Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Di perbatasan Medan Bintang Kehancuran Agung, Wu Heng tampak marah. Dia telah menghadapi kegelapan yang melahap ini selama setengah tahun sekarang, dan meskipun telah mengerahkan seluruh kekuatannya, dia hanya bisa memperlambat kecepatan perluasannya. Dia sama sekali tidak bisa menghentikannya menyebar. Selama enam bulan terakhir, dia telah kehilangan lebih dari beberapa puluh juta kilometer Medan Bintangnya! Wilayah seluas itu sudah lebih besar daripada yang telah dia lahap di Medan Bintang Heng Luo dalam tiga tahun sebelumnya!

[Siapa sebenarnya orang di sisi lain!? Bagaimana mereka melakukannya!?]

Wu Heng pernah mendorong Medan Bintang Kehancuran Agung untuk melahap Medan Bintang Heng Luo, jadi dia tahu betapa sulitnya ini. Ini adalah pekerjaan yang membutuhkan kesabaran dan ketelitian, waktu, dan usaha yang banyak. Ini jelas bukan sesuatu yang bisa diselesaikan dalam semalam. Selain itu, Medan Bintang Heng Luo saat itu tidak memiliki Master Medan Bintang, jadi penyerapan Medan Bintang itu bisa dikatakan praktis tanpa hambatan.

[Bagaimana kecepatan penyerapan pihak lawan masih begitu cepat padahal aku aktif berusaha melawan? Bagaimana ini mungkin?]

Jika itu satu-satunya masalah, Wu Heng mungkin tidak akan begitu cemas. Sayangnya, ada hal lain yang juga mengkhawatirkannya. Selama enam bulan terakhir, dia berturut-turut kehilangan tiga Bintang Kultivasi dari Medan Bintang Kehancuran Agung. Dimulai dengan Bintang Dunia Bawah, diikuti oleh Bintang Laut Lepas, lalu Bintang Kepiting Terbang. Satu demi satu, mereka menghilang dari Peta Bintang seolah-olah tidak pernah ada sebelumnya!

[Itu tiga Bintang Kultivasi, bukan tiga kubis! Metode apa yang digunakan bajingan Yang Kai untuk mencurinya!?] Ada cukup banyak Bintang Kultivasi di Medan Bintang Kehancuran Agung, jadi kehilangan tiga di antaranya tidak merusak fondasi Wu Heng. Intinya adalah ini baru permulaan. Dia telah kehilangan tiga Bintang Kultivasi hanya dalam setengah tahun… Berapa banyak lagi yang akan hilang dalam setahun? Atau, 10 tahun? Atau, 100 tahun? Jika tidak ada lagi Bintang Kultivasi yang tersisa di seluruh Medan Bintang, lalu apa gunanya keberadaan Medan Bintang ini? Ketika saat itu tiba, dia hanya akan menjadi Master Medan Bintang dalam nama saja.

Yang membuat Wu Heng merasa sedikit lega adalah Yang Kai tampaknya tidak melakukan gerakan apa pun sejak mencuri Bintang Kepiting Terbang.

[Aku ingin tahu apa yang sedang dia lakukan?] Sebagai Master Medan Bintang, sangat mudah bagi Wu Heng untuk memata-matai Yang Kai di dalam wilayahnya sendiri. Sayangnya, dia tidak berani melakukannya. Saat dia lengah, meskipun hanya sedikit, kecepatan penyerapan Medan Bintang lawan akan meningkat tajam.

[Aku tidak bisa terus seperti ini. Aku tidak akan mendapatkan akhir yang baik jika ini terus berlanjut. Apakah aku benar-benar harus melakukan itu?] Ekspresi Wu Heng terus berubah. Marah, malu, enggan… Berbagai macam emosi terlihat di wajahnya karena dia tidak pernah membayangkan bahwa dia akan terpojok sedemikian rupa di Medan Bintang Bawah ini. Terlebih lagi, di wilayahnya sendiri!

…

Gun-Gun melayang di udara di atas Bintang Mati. Tubuhnya yang sangat besar dan hitam pekat terus menyusut dan membesar secara berulang-ulang. Sementara itu, Yang Kai berdiri di samping dan mengamatinya dengan cermat. Dia tidak tahu apa yang telah terjadi hingga menyebabkan situasi ini, dia hanya memiliki perasaan samar bahwa… Ia telah kenyang!

Sepanjang perjalanannya, Gun-Gun telah melahap total tiga Bintang Kultivasi. Setelah sepenuhnya menelan Bintang Kepiting Terbang, ia akhirnya menutup mulutnya dan berhenti mengeluarkan suara berderak. Ia juga berhenti bergerak tepat di tempat Bintang Kepiting Terbang berada sebelumnya dan perubahan terjadi.

Setelah melihat itu, Yang Kai mencoba berkomunikasi dengan Dunia Tersegel Kecil hanya untuk menemukan bahwa Avatar Jiwanya tidak dapat memasukinya. Karena itu, tidak ada yang bisa dia lakukan selain menunggu dan melihat bagaimana keadaan akan berkembang. Jika dugaannya benar, maka Gun-Gun hanya dalam keadaan pencernaan.

Bagaimanapun, itu adalah tiga Bintang Kultivasi, bukan sesuatu yang mudah untuk ditelan. Setelah ditelan ke dalam Dunia Tersegel Kecil, mereka perlu dicerna lebih lanjut, atau Prinsip Dunia yang sedikit berbeda itu akan cukup untuk menyebabkan ruang di dalam Manik Dunia Tersegel runtuh. Jika itu terjadi, semua makhluk hidup yang diserap dari tiga Bintang Kultivasi juga akan binasa.

Namun, setelah pencernaan ini selesai, seluruh Dunia Tersegel Kecil mungkin akan memiliki tampilan yang sama sekali baru; oleh karena itu, Yang Kai hanya menunggu dengan tenang dan penuh harap.

Dia ingin memeriksa situasi Wujudnya, tetapi mereka sekarang terlalu jauh terpisah. Yang Kai terlalu jauh di dalam Medan Bintang Kehancuran Agung dan tidak dapat membangun koneksi dengannya. Namun, Wu Heng mungkin sedang mengalami kesulitan, jika tidak, semua yang telah dia lakukan baru-baru ini tidak akan berjalan semulus ini. Jika Wu Heng bisa meluangkan sedikit waktu untuk berurusan dengannya, dia pasti akan membuat hidup Yang Kai jauh lebih sulit.

Sambil berpikir begitu, Yang Kai terkekeh. [Orang-orang yang memprovokasi saya selalu berakhir buruk. Bahkan Wu Kuang menderita kerugian di tangan saya; apalagi hanya ‘Wu Heng’.]

Hari-hari berlalu, sedikit demi sedikit. Tidak ada siklus siang dan malam di Langit Berbintang, jadi Yang Kai tidak yakin berapa lama waktu telah berlalu. Namun, setiap gerakan Gun-Gun sepertinya menyebabkan sesuatu di dalamnya berubah.

Yang Kai dapat dengan jelas merasakan bahwa Kehendak Gun-Gun menjadi jauh lebih jelas. Hanya ada satu penjelasan untuk itu, proses pencernaannya berjalan lancar. Ia berhasil mengasimilasi Prinsip Dunia dari tiga Bintang Kultivasi yang ditelannya dan menggabungkannya hingga tidak dapat dibedakan satu sama lain.

Setelah beberapa waktu berlalu, Kehendaknya menjadi lebih jelas lagi. Meskipun belum sampai pada tingkat di mana ia dapat berkomunikasi dengan Yang Kai secara jelas, setidaknya ia mampu berkomunikasi secara naluriah. Namun, perubahan yang paling mencolok adalah penampilannya. Gun-Gun awalnya adalah bola hitam raksasa yang kemudian tumbuh mulut besar setelah menelan Bintang Dunia Bawah. Sekarang, ia memiliki ekor yang tumbuh di sisi berlawanan dari mulutnya. Ekor itu perlahan tumbuh semakin panjang. Sekilas, ia sekarang tampak seperti kecebong raksasa, pemandangan yang cukup lucu.

Akhirnya, Gun-Gun mengakhiri transformasinya setelah sesi menggeliat yang intens suatu hari. Mulutnya terbuka sekali lagi, mengeluarkan suara berderak dengan giginya saat menyampaikan rasa laparnya yang mendesak. Setelah mencerna ketiga Bintang Kultivasi, ia siap untuk mulai melahap lagi. Selain itu, tubuhnya menjadi jauh lebih besar dari sebelumnya. Diameternya 100 kilometer saat pertama kali turun ke Bintang Lautan Tinggi, tetapi sekarang hampir 200 kilometer!

Yang Kai tidak berniat menghentikannya dan membiarkannya bertindak sesuka hatinya. Karena itu, Gun-Gun segera berbalik dan menuju ke arah tertentu. Meskipun Yang Kai tidak melihat apa pun selain kegelapan pekat di arah itu, ia yakin sebuah Bintang Kultivasi terletak di depan. Tampaknya Gun-Gun memiliki indra yang tajam untuk menemukan Bintang Kultivasi dan dapat mencium aroma lezatnya dari jarak yang sangat jauh.

Sementara itu, Yang Kai melangkah ke dalam Manik Dunia Tersegel. Ini adalah pertama kalinya ia memasuki Dunia Tersegel Kecil sejak transformasinya, dan ia benar-benar tercengang saat tiba. Itu bukan lagi Dunia Tersegel Kecil yang ia kenal. Ukuran seluruh dunia telah meningkat beberapa kali lipat. Sebenarnya butuh beberapa waktu bagi Indra Ilahinya untuk mencapai batas dunia ketika ia memperluasnya ke luar.

Dunia Tersegel Kecil yang asli hanya dapat dianggap sebagai Dunia Mikro jika Bintang Kultivasi seperti Bintang Dunia Bawah dianggap sebagai Dunia Kecil. Bahkan Prinsip Dunia pun merupakan sesuatu yang telah ditambal-tambal oleh Yang Kai dari berbagai sumber. Jika ia membandingkan Dunia Tersegel Kecil dengan sepotong pakaian, maka Dunia Tersegel Kecil yang asli telah ditutupi tambalan. Prinsip Dunia mungkin lengkap, tetapi tidak menyatu dengan mulus. Sebaliknya, dunia saat ini berada dalam harmoni yang sempurna. Tidak ada disonansi sama sekali, dan Prinsip Dunia berada dalam kondisi sempurna. Jauh lebih baik daripada Prinsip Dunia yang asli.

Pada titik ini, tempat ini dapat dianggap sebagai Dunia Kecil yang sesungguhnya. Dunia seperti ini sudah berada di tingkatan yang lebih tinggi daripada Bintang Kultivasi rata-rata. Daratan di dunia ini telah banyak berubah. Baik itu hutan, tanah tandus, laut, gurun, atau lembah… Semuanya ada di sini. Tempat-tempat ini cocok untuk semua jenis makhluk dan ras untuk hidup bahagia dan damai.

Aura makhluk hidup yang tak terhitung jumlahnya tersebar di seluruh dunia, dan bangunan dengan berbagai gaya menjulang dari tanah. Semua makhluk hidup dan liar dari tiga Bintang Kultivasi telah terserap ke tempat ini, dan hal pertama yang mereka lakukan setelah menyadari bahwa tidak ada bahaya langsung bagi hidup mereka adalah membangun kembali Sekte dan rumah mereka. Ketidaktahuan tentang di mana mereka berada atau apakah bahaya mengintai mereka berkontribusi pada kurangnya konflik saat ini. Mereka menahan diri dan melakukan yang terbaik untuk tidak terlibat dalam perkelahian dengan orang lain meskipun sesekali bertemu dengan orang-orang dari ras yang berbeda.

Yang Kai dengan cermat mengamati dunia ini untuk sementara waktu sebelum dia menemukan daratan Dunia Kecil Tersegel yang asli. Ruang asli terletak di posisi paling tengah dari dunia baru ini. Selain itu, ada penghalang tak terlihat yang mengisolasinya dari tanah baru, yang mencegah siapa pun memasuki ruang ini.

Yang Kai tak kuasa menahan napas lega saat melihat penghalang ini karena ia sangat khawatir seseorang akan menerobos masuk ke kebun obat dan menghancurkan Ramuan Rohnya. Situasi saat ini adalah yang terbaik, dan itu jelas berkat Gun-Gun.

[Karena aku sudah di sini, aku juga harus menyapa. Setidaknya, aku harus memberi tahu orang-orang di dunia baru ini siapa Tuan tempat ini!]

Dengan sekejap pikirannya, sesosok raksasa tiba-tiba muncul di langit. Semua makhluk hidup di dunia hanya perlu mendongak untuk melihat raksasa hantu ini. Tatapan agungnya yang menatap ke kehampaan terasa seolah-olah ia sedang menatap setiap makhluk. Karena itu, semua orang terkejut melihat sosok raksasa di langit itu. Mereka tak kuasa menahan rasa kagum saat melihat sosok itu, sementara banyak yang bahkan berlutut dan gemetar ketakutan.

“Itu dia!” Ao Wei berdiri di sebuah pulau yang baru terbentuk dan menatap wajah di langit, ekspresinya berubah drastis. Ingatan akan kekalahannya dalam satu gerakan oleh pemuda itu masih segar dalam ingatannya. Bagaimana mungkin dia tidak tahu bahwa orang itu berkali-kali lebih kuat darinya? Sungguh konyol bagaimana dia mencoba melawan orang itu hanya karena dia pernah menjadi Master Bintang sebelumnya.

Banyak orang mengenali Yang Kai; lagipula, mereka pernah melihatnya dari kejauhan ketika dia menunggangi Gun-Gun sambil melahap Bintang mereka, jadi melihatnya lagi saat ini, perasaan kagum mereka semakin dalam.

“Aku adalah Penguasa dunia ini, tetapi kalian tidak perlu khawatir, aku tidak menyimpan dendam terhadap kalian. Aku hanya berharap kalian menjalani hidup dengan damai di tempat ini dan menjalani kehidupan yang baik. Jika ada kultivator berbakat, aku bahkan mungkin akan membimbing kalian ke dunia yang lebih tinggi dan memungkinkan kalian untuk mengalami Jalan Bela Diri yang lebih agung.” Yang Kai menunjuk matanya dan menyeringai, “Aku akan mengawasi kalian, jadi lakukan yang terbaik. Apakah kalian menjadi Naga dan menjelajahi lautan luas, atau tetap menjadi ikan mas dan stagnan di kolam kecil ini, semuanya akan ditentukan oleh kerja keras kalian.”

Seluruh dunia terdiam karena semua orang begitu terkejut sehingga mereka tidak dapat mengucapkan sepatah kata pun. Beberapa saat kemudian, mereka akhirnya menyadari bahwa sosok raksasa di langit telah lenyap tanpa jejak. Meskipun demikian, kata-kata sederhana itu telah memicu gelombang gejolak di benak semua orang, terutama mereka yang berada di Alam Raja Asal.

[Dunia yang lebih tinggi!? Jalan Bela Diri yang lebih agung!?] Itu seperti menggantung wortel di depan keledai; itu membuat mereka menginginkan dan mendambakan kesempatan itu. Sebagian besar kultivator di Grand Desolation Star Field yang berada di Alam Raja Asal mengetahui keberadaan Batas Bintang; lagipula, ada jalur antara Grand Desolation Star Field dan Batas Bintang. Sudah menjadi pengetahuan umum bahwa mantan Pemimpin Sekte Netherworld, Yin Le Sheng, telah melakukan perjalanan ke Batas Bintang bersama beberapa Master lain dari Star Field mereka beberapa puluh tahun yang lalu. Hanya saja tidak ada yang tahu apa yang terjadi pada mereka setelah itu.

Tidak dapat disangkal bahwa memasuki Batas Bintang dengan metode yang sama seperti yang mereka lakukan sangat berbahaya dan sedikit saja kecerobohan dapat merenggut nyawa mereka. Karena alasan itu, para kultivator Grand Desolation Star Field tidak berani menggunakan rute yang sama kecuali mereka sangat percaya diri dengan kekuatan mereka, meskipun jalur itu selalu ada. Tetapi sekarang, ada kesempatan lain di hadapan mereka. Tampaknya Master dunia ini dapat membimbing mereka ke Batas Bintang selama mereka dapat memperoleh persetujuannya!

IndoWebNovel – indowebnovel.com