Bab 3332, Saudari-saudari Sesamaku Tertarik Padamu

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Setelah digoda oleh Yang Kai, Zhu Qing mulai tersipu, tetapi dia tetap berkata dengan gigi terkatup, “Bukan urusanmu apakah aku ingin berhubungan intim denganmu atau tidak, tetapi aku yakin kau tidak kesepian selama bertahun-tahun.”

Yang Kai menjawab dengan mata terbelalak, “Itu tidak benar. Suamimu di sini telah merindukanmu selama ini.”

Zhu Qing memberinya tatapan penuh arti, “Kau bilang kau punya empat istri di Lapangan Bintang Bawah, kan? Apa yang salah, bukankah kau bertemu mereka setelah kau kembali?”

Yang Kai menggaruk wajahnya, “Ehem… yah, ya, aku bertemu mereka.”

Zhu Qing berkata, “Kau sudah terpisah dari mereka selama beberapa tahun dan kau belum tidur dengan siapa pun selain aku sebelum pertemuan kembali itu, kan? Bukankah kau tidur dengan mereka begitu kalian bertemu kembali?”

Sebagai tanggapan, Yang Kai tertawa hampa, “Cuaca di Pulau Naga memang indah hari ini, bukan?”

Setelah mendengus, Zhu Qing mengepalkan tinjunya dan memukul dadanya, “Berani-beraninya kau mengatakan kau ingin tidur denganku?”

Yang Kai meraih tinjunya dan mengelusnya dengan lembut sebelum berkata dengan senyum menjilat, “Mari kita ganti topik.”

Dia cukup malu membicarakan masalah ini. Su Yan, Xia Ning Chang, Shan Qing Luo, dan Xue Yue telah akur karena mereka telah bersama selama bertahun-tahun; namun, dia tidak yakin bagaimana dia harus memperkenalkan Zhu Qing kepada istri-istrinya yang lain.

Keempat istrinya adalah Master teratas di Medan Bintang Heng Luo, tetapi mereka pucat jika dibandingkan dengan Zhu Qing dalam hal kekuatan; bagaimanapun, dia adalah wanita dari Klan Naga. Sebenarnya, hampir tidak ada seorang pun yang bisa menandingi Zhu Qing dalam hal kekuatan dan status di seluruh Alam Bintang, jadi Yang Kai khawatir dia akan meremehkan istri-istrinya yang lain.

Zhu Qing menatapnya tajam, lalu tiba-tiba mengulurkan tangan dan membantunya merapikan pakaiannya sebelum berkata dengan penuh kasih sayang, “Ini bukan waktu yang tepat untuk membicarakannya… Mari kita lakukan setelah Tetua Ketiga dan putrinya pergi.”

Yang Kai mengangguk berulang kali, “Baik.”

Dia menatap Zhu Qing dengan penuh kerinduan dan berkata lembut, “Qing’er, kau sangat baik padaku.”

Kata-kata sederhana yang baru saja diucapkannya jauh lebih baik daripada kata-kata manis apa pun. Zhu Qing sangat gembira mendengar itu, tetapi dia tidak membiarkan emosinya terlihat di wajahnya. Meskipun begitu, bibirnya masih melengkung membentuk senyum tipis saat dia menegur, “Berhenti menggodaku. Aku akan mengajakmu bertemu Tetua Agung dan Tetua Kedua nanti. Kau harus lebih menahan diri.”

“Mengapa kita perlu bertemu mereka?” Yang Kai melebarkan matanya dan menggelengkan kepalanya, “Aku tidak keberatan bertemu Tetua Agung, tetapi Tetua Kedua? Tidak mungkin!”

Dia sangat jijik dengan Fu Zhun. Wanita itulah yang telah melemparkan Fu Xuan ke Kuburan Naga dan memaksa Zhu Qing untuk menikah dengan Fu Chi; oleh karena itu, tidak mungkin dia akan menyukainya.

Zhu Qing menatapnya tajam, “Kau harus pergi apa pun yang terjadi.”

Yang Kai meringis, “Mengapa kau memaksaku untuk bertemu dengannya? Tidakkah kau khawatir aku akan berkelahi dengan penyihir tua itu?”

Zhu Qing mengerutkan kening, “Berhenti memanggilnya penyihir tua. Jika dia tahu, dia akan marah besar.”

Yang Kai dengan keras kepala berkata, “Mengapa aku tidak boleh memanggil penyihir tua dengan sebutan penyihir tua? Qing’er, jujur saja, aku tidak akan pernah menyukainya karena dia memaksamu untuk menikah dengan Fu Chi. Untungnya, anjing itu dibunuh oleh Wu Kuang; kalau tidak, aku sendiri yang akan melakukannya.”

Zhu Qing menghela napas, “Aku tahu kau menyimpan dendam padanya, tapi dia tetaplah Tetua Kedua Klan Naga-ku. Aku yakin kau sadar bahwa sulit bagi Naga untuk melahirkan anak, jadi kita semua memiliki kewajiban untuk memperpanjang garis keturunan. Aku juga menyimpan dendam atas apa yang dia lakukan padaku, tetapi jika kau melihat masalah ini dari perspektif Klan Naga, kau akan menyadari bahwa tidak ada masalah dengan apa yang dia lakukan.”

“Tidak ada masalah?” Yang Kai tiba-tiba berteriak dan menatapnya tajam, “Dia ingin menikahkanmu dengan pria lain. Kau pikir tidak ada masalah dengan itu?”

Zhu Qing membantah, “Sudah kubilang, dari perspektif Klan Naga.”

Yang Kai berkata dengan gigi terkatup, “Aku tidak peduli apa dirimu di masa lalu, tetapi sekarang kau harus ingat bahwa kau, pertama dan terutama, adalah istriku, bahkan sebelum kau menjadi anggota Klan Naga.”

Zhu Qing melebarkan matanya dan menatapnya dengan linglung, “Apakah kau marah padaku?”

Yang Kai yang kesal melambaikan tangannya, “Kenapa aku harus marah padamu? Aku hanya tidak senang dengan penyihir tua itu.”

Zhu Qing tertawa terbahak-bahak dan merangkul lengannya, “Baiklah, aku akan mengingatnya. Apa pun yang akan kulakukan di masa depan, kau akan selalu didahulukan oleh Klan Naga.”

Yang Kai menatap kedua puncak payudaranya yang menempel di lengannya. Dengan darah mendidih, dia menelan ludah dan bertanya, “Kenapa kau menarik-narikku? Tolong bersikaplah sopan. Sekarang masih siang… Ini sangat tidak pantas!”

Setelah selesai berbicara, dia melihat sekeliling dengan diam-diam.

Mengabaikan perkataannya, Zhu Qing mendekat padanya dan berkata dengan genit, “Kau harus setuju untuk bertemu para Tetua terlebih dahulu.”

Yang Kai menatapnya dengan penuh arti, “Kau pikir kau bisa membuatku melakukan itu dengan merayuku? Naif! Aku sudah bilang aku tidak akan pernah bertemu dengannya. Aku bisa mengunjungi Tetua Agung, tetapi penyihir tua itu sebaiknya menjauh dariku sejauh mungkin.”

Zhu Qing terus membujuknya dengan berbicara pelan, “Sebenarnya, setelah kejadian sebelumnya, sikap Tetua Kedua melunak. Menurutmu mengapa dia tidak melemparkanku ke Gua Naga? Dulu, dia pernah memenjarakan Tetua Ketiga di Kuburan Naga, dan mereka sedekat saudara perempuan.”

Dengan mencibir, Yang Kai berkata, “Sedekat saudara perempuan? Mengapa seorang Kakak Perempuan melemparkan Adik Perempuannya ke Kuburan Naga hingga binasa? Jika Binatang Bela Diri Senior tidak datang menyelamatkan Tetua Ketiga tepat waktu, dia pasti akan kehilangan nyawanya. Tetua Kedua cukup beruntung telah mengambil keputusan yang tepat kali ini; jika tidak, dia akan berakhir dalam keadaan yang menyedihkan.”

Dia berhenti sejenak, “Dia pasti sedang tertekan sekarang. Dia telah menyinggung Kaisar Agung Binatang Bela Diri, jadi dia tidak tahan menanggung konsekuensi membuat marahku juga.”

Melihatnya tidak bergeming, Zhu Qing menghentakkan kakinya ke tanah, “Apa yang harus kulakukan agar kau mau bertemu Tetua Kedua bersamaku?”

Yang Kai menggelengkan kepalanya, “Aku tidak akan menemuinya apa pun yang terjadi.”

Zhu Qing yang kesal menyatakan, “Bagus! Jika kau merindukanku di masa depan, kau bisa datang ke Pulau Naga untuk menemuiku, dan hubungan kita akan tetap tidak sah selamanya. Lagipula kau punya empat istri, jadi kau tidak akan pernah merasa kesepian. Sungguh menyenangkan bagimu memiliki selir di Pulau Naga.”

Setelah selesai berbicara, dia berbalik dan mengabaikannya.

Saat mendengar kata-kata tentang memiliki ‘selir’, Yang Kai teringat Ji Yao dan langsung merasa bersalah. Kemudian, dia menoleh untuk melirik Zhu Qing. Melihat matanya memerah dan hampir menangis, dia tidak bisa mengabaikannya. Mendekat, dia membuat Zhu Qing menghadapnya dan bertanya, “Apakah kau marah padaku?”

Zhu Qing memalingkan kepalanya dan mengabaikannya lagi.

Yang Kai menggaruk wajahnya dan berpikir bahwa dia memang terlalu kasar padanya. Dengan susah payah, ia berbicara, “Qing’er, aku yakin kau mengerti bahwa aku benar-benar membenci perilaku wanita itu dan apa yang telah dilakukannya. Aku bahkan belum membalas dendam padanya karena aku belum cukup kuat, tetapi begitu aku mampu melakukannya, aku tidak akan pernah membiarkannya lolos begitu saja.”

Zhu Qing menjawab dengan suara pelan, “Lalu, apakah kau mengerti bahwa aku adalah dan akan selalu menjadi bagian dari Klan Naga, dan bahwa dia adalah Tetua Kedua Klan-ku? Aku wanitamu, tetapi jika kau tidak mau menyelesaikan dendam dengannya, aku akan selamanya terjebak di antara kalian berdua.”

Mendengar itu, Yang Kai tercengang. Setelah berpikir sejenak, ia menyadari bahwa Zhu Qing benar. Ia bisa terus mengamuk untuk mempermalukan Fu Zhun, tetapi itu hanya akan membuat segalanya lebih sulit bagi Zhu Qing. Dengan pemikiran ini, ia menggertakkan giginya dan mengangguk, “Baiklah, aku mengerti. Aku akan… bertemu dengan kedua Tetua itu bersamamu.”

Zhu Qing yang terkejut mengangkat kepalanya, “Benarkah?”

Yang Kai mengulurkan tangan dan mencubit wajahnya hingga berkerut, “Demi kamu, aku bahkan rela menjelajah ke kedalaman Alam Bawah.”

Saat itu juga, Zhu Qing menatapnya dengan waspada, “Kenapa kamu begitu pandai merayu? Jujurlah padaku. Berapa banyak wanita yang sebenarnya pernah kamu tiduri?”

Yang Kai terombang-ambing antara menangis dan tertawa, “Kenapa kamu tiba-tiba menyebutkannya?”

Zhu Qing mendengus, “Kamu mungkin mencoba terlihat jujur, tapi sebenarnya kamu seorang perayu yang tak bisa diperbaiki! Saat pertama kali kita bertemu, aku sudah tahu sifat aslimu.”

Setelah menghela napas panjang, Yang Kai menjawab, “Qing’er, kamu salah paham. Aku datang ke Batas Bintang beberapa puluh tahun yang lalu, tetapi aku belum pernah tidur dengan wanita mana pun sebelum bertemu denganmu. Aku pernah bertemu banyak wanita cantik sebelumnya, tetapi aku tidak pernah menyentuh salah satu dari mereka. Hanya kamu yang mampu membuatku kehilangan kendali.”

Saat itu, tatapan Zhu Qing menjadi kabur, dan wajahnya memerah, yang menunjukkan bahwa baik manusia maupun naga, seorang wanita tidak berdaya untuk menolak rayuan manis seorang pria.

Yang Kai kemudian mengubah nada bicaranya, “Kau tidak bisa menyalahkanku atas apa yang terjadi sebelumnya. Itu adalah kecelakaan yang tidak dapat diduga siapa pun.”

Zhu Qing yang kesal membantah, “Jadi, kau menyalahkanku?”

“Tidak! Ini semua salahku!” Yang Kai buru-buru menerima tanggung jawab dan menyeringai, “Sebenarnya, jika kecelakaan itu tidak terjadi, kita mungkin tidak akan sampai sejauh ini dalam hubungan kita.”

Zhu Qing yang pipinya memerah mengingat pertemuan pertama mereka. Saat dia mengenang, ekspresinya tiba-tiba berubah, “Ngomong-ngomong, apakah kau bertemu Fu Ling?”

“Ya.” Yang Kai mengangguk, tetapi dia tidak mengerti mengapa Zhu Qing tiba-tiba menanyakan hal itu, “Dia bilang dia harus menjaga pintu masuk selama seratus tahun sebagai hukuman. Aku harus melewati pintu masuk untuk memasuki Pulau Naga, itulah sebabnya aku bertemu dengannya. Dia bahkan membawaku ke tempat ini; kalau tidak, aku tidak akan tahu Pulau Roh mana yang milikmu.”

“Dia membawamu ke tempat ini?” Zhu Qing yang terkejut menatapnya dengan gugup, “Apakah dia melakukan sesuatu padamu?”

Yang Kai tertawa terbahak-bahak, “Apa yang bisa dia lakukan padaku?”

Setelah berpikir sejenak, Zhu Qing menjawab, “Kau benar. Kau bersama Xiao Qi, jadi dia tidak mungkin melakukan sesuatu padamu.”

Yang Kai menatapnya dengan bingung, “Ada apa? Mengapa kau tampak waspada padanya?”

Merasa tak berdaya, Zhu Qing menatapnya dan ragu sejenak sebelum memutuskan untuk mengatakan yang sebenarnya, “Aku yakin kau ingat bahwa dulu aku hanyalah Naga Tingkat Kedelapan. Naga Tingkat Kedelapan cukup perkasa tetapi tidak sepenuhnya langka di Pulau Naga. Di sisi lain, sebelumku, hanya ada dua Naga Tingkat Kesembilan, Tetua Ketiga dan Tetua Keempat. Namun, setelah… melakukan ‘itu’ denganmu, aku secara tidak sengaja berhasil menembus ke Tingkat Kesembilan.”

Yang Kai tertawa terbahak-bahak, “Kau tak perlu berterima kasih padaku. Memang seharusnya aku yang melakukannya.”

Zhu Qing yang malu-malu menepuk dadanya dan kemudian menjelaskan dengan serius, “Sekarang setelah semua anggota Klan Naga mengetahui mengapa garis keturunanku mencapai terobosan, beberapa saudari sesamaku menjadi… tertarik padamu.”

“Apa maksudmu?” Yang Kai tampak bingung.

Zhu Qing menatapnya tajam, “Berhentilah berpura-pura tidak mengerti!”

Yang Kai mengalihkan pandangannya ke sekeliling, ingin berpura-pura polos, tetapi dia aktor yang buruk. Sambil menunjuk dirinya sendiri, dia berkata sambil menyeringai, “Apakah semua wanita di Pulau Naga sekarang mengincarku?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com