Bab 3717 – Medan Perang Kuno

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Pada hari ini, Yang Kai sedang memurnikan Manik Dunia dengan pikirannya yang terbenam dalam misteri Dao Ruang ketika ekspresinya tiba-tiba berubah. Sambil mengeluarkan tangisan lembut, ekspresi aneh muncul di wajahnya.

Tampaknya ada anomali di tempat tertentu di dalam Dunia Tersegel Kecil.

Tanpa bergerak, Yang Kai memisahkan seutas kesadarannya, menyelinap ke Dunia Tersegel Kecil, dan mewujudkan Avatar Jiwa begitu dia mengetahui arah sumber anomali tersebut.

Ternyata itu adalah fragmen benua besar yang telah ditelan oleh Gun-Gun; terlebih lagi, itu adalah sesuatu yang baru saja ditelan beberapa saat yang lalu.

Secara umum, fragmen benua yang ditelan Gun-Gun akan cepat larut ke lingkungan sekitar untuk memperkaya wilayah ketiga; namun, fragmen benua ini tampaknya agak tidak biasa karena Gun-Gun tidak dapat sepenuhnya melarutkan dan mengintegrasikannya. Oleh karena itu, fragmen tersebut tetap terpisah.

Fragmen ini membentang sepuluh ribu kilometer, jadi tidak bisa dianggap besar. Dari penampilannya, sepertinya fragmen ini terkubur jauh di bawah tanah dan jarang terlihat. Setelah ditelan, lapisan luarnya telah larut dan memperlihatkan bagian dalam yang tersisa.

Terlebih lagi, fragmen benua ini dipenuhi dengan Prinsip Dunia yang familiar sekaligus mengejutkan bagi Yang Kai. Dia bahkan tidak perlu mempelajarinya dengan cermat untuk mengetahui bahwa itu adalah Prinsip Waktu. Justru karena tergenang dan dilindungi oleh Prinsip Waktu, fragmen benua ini telah terpelihara dengan aman dari asimilasi Dunia Tersegel Kecil.

Yang Kai tercengang. Fragmen benua ini adalah bagian dari Alam Iblis, jadi mengapa dipenuhi dengan Prinsip Waktu? Belum lagi, Prinsip Waktu itu membentang di area yang begitu luas!

Yang lebih mengejutkannya adalah aura Prinsip Waktu itu persis sama dengan yang dia rasakan di Kuil Waktu Mengalir. Sambil mengangkat alisnya berpikir, Yang Kai merenung, [Jangan bilang Prinsip Waktu ini adalah warisan yang ditinggalkan oleh Kaisar Agung Kuil Waktu Mengalir?] Jika demikian, itu berarti Kaisar Agung Waktu Mengalir pernah datang ke Alam Iblis di masa lalu.]

Yang Kai teringat kembali apa yang pernah dikatakan Qiong Qi. Ketika Kaisar Agung Waktu Mengalir sedang berkultivasi dalam pengasingan di dalam istananya, dia tiba-tiba merasakan misteri Alam Semesta Luar dan pergi menjelajahinya. Sayangnya, dia tidak pernah kembali. Hanya Artefak Kelahirannya, Jam Pasir Tak Terbatas, yang akhirnya kembali ke kuil. Jelas bahwa Kaisar Agung Waktu Mengalir telah bertemu musuh yang kuat dan menemui akhir yang tragis.

[Mungkinkah Kaisar Agung Waktu Mengalir meninggalkan kuil dan datang ke Alam Iblis? Mungkin, dia bertemu musuh yang kuat di Alam Iblis dan bertempur hebat, dan tempat ini adalah medan pertempuran tempat pertempuran itu terjadi? Bagaimana mungkin Prinsip Waktu yang begitu padat masih tersisa di tempat seperti ini?]

Meskipun begitu, itu hanyalah tebakan dan tidak ada cara untuk memastikannya. Siapa yang bisa yakin tentang sesuatu yang terjadi puluhan ribu tahun yang lalu? Segala sesuatu pasti akan berubah seiring waktu karena masa depan tidak dapat diprediksi. Setelah runtuhnya Alam Iblis, medan pertempuran ini terkubur jauh di bawah tanah di mana tidak ada yang bisa melihatnya; dengan demikian, medan pertempuran ini telah terpelihara hingga hari ini. Jika dia tidak mendorong Gun-Gun untuk melahap benua Alam Iblis, medan pertempuran kuno ini tidak akan pernah melihat cahaya matahari lagi.

[Apakah ini benar-benar milik Kaisar Agung Waktu Mengalir?] Yang Kai merenung sejenak; lalu, dia melangkah maju ke medan pertempuran kuno. Setelah menghabiskan beberapa waktu di Kuil Waktu Mengalir, dia sangat akrab dengan aura kekuatan sisa Kaisar Agung Waktu Mengalir; Oleh karena itu, dia hanya perlu merasakan bagian dalamnya untuk mengetahui apakah Prinsip Waktu di tempat ini merupakan warisan dari Kaisar Agung Waktu Mengalir atau bukan.

Yang Kai tidak merasakan apa pun ketika dia berdiri di luar medan perang kuno, tetapi dia tiba-tiba merasa seolah pikirannya menjadi stagnan saat dia melangkah ke sana. Tidak hanya pikirannya yang tampak berhenti, tetapi segala sesuatu di sekitarnya juga tampak melambat. Yang Kai langsung tahu bahwa dia berada di bawah pengaruh Prinsip Waktu dan Indra Ilahinya segera melonjak sebagai respons untuk melindungi dirinya sendiri. Baru kemudian dia berhasil lolos dari pengaruhnya.

Saat dia terus maju, Prinsip Waktu di sekitarnya menjadi semakin padat. Yang Kai baru saja menempuh jarak seribu meter sebelum dia diliputi perasaan tidak mampu bergerak. Itu bukanlah pengekangan atau semacam penindasan, melainkan pikiran di kepalanya diperlambat tanpa batas. Seringkali, butuh waktu lama bagi tubuhnya untuk bereaksi setelah sebuah pikiran terbentuk.

Oleh karena itu, Yang Kai takjub melihat betapa dahsyatnya kekuatan Kaisar Agung Waktu Mengalir. Meskipun bertahun-tahun telah berlalu, kekuatan sisa Kaisar Agung Waktu Mengalir tetap begitu kuat. Seperti apa dia di puncak kultivasinya? Namun demikian, ada satu hal yang dapat dipastikan Yang Kai, Prinsip Waktu di tempat ini adalah warisan yang ditinggalkan oleh Kaisar Agung Waktu Mengalir. Dengan kata lain, Kaisar Agung Waktu Mengalir telah memasuki Alam Iblis ketika dia meninggalkan istananya. Setelah itu, dia bertemu dengan seorang Guru yang tidak dikenal dan bertarung dalam pertempuran dahsyat di sini sebelum meninggalkan tempat ini dengan luka serius. Sayangnya, dia meninggal karena luka-lukanya sebelum dia dapat kembali ke Batas Bintang. Setelah kematian Kaisar Agung, Jam Pasir Tak Terbatas kembali ke kuil dengan sendirinya. Sementara itu, mayat Kaisar Agung jatuh ke Laut Timur. Selama bertahun-tahun, sisa-sisa tubuhnya tersebar di seluruh Laut Timur dan menjadi piala bagi Ras Monster.

Berbagai macam pikiran melintas di benak Yang Kai, tetapi dia tidak dapat memastikannya. Kemudian, sebuah ide aneh muncul di benaknya. [Mungkinkah terpecahnya Alam Iblis dan terbentuknya benua-benua yang terbelah ada hubungannya dengan pertempuran saat itu? Mungkin. Mungkin tidak. Siapa yang tahu?]

Menekan emosi yang mengganggu, Yang Kai terus maju. Langkahnya sangat lambat dan setiap gerakannya tersentak-sentak, hampir seperti boneka kayu yang dikendalikan oleh tali. Saat Prinsip Waktu menyelimuti Avatar Jiwanya, dia merasakan sensasi yang tak dapat dijelaskan seolah-olah waktu diregangkan hingga satu hari terasa seperti satu tahun.

Butuh waktu seharian baginya untuk berjalan seribu meter pertama, tetapi berjalan seribu meter lagi membutuhkan sepuluh hari penuh. Namun, ekspresi Yang Kai berubah ketika dia sampai di titik itu. Itu karena ada kekuatan lain yang hadir di medan perang kuno ini yang berbenturan dengan Prinsip Waktu yang tertinggal di sini. Yang Kai gagal mendeteksinya sebelumnya karena dia berdiri di tepi medan perang, tetapi sekarang setelah dia berjalan sedikit lebih jauh ke dalam, dia segera menyadarinya.

Pertempuran yang terjadi puluhan ribu tahun yang lalu telah menyebabkan kematian seorang Kaisar Agung. Meskipun nasib lawan Kaisar Agung masih belum diketahui, dari aura yang ditinggalkan oleh kedua orang yang bertarung di sini, jelas bahwa mereka belum dapat menentukan pemenang hingga hari ini.

Tidak akan terjadi apa pun jika Yang Kai tidak muncul di tempat ini. Dua kekuatan yang berkecamuk di medan perang kuno ini telah lama membentuk keseimbangan yang aneh di antara mereka, tetapi keputusannya untuk masuk dan menyelidiki situasi tersebut secara tidak sengaja telah merusak keseimbangan ini dan memberi kedua kekuatan mengerikan ini solusi untuk kebuntuan ini.

Meskipun kedua kekuatan misterius dan tak tertandingi ini sangat kuat, mereka kekurangan tuan rumah untuk memfokuskan dan membimbing mereka, dan dengan demikian, tidak ada cara untuk menentukan pemenang di antara mereka. Sejujurnya, kedua kekuatan di medan perang kuno ini menjunjung tinggi kehendak Guru mereka semasa hidup tetapi hanya bisa saling berbenturan dan bermusuhan karena mereka tidak memiliki kemampuan nyata untuk saling melukai secara signifikan. Sebaliknya, kedatangan Yang Kai memberi mereka kesempatan untuk menyelesaikan masalah sekali dan untuk selamanya.

Tiba-tiba, Yang Kai merasakan dua kekuatan menyerang Avatar Jiwanya tanpa alasan yang jelas atau persetujuan sebelumnya. Kekuatan-kekuatan itu begitu kuat sehingga dia tidak bisa melawan sama sekali saat mereka bertabrakan dan berbenturan satu sama lain dengan Avatar Jiwanya sebagai medan perang. Akibatnya, Avatar Jiwanya berkedip-kedip tak menentu, seolah-olah akan hancur kapan saja.

Kultivasi Jiwa Yang Kai sekarang lebih kuat daripada Kaisar Agung Semu atau Setengah Suci mana pun; meskipun demikian, dia hanya memisahkan sebagian kecil kesadarannya untuk memeriksa situasi di sini, jadi bagaimana dia bisa menahan kekuatan yang begitu dahsyat? Avatar Jiwanya terlalu lemah untuk bertindak sebagai media dalam pertempuran ini. Itu seperti dua Naga raksasa yang mencoba bertarung di kolam kecil. Apa pun yang terjadi pada kedua Naga itu, kolam itu pasti akan hancur akibat dampaknya.

Ekspresi Yang Kai berubah drastis sementara pada saat yang sama ia buru-buru mencurahkan seluruh Energi Spiritualnya ke Avatar Jiwanya. Kali ini bukan lagi hanya secuil hati nuraninya; melainkan, ia memberikan segalanya. Ia tahu bahwa ia secara tidak sengaja telah menghadapi momen kritis di mana nyawanya dipertaruhkan dan jika ia tidak hati-hati, ia bisa berakhir mati di sini.

Akhir tragis terbunuh oleh aura sisa medan perang kuno yang terbentuk puluhan ribu tahun yang lalu adalah sesuatu yang sama sekali tidak dapat ia terima.

Energi Spiritual Yang Kai mengalir deras dari Laut Pengetahuannya, memungkinkan Avatar Jiwanya yang sebelumnya berkedip-kedip tak menentu akhirnya stabil. Meskipun demikian, alisnya berkerut dalam karena kesakitan.

Dua kekuatan dalam avatarnya sama sekali tidak peduli dengan perasaannya. Dampak setiap benturan antara kedua kekuatan itu terasa seolah akan mencabik-cabiknya. Untungnya, dia masih berada di pinggiran medan perang. Jika dia masuk lebih dalam, kekuatan-kekuatan itu akan jauh lebih mengerikan.

Meskipun Yang Kai berada dalam situasi berbahaya, bukan berarti dia tidak punya peluang untuk bertahan hidup. Dia akan baik-baik saja selama dia meninggalkan medan perang kuno ini sebelum Avatar Jiwanya hancur. Sayangnya, sangat sulit untuk benar-benar mewujudkan pikirannya menjadi tindakan.

Butuh waktu sepuluh hari baginya untuk menempuh jarak dua ribu meter di bawah pengaruh Prinsip Waktu, dan saat itu ia hanya mengalami gangguan dangkal. Sekarang Prinsip Waktu telah merasuki tubuhnya, pengaruhnya jauh lebih kuat dari sebelumnya.

Meskipun berniat untuk mundur, Yang Kai membutuhkan waktu lama hanya untuk berbalik dan perlahan-lahan berjalan menuju luar. Ia hanya berhasil berjalan tidak lebih dari tiga meter sebelum menunjukkan ekspresi kesakitan. Yang aneh adalah, bahkan ekspresi kesakitan ini muncul dengan kecepatan yang luar biasa lambat, seolah-olah waktunya sendiri telah diperpanjang tanpa batas.

Suara retakan lembut terdengar dari kedalaman Avatar Jiwanya saat itu, dan yang dirasakan Yang Kai hanyalah rasa sakit yang tajam di antara pelipisnya, seolah-olah sesuatu telah terkoyak. Jika ada orang lain di sekitar, mereka akan melihat retakan nyata muncul di antara alisnya.

Retakan itu hanyalah permulaan. Semakin banyak retakan mulai muncul di seluruh avatarnya seiring berjalannya waktu, membuatnya tampak seperti boneka porselen yang akan hancur berkeping-keping. Ia tampak seperti akan pecah berkeping-keping hanya dengan sentuhan ringan.

Butuh waktu lama bagi Yang Kai untuk menyadari krisis macam apa yang sedang dihadapinya. Kemudian, waktu yang lama lagi berlalu sebelum pikiran-pikiran cemasnya muncul; namun, Avatar Jiwanya sudah dipenuhi retakan saat itu, menyebabkan seluruh tubuhnya terlihat sangat aneh dan menakutkan.

Ketika benar-benar sampai pada saat nyawanya berada di ujung tanduk, kondisi mental Yang Kai tiba-tiba tenang. Langkahnya mungkin lambat, tetapi dia dengan teguh terus kembali menyusuri jalan yang telah dilaluinya. Kesadarannya terhubung dengan tubuh fisiknya di luar Dunia Tersegel Kecil, tetapi apa yang awalnya hanya membutuhkan satu pikiran kini membutuhkan usaha yang luar biasa.

Begitu dia bisa membangun koneksi, dia segera mengerahkan kekuatan Teratai Penghangat Jiwa. Cahaya tujuh warna bersinar cemerlang di dalam Laut Pengetahuannya saat pulau tujuh warna menyusut dan kembali ke bentuk Teratai Penghangat Jiwa aslinya. Berputar stabil di langit, teratai itu terus memancarkan pancaran tujuh warna yang menyilaukan.

Rasanya seolah-olah tanah tandus akhirnya menerima berkah hujan. Yang Kai merasakan pikirannya yang lamban pulih ke kondisi normal dalam sekejap, sementara pada saat yang sama, cahaya tujuh warna muncul dari celah-celah proyeksinya, melesat keluar dari hidung dan mulutnya, lalu menyelimuti seluruh Avatar Jiwanya.

Kekuatan agung Teratai Penghangat Jiwa segera memutus pengaruh medan perang kuno terhadap dirinya. Saat ia terbebas dari pengaruh tersebut, Yang Kai segera menggerakkan Avatar Jiwanya dan bergegas keluar dari medan perang kuno. Barulah kemudian ia akhirnya pulih sepenuhnya dan lolos dari pengaruh Prinsip Waktu.

Setelah lolos dari medan perang kuno, Yang Kai dengan cepat kembali ke tubuh fisiknya.

Yang Kai, yang duduk bersila di atas kepala Gun-Gun, tiba-tiba membuka matanya dan terengah-engah seperti orang yang tenggelam dan diselamatkan dari laut. Jejak ketakutan masih terlihat di wajahnya saat pakaiannya basah kuyup oleh keringat.

Sebelum dia sempat memeriksa dirinya sendiri dengan saksama, dia mendengus pelan dan dua aliran darah keemasan keluar dari hidungnya, rasa sakit yang tumpul mengancam akan membelah kepalanya, menyebabkannya meraung kesakitan. Pertemuan barusan mungkin tidak membunuhnya, tetapi telah melukai Jiwanya. Rasa sakit dari luka semacam ini berkali-kali lebih sulit ditanggung dibandingkan dengan luka fisik biasa.

IndoWebNovel – indowebnovel.com