Penerjemah: Silavin & Danny

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Karena Teratai Penghangat Jiwa bereaksi seperti ini, terbukti bahwa lelaki tua itu pasti menggunakan semacam Teknik Jiwa padanya saat itu. Yang Kai tidak mengerti bagaimana itu bisa terjadi, mungkin karena Alam dan keterampilan tinggi lelaki tua itu, atau mungkin karena efek mangkuk bundar, tetapi jika dia tidak dilindungi oleh Teratai Penghangat Jiwa, dia tidak dapat membayangkan apa yang akan terjadi barusan.

Benar saja, tidak ada yang gratis di dunia ini. Lelaki tua itu terus mengatakan bahwa dia tidak akan memaksa siapa pun untuk bergabung dengan kekuatan besar di belakangnya, tetapi dilihat dari perilakunya saat ini, Yang Kai sangat yakin bahwa dia mungkin tidak akan berakhir baik jika dia menolak tawaran lelaki tua itu.

Tetapi karena Yang Kai sudah berada di sini, tidak mungkin baginya untuk pergi begitu saja sekarang. Terlebih lagi, Yang Kai sangat ingin bepergian ke suatu tempat dengan banyak orang untuk mendapatkan informasi. Pemahamannya tentang Alam Semesta Luar hanya terbatas pada informasi yang diungkapkan oleh Zhang Ruo Xi sebelumnya, dan dia tidak tahu apa pun selain itu karena dia baru saja memasuki dunia ini. Akan lebih baik jika dia bisa mengikuti lelaki tua itu untuk bergabung dengan kekuatan besar, lalu mengumpulkan informasi dengan cermat sebelum membuat rencana lebih lanjut.

Di sisi lain, Yang Kai berharap Zhang Ruo Xi juga tertarik ke tempat ini. Karena Ruo Xi ditelan oleh Serangga Seribu Sisi bersamanya pada saat yang sama, jika keberuntungan berpihak pada mereka, dia mungkin muncul di tempat yang tidak terlalu jauh, dan mungkin juga dipimpin ke sini oleh panggilan lelaki tua itu.

Jika demikian, mereka bisa bersatu kembali.

Berpikir seperti itu, Yang Kai tidak lagi khawatir. Dia hanya melepaskan kekhawatirannya dan melahap Energi Dunia di sekitarnya.

Tiga Manusia dan satu Monster di dekatnya juga bertindak seperti dia. Meskipun Yang Kai tidak tahu dari Alam Semesta mana mereka semua berasal, jelas bahwa mereka masing-masing berasal dari tempat yang berbeda. Ada banyak perbedaan detail dari pakaian mereka. Namun, tak peduli dari Dunia Kecil mana mereka berasal, dari tatapan haus mereka akan kultivasi, jelas bahwa mereka belum pernah tinggal di tempat dengan lingkungan kultivasi sebaik ini sebelumnya.

Setelah kejadian sebelumnya, Yang Kai menduga bahwa keempat orang ini telah dipengaruhi oleh Teknik Rahasia lelaki tua itu dan sekarang menuruti perintahnya.

Lelaki tua itu mempertahankan postur yang sama, memegang mangkuk di satu tangan, dan mengetuknya perlahan dengan tangan lainnya. Inspirasi tak terlihat terus menyebar ke dunia dari Alam Semesta Kecil ini, menarik lebih banyak pendatang baru.

Ini agak seperti memancing, dan mereka yang mau akan terpancing. Jika orang yang merasakan inspirasi itu tidak memiliki rasa ingin tahu yang besar atau cukup paranoid, mereka tidak akan datang ke sini.

Waktu mengalir bebas. Meskipun Alam Semesta Kecil juga merupakan sebuah dunia, ia berada di antara dunia eterik dan dunia nyata, dan tidak akan seindah Alam Semesta Sejati. Matahari, bulan, dan bintang tidak ada, dan pemandangannya tidak berubah. Dari penampilannya, mungkin itu ada hubungannya dengan keadaan pikiran lelaki tua itu.

Setelah waktu yang tidak diketahui, yang menurut perkiraan Yang Kai setidaknya satu tahun, lelaki tua itu, masih memegang mangkuk, tersenyum, “Dari mana teman kecil ini datang? Maafkan saya, Tuan Tua, karena menyapa Anda dari jauh. Silakan masuk.”

Itu adalah ucapan yang sama persis seperti saat Yang Kai tiba, tidak ada satu kata pun yang diubah. Ketika Yang Kai mendengar ini, dia tahu bahwa ada pendatang baru di sini. Dia tidak bisa menahan kegembiraannya, diam-diam berharap itu adalah Zhang Ruo Xi.

Seperti dia, keempat orang lainnya yang telah berlatih membuka mata mereka.

Detik berikutnya, suara yang jernih dan menyenangkan terdengar, “Di mana kau, si licik? Tunjukkan dirimu!”

Itu suara seorang wanita, tetapi terdengar cukup muda.

Pria tua itu tertawa, “Tuan Tua ini bukan orang yang licik. Tuan Tua ada di sini, hanya saja Nona Muda tidak bisa melihat saya. Silakan masuk.”

Wanita di luar pintu menjerit, “Mengapa saya harus mendengarkan Anda? Nona Muda ini tidak mau masuk!” Setelah jeda, dia bertanya, “Apakah Anda di balik pintu ini?” Dari nada pertanyaannya, orang bisa membayangkan bahwa dia sedang melihat-lihat di sekitar pintu dengan rasa ingin tahu.

“Bagus!” Pria tua itu mengangguk.

“Kalau begitu, keluarlah dan bicaralah. Saya akan menunggu Anda di luar pintu.”

Pria tua itu terkekeh, “Nona Muda cukup waspada.”

“Hmph, perlu berhati-hati. Saya bahkan tidak tahu siapa Anda. Mengapa saya harus masuk dengan mudah?”

“Anda benar.” Pria tua itu tersenyum. Sambil berbicara, dia tiba-tiba membentuk segel tangan, “Namun, Tuan Tua ini bersikeras untuk mengundang Nona Muda masuk.”

Saat kata-kata itu selesai, terdengar seruan di luar pintu, diikuti oleh omelan wanita itu, “Bajingan, berani-beraninya kau… Ahhh!”

Setelah teriakannya, gelombang riak menyebar di sekitar lelaki tua itu, diikuti oleh munculnya sosok yang anggun. Itu adalah wanita yang menolak masuk pintu sebelumnya. Dia akhirnya diseret masuk oleh metode yang tidak diketahui dari Guru Tua.

Yang Kai memahami situasinya. Selama seseorang dipimpin oleh inspirasi lelaki tua itu, mau atau tidak, mereka harus masuk pintu dan datang ke Alam Semesta Kecil ini. Semuanya akan berjalan lancar jika seseorang mau; jika tidak, mereka akan diseret masuk secara paksa. Senyum polos terpampang di wajah lelaki tua itu, tetapi sebenarnya, dia jelas cukup mendominasi. Singkatnya, dia menggunakan kekuatannya untuk menindas yang lemah.

Yang Kai tidak bisa tidak meningkatkan kewaspadaannya.

Wanita itu tampak memiliki temperamen yang panas, dan setelah diseret masuk, tirai air segera berputar di sekelilingnya. Begitu dia mengangkat tangannya, tirai air yang tak terbatas itu berubah menjadi sutra putih yang melesat ke arah lelaki tua itu.

Hembusan angin bertiup dan bergabung dengan sutra putih itu membentuk sungai yang deras. Yang Kai mengangkat alisnya dan tak kuasa memuji wanita muda ini dalam hatinya.

Bagaimana mungkin ini sutra putih asli? Jelas sekali itu dimurnikan dari sungai. Kekuatan deras itu mengandung Elemen Air yang tak terbatas yang memercik ke mana-mana tanpa kendali.

“Lancang!” Keempat orang yang telah duduk tegak di atas terumbu karang sejak sebelum kedatangan Yang Kai menegur serempak, dan bergegas keluar bersama-sama. Pria kekar itu mengayunkan tinjunya, wanita yang anggun itu mengeluarkan pedang, anak laki-laki yang naif itu mengeluarkan harta karun seperti ketapel yang berisi batu, sementara Monster bertanduk kembar itu meraung dan berubah menjadi makhluk seperti harimau.

Yang Kai tercengang!

Namun demikian, dia dengan cepat sadar kembali, melompat dari terumbu karang dan mengirimkan serangan telapak tangan ke wanita itu.

Wajah wanita muda itu memucat. Jelas, dia tidak menyangka akan dikepung oleh begitu banyak orang begitu memasuki tempat ini. Meskipun dia juga seorang Master setingkat Kaisar Agung dan telah memadatkan Segel Dao-nya sendiri, semua orang yang hadir setara dengannya. Pertarungan satu lawan satu pun akan berakhir seri, apalagi satu lawan lima.

Sutra putih yang dipompa keluar segera ditarik dan berubah menjadi tirai air yang membungkusnya.

Setelah suara gemuruh, tirai air itu hancur dan wanita muda itu jatuh dari dinding pertahanannya, darah mengalir dari wajahnya.

Seorang Master sekuat Kaisar Agung, kini duduk di tanah dengan air mata di matanya, menutupi bagian belakang tubuhnya dengan tangan, tampak tak berdaya sambil menangis, “Kalian… Kalian semua pengganggu!”

Dia tampak seperti anak kecil yang kalah berkelahi…

Yang Kai ingin tertawa, tetapi dia merasa itu tidak pantas.

“Kalian semua pengganggu hanya karena kalian memiliki jumlah yang lebih banyak!” Wanita muda itu duduk di tanah, tak mampu berdiri, menatap tajam Yang Kai dan yang lainnya sebelum akhirnya menatap lelaki tua itu dan berteriak, “Ayo bertarung sendirian denganku jika kau berani!”

Namun, lelaki tua itu tetap tersenyum dan bertanya, “Nona Muda, apakah kau benar-benar ingin bertarung sendirian denganku?”

“Ya, hanya kau dan aku, jangan libatkan mereka!” Wanita muda itu mengulurkan tangannya dan menunjuk satu per satu Yang Kai dan yang lainnya.

Lelaki tua itu menggelengkan kepalanya perlahan, “Kau bukan tandingan Tuan Tua ini.”

“Bagaimana kau bisa yakin sebelum kita bertarung?” Wanita muda itu tampak tidak yakin.

“Kalau begitu, maukah kau mencoba?” Lelaki tua itu menggodanya dengan penuh minat.

“Tentu saja aku mau mencoba!” Wanita itu mengertakkan giginya dan berteriak. Tidak ada yang aneh ketika dia mengucapkan kata pertama, tetapi ketika dia menyelesaikan kata terakhir, dia telah menyerbu ke depan lelaki tua itu, sekuat harimau. Telapak tangannya yang ramping menjadi sebening kristal, kekuatan misterius berfluktuasi di sekitarnya saat menghantam lelaki tua itu.

Dengan senyum masih di wajahnya, lelaki tua itu hanya menatapnya dengan tenang dan tanpa melakukan apa pun, dengan ringan berkata, “Keratkan!”

Wanita itu seketika kaku di depan lelaki tua itu, benar-benar tak berdaya. Sepertinya dia baru menyadari jarak yang sangat besar antara dirinya dan lelaki tua itu sekarang dan wajahnya menjadi pucat tanpa sadar, bulu matanya yang panjang bergetar tanpa henti.

“Apakah kau mau mencoba lagi?” Lelaki tua itu menantang.

Wanita muda itu mengedipkan matanya, dan menjadi sangat patuh, “Aku tidak berani.”

“Jika kau tidak berani, berhenti.” Lelaki tua itu melambaikan tangannya.

Begitu dia mengatakan ini, wanita muda itu segera mendapatkan kembali kebebasannya. Momentum serangannya tidak berhenti begitu saja, dan seluruh tubuhnya dengan cepat menerjang ke depan. Ia dengan cepat menekuk lututnya dan setengah berlutut di tanah, dengan tinjunya menangkup, “Junior naif dan mengira dirinya tak terkalahkan di dunia ini. Hari ini, setelah bertemu Senior, aku menyadari bahwa sebenarnya ada orang-orang yang lebih hebat dari manusia. Mohon terima Junior ini sebagai Murid. Murid ini akan menghormati dan berbakti kepada Guru di masa depan!”

Gerakannya lincah dan rapi, tanpa gerakan yang tidak perlu. Ucapannya juga sangat lancar, seolah-olah ia telah mengucapkannya berkali-kali sebelumnya, tetapi tatapannya sangat tulus.

Semua orang yang hadir, termasuk lelaki tua itu, terkejut dengan perilaku wanita muda itu.

Yang Kai juga tercengang dan bertanya pada dirinya sendiri, [Siapa gadis ini? Sebelumnya, ia masih berteriak kasar di depannya, jadi bagaimana ia bisa begitu cepat berubah menghormati lelaki tua itu dalam sekejap mata? Perubahan hati ini terlalu drastis…]

Sebaliknya, pria kekar dan pemuda Ras Monster itu menunjukkan ekspresi penyesalan setelah tersadar.

Wanita yang bermartabat itu juga tampak terharu, tetapi bocah yang polos itu tampak tidak peduli sama sekali.

Keheningan mencekam, seolah-olah seseorang telah melakukan teknik pembekuan; hanya suara deburan ombak yang tersisa.

Tiba-tiba, lelaki tua itu tertawa dan mengulurkan tangannya untuk memegang lengan wanita muda itu, “Guru Tua ini bersyukur melihat ketulusanmu; namun, kita akan membicarakan masalah menjadi Murid Guru Tua ini nanti. Guru Tua ini belum banyak mengetahui tentang karakter atau bakatmu, jadi aku masih perlu mengamatimu lebih lanjut di masa mendatang. Jika kamu memenuhi persyaratan Guru Tua ini, aku akan mempertimbangkan untuk menerimamu sebagai Muridku.”

Wanita itu sangat gembira, “Calon Murid, terima kasih Guru sebelumnya!”

“Siapa namamu?”

Wanita itu menjawab sambil menyeringai, “Nama muridku adalah Ah Sun.”

“Dari mana asalmu?”

Ah Sun menggelengkan kepalanya, “Murid ini tidak tahu. Dunia tempat murid ini berasal telah hancur. Murid ini adalah satu-satunya yang selamat dari tempat itu.” Matanya dipenuhi kesedihan saat berbicara.

“Segala sesuatu akan berakhir, bahkan dunia. Jangan terlalu memikirkannya. Sekarang setelah kau terbebas dari belenggu Alam Semesta Batin, kau akan melihat dunia yang lebih luas, bukankah itu lebih baik daripada terkurung di satu tempat?”

“Guru benar!” Ah Sun mengangguk berulang kali dengan wajah gembira, “Rumah Ah Sun telah hilang, jadi di masa depan, rumah Guru akan menjadi rumah Ah Sun.”

Lelaki tua itu tidak menjawabnya, tetapi berbalik kepada yang lain, “Baiklah, kita sekarang memiliki jumlah yang cukup, jadi mari kita kembali.”

Mendengar apa yang dikatakannya, Yang Kai dan yang lainnya merasa senang. Meskipun lingkungan kultivasi di sini bagus, karena mereka semua telah melompat keluar dari Dunia Semesta masing-masing, mereka tentu ingin menjelajahi lebih banyak lagi langit yang luas ini. Mereka berharap dapat meninggalkan tempat ini, dan mengikuti lelaki tua itu menuju kekuatan di belakangnya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com