Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Mereka semua adalah orang-orang yang bertindak, jadi wajar jika mereka tidak menunda-nunda setelah mengambil keputusan. Dengan Wen Zi Shan sebagai pemimpin, para Kaisar Alam dari 14 pasukan Batas Bintang dengan cepat mundur menuju lembah gunung secara berurutan. Ketika mereka berjalan melewati Yang Kai, gumaman ‘Hati-hati’ dan ‘Jaga diri’ yang terdengar di telinganya menunjukkan rasa hormat mereka kepadanya.

Hanya dalam waktu singkat, semua orang yang berdiri di depan lembah gunung telah pergi. Hanya Yang Kai yang tersisa berdiri di sana sendirian. Meskipun demikian, ada seringai lebar di wajahnya. Dia memegang tombaknya di sisinya, menghadapi jutaan Iblis sendirian tanpa sedikit pun perubahan ekspresi.

Terjadi keributan di garis depan pasukan Ras Iblis. Anggota Ras Iblis yang tak terhitung jumlahnya menatapnya dengan marah. Manusia di depan mereka memang telah menunjukkan kekuatan luar biasa, bahkan berhasil membunuh seorang Setengah Suci di tempat sebelumnya; meskipun begitu, perilaku arogannya saat ini terlalu berlebihan. Dia benar-benar meremehkan mereka.

Lebih dari 10 Raja Iblis Tingkat Tinggi berdiri di depan pasukan Ras Iblis dengan ekspresi muram. Indra Ilahi mereka melonjak di antara mereka saat mereka bertukar diskusi singkat di antara mereka sendiri.

Kemudian, mereka tiba-tiba menyerang serempak. Qi Iblis mereka melonjak dan kekuatan Artefak Iblis mereka meledak. Sebelum Raja Iblis yang berada di depan bahkan dapat mendekati Yang Kai, cahaya cemerlang Artefak Iblis di belakangnya menyelimuti Yang Kai sepenuhnya.

Sekuat apa pun Yang Kai, dia hanyalah satu orang. Jadi bagaimana jika dia bisa menyaingi kekuatan seorang Setengah Suci? Bahkan seorang Setengah Suci akan dipaksa mundur ketika dihadapkan oleh pasukan yang berjumlah jutaan.

Serangkaian ledakan terdengar saat serangan tak terhitung jumlahnya menghujani Yang Kai, praktis menguburnya dalam sekejap. Namun, di depan mata semua orang, dia tidak menghindar atau mengelak dari serangan-serangan itu. Sebaliknya, dia membiarkan kekuatan Artefak Iblis mendarat langsung padanya.

Sebagian besar Iblis sangat gembira melihat pemandangan itu. Demikian pula, Raja Iblis yang menyerangnya juga senang. Meskipun dia bertindak sangat arogan dan meremehkan mereka semua, itu tetap sesuatu yang patut dirayakan dalam situasi ini; lagipula, dia pasti akan terluka parah setelah terkena begitu banyak serangan. Tentu saja, itu pun jika dia cukup beruntung untuk selamat dari rentetan serangan tersebut.

Pikiran-pikiran itu belum sepenuhnya terbentuk di kepala mereka ketika mereka melihat sosok Yang Kai sedikit memudar, membuatnya tampak seperti nyata sekaligus ilusi. Pada saat yang sama, banyak serangan menembus tubuhnya dan meledak di belakangnya. Tak satu pun serangan yang menyebabkannya terluka; oleh karena itu, para Raja Iblis tidak bisa menahan diri untuk tidak membelalakkan mata karena terkejut.

Pada saat yang sama, sosok Yang Kai kembali mengeras. Dia mengulurkan tangan, meraih Tombak Naga Azure, dan menusukkannya ke depan tanpa ragu-ragu. Serangannya tidak ada yang istimewa, dan kecepatannya pun tidak terlalu cepat. Semua orang dapat melihat serangan itu dengan jelas; namun, para Raja Iblis Tingkat Tinggi tampak sangat ketakutan ketika tombak itu datang ke arah mereka. Ilusi bahwa tombak itu menusuk mereka telah tumbuh di benak mereka.

Kekuatan tombak itu tampaknya mengabaikan batasan ruang dan waktu, dan sesaat kemudian, jeritan yang mengerikan terdengar.

Pada saat para Raja Iblis kembali sadar, mereka segera menyadari bahwa salah satu dari mereka telah tertusuk tombak itu. Orang itu telah tertusuk dan ujung tombak menancap di punggungnya. Seluruh tubuhnya tergantung pada tombak saat ia berjuang dengan ganas. Tapi, bagaimana dia bisa membebaskan diri?

Rasa takut merayap di atas pasukan Ras Iblis. Orang yang tergantung pada tombak itu adalah salah satu rekan mereka. Lebih penting lagi, lebih dari 10 Raja Iblis hadir, tetapi tidak satu pun dari mereka yang melihat bagaimana serangan itu dilakukan.

Bagaimanapun, tidak ada waktu bagi mereka untuk merenungkan pertanyaan itu. Banyak Raja Iblis yang menerjang Yang Kai telah tiba di depannya, sepenuhnya mengelilinginya dalam sekejap. Semua Raja Iblis juga mengerahkan Qi Iblis mereka secara serentak. Iblis Pasir melarikan diri ke dalam tanah; Iblis Bayangan menyembunyikan keberadaannya; Iblis Batu dan Iblis Kekuatan menyerang dengan tinju mereka atau memanggil Artefak Iblis; Iblis Tulang mengangkat tangannya sehingga jari-jarinya terbang keluar dan mengubahnya menjadi 5 tengkorak mengerikan; Iblis Mayat membuka mulutnya dan memuntahkan Racun Mayat yang kuat; Dan Iblis Api mengendalikan api yang mampu membakar Langit untuk menghujani serangan padanya.

Suara dentingan logam terdengar, tetapi selain para Iblis yang mengepung Yang Kai, tidak ada seorang pun yang dapat melihat situasi dengan jelas. Yang lain hanya bisa melihat sosok-sosok yang terlempar ke sana kemari dan percikan api beterbangan di mana-mana.

Sesekali, seorang Raja Iblis akan berteriak setelah terlempar ke belakang dengan lubang besar di suatu tempat di tubuhnya. Pertempuran kacau itu berlangsung tidak lebih dari sepuluh napas sebelum bayangan tombak menyapu dalam lingkaran lebar, memaksa semua Raja Iblis untuk segera mundur atau terlempar ke belakang.

Untuk sesaat, dunia menjadi sunyi.

Yang Kai berlumuran darah saat berdiri di depan lembah gunung. Pakaiannya yang compang-camping semakin compang-camping dan rambutnya semakin acak-acakan. Ia berlutut dengan satu lutut sementara tombaknya ditancapkan ke tanah di depannya.

*Gululu…*

Darah muncul dari tanah seolah-olah ada genangan darah jauh di bawah tanah.

Yang Kai mengangkat tombaknya dan Iblis Pasir yang bersembunyi di bawah tanah terseret keluar. Tombak itu menusuknya tepat di tubuhnya dan rasa sakit tergambar di wajahnya saat ia ditarik keluar. Yang Kai mengayunkan tombaknya dan Iblis Pasir itu hancur berkeping-keping. Sisa-sisa mayatnya berserakan di tanah dan berubah menjadi debu.

Para Iblis yang menyaksikan kejadian itu merasakan hawa dingin menjalar di punggung mereka. Semua yang baru saja mereka saksikan membuat mereka terdiam karena terkejut. Sementara itu, Raja Iblis Tingkat Tinggi yang menyaksikan adegan itu memiliki ekspresi yang dalam dan mendalam di wajah mereka.

Selusin Raja Iblis Tingkat Tinggi menyerang sekaligus, jadi bagaimana mungkin mereka tidak dapat membunuh Yang Kai di tempat dengan barisan yang begitu kuat? Apa bedanya jika ia sedikit terluka selama konfrontasi? Dalam konfrontasi singkat sepuluh tarikan napas tadi, dia membantai setidaknya 3 Raja Iblis Tingkat Tinggi dan melukai 7 lainnya!

Orang di depan mereka ini benar-benar berhasil menahan serangan setidaknya selusin Raja Iblis Tingkat Tinggi sendirian. Tidak akan mengejutkan jika seorang Setengah Suci mampu melakukan hal itu, tetapi Yang Kai hanyalah seorang Raja Iblis Tingkat Tinggi! Hal seperti ini sungguh menggelikan!

Mereka tidak memperhatikan apa pun sebelum konfrontasi mereka dengannya; namun, begitu mereka mulai bertarung dengan Yang Kai dengan sungguh-sungguh, mereka menemukan kengerian tombak yang dia gunakan. Tombak itu tidak hanya sangat tajam, tetapi juga memancarkan keagungan yang luar biasa ketika digunakan sebagai senjata. Itu memengaruhi pikiran mereka dan membuat mereka tidak mungkin mengerahkan kekuatan penuh mereka.

*Xiu…*

Sebuah suara lembut tiba-tiba terdengar dan semua Iblis merasakan jantung mereka berdebar kencang. Aliran cahaya melesat langsung menuju jantung Yang Kai dengan kecepatan cahaya. Suara lembut awal itu sepertinya sebuah sinyal, dan segera setelah itu, serangkaian suara desisan terdengar tanpa henti. Cahaya dingin berkedip, satu demi satu, saat anak panah yang diselimuti aura kematian melesat ke arahnya dari segala arah.

Klan Iblis Bulu mahir dalam memanah tetapi agak kurang dalam pertarungan jarak dekat. Itulah mengapa tidak ada tanda-tanda Iblis Bulu selama serangan barusan. Kewaspadaan seseorang pasti akan menurun setelah selamat dari pertempuran besar, jadi ini adalah waktu terbaik untuk melancarkan serangan mendadak.

Yang Kai baru saja mengubah Iblis Pasir yang tertancap di tombaknya menjadi kabut ketika panah pertama datang ke arahnya. Kecepatan panah itu begitu cepat sehingga dia tidak bisa menghindar tepat waktu dan rasa dingin menyelimuti tubuhnya. Pada saat itu, dia mengerahkan Qi Iblisnya dan daging di dadanya menegang dengan cepat.

Terdengar bunyi gedebuk teredam saat panah bulu sepanjang satu meter menembus daging Yang Kai sedalam telapak tangan. Sebuah kekuatan yang luar biasa mendorongnya mundur, menyebabkannya terhuyung beberapa langkah sebelum dia bisa menstabilkan dirinya kembali. Setelah itu, tombaknya mulai menari. Semua panah yang tersisa yang menghujaninya terlempar.

Para Raja Iblis terkejut. Menatap kosong ke arah Yang Kai, mereka berseru dalam hati, [Bagaimana mungkin dia tidak mati!?]

Panah bulu yang menancap di dadanya tampak seperti panah biasa, tetapi duri air merah yang tergantung di ujung panah menunjukkan identitas pemiliknya. Orang yang menembakkan panah ini adalah yang terkuat di antara Iblis Bulu, kecuali para Iblis Suci dan Setengah Suci. Bahkan Iblis Batu, yang memiliki kemampuan bertahan yang sangat kuat, akan tertembus oleh panah ini.

[Seberapa kuatkah tubuh Manusia ini!?]

Sementara itu, ekspresi Yang Kai tampak muram. Mengulurkan tangan, dia mencengkeram panah yang masih sedikit bergetar di dadanya dan menariknya keluar dengan paksa. Dia menatap dadanya sambil berpikir dalam hati, [Memang benar seperti pepatah, ‘Mudah menghindari tombak di tempat terang tetapi sulit menangkis panah di tempat gelap.’ Jika itu aku dari sebelumnya, aku mungkin tidak akan mampu menangkis panah ini bahkan dalam Wujud Setengah Naga-ku.]

Beberapa puluh tahun telah berlalu di medan perang kuno, seolah-olah hanya sehari. Setelah ditempa oleh dua kekuatan di medan perang kuno, tubuh fisik Yang Kai telah menjadi tak tertandingi dibandingkan sebelumnya. Belum lagi, Wujud Setengah Naga-nya telah tumbuh dari 300 meter menjadi 1.000 meter panjangnya selama periode itu. Peningkatan ukuran Wujud Setengah Naganya juga menunjukkan perkembangan Sumber Naganya, jadi wajar jika tubuh fisiknya menjadi lebih kuat sebagai hasilnya.

Meskipun begitu, panah berbulu ini telah menembus pertahanannya dan menembus dadanya. Dia akan berada dalam bahaya jika panah itu menembus sepanjang telapak tangan lainnya. [Jika Iblis Bulu di Alam Raja Iblis Tingkat Tinggi dapat melakukan sebanyak ini, lalu bagaimana dengan Setengah Suci? Bagaimana dengan Fu Yu?] Tinju

Yang Kai mengepal erat dan panah bulu yang sebanding dengan Artefak Iblis itu patah menjadi dua. Kemudian dia mengangkat kepalanya tiba-tiba. Tatapan di mata merahnya mirip dengan tatapan binatang buas yang ganas saat pandangannya menembus penghalang ruang dan tertuju pada sosok yang berada lebih dari selusin kilometer jauhnya. Kemudian, Yang Kai tersenyum seperti serigala.

Iblis Bulu yang melancarkan serangan mendadak dari balik bayangan wajahnya pucat pasi ketika bertatap muka dengan pria mengerikan ini. Tanpa ragu, ia menggeser tubuhnya dan mendarat di antara pasukan Ras Iblis dengan harapan dapat berbaur dengan kerumunan dan menghapus keberadaannya.

Hembusan angin bertiup dari belakang, menimbulkan rasa sakit yang hebat saat angin menerpa punggungnya. Rasanya seperti ia kehilangan lapisan daging, dan ketika ia menoleh ke belakang, ia melihat Yang Kai, yang awalnya berada lebih dari belasan kilometer jauhnya, telah muncul tanpa disadari siapa pun dan mengayunkan tombaknya di tempat ia berdiri tadi.

Ia sudah lama tahu bahwa jarak belasan kilometer tidak berbeda dengan berhadapan langsung jika berhadapan dengan musuh yang mahir dalam Dao Ruang, itulah sebabnya ia melarikan diri begitu menyadari bahaya. Dari situasi saat ini, ia benar telah bereaksi begitu cepat; jika tidak, ia pasti sudah menghadapi akhir yang mengerikan.

“Oh?” Melihat Iblis Bulu cukup pintar untuk menghindarinya terlebih dahulu, Yang Kai tak kuasa menahan senyum geli. Kakinya tak bergerak, tetapi tubuhnya bergoyang saat ia mengejar Iblis Bulu yang telah menyelinap ke barisan pasukan Ras Iblis.

Untuk sesaat, seolah-olah seseorang melemparkan segenggam garam ke dalam panci berisi minyak mendidih. Terjadi kekacauan di antara jutaan Iblis saat banyak dari mereka terlempar ke langit, tubuh mereka meledak menjadi kabut darah satu demi satu.

Iblis Bulu itu dapat merasakan niat membunuh yang tertuju padanya dari belakang, jadi bagaimana ia berani menoleh ke belakang? Yang ia tahu hanyalah ia tidak bisa berhenti bergerak, atau satu-satunya akhir yang menunggunya adalah kematian. Ia tak peduli dengan kematian anggota Ras Iblis biasa itu saat ia menyusuri jalan menuju tempat kerumunan paling padat dengan harapan dapat mengalihkan perhatian Yang Kai darinya.

“Bajingan!”

Seorang Raja Iblis Tingkat Tinggi, yang telah terluka oleh Yang Kai di depan lembah gunung, menjadi sangat marah. Ia tidak marah pada Iblis Bulu itu. Bagaimanapun, pihak lain hanyalah seorang Raja Iblis Tingkat Tinggi. Sebaliknya, dia sangat marah karena Yang Kai benar-benar meremehkan Ras Iblis. Beraninya dia menerobos barisan mereka!?

Sambil mengumpat dengan marah, Raja Iblis berbalik untuk menantang Yang Kai lagi; namun, dia ditahan oleh Iblis Kekuatan. Iblis Kekuatan itu perlahan menggelengkan kepalanya dan berkata, “Orang itu mahir dalam Prinsip Ruang. Kau sendiri telah melihat kehebatannya. Aku khawatir kita tidak bisa berbuat apa-apa terhadapnya kecuali jika seorang Setengah Suci bergerak!”

Tentu saja, ada kalimat di dalam hatinya yang belum dia ucapkan dengan lantang. [Bahkan jika seorang Setengah Suci bergerak, itu mungkin tidak akan membuat perbedaan.]

“Dibandingkan dengan membuang energi kita untuknya, kita seharusnya mengejar sisa-sisa musuh kita!”

Ketika Raja Iblis lainnya mendengar kata-kata itu, mereka dengan sungguh-sungguh mengangguk setuju. Alasan pertama adalah bahwa kata-kata Iblis Kekuatan ini masuk akal. Yang Kai adalah seorang pria yang berhasil melarikan diri dari Para Suci Iblis. Meskipun pasukan Ras Iblis memiliki jumlah yang besar, tidak ada satu pun dari mereka yang dapat melakukan apa pun untuk menghentikannya jika dia bertekad untuk melarikan diri. Alasan kedua adalah bahwa mereka telah menjadi takut pada Yang Kai selama konfrontasi singkat mereka barusan. Mereka lebih memilih menghadapi Wen Zi Shan dan yang lainnya dari pasukan Batas 14 Bintang daripada bertukar pukulan dengan Yang Kai lagi.

IndoWebNovel – indowebnovel.com