menerus melahap vitalitasnya dan vitalitas Alam Tong Xuan. Karena konstitusinya sudah lemah, ini segera menyebabkan kondisinya memburuk. Dengan demikian, dia akan berisiko mati jika vitalitasnya tidak segera distabilkan.

Yang Kai mengangkat tangannya dan melemparkan sejumlah botol giok ke Xue Yue, “Ambil pil-pil itu dan berikan padanya.”

Xue Yue mengambil botol giok itu dan membukanya tanpa ragu-ragu. Mengambil beberapa Pil Roh di dalamnya, dia mencubit mulut kecil Xia Ning Chang hingga terbuka dan memasukkan pil-pil itu ke dalam mulut Xia Ning Chang. Kemudian, dia meletakkan satu tangan di dada Xia Ning Chang dan menuangkan sedikit Energi Suci untuk membantunya menyerap efek obat.

Sayangnya, hasilnya tidak menjanjikan. Pil Roh ini hanya Tingkat Sumber Dao, yang hanya dapat memberikan hasil terbatas. Meskipun Yang Kai memiliki banyak Pil Roh Tingkat Kaisar, dia tidak dapat memberikannya kepada Xia Ning Chang karena kultivasinya saat ini. Efek dari satu pil saja sudah cukup untuk menyebabkan tubuhnya meledak karena kekuatannya.

Tiba-tiba, Yang Kai menepuk dahinya dan mengutuk dirinya sendiri karena telah menjadi bodoh.

[Bagaimana aku bisa melupakan hal itu di saat kritis seperti ini?!]

Dia memasukkan Avatar Jiwanya ke dalam Manik Dunia Tersegel di saat berikutnya dan segera setelah itu, sehelai daun hijau muncul di tangannya. Ada setetes getah putih susu di daun itu. Getah putih dan tanpa cela itu mengandung vitalitas yang luar biasa, seolah-olah itu adalah sumber kehidupan itu sendiri. Begitu pula dengan daunnya.

Daun dan getah itu berasal dari Pohon Abadi dan sangat berharga. Itu adalah harta karun yang akan dibunuh siapa pun di Alam Bintang untuk mendapatkannya. Meskipun demikian, Yang Kai mengeluarkannya tanpa ragu-ragu. Jika itu bisa menyelesaikan kondisi kritis Xia Ning Chang saat ini, dia bahkan tidak keberatan membiarkannya memurnikan seluruh Pohon Abadi. Sayangnya, dia belum menemukan metode untuk memurnikan Pohon Abadi itu sendiri. Selain itu, satu daun dan satu tetes getah adalah batasnya; tubuhnya tidak dapat menahan lebih dari itu.

Membuka mulutnya, Yang Kai memasukkan daun dan getah ke dalamnya. Kemudian, dia dengan lembut menepuk punggungnya. Kedua benda itu meluncur ke tenggorokannya dan masuk ke perutnya. Qi Kaisarnya beredar saat dia memeluknya dengan lembut, seolah-olah dia sedang memegang vas porselen yang indah dan halus di lengannya; bagaimanapun, sedikit saja kelalaian dan kecerobohan dapat menyebabkan wanita di pelukannya menderita.

Daun dan getah Pohon Abadi perlahan meleleh, menyebabkan efek Pil Roh yang telah ia minum sebelumnya juga menyebar. Sesaat kemudian, tubuhnya memancarkan cahaya hijau samar yang melebur ke dalam Qi Hitam dan mengencerkannya.

Xue Yue menangis gembira ketika melihat itu. Dia tidak tahu apa yang telah dilakukan Yang Kai atau apa yang telah dia berikan kepada Xia Ning Chang, tetapi pemandangan di hadapannya jelas menunjukkan bahwa Xia Ning Chang semakin membaik.

[Sebuah keluarga memang tidak dapat berfungsi sempurna tanpa seorang pria di rumah.] Tidak banyak yang bisa dia lakukan untuk membantu saat ini, jadi dia terus memanggil nama Xia Ning Chang dengan lembut dengan harapan dapat membangunkan pihak lain.

Cahaya hijau itu perlahan menjadi lebih pekat dan vitalitas Xia Ning Chang yang mengering perlahan pulih. Pada saat yang sama, Qi Hitam yang menyelimuti tubuhnya ditahan oleh cahaya hijau. Kedua warna itu terus menerus berjalin di sekitar tubuhnya dan secara bertahap mencapai keseimbangan.

Efek Pohon Abadi begitu kuat sehingga jika itu orang lain, mereka pasti sudah melompat-lompat kegirangan meskipun baru saja berada di ambang kematian. Namun, situasi Xia Ning Chang berbeda. Alasannya adalah masalah yang dihadapinya bukanlah masalah internal yang dapat diselesaikan hanya dengan pengobatan.

Xia Ning Chang mengerang pelan, bulu matanya berkedip. Kemudian, matanya perlahan sedikit terbuka.

Xue Yue berseru, “Ning Chang! Ning Chang!”

“Kakak… Kakak Yue…” Mata Xia Ning Chang masih sedikit linglung. Pikirannya perlahan kembali normal ketika dia melihat wajah Xue Yue; namun, dia segera menyadari bahwa dia berbaring di pelukan yang lebar dan nyaman. Terlebih lagi, hidungnya dipenuhi aroma nostalgia. Menyandarkan kepalanya ke bahu Yang Kai, dia menatap profil samping itu dan tersenyum getir, “Adik!”

[Aku tidak ingin dia melihatku seperti ini, tetapi pada akhirnya, dia tetap melihatku dalam keadaan ini. Aku pasti terlihat sangat jelek sekarang.]

“Panggil aku ‘suami’!” Yang Kai dengan lembut menyentuh dahinya ke dahinya.

Wajah pucatnya sedikit memerah sebelum menghilang beberapa saat kemudian. Menundukkan kepalanya, dia memanggilnya lagi dengan lembut.

Dia tertawa menanggapi, “Sudah cukup buruk Su Yan memanggilku Adik, tetapi aku tidak bisa membiarkan semua orang memanggilku seperti itu, kan? Aku adalah kepala keluarga. Bagaimana aku bisa mengangkat kepalaku tinggi-tinggi di masa depan?” Dia menoleh ke Xue Yue, “Bagaimana denganmu?”

Xue Yue dengan malu-malu menjawab, “Selamatkan Ning Chang dulu.”

Xia Ning Chang menambahkan, “Aku merasa jauh lebih baik sekarang.” Selama percakapan singkat tadi, kulitnya benar-benar jauh lebih baik. Bahkan suaranya terdengar lebih kuat dan dia tidak lagi merasa lesu seperti sebelumnya. Cahaya hijau yang menyelimuti tubuhnya memberinya perasaan hangat dan nyaman, sampai-sampai ia ingin berbaring di pelukan suaminya hingga mereka menua bersama.

Xue Yue berkata dengan frustrasi, “Ning Chang, bagaimana kau bisa melakukan ini padaku?!”

Xia Ning Chang tersenyum.

Kemudian, Xue Yue membentak, “Suami!” Ia menatap Yang Kai dengan ekspresi yang seolah berkata, ‘Apakah kau senang sekarang?’

Tiba-tiba, seseorang masuk ke ruangan. Itu adalah Meng Wu Ya, yang tampak sangat cemas. Dia dan yang lainnya tadi menunggu di luar aula besar, jadi mereka tidak menyadari apa yang telah terjadi di sini. Saat ini, dia melihat Xia Ning Chang berbaring malu-malu di pelukan Yang Kai, tersenyum lagi. Entah mengapa, itu membuatnya tenang karena beban berat yang telah lama menekan hatinya terangkat.

Yang Kai dan Xue Yue saling bertukar pandang dan segera mengerti. Setelah menurunkan Xia Ning Chang lagi, Yang Kai berkata, “Istirahatlah dengan baik. Aku akan membunuh beberapa orang dan membalaskan dendammu.”

Ketika dia berbalik, dia merasakan sesuatu menarik pakaiannya. Xia Ning Chang, yang berbaring di tempat tidur, menatapnya dengan tatapan ngeri. Tatapan itu sangat menyedihkan. Dia takut; dia ketakutan bahwa Yang Kai mungkin pergi dan tidak pernah kembali, seperti terakhir kali; dia takut dia mungkin tidak akan mendengar kabar darinya selama beberapa puluh tahun lagi. Lebih dari itu, dia takut bahwa apa yang terjadi barusan hanyalah mimpi. Jika memang begitu, dia lebih memilih untuk tidak membalas dendam. Dia lebih suka Yang Kai tetap di sisinya selamanya. Dia tidak pernah ingin membiarkan Yang Kai pergi lagi.

Mengetahui perasaannya, Yang Kai menepuk tangannya dengan lembut dan menghibur, “Jangan khawatir. Aku akan segera kembali. Nah, kenapa tidak kau hitung sampai seratus? Aku akan muncul kembali di hadapanmu saat kau mencapai angka seratus.”

“Bagaimana jika kau tidak kembali?” tanyanya.

“Aku pasti akan kembali!”

Mendengar kata-kata itu, dia mengangguk pelan, melepaskan tangannya, dan menutup matanya.

Yang Kai memberi isyarat kepada Xue Yue dan Meng Wu Ya dengan tatapannya, dan mereka berjalan keluar ruangan bersama. Liu Yan dengan gembira berdiri di luar pintu. Dia mendongak ke arah Yang Kai ketika dia keluar. Yang Kai menepuk kepalanya, “Tetap di sini dan jaga dia baik-baik.”

Dia mengangguk patuh.

Meng Wu Ya sedikit mengerutkan kening, bertanya-tanya mengapa Yang Kai meminta seorang gadis kecil untuk menjaga tempat ini. Terlebih lagi, dia tidak mengerti hubungan antara mereka berdua. [Mungkinkah dia putri Yang Kai?] Dia harus mengakui bahwa penampilan Liu Yan dapat dengan mudah menyebabkan kesalahpahaman seperti itu. [Meskipun dia putri Yang Kai, dia tampaknya belum pernah berkultivasi sebelumnya. Apa yang bisa dia lakukan bahkan jika dia tinggal di sini?]

Beberapa saat kemudian, mereka berjalan ke istana luar. Meng Wu Ya dengan cemas berkata, “Tikus-tikus itu tampaknya melarikan diri dari Alam Tong Xuan. Yang Boy, apa yang harus kita lakukan?”

Justru karena dia telah merasakan tanda-tanda para kultivator Medan Bintang Kehancuran Agung melarikan diri, dia segera mendekati Yang Kai untuk membahas tindakan balasan.

Selama percakapan itu, mereka tiba di luar istana. Sekelompok orang berdiri di sana dan memandang sesuatu di langit. Mengikuti pandangan mereka, Yang Kai melihat aliran cahaya terbang ke segala arah dan melesat ke Langit Berbintang. Banyak dari cahaya itu adalah Kapal Bintang raksasa. Seperti yang dilaporkan Meng Wu Ya; para kultivator dari Medan Bintang Kehancuran Agung sedang mundur dari Alam Tong Xuan.

Sudut mulut Yang Kai terangkat membentuk seringai. [Mencoba melarikan diri? Ke mana kau bisa lari? Aku berencana untuk berurusan denganmu setelah bertemu dengan Xia Ning Chang dan Xue Yue, tetapi aku tidak menyangka kau akan melarikan diri secepat itu seperti tikus yang ketakutan. Tetap saja… Apakah kau benar-benar berpikir kau bisa lolos dari kematian semudah itu!? Kau masih harus membayar semua penderitaan yang dialami Adik Senior beberapa ratus kali lipat!]

Semua orang memandang Yang Kai, menunggu perintahnya, karena meskipun dia baru saja kembali, saat dia berdiri di sana, dia menjadi tulang punggung mereka. Dia mengulurkan tangan, menunjuk ke langit, dan memerintahkan dengan suara rendah, “Serang mereka. Tidak perlu bertarung; jangan biarkan mereka lolos dengan mudah.”

Semua orang mengangguk setuju begitu mendengarnya.

“Tunggu!” Seseorang tiba-tiba berteriak. Semua orang menoleh ke arah suara itu. Pembicara itu tak lain adalah Ketua Sekte Bintang Ungu saat ini, Zi Wu Ji.

Yang Kai meliriknya tetapi tidak mengenalinya, jadi dia mengerutkan kening sebagai tanggapan.

“Salam, Saudara Yang. Saya…”

Dia menyela Zi Wu Ji, “Jika Anda ingin mengatakan sesuatu, cepat katakan.”

Kilatan ketidakpuasan melintas di mata Zi Wu Ji. Dia tahu bahwa Yang Kai kuat. Yang Kai telah berada di Tingkat Raja Asal Kedua beberapa puluh tahun yang lalu dan pada saat itu, dia diduga telah melakukan perjalanan ke tempat misterius. Kultivasinya mungkin jauh lebih tinggi daripada saat itu. Meskipun demikian, Zi Wu Ji adalah Ketua Sekte Bintang Ungu. Meskipun saat ini ia mungkin berada di bawah perlindungan orang lain, kekuatannya tidak bisa diremehkan. Dengan musuh sekuat itu di depan mereka, setiap sedikit kekuatan sangat berharga. Karena alasan itu, semua orang, termasuk Xue Yue, Xia Ning Chang, atau Meng Wu Ya, bersikap cukup sopan kepadanya selama beberapa tahun terakhir. Tak pelak lagi, sikap Yang Kai yang tegas membuatnya merasa tidak nyaman.

Namun, mengesampingkan pikiran-pikiran itu, ia memperingatkan, “Para kultivator dari Grand Desolation Star Field jauh lebih banyak jumlahnya daripada kita. Setahu saya, ada beberapa Raja Asal Tingkat Ketiga di antara mereka juga. Sekarang, mereka bahkan memiliki beberapa lusin Kapal Bintang yang mengawal mereka. Jika kita menyerang mereka secara gegabah dengan jumlah kita, itu tidak akan berbeda dengan berjalan ke sarang singa.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com