Bab 3183, Kelahiran Kembali Datang dari Kehancuran

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Apa-apaan itu!?”

Ketika kegelapan turun dari langit, ekspresi Ao Wei berubah drastis. Bola hitam raksasa itu memiliki diameter setidaknya seratus kilometer. Ia juga memiliki mulut menganga yang dipenuhi taring tajam yang membelah tepat di tengah wajahnya. Suara berderak yang keluar dari mulutnya membuat bulu kuduknya merinding dan kedinginan saat memasuki telinganya.

Bahkan sebagai Master Bintang, Ao Wei tidak memiliki keberanian untuk menghadapi monster seperti itu secara langsung. Terlebih lagi, tekanan luar biasa yang datang dari langit membuat dadanya terasa sesak dan menyebabkannya kesulitan bernapas.

“Siapa yang berani menghalangi jalanku!? Apakah kau mencari kematian!?” Sebuah suara tiba-tiba terdengar, mengejutkan Ao Wei. Baru kemudian dia menyadari bahwa seseorang berdiri di atas bola hitam itu. Orang itu tampak seperti seorang pria muda yang saat ini berdiri dengan tenang di atas Monster Bola Hitam dan memandangnya dari atas, seolah-olah sedang melihat seekor semut.

Menelan ludah, Ao Wei menangkupkan tinjunya dan berteriak, “Ao Wei, Master Bintang Laut Lepas, salam Senior.”

“Oh?” Yang Kai sedikit mengangkat alisnya, “Kau Master Bintang dari Bintang ini?”

“Ya!”

“Bagus sekali. Aku akan melahap Bintang Laut Lepas. Mohon kerja sama denganku. Aku akan memberimu keuntungan besar setelah selesai!” Jika Master Bintang mau bekerja sama dengannya, proses melahap pasti akan jauh lebih mudah.

Wajah Ao Wei berkedut karena ia hampir curiga apakah ia salah dengar. Orang ini datang ke sini dengan niat jahat dan menyatakan bahwa ia akan melahap Bintang Laut Lepas begitu ia membuka mulutnya. Terlebih lagi, ia ingin Ao Wei bekerja sama dengannya!

Ao Wei tiba-tiba merasa sedikit marah; namun, ia tidak berani kehilangan kendali. Ia menekan amarahnya dan bertanya, “Apa yang telah dilakukan Bintang Laut Lepas sehingga menyinggung Senior?”

Yang Kai menjawab dengan tidak sabar, “Ini bukan soal apakah kau telah menyinggung perasaanku atau tidak. Aku hanya kebetulan bertemu dengan Bintang ini.”

[Kebetulan saja…] Ao Wei tidak pernah menyangka bahwa penyebab bencana mengerikan ini ternyata hanyalah sebuah kebetulan. Rasa merinding menjalari punggungnya saat ia berbicara dengan lantang, “Langit menyayangi semua kehidupan. Bintang Lautan Tinggi menampung triliunan kehidupan. Apa yang akan terjadi pada mereka yang tinggal di sini jika kau melahap Bintang ini? Orang-orang dari generasi kita kompetitif dan kita terus berusaha mencapai puncak Jalan Bela Diri. Hidup kita selalu dipertaruhkan, tetapi apa hubungannya dengan orang-orang yang tidak bersalah? Kau pasti akan dihukum oleh karma jika kau menghancurkan Bintang Lautan Tinggi. Itu akan sangat merugikan usahamu di masa depan. Mohon pertimbangkan kembali!” Ia dengan tulus mencoba membujuk Yang Kai.

Yang Kai meletakkan satu tangan di pahanya, mencondongkan tubuh ke depan, dan menyeringai, “Apa yang ingin kau katakan?”

Bahkan tidak ada sedikit pun fluktuasi aura dari pemuda ini ketika ia berbicara, tetapi meskipun demikian, ekspresi Ao Wei mau tidak mau sedikit berubah. Rasanya seolah-olah seekor binatang purba besar sedang memperlihatkan taringnya padanya, bersiap untuk menelannya hidup-hidup. Untungnya, dia adalah Master Bintang Lautan Tinggi dan menerima berkah darinya. Jika tidak, dia pasti sudah berbalik dan melarikan diri.

Sambil menangkupkan tinjunya lagi, Ao Wei berteriak sekali lagi, “Tolong pertimbangkan kembali!”

Yang Kai menyentuh dagunya, memikirkannya dengan serius, dan mengangguk, “Aku sudah memikirkannya.”

“Apakah itu berarti kau…” Ao Wei menatap Yang Kai dengan sungguh-sungguh.

“Kehendakku teguh. Sekarang, cepatlah minggir!” Yang Kai benar-benar tidak akan bisa melakukannya jika miliaran nyawa makhluk hidup akan hilang karena dia melahap Bintang Kultivasi; bagaimanapun, Surga benar-benar adil dalam segala hal. Bahkan jika kultivasinya luar biasa, dia tidak bisa menganggap yang lemah sebagai semut yang bisa dibantai sesuka hati.

Proses melahap Manik Dunia Tersegel pasti akan menghancurkan Bintang itu, tetapi tidak akan membahayakan makhluk hidup di sini. Itu hanya memungkinkan mereka untuk hidup di tempat lain. Terlebih lagi, Yang Kai yakin bahwa dia dapat membuat Dunia Tersegel Kecil lebih baik daripada Bintang Kultivasi mana pun tepat waktu. Dengan kata lain, pendekatannya saat ini tidak hanya tidak berbahaya bagi makhluk hidup di sini, tetapi juga akan membawa manfaat tak terbatas bagi mereka dalam jangka panjang. Karena itu, dia sama sekali tidak merasa terbebani.

Sebagai tanggapan, ekspresi Ao Wei sedikit gelap. Meskipun demikian, dia menolak untuk menyerah. Sebagai Master Bintang, dia tidak punya ruang untuk mundur. Menguatkan diri, dia mulai melepaskan aura Master Alam Raja Asal tingkat puncak. Sisik muncul di wajahnya bersamaan dengan munculnya ciri-ciri Monster Binatang. Dari penampilannya, dia bukan bagian dari Ras Manusia. Meskipun dia tahu bahwa dia bukan tandingan Yang Kai dan bahwa semuanya akan berakhir tragis begitu dia bertindak, dia terus menghalangi jalan penghancur jahat ini.

Mengumpulkan keberaniannya, Ao Wei berteriak tegas, “Senior, jika Anda bersikeras melakukan ini, maka Anda harus membunuh saya terlebih dahulu!”

Suaranya tidak keras, tetapi menyebar ke seluruh Bintang Kultivasi di bawah pengaruh Kehendaknya. Semua makhluk hidup di Bintang Laut Tinggi tiba-tiba merasa tersentuh. Mereka merasa sangat beruntung memiliki Master Bintang yang bertanggung jawab seperti itu. Meskipun tidak terlihat oleh mata, auranya meningkat lagi. Kalimat tunggal itu telah memberinya peningkatan kekuatan yang besar, tetapi tetap tidak memberinya rasa aman sedikit pun.

“Oh? Keturunan Naga Banjir?” tanya Yang Kai sambil melihat sisik di wajah Ao Wei dan jejak perubahan menjadi monster di tubuh Ao Wei, merasakan aura yang familiar darinya.

“Memang!” Ao Wei mengangguk. Tidak perlu menyembunyikan apa pun, toh itu bukan rahasia.

Yang Kai mengangguk dan berkata, “Aku tahu tentang Naga Banjir lainnya, dan mereka memang tidak buruk, tetapi… Kau terlalu lemah.”

Meskipun Ao Wei selalu menampilkan dirinya dengan sopan dan rendah hati sambil merendahkan postur tubuhnya sebisa mungkin, dia tidak bisa menahan rasa tidak percaya ketika mendengar kata-kata itu. Dia berdiri di puncak Alam Raja Asal dan merupakan Master Bintang Laut Tinggi. Hanya ada beberapa orang di seluruh Medan Bintang Kehancuran Agung yang bisa menantangnya! Bagaimana mungkin kultivasinya masih dianggap ‘terlalu lemah’?

Kemarahan meledak di hati Ao Wei, meredam rasa takutnya saat dia menggertakkan giginya dan menyatakan, “Begitukah? Kalau begitu, aku harus melihat seberapa kuat Senior!”

Yang Kai tersenyum sedikit, “Kau mungkin tidak percaya padaku, tapi orang itu mungkin bisa menahan beberapa seranganku. Kau, di sisi lain…”

Ao Wei meraung marah, “Mari kita lihat berapa banyak serangan yang kau butuhkan untuk mengalahkanku!” Sambil berbicara, dia menerjang ke arah Yang Kai. Meskipun ada sedikit nada Raungan Naga dalam suaranya, itu tidak terlalu murni. Naga Banjir mewarisi darah Klan Naga, tetapi perbedaan kemurniannya sangat bervariasi. Bagaimana mungkin mereka dibandingkan dengan Naga Sejati? Meskipun begitu, Ao Wei relatif kuat setelah menerima peningkatan kekuatan dari Bintang Laut Tinggi.

Pada saat itu, dunia memucat dan badai mengamuk. Serangan penuh kekuatan seorang Master Bintang benar-benar luar biasa.

Sebaliknya, Yang Kai tampaknya tidak berniat untuk bertahan melawan serangan itu, dan dia juga tidak terlihat seperti akan menyerang. Dia hanya menonton tanpa ekspresi saat Ao Wei menerjangnya.

[Dia terlalu sombong! Dia benar-benar meremehkanku! Aku harus memberinya pelajaran!]

Sikap Yang Kai benar-benar membuat Ao Wei marah dan dia tidak lagi menahan diri, menyalurkan kekuatan yang lebih besar daripada yang pernah dia miliki sebelumnya dalam hidupnya.

Sebuah kekuatan tak terlihat tiba-tiba menyapu keluar dari Yang Kai pada saat itu dan membuat Ao Wei tiba-tiba kaku, matanya melebar sebesar piring dalam sekejap. Dia tampak sangat terkejut, dan untuk sesaat, dia berpikir dia melihat seekor Naga raksasa melayang di sekitar tubuh Yang Kai, kepalanya yang besar menatapnya. Seketika, Qi Sucinya berhenti beredar dan dia tidak mampu mengerahkan kekuatan sedikit pun.

Setelah itu, Kepala Naga menerkamnya. Membuka mulutnya lebar-lebar, ia menelannya bulat-bulat. Ao Wei menjerit saat jubahnya basah kuyup oleh keringat dingin. Pada tingkat kultivasinya, dia jarang takut pada apa pun. Bahkan ketika Yang Kai datang dengan Gun-Gun, dia masih mampu menghadapi mereka secara langsung, bahkan mengumpulkan kemauan untuk melawan balik. Namun, dia bahkan tidak berani menatap balik ketika menghadapi Naga raksasa ini. Ini adalah efek dari penekanan garis keturunan!

Pada saat Ao Wei kembali sadar, Naga raksasa yang ada di depannya telah lenyap. Hanya ada seorang pemuda penuh kebencian yang tersenyum padanya, membuatnya bertanya-tanya apakah itu semua hanya ilusi; Namun, semua itu terlalu realistis untuk sekadar imajinasinya.

Sebelum Ao Wei menyadari apa yang telah terjadi, Yang Kai mengangkat tangannya dan memerintahkan, “Kirim dia masuk.”

Sebagai respons, Gun-Gun membuka mulutnya lebar-lebar dan menelan Ao Wei dalam satu gigitan.

[Akhir takdirku telah tiba!] Pikiran itu terlintas di benak Ao Wei. Menutup matanya, ia menjulurkan lehernya dan bersiap untuk mati, tetapi yang mengejutkannya, tidak ada rasa sakit meskipun telah menunggu beberapa saat, dan ketika ia membuka matanya, pemandangan yang menakjubkan muncul di hadapannya.

Ia telah muncul di dunia yang berbeda. Dunia ini tampak agak berantakan, seperti jutaan ton tanah dan batu yang ditumpuk sembarangan di mana-mana, dan melihat sekeliling, pemandangan ini membentang sejauh mata memandang.

Ao Wei dengan cepat menggunakan Indra Ilahinya untuk memindai sekitarnya dan terkejut lagi. Energi Dunia di tempat ini sangat padat, beberapa tingkat lebih baik daripada Bintang Laut Tinggi, tetapi Prinsip Dunia tampaknya sedikit rusak, yang membuat kekuatan di tubuhnya sedikit lambat.

[Tempat terkutuk apa ini!? Bukankah aku ditelan oleh raksasa hitam pekat itu? Bagaimana aku bisa muncul di sini!?] Sebuah benda bercahaya di dekatnya menarik perhatian Ao Wei, benda itu tertancap di bawah sebuah batu besar. Berjalan mendekat, Ao Wei mengangkat batu itu dan sebuah plakat muncul di pandangannya.

“Sekte Dunia Bawah!” Matanya menyipit dan dia hampir tidak percaya apa yang dilihatnya. [Bukankah ini… Bukankah ini papan nama Sekte Dunia Bawah!?] Meskipun dia adalah Master Bintang Laut Tinggi, dia pernah ke Bintang Dunia Bawah di masa mudanya dan bahkan pernah memasuki Sekte Dunia Bawah. Papan nama ini adalah yang didirikan di atas Gerbang Utama Sekte Dunia Bawah. Dia yakin bahwa dia tidak salah mengira itu sebagai sesuatu yang lain. Selain itu, aura perubahan di sekitar papan nama ini bukanlah palsu. [Ini pasti papan nama milik Gerbang Utama Sekte Dunia Bawah, tapi… apa yang dilakukannya di sini?]

Mengingat desas-desus yang beredar di Bintang Laut Tinggi baru-baru ini, sebuah dugaan yang sangat berani muncul di hati Ao Wei.

Tiba-tiba, dia mendengar beberapa suara. Terbang ke atas, dia melihat ke kejauhan dan melihat sekelompok orang menuju ke arahnya. Karena itu, dia segera terbang ke arah mereka dan bertukar beberapa kata dengan mereka. Setelah itu, dia tampak lebih terkejut dari sebelumnya. [Orang-orang ini… Mereka adalah penduduk Bintang Dunia Bawah!]

…

“Senior Ao Wei… telah dikalahkan!”

“Senior Ao Wei ditelan dalam satu gigitan!”

“Akhir sudah dekat! Akhir sudah tiba!”

Di Bintang Laut Lepas, banyak mata menyaksikan Ao Wei ditelan oleh binatang buas hitam raksasa, tak mampu melawan sedikit pun. Dampak visualnya membuat semua orang merinding ketakutan, merasa seolah-olah mereka berdiri di tengah badai salju. Mereka tidak pernah membayangkan bahwa seorang Master Bintang seperti Senior Ao Wei dapat dibunuh dengan begitu mudah. Mereka berharap Ao Wei dapat menyelamatkan mereka dari malapetaka yang akan datang. Sayangnya, harapan itu kini berubah menjadi keputusasaan yang mendalam.

Ketika Yang Kai memimpin Gun-Gun menuju Bintang Laut Lepas lagi, tidak ada yang berani menghentikannya. Gun-Gun membuka mulutnya lebar-lebar dan melahap pulau demi pulau. Bahkan air laut yang tak terbatas pun ditelan ke dalam perutnya.

Suara tangisan dan kutukan terdengar saat semua orang berusaha mati-matian untuk melarikan diri.

Yang Kai mengabaikan teriakan-teriakan itu, sambil duduk bersila di punggung Gun-Gun saat makhluk itu melahap seluruh Bintang Lautan Tinggi.

[Sekumpulan orang bodoh ini. Kalian bahkan tidak menghargai kenyataan bahwa aku membawa kalian ke surga. Kurasa mereka yang lolos hanyalah orang yang tidak beruntung!]

Sebuah pikiran tiba-tiba terlintas di hati Yang Kai saat itu. [Apa perbedaan antara tindakanku saat ini dan tindakan Kaisar Agung Pemakan Surga, Wu Kuang?]

Wu Kuang telah mendatangkan malapetaka di banyak Medan Bintang dan menghancurkan Bintang Kultivasi yang tak terhitung jumlahnya. Pada akhirnya, kemarahan dan kebencian terhadapnya menumpuk di antara orang-orang, dan Kaisar Agung lainnya terpaksa bersatu untuk membunuhnya.

[Tidak. Wu Kuang adalah Wu Kuang, dan aku adalah aku. Apa yang kami lakukan sangat berbeda! Semua makhluk hidup di Bintang-Bintang yang dihancurkan Wu Kuang mati selama proses tersebut. Tapi, aku mengirim mereka ke dunia lain, dunia yang lebih baik, bukan berarti aku benar-benar membahayakan mereka! Sebaliknya, mereka mungkin akan berterima kasih kepadaku atas tindakanku di masa depan; lagipula, ketertiban tercipta dari kekacauan, dan hanya melalui kehancuran dunia dapat terlahir kembali.]

IndoWebNovel – indowebnovel.com