Martial Peak Chapter 3407 – Sneaking Away at the Critical Juncture Bahasa Indonesia
Bab 3407, Menyelinap Pergi di Saat Kritis
Penerjemah: Silavin & Ashish
Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun
Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys
“Ras Iblis sedang bergerak maju,” jawab Gao Xue Ting.
Yang Kai mengerutkan kening dan bertanya, “Jika Ras Iblis akan menyerang, bersiaplah untuk berperang. Apa yang kau lakukan di sini?”
Gao Xue Ting menunjuk ke depan, “Mereka mencoba melarikan diri dari kota!”
Yang Kai mengerutkan alisnya, “Saat ini?”
Yang Kai sedikit mengetahui situasi Kota Raungan Harimau. Meskipun ada cukup banyak Master Alam Kaisar yang hadir, jumlah kultivator yang dapat bertarung jelas tidak banyak. Selain itu, hanya ada satu Kaisar Tingkat Ketiga yang hadir, Li Jiao, dan hanya sekitar 50.000 pria dan wanita di kota yang dapat dimobilisasi untuk pertahanannya. Di sisi lain, sebanyak 400.000 tentara Ras Iblis mengepung mereka.
Dengan peluang yang tidak menguntungkan mereka, Kota Tiger Roar harus bergantung pada Array pelindungnya untuk memiliki harapan kemenangan.
Dengan kata lain, mereka tidak boleh kehilangan atau membahayakan Array Pertahanan Kota.
Namun pada saat kritis ini, ketika Ras Iblis akan menyerang, masih ada orang yang ingin melarikan diri dari kota! Bukankah itu sama saja dengan merobek lubang besar di bagian terpenting pertahanan Kota Tiger Roar? Meskipun Array dapat dibuka sebagian dan kemudian ditutup kembali, di tengah pertempuran, siapa yang tahu apa yang bisa terjadi dalam waktu singkat Array diturunkan?
Lebih penting lagi, ini adalah saat para kultivator Kota Tiger Roar perlu bersatu untuk bertahan melawan musuh. Jika sekelompok besar orang melarikan diri dari kota sekarang, bukankah itu akan mengacaukan seluruh pertahanan?
[Tidak heran Gao Xue Ting mengerahkan tim murid Kuil Matahari Biru untuk menghalangi jalan orang-orang ini. Gao Xue Ting jelas tahu bahwa Array pertahanan tidak dapat dibuka pada saat kritis ini.]
“Siapa mereka sebenarnya?” Yang Kai melirik sekelompok orang itu dengan ekspresi jijik di wajahnya. Jumlah orangnya tidak terlalu banyak, hanya beberapa ratus, tetapi banyak di antara mereka adalah kultivator Alam Sumber Dao. Untungnya, ada Kaisar di antara mereka.
“Lima Keluarga Besar Kota Raungan Harimau. Semuanya adalah anggota Lima Keluarga Besar!”
“Lima Keluarga Besar?” Yang Kai mendengus dingin. Keluarga-keluarga seperti ini jumlahnya tak terhitung di seluruh Batas Bintang dan secara umum, mereka menduduki posisi yang baik di kota masing-masing. Mereka terbiasa melakukan apa pun yang mereka inginkan dan mungkin berniat melarikan diri dari kota sejak awal, hanya saja mereka tidak mengambil keputusan sampai Ras Iblis mulai bergerak agresif. Jelas, para pengecut ini merasa bahwa Kota Raungan Harimau akan hancur, jadi mereka ingin melarikan diri dan menyelamatkan diri sebelum pertempuran dimulai.
“Buka Array!”
“Cepat buka Array dan biarkan kami pergi, kalau tidak jangan salahkan kami karena tidak sopan!”
“Mengapa kalian masih mencoba berunding dengan mereka, jika mereka tidak membuka Array, rebut saja Giok Array dari mereka!”
Sekelompok orang yang berdiri di bawah tembok kota terus berteriak pada seorang kultivator Alam Sumber Dao di atas tembok kota. Kultivator Alam Sumber Dao itu seharusnya adalah salah satu orang yang memimpin Array Pertahanan Kota karena dia memegang Giok Array yang berfungsi sebagai pengendali. Saat itu, ia menatap ke bawah dari tembok kota dengan ekspresi bingung di wajahnya. Ia terus membungkuk dengan tinju terkepal di depan, “Para Patriark, mohon jangan mempersulit Tuan Tua ini. Jika kalian ingin meninggalkan kota, saya meminta kalian untuk menemui Tuan Raja. Asalkan kalian membawa dekrit Tuan Raja, Tuan Tua ini akan segera membuka Array; jika tidak, Tuan Tua ini tidak berdaya.”
“Ras Iblis sedang menyerang, jadi Tuan Raja sibuk mengurus hal-hal lain, bagaimana mungkin ia punya waktu untuk mengurus kita? Berhenti bicara omong kosong. Raja ini akan memberi kalian waktu sepuluh napas untuk membuka Array, jika tidak, jangan salahkan kami karena melupakan persahabatan lama kita!” Tepat ketika pria ini
mengatakan hal itu, ratusan orang menunjukkan tatapan serakah, memberi kesan bahwa jika lelaki tua itu tidak membuka Array, mereka akan benar-benar menyerang.
Wajah lelaki tua yang memimpin Array yang melindungi kota itu berubah drastis. Meskipun dia juga seorang kultivator Alam Sumber Dao, bagaimana mungkin dia bisa melawan begitu banyak anggota Lima Keluarga Besar? Jika mereka benar-benar menyerang, dia mungkin akan hancur menjadi abu dalam sekejap mata.
Sedikit keraguan terlintas di wajahnya, meskipun dia sudah mengambil keputusan. [Jika aku membuka Formasi Roh dan membiarkan mereka pergi, meskipun Tuan Penguasa Kota akan menghukumku setelah mengetahuinya, itu masih lebih baik daripada dibunuh oleh mereka.]
Dia pun mengepalkan Giok Formasi dan mulai mendorong Indra Ilahinya, tetapi tepat ketika dia hendak membuka Formasi, sesosok tiba-tiba muncul di sampingnya seperti hantu, mengangkat tangannya, dan menepuk bahunya.
Pria tua itu terkejut dan menoleh untuk melihat pendatang baru itu, melihat seorang pemuda pemberani dan heroik berdiri di sisinya. Namun sebelum dia sempat bereaksi, Giok Array sudah berada di tangan pemuda itu.
Pria tua itu ketakutan ketika melihat ini karena dia menyadari kultivasi pemuda itu jauh lebih unggul darinya; jika tidak, dia setidaknya akan menyadari ketika Giok Array direbut oleh pihak lain. Dengan gugup, pria tua itu buru-buru bertanya, “Anda adalah…”
“Tuan Istana High Heaven, Yang Kai.” Yang Kai meliriknya dan dengan tenang menyatakan, “Tuan Tua, Anda boleh mundur sekarang dan biarkan Raja ini menangani masalah ini.”
Mata pria tua itu berbinar setelah mendengar ini, merasa seperti beban berat telah terangkat dari hatinya, membuatnya akhirnya bisa rileks.
Suara Yang Kai tidak keras, tetapi cukup keras untuk didengar oleh ratusan orang di bawah tembok kota. Melihat Giok Array jatuh ke tangan Yang Kai, ratusan orang di bawah sana mengerutkan alis mereka. Beberapa orang yang memimpin kelompok itu saling melirik sebelum seorang pria paruh baya dengan wajah pucat melangkah maju dan menyapa dengan kepalan tangan, “Salam, Senior Yang.”
Yang Kai mengangguk ringan tetapi tidak menjawab, mengira bahwa pria ini adalah salah satu Patriark dari apa yang disebut Lima Keluarga Besar.
Sikap Yang Kai yang tidak sopan membuat ratusan orang di bawah tidak senang, tetapi mereka semua tahu bahwa dia berhak untuk bersikap acuh tak acuh terhadap mereka; bagaimanapun, dia adalah seorang Master Istana dan kultivator Alam Kaisar. Karena itu, mereka tidak berani menunjukkan sedikit pun ketidakpuasan. Sebaliknya, pria berwajah pucat itu berargumen dengan sangat sopan, “Senior, kami, anggota Lima Keluarga Besar, ingin meninggalkan Kota Raungan Harimau untuk mencari kesempatan bertahan hidup di dunia yang kacau ini. Saya meminta Senior Yang untuk membuka jalan bagi kami.”
Yang Kai, sambil memainkan Giok Array di tangannya, dengan acuh tak acuh bertanya balik, “Kalian ingin meninggalkan Kota Raungan Harimau untuk mencari kesempatan bertahan hidup? Apakah kalian bahkan tahu situasi di luar sana saat ini?”
Pria paruh baya itu menggelengkan kepalanya dan menjawab, “Aku tidak tahu, tapi aku tahu bahwa Kota Raungan Harimau dalam bahaya. Jika kita tidak pergi sekarang, aku khawatir kita tidak akan bisa pergi nanti.”
Yang Kai menambahkan, “Karena kau tidak tahu, izinkan aku memberitahumu. Pasukan Ras Iblis telah menyerbu Batas Bintang, menduduki lebih dari setengah Wilayah Barat. Garis depan sekarang membentang puluhan, bahkan ratusan juta kilometer. Kota-kota yang tak terhitung jumlahnya dikelilingi oleh Iblis, dan bahkan dalam waktu singkat kita berbicara, pertempuran sengit telah berkecamuk di banyak tempat. Bahkan jika kalian semua meninggalkan Kota Raungan Harimau, kalian mungkin tidak akan bisa pergi jauh sebelum jatuh ke tangan Iblis. Pada saat itu, hidup kalian akan lebih buruk daripada kematian. Akan lebih baik untuk tinggal di sini dan melawan Ras Iblis daripada pergi ke hutan belantara.”
Ekspresi semua orang berubah setelah mendengar ini karena mereka benar-benar tidak tahu apa yang terjadi di luar. Ras Iblis telah memulai invasi mereka kurang dari dua bulan yang lalu, dan berita menyebar lebih lambat dari biasanya di masa-masa kacau seperti ini. Di sisi lain, Yang Kai dapat dengan bebas menjelajahi dunia dan telah mengunjungi kota-kota tempat Li Wu Yi dan murid-murid Istana Langit Tinggi ditempatkan, jadi dia jauh lebih mengetahui keadaan saat ini daripada yang lain.
Tentu saja, semua orang akan terkejut setelah mendengar bahwa lebih dari setengah Wilayah Barat telah diduduki oleh Yang Kai.
Setelah sesaat kehilangan akal sehatnya, pria paruh baya berwajah pucat itu memaksakan senyum dan berkata, “Senior Yang, tidak perlu melebih-lebihkan hanya untuk menakut-nakuti orang lain.”
Yang Kai mencemooh, “Kau pikir orang ini berbicara omong kosong hanya untuk menakut-nakutimu? Apakah itu perlu? Setiap kata yang diucapkan oleh Ketua Istana ini adalah benar. Percaya atau tidak, itu pilihanmu.”
Pria paruh baya itu tetap diam sejenak sebelum dia berkata, “Meskipun begitu, kami tetap ingin meninggalkan Kota Raungan Harimau.”
“Apakah kau masih bersikeras untuk pergi?” Yang Kai menatapnya dengan muram.
Melihat tatapan itu, telapak tangan pria paruh baya itu berkeringat, tetapi ia mengumpulkan keberaniannya dan mengangguk.
“Aku khawatir semuanya tidak akan berjalan sesuai keinginanmu,” Yang Kai mendengus dingin. “Ras Iblis sedang menyerang, dan Formasi Pertahanan Kota sangat penting untuk pertempuran yang akan datang. Sebelum pertempuran berakhir, tidak seorang pun boleh meninggalkan kota. Jika kau ingin pergi, kita bisa membicarakannya setelah pertempuran berhenti!”
Begitu dia mengatakan ini, teriakan marah segera terdengar dari kelompok di bawah, “Setelah pertempuran selesai, Kota Raungan Harimau pasti sudah jatuh! Kita bahkan tidak akan hidup untuk membicarakan apa pun!”
Yang Kai segera mendongak dan mendapati bahwa orang yang berteriak itu adalah seorang pemuda berpakaian mewah yang duduk di atas tunggangan tinggi yang menyerupai kuda. Siapa yang tahu Tuan Muda dari keluarga mana dia berasal, dan Yang Kai tidak terlalu peduli, hanya menjawab dengan nada dingin, “Ras Iblis sedang menyerang Wilayah Barat, menjerumuskan rakyat jelata ke dalam jurang kekacauan dan penderitaan. Kami, para kultivator dari Wilayah Utara, Selatan, dan Timur, semuanya berkumpul di bawah panggilan Kaisar Agung untuk membantu Anda menahan Pasukan Ras Iblis. Kami tidak meminta imbalan apa pun, dan kami juga tidak mengharapkan Anda untuk membalas budi kami, tetapi kami masih mempertaruhkan nyawa kami hari ini, namun Anda, para kultivator asli Wilayah Barat, bahkan tidak mau berusaha untuk melindungi rumah Anda? Bagus, jika itu batas keberanian dan kehormatan Anda, biarlah; namun, Anda sekarang malah mencoba melarikan diri ketika musuh sudah berada di depan kita? Jika hanya itu, Kepala Istana ini mungkin masih mentolerir tindakan Anda; lagipula, setiap orang bebas memilih jalan hidupnya sendiri, dan merupakan sifat manusia untuk menghargai hidup dan takut mati, tetapi jika sikap pengecut Anda memengaruhi moral pasukan dan menurunkan peluang kita untuk berhasil mempertahankan diri…” “Kota ini, sungguh tak tertahankan! Jika kau berani bicara omong kosong lagi, Raja ini akan mengambil nyawamu!”
Pemuda itu menundukkan kepalanya tetapi tetap dengan keras kepala membantah di saat berikutnya, “Kapan Tuan Muda ini berusaha mengganggu moral pasukan? Dan bahkan jika dia melakukannya, apakah kau benar-benar percaya Kota Raungan Harimau dapat melawan pasukan Ras Iblis?”
“Beraninya kau bicara sembarangan! Apakah kau benar-benar berpikir Raja ini tidak akan membunuhmu?” Mata Yang Kai menyipit saat dia mengangkat tangannya dan meraih pemuda itu.
“Kau berani!” Pria paruh baya yang berbicara sebelumnya, segera terbang keluar, mencoba menghentikan Yang Kai. Dari penampilannya, dia dan pemuda itu mungkin memiliki hubungan darah; mungkin mereka bahkan ayah dan anak.
Tetapi pria paruh baya itu hanyalah kultivator Alam Sumber Dao Tingkat Ketiga, tidak berbeda dengan semut di hadapan Yang Kai. Sebuah kekuatan yang tak dapat dijelaskan segera membuatnya terbang, melemparkannya ke tanah saat teriakan panik yang keras terdengar.
Saat pria paruh baya itu menoleh, matanya langsung memerah karena duka dan amarah. Pemuda yang menunggang kuda tinggi itu telah berubah menjadi mayat tanpa kepala dengan darah menyembur keluar dari lehernya yang terputus seperti air mancur, mencapai setinggi sepuluh meter ke udara. Mayat pemuda tanpa kepala itu kemudian bergoyang ke kiri dan ke kanan sebelum jatuh dari punggung kuda.
Sekelompok Tuan Muda dan Nona Muda yang manja menjerit ketakutan, menambah kekacauan di daerah tersebut.
“Berani-beraninya kau membunuh anakku!” Pria paruh baya itu menatap Yang Kai dengan ekspresi mengerikan di wajahnya.
Di tangan Yang Kai terdapat kepala terpenggal dengan mata melotot. Tidak ada yang tahu bagaimana kepala itu muncul di tangannya padahal dia jelas-jelas tidak bergerak sedikit pun dari tempatnya berdiri.
Yang Kai membantah dengan suara dingin dan suram setelah mendengar ini, “Lalu kenapa?”
Ekspresi pria paruh baya itu terus berubah-ubah seperti awan sebelum tiba-tiba berteriak, “Bunuh dia, serang!”
Setelah mengatakan ini, dia adalah orang pertama yang menyerang Yang Kai, amarah dan kebenciannya tampaknya membuatnya kehilangan akal sehat untuk sementara waktu. Pada saat itu, dia gagal menyadari betapa besar jarak antara dirinya dan Yang Kai sementara teriakan penuh semangatnya dan pertunjukan tirani Yang Kai menginspirasi anggota Lima Keluarga Besar lainnya untuk bertindak, mata mereka memerah saat mereka menyerang dalam keadaan gila.
“Semut yang mencari kematian,” Yang Kai, berdiri di tembok kota, mendengus dengan ekspresi suram. Ketika ratusan orang telah cukup dekat, dia hanya melambaikan tangannya.
Satu per satu, kepala-kepala terlempar ke udara saat mayat-mayat tanpa kepala berkedut dan jatuh ke tanah, mewarnai area di sekitar gerbang utama kota dengan warna merah dan memenuhi udara dengan bau darah yang menjijikkan.
Kerumunan yang menyaksikan langsung terdiam, seperti jangkrik di tengah musim dingin. Mereka belum pernah melihat ratusan orang mati sekaligus. Pemandangan mengerikan ini cukup untuk membuat mereka mengalami mimpi buruk selama berhari-hari ke depan.
Dalam sekejap mata, lebih dari seratus orang telah kehilangan nyawa mereka, dengan pria paruh baya, yang menyerang lebih dulu, menjadi yang pertama tewas.
Baru pada saat inilah anggota Lima Keluarga Besar yang tersisa menyadari kesenjangan kekuatan antara kedua belah pihak. Para Tuan Muda dan Nona Muda mulai berteriak dan menjerit panik sementara para kultivator Alam Sumber Dao yang tersisa mulai memohon belas kasihan.
Namun, wajah Yang Kai tetap sedingin es, saat dia mengabaikan semuanya. Dia memancarkan niat membunuh yang kuat sekarang saat dia memutuskan untuk membangun prestisenya di sini sebelum pertempuran benar-benar dimulai.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar