Bab 3316, Tuan Muda, Jangan Panik

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Pertempuran ini dapat mengguncang Langit dan Bumi. Bahkan dewa dan hantu pun akan menjauhinya. Kedua pihak di medan perang berusaha sekuat tenaga untuk saling membunuh dan tidak menahan diri dalam pengejaran itu.

Satu jam kemudian, situasinya menjadi jelas ketika kilat yang dahsyat mereda, yang memungkinkan Tang Sheng dan yang lainnya untuk melihat medan perang dengan jelas; namun, pemandangan di depan mata mereka membuat dada mereka sesak.

Yang Kai berlumuran darah dan berkilauan dengan cahaya keemasan. Rupanya, Darah Emasnya telah mengering dan mengeras di sekitar tubuhnya. Sebagian besar Sisik Naganya telah hancur atau rontok, sehingga ia tampak babak belur. Di sisi lain, Wujudnya berada dalam kondisi yang lebih buruk. Semua durinya telah menghilang, sehingga seluruh tubuhnya tampak telanjang. Api di sekitar tubuhnya juga telah padam. Sementara itu, pria berjubah ungu itu juga tidak dalam keadaan yang lebih baik. Wajahnya pucat pasi dan dia bahkan tidak mampu mempertahankan Kemampuan Ilahi terkuatnya lagi.

Situasi telah mencapai titik di mana kedua pihak menderita hebat.

Sementara pria berjubah ungu itu tampak muram, Yang Kai tertawa terbahak-bahak sambil mengejek, “Hanya ini yang kau punya!?”

Sudut mata pria berjubah ungu itu berkedut. Dia juga terkejut dengan hasilnya. Awalnya, dia berpikir bahwa karena dia sendiri yang hadir, dia pasti akan mendapatkan apa yang diinginkannya; namun, dia tidak menyangka bahwa Yang Kai memiliki begitu banyak trik dan hasilnya akan seri.

Rasa kesal terlintas di matanya saat dia melirik Sang Perwujudan. Jika Sang Perwujudan tidak ada di sini, dia bisa mengalahkan Yang Kai. Meskipun Yang Kai mampu berubah menjadi Setengah Naga setinggi 300 meter, dia tetap yakin bisa mengalahkannya.

Namun, dengan kehadiran Shi Huo, pertarungan menjadi dua lawan satu, dan akan sia-sia meskipun ia bisa unggul. Jika ia tidak bisa membunuh Yang Kai, ia tidak akan mendapatkan manik-manik itu. Jika Yang Yan mengetahui hal ini, ia akan berada dalam masalah yang lebih besar.

Pada saat itu, pria berjubah ungu itu merasa sangat bimbang, karena tidak ada gunanya untuk terus bertarung. Pertempuran barusan telah menghancurkan segel yang ia gunakan untuk mengisolasi ruang di sekitarnya. Ia telah menggunakan metode khusus sebelumnya untuk menyegel ruang ini, tetapi itu tidak tak terkalahkan. Setelah bentrokan yang begitu dahsyat, tentu saja, segel itu telah hancur.

Dengan kata lain, jika Yang Kai ingin melarikan diri sekarang, dia tidak punya cara untuk menghentikannya. Tentu saja, dia tidak ingin membuang waktu dan energinya untuk sesuatu yang tidak berarti, jadi pikiran untuk menyerah menjadi lebih dominan dalam benaknya. Namun, tepat ketika dia hendak mengatakan sesuatu, dia melihat ekspresi Yang Kai berubah serius. Setelah itu, Yang Kai melakukan segel tangan dengan kedua tangannya dan mendorong telapak tangannya ke arahnya.

Pada saat itu, pria berjubah ungu itu merasa seolah waktu berhenti di sekitarnya.

[Segel Waktu Terbang!] Pria berjubah ungu itu menyipitkan matanya dan mendorong telapak tangannya sendiri untuk melakukan serangan balik.

Dengan suara keras, kekuatan dahsyat telapak tangan mereka bertabrakan sebelum saling menghancurkan. “Melayang di udara,” kata pria berjubah ungu itu dingin, “Anak kecil, jangan pergi terlalu jauh!”

Dia bermaksud untuk mundur, tetapi dia tidak menyangka Yang Kai akan begitu gigih. Pada saat itu, dia dipenuhi amarah. Dia tidak rela menderita kekalahan bersama di mana keduanya terluka parah, tetapi itu tidak berarti dia takut pada Yang Kai.

Yang Kai memuntahkan seteguk darah sambil menatapnya dengan angkuh dan berteriak, “Anjing tua, kau mau mengakui kekalahan atau apa?”

Pria berjubah ungu itu tadi memanggilnya ‘anak kecil’, jadi sebagai balasannya, dia memanggil pria berjubah ungu itu anjing tua.

Wajah pria berjubah ungu itu muram saat dia berkata, “Raja ini agak terburu-buru dalam tindakannya, tetapi kau belum menderita kerugian apa pun, jadi mengapa kita tidak melupakan saja apa yang terjadi hari ini?”

Yang Kai mencibir, “Melupakan apa yang terjadi hari ini? Maksudmu kau ingin datang dan pergi sesuka hatimu? Apakah kau benar-benar berpikir kau bisa melakukan apa pun yang kau mau?”

Pria berjubah ungu itu mendengus, “Lalu apa yang kau inginkan?”

Matanya yang menyipit dipenuhi dengan niat membunuh. Jika Yang Kai memutuskan untuk terus maju, dia tidak punya pilihan selain terus bertarung karena dia percaya bahwa pada akhirnya dia bukanlah orang yang akan kehilangan nyawanya. Meskipun demikian, dia harus membayar harga yang mahal.

Yang Kai menggelengkan kepalanya, “Jika bukan karena Raja ini mampu melindungi dirinya sendiri, kau pasti sudah membunuhku sejak lama! Karena kau telah memutuskan untuk membunuhku, jangan salahkan aku jika aku bersikap kejam! Cukup omong kosong! Hari ini, kau mati atau aku binasa!” Setelah selesai berbicara

, aura Yang Kai kembali menguat. Dengan matanya yang menyala-nyala penuh semangat bertarung, dia mulai melangkah maju dan dalam diam, Sang Perwujudan juga bergerak maju.

Dengan ekspresi muram, pria berjubah ungu itu menyadari bahwa dia telah meremehkan tekad Yang Kai. Keadaan telah mencapai titik di mana tidak ada jalan kembali, jadi mereka hanya bisa bertarung satu sama lain sampai pemenangnya muncul. Setelah menarik napas dalam-dalam, kilatan tekad melintas di matanya.

Saat itu juga, Yang Kai dan pria berjubah ungu itu tiba-tiba menoleh dan menatap ke arah tertentu dengan ekspresi serius. Seberkas cahaya mendekati mereka dengan kecepatan luar biasa, menunjukkan bahwa siapa pun yang datang memiliki kekuatan luar biasa.

Sebelum orang itu mencapai tempat ini, suara menggelegar terdengar dari jauh, “Tuan Muda, jangan takut! Tuan Tua datang!”

Ketika orang itu mengucapkan kata pertamanya, dia masih hanya berupa titik cahaya di langit yang jauh; namun, pada saat dia selesai berbicara, semua orang dapat dengan jelas melihat sosok seorang lelaki tua mendekat.

Dia adalah orang yang berpenampilan eksentrik. Meskipun usianya sudah cukup tua, dia masih mengenakan jubah merah yang norak, yang membuatnya tampak agak janggal. Terlepas dari senyum di wajahnya, dia tampak cukup ganas. Siapa pun akan mengira lelaki tua ini adalah orang jahat pada pandangan pertama. Bahkan kulit keriput di pipinya memancarkan aura buas, sangat berbeda dengan kebanyakan orang tua seusianya yang memiliki aura baik hati.

Pria berjubah ungu dan Yang Kai sama-sama bingung dengan kedatangan orang ini, karena mereka tidak percaya bahwa seseorang akan berani ikut campur dalam pertempuran besar seperti ini. Namun, mereka tiba-tiba berpikir bahwa itu tidak begitu aneh. Meskipun orang ini tampak tidak sesuai, tidak ada yang berani meremehkannya. Dia pasti cukup kuat untuk bergabung dalam pertarungan ini.

Yang Kai bahkan bisa merasakan beberapa gejolak yang tidak biasa dalam emosi Wujudnya. Wujud itu secara naluriah takut pada lelaki tua ini, yang memberi Yang Kai sensasi aneh. Wujud itu diciptakan melalui penggabungan Klon Jiwanya ke dalam tubuh Roh Batu dan bahkan tidak takut pada pria berjubah ungu, jadi mengapa ia begitu takut pada lelaki tua ini? Terlebih lagi, Yang Kai tidak takut pada lelaki tua ini, jadi mengapa Wujud itu merasa seperti ini?

Setelah memikirkannya, dia menyadari bahwa Sumber Shi Huo-lah, bukan Wujud itu sendiri, yang takut pada lelaki tua ini.

[Siapakah lelaki tua ini yang bahkan Sumber Shi Huo secara naluriah takut padanya?] Yang Kai melebarkan Mata Naganya dan menatapnya dengan rasa ingin tahu.

Lelaki tua itu juga menatapnya dengan saksama, matanya tampak penasaran. Sesaat kemudian, dia mengalihkan pandangannya dan mengangguk sedikit, “Tuan Muda, jangan takut. Tuan Tua ini ada di sini sekarang.”

Yang Kai menoleh ke belakang untuk memeriksa apakah ada orang di sana, tetapi setelah memastikan tidak ada siapa pun, dia kembali menatap lelaki tua itu dan menunjuk moncongnya sendiri, “Apakah kau berbicara padaku?”

Lelaki tua itu tersenyum jahat, “Tentu saja.”

Yang Kai mengangkat alisnya dan berkata, “Tuan Tua, apakah Anda tidak salah?” [Ada apa dengan lelaki tua ini? Memanggilku Tuan Muda? Aku bahkan tidak mengenalmu! Apakah dia sudah gila? Dia adalah karakter ganas dengan kultivasi yang kuat… Mungkin dia menderita semacam disonansi kultivasi?]

Namun demikian, kata-kata ‘Tuan Muda’ membuat Yang Kai termenung, mengingat kembali Old Demon yang pernah mengalami krisis hidup dan mati bersamanya di masa lalu. Sudah lama sekali sejak seseorang memanggilnya ‘Tuan Muda’.

Saat ini, Old Demon sedang tekun berlatih di Istana Langit Tinggi. Ada perbedaan besar dalam kultivasi mereka sekarang, jadi Old Demon harus berlatih lebih keras agar bisa berdiri di samping Yang Kai dalam pertempuran apa pun di masa depan. Namun,

lelaki tua itu tidak gentar dan berkata, “Tuan Muda, tolong jangan membuat lelucon yang tidak pantas. Meskipun Anda telah… mengalami beberapa perubahan besar, Tuan Muda tetaplah Tuan Muda dari Tuan Tua ini.”

Saat berbicara, ia tiba-tiba menjadi serius dan menangkupkan tinjunya, “Tuan Muda, terimalah salam dari Tuan Tua ini!”

Yang Kai menatapnya dan bertanya-tanya apa yang sedang direncanakan lelaki tua ini. [Apakah dia juga bagian dari rencana pria berjubah ungu melawanku?]

Dia melirik pria berjubah ungu itu untuk memeriksa, tetapi segera merasa gembira. Itu karena pria berjubah ungu itu menatap dengan gugup ke arah pria tua berpenampilan norak itu dengan ekspresi cemas. Rupanya, dia juga menyadari bahwa pria tua itu kuat.

Tampaknya, bahkan jika itu adalah konspirasi melawan Yang Kai, pria tua norak ini tidak bersekutu dengan pria berjubah ungu itu.

Mungkinkah, seperti yang telah dispekulasikan Yang Kai, pria tua ini menderita disonansi kultivasi dan kehilangan akal sehatnya, dan sekarang salah mengira Yang Kai sebagai Tuan Mudanya? Namun, dilihat dari ekspresi dan tindakan pria tua itu, tampaknya dia tidak menderita disonansi kultivasi, dan dia juga tidak dalam keadaan linglung.

Selain itu, siapa pun yang berhak menjadi Tuan Muda pria tua ini pasti berasal dari kekuatan yang tangguh.

Setelah berpikir sejenak, Yang Kai mengangguk dan berkata, “Bagus. Karena kau telah mengakui aku sebagai Tuan Mudamu, aku punya tugas untukmu.” Kemudian, dia menunjuk ke arah pria berjubah ungu itu dan memerintahkan, “Bunuh dia!”

Ekspresi pria berjubah ungu yang cemas itu berubah drastis ketika mendengar ini. Seolah dihadapkan pada musuh yang tangguh, dia mengangkat tongkat petirnya dan bersiap siaga.

Mendengar perintah ini, lelaki tua yang norak itu melirik pria berjubah ungu sambil sudut mulutnya berkedut, “Tuan Muda… Saya khawatir Tuan Tua ini…”

Yang Kai menunjuknya dengan dagunya sambil menghembuskan napas panas melalui hidungnya dan mencibir, “Ada apa? Bukankah kau baru saja mengakui saya sebagai Tuan Mudamu? Apakah kata-kataku tidak berarti sama sekali?”

Melihat Yang Kai bersikap angkuh, lelaki tua yang norak itu merasa kesal. Dia berpikir bahwa jika bukan karena Yang Kai cukup beruntung dan dia membutuhkannya untuk menyingkirkan beberapa masalah, dia tidak akan datang jauh-jauh ke sini untuk dimanfaatkan.

Namun, keadaan telah sampai pada titik di mana dia tidak bisa mengingkari janjinya; terlebih lagi, dia tahu bahwa Yang Kai mendapat dukungan dari seorang wanita tertentu, wanita yang membuat lelaki tua ini gemetar hanya dengan memikirkannya.

Setelah mengangguk sedikit, lelaki tua itu menjawab, “Tuan Muda, Tuan Tua ini pasti akan menuruti perintah Anda; namun, kultivasi orang ini sangat kuat, jadi tidak akan mudah untuk membunuhnya. Selain itu, jika saya tidak salah, dia berasal dari Istana Bintang. Kaisar Agung Darah Besi saat ini memimpin Istana Bintang, jadi membunuhnya mungkin akan menyebabkan Kaisar Agung Darah Besi menyalahkan saya, dan akan memengaruhi Anda juga.”

[Hmm… Dia sebenarnya berpikiran jernih.] Yang Kai menatapnya dengan mata menilai.

[Dia juga menyadari bahwa bajingan ini berasal dari Istana Bintang dan saat ini diperintah oleh Kaisar Agung Darah Besi, jadi tidak mungkin dia berpikiran kacau. Tapi… karena dia belum kehilangan akal sehatnya, mengapa dia merendahkan dirinya sendiri dengan memanggilku Tuan Muda?] Yang Kai bingung.

Meskipun dalam hatinya ia berpikir demikian, Yang Kai mendengus keluar, “Karena dia ingin membunuhku, aku pasti akan membalas. Kenapa kita tidak bisa membunuh seseorang dari Istana Bintang? Cukup omong kosong! Katakan padaku apakah kau bisa membunuhnya atau tidak. Lakukan sekarang jika kau bisa, jika tidak bisa, minggir dan biarkan aku yang melakukannya.”

Pria tua itu sangat marah dan berpikir bahwa Yang Kai sudah keterlaluan. Pada saat yang sama, ia sudah menyesali keputusannya untuk datang. Sebelum ia bisa menyingkirkan masalah awalnya, ia telah jatuh ke dalam masalah lain. [Beraninya bocah bau seperti dia berbicara padaku seperti ini? Tunggu saja. Suatu hari nanti aku akan menunjukkan betapa kuatnya aku!]

IndoWebNovel – indowebnovel.com