Martial Peak Chapter 3921 Bahasa Indonesia
Bab 3921
Bab 3921 – Hukum Transfer Alam Semesta
Penerjemah: Silavin & Jon
Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun
Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys
Konon, karena Yang Kai telah terluka oleh Nyonya Lan, dia pasti telah kehilangan bangkai Gagak Emas. Kemungkinan besar, Nyonya Lan merebutnya darinya. Namun, tidak mudah untuk menanyakan hal itu. Nyonya Lan tidak akan pernah memberi tahu mereka, dan Yang Kai mungkin salah paham jika ditanya pertanyaan seperti itu.
Wei Que menggelengkan kepalanya dan menjawab dengan senyum pahit, “Di mana pun bangkai Gagak Emas berada, itu tidak ada hubungannya lagi dengan kita.”
Ketika Istana Ilahi Gagak Emas muncul beberapa waktu lalu, dia segera menyadari bahwa masalah ini telah berkembang di luar kemampuan mereka untuk ikut campur; oleh karena itu, dia menyuruh para murid untuk kembali ke Penginapan Pertama dan mengirim pesan ke markas mereka. Dia berpikir bahwa dengan meminta semua Tetua dari pasukan besarnya untuk datang, mereka bisa mendapatkan bagian dari harta karun; namun, munculnya Gagak Emas telah mengganggu rencananya.
Hadiah semacam ini bukanlah sesuatu yang berhak diidamkan oleh Provinsi Bulan Besar atau pasukan Kelas Tiga lainnya. Bahkan pasukan Kelas Dua akan berakhir dalam keadaan menyedihkan jika mereka memutuskan untuk mengklaimnya. Satu-satunya orang yang berhak merebut bangkai Gagak Emas adalah pasukan Kelas Satu, Gua Langit dan Surga!
Terlebih lagi, meskipun mereka dari Provinsi Bulan Besar tidak memperoleh banyak harta di Bintang Matahari, perjalanan itu tetap bermanfaat bagi mereka. Mereka telah memperoleh beberapa Api Sejati Matahari, termasuk yang Tingkat Kelima, jadi pada dasarnya mereka telah mencapai tujuan mereka. Selama mereka dapat memanfaatkan harta karun ini dengan baik, mereka dapat membina seorang Master Alam Pembukaan Surga Tingkat Keempat untuk pasukan mereka. Pada saat itu, kekuatan kolektif Provinsi Bulan Besar akan meningkat dan itu akan sepadan dengan usaha Wei Que dan Tao Rong Fang yang telah mereka lakukan.
“Ngomong-ngomong, Paman Bela Diri, Bibi Bela Diri.” Meng Hong sepertinya teringat sesuatu sambil menangkupkan tinjunya, “Ada satu hal lagi yang perlu kukatakan padamu. Ketika Adik Yang kembali ke penginapan, dia terluka parah. Aku ingin membantunya, tetapi dia menghentikanku dan diam-diam menyuruh kami berpura-pura tidak mengenalnya. Apakah dia khawatir akan mengundang masalah bagi kami?”
Wei Que mengangkat alisnya mendengar itu, “Dia diam-diam menyuruh kalian semua berpura-pura tidak mengenalnya?”
“Ya,” Meng Hong mengangguk.
Tao Rong Fang berkata dengan suara serius, “Dia memang teliti karena bisa memikirkan masalah seperti itu dalam situasi seperti itu. Tidak heran dia berani mengambil mayat di depan begitu banyak kultivator tingkat atas.”
Meng Hong yang bingung bertanya, “Bibi Tao, maksudmu…”
Tao Rong Fang menjelaskan, “Seperti yang kalian duga, Yang Kai khawatir akan mengundang masalah bagi kita, itulah sebabnya dia menyuruh kalian berpura-pura tidak mengenalnya; lagipula, dia telah menyinggung banyak kekuatan besar. Jika orang lain mengetahui dia dekat dengan Provinsi Bulan Besar, kita akan berada dalam masalah besar. Dia mengkhawatirkan keselamatan kita.”
Fang Tua mengerutkan kening, “Tapi kita tiba di Penginapan Pertama bersama Adik Yang, dan kita tinggal di sini bersama selama beberapa bulan. Pasti ada orang yang melihat kita menghabiskan waktu bersamanya, jadi tidak ada gunanya berpura-pura tidak saling mengenal.”
Wei Que berkata, “Jika begitu, kalian berdua sebaiknya tidak muncul untuk sementara waktu agar tidak ada yang mengawasi kalian. Selama tidak ada yang melihat kalian, seharusnya tidak ada masalah.”
Fang Tua dan Dié You saling bertukar pandang, lalu mereka mengangguk, “Baik.”
Setelah mereka berbicara sebentar lagi, Wei Que menyuruh para murid untuk kembali ke kamar masing-masing. Ketika hanya dia dan Tao Rong Fang yang tersisa di ruangan itu, dia bertanya, “Adik Junior, bagaimana menurutmu?”
Tao Rong Fang menjawab, “Dia pemuda yang berani namun teliti. Lebih penting lagi, dia orang yang baik hati dan memiliki potensi besar.” Kemudian, dia tersenyum pasrah, “Sayangnya, kita tidak bisa menerimanya lagi ke Provinsi Bulan Agung.”
Wei Que terdiam sejenak sebelum menghela napas, “Sepertinya kita memiliki pemikiran yang sama.”
Kali ini, Yang Kai telah menimbulkan masalah besar, sehingga mereka tidak dapat melindunginya dengan cara apa pun; oleh karena itu, mereka tidak dapat menerimanya sebagai murid lagi. Bukan berarti Wei Que dan Tao Rong Fang ingin mengingkari janji mereka, tetapi sebagai Tetua Provinsi Bulan Agung, mereka harus mempertimbangkan keselamatan pasukan mereka di atas segalanya. Mereka sangat ingin menerima Yang Kai ke dalam pasukan besar mereka, tetapi siapa yang dapat menangani masalah yang akan terjadi? Saat itu, pasukan besar mereka akan berantakan.
“Dia bahkan menyelamatkan nyawa kita,” Tao Rong Fang menatap Wei Que. Kembali ke aula utama, jika Yang Kai tidak memperingatkan mereka tepat waktu, mereka bahkan tidak akan berada di sini sekarang, tetapi ketika Yang Kai mendapati dirinya dalam kesulitan, mereka tidak dapat membantunya, yang membuat Tao Rong Fang merasa frustrasi.
Wei Que yang malu menjawab, “Kami akan mencoba menebusnya. Jika memungkinkan, kami dapat diam-diam membantunya melarikan diri ke Wilayah Besar yang berbeda dan bersembunyi.”
“Hanya itu yang bisa kami lakukan.”
“Ada satu hal lagi. Bagaimana menurutmu?” tanya Wei Que.
Tao Rong Fang menatapnya, “Maksudmu tentang bangkai Gagak Emas?”
Sebagai jawaban, Wei Que mengangguk.
Tao Rong Fang menjawab, “Awalnya, saya pikir bangkai itu pasti ada di tangan Nyonya Lan, tetapi sekarang, tampaknya Yang Kai masih memilikinya.”
Wei Que yang tersenyum bertanya, “Mengapa kau berkata begitu?”
Tao Rong Fang menatapnya tajam, “Kakak Senior, apakah kau sedang mengujiku atau apa?”
“Heh…” Ia mengangkat tangannya, “Aku hanya ingin mengobrol dengan Adik Junior untuk melihat apakah kita memiliki pemikiran yang sama.”
Tao Rong Fang melanjutkan, “Jika bangkai itu sekarang berada di tangan Nyonya Lan, Yang Kai seharusnya tidak perlu khawatir, dan ia tidak perlu diam-diam memperingatkan Meng Hong; namun, ia melakukannya, yang menunjukkan bahwa ada sesuatu yang ia khawatirkan. Ia pasti khawatir akan menyeret orang lain ke dalam kekacauan ini, yang menunjukkan bahwa bangkai itu mungkin masih berada di tangannya. Tentu saja, kita tidak bisa mengesampingkan kemungkinan bahwa Nyonya Lan memang merebut bangkai itu dan Yang Kai hanya bersikap hati-hati.”
Wei Que berkata sambil tersenyum, “Adik Junior, kau memang cantik dan cerdas.”
Tao Rong Fang menatapnya dengan acuh tak acuh, tetapi ia tetap berkata dengan menawan, “Kakak Senior, apakah kau juga memiliki pemikiran yang sama?”
Wei Que yang frustrasi menjawab, “En. Aku bahkan tidak tahu di mana bangkai itu sekarang; namun, di mana pun itu berada, itu benar-benar tidak ada hubungannya dengan kita lagi.”
…
Pelayan toko masuk ke ruangan dengan membawa makanan dan minum bersama Yang Kai. Setelah beberapa saat minum dan makan, keduanya menjadi mabuk.
Meskipun Yang Kai telah tinggal di penginapan selama empat bulan, dia tidak pernah menanyakan nama pelayan toko itu, jadi dia biasanya hanya memanggilnya ‘Pelayan Toko’.
Selama obrolan, dia akhirnya mengetahui namanya. Nama pelayan toko itu cukup sederhana, yaitu Bai Qi.
“Kau pasti punya motif tersembunyi mendekatiku. Katakan saja apa yang kau inginkan. Apakah Pemilik Penginapan mengirimmu ke sini untuk mengorek informasi dariku?” Yang Kai mengambil makanan dan menatapnya tajam.
Bai Qi menyeringai dan mengisi cangkir Yang Kai dengan anggur sebelum menjawab, “Tidak seperti itu. Jika Pemilik Penginapan ingin mengetahui lebih banyak tentangmu, dia tidak perlu melakukan hal seperti itu. Mengumpulkan informasi adalah keahlian kami, jadi kami dapat mengetahui latar belakangmu hanya dengan bertanya-tanya.”
“Lalu, apa latar belakangku?” Yang Kai tampak ragu.
Bai Qi menatapnya, “Apakah kau ingin aku mengatakannya?”
“Ayo, jelaskan padaku.”
Setelah meletakkan botol anggur, Bai Qi menyeringai penuh arti dan menjawab, “Baiklah kalau begitu. Namamu Yang Kai, kau seorang kultivator Alam Kaisar Puncak. Setahun yang lalu, kau muncul dari Dunia Semesta yang tidak dikenal dan dibawa ke Negeri Tujuh Keajaiban oleh salah satu Pelindung Terhormat mereka, Duan Hai. Tugasmu adalah merawat pohon buah-buahan di Tanah Roh Api mereka. Setengah tahun kemudian, Negeri Tujuh Keajaiban diserang oleh musuh mereka dan di tengah kekacauan, kau melarikan diri dari tempat itu dan membawa tiga orang, satu pria dan dua wanita, bersamamu. Mereka adalah Fang Bi Qi, Dié You, dan Ah Sun. Apakah aku benar?”
Yang Kai menatapnya dengan mata terbelalak, “Berapa banyak informan yang dimiliki Penginapan Pertama!?”
First Inn mampu mengetahui begitu banyak hal tentang orang biasa seperti dia, yang menunjukkan bahwa kekuatan besar ini benar-benar dahsyat dan memiliki jaringan pengaruh yang luas.
Bai Qi menyeringai, “Aku juga tahu bahwa kau telah memadatkan Elemen Kayumu.”
Yang Kai menyipitkan matanya, “Apa lagi?”
“Kau merebut harta berharga di depan puluhan Master Alam Surga Terbuka dan membuat mereka mengejarnya selama berhari-hari.”
“Ahaha…” Yang Kai memaksakan senyum dan diam-diam menghela napas lega karena First Inn tampaknya tidak bisa mengetahui segalanya di dunia ini. Setidaknya, mereka belum mengetahui hubungannya dengan Xu Tua dan Ordo Elemen Kayunya. Hal-hal yang mereka ketahui tentang dia semuanya umum dan dangkal. Meskipun begitu, mereka telah mengumpulkan begitu banyak informasi tentang dia dalam waktu yang sangat singkat.
“Ceritakan apa yang terjadi di Bintang Matahari dan bagaimana kau mendapatkan bangkai Gagak Emas.”
“Tanyakan saja pada Pemilik Penginapanmu. Apa gunanya bertanya padaku?” Yang Kai merasa jengkel mendengar tentang bangkai Gagak Emas. Jika pemilik penginapan tidak mencegatnya di saat-saat terakhir, dia pasti sudah kembali dengan selamat ke penginapan alih-alih terkena pukulan telapak tangannya.
“Pemilik penginapan sedang dalam suasana hati yang buruk sejak dia kembali. Dia akan memukuliku habis-habisan jika aku menanyakan hal itu padanya.” Ekspresi Bai Qi tampak getir.
Yang Kai awalnya ingin mengabaikannya, lalu dia teringat sesuatu dan berkata, “Ada satu hal yang tidak aku mengerti. Jika kau bisa menjawab pertanyaanku, aku tidak keberatan memberitahumu apa yang terjadi di Bintang Matahari.”
Bai Qi yang waspada menyipitkan matanya, “Apa yang ingin kau ketahui?”
Yang Kai melanjutkan, “Jangan khawatir. Seharusnya bukan rahasia, tetapi jika memang rahasia, kau bisa memilih untuk tidak menjawab.”
Bai Qi mengangguk, “Silakan.”
Yang Kai berkata dengan gigi terkatup, “Aku berhasil melepaskan diri dari Pemilik Penginapan ini di tempat yang jauh, dan aku yakin meskipun dia adalah Master Alam Pembuka Surga Tingkat Keenam, mustahil baginya untuk mengejarku tepat waktu. Namun, bagaimana dia bisa kembali ke penginapan sebelumku dan bahkan menunggu dalam gelap untuk menangkapku?”
Itulah pertanyaan yang telah mengganggunya selama berhari-hari. Kecuali Pemilik Penginapan itu juga memiliki sesuatu seperti Mercusuar Ruang Angkasa, dia tidak dapat menemukan penjelasan yang masuk akal.
Bai Qi sangat gembira mendengar itu, “Itu pertanyaanmu?”
“Kau tahu alasannya?”
Bai Qi tak kuasa menahan tawa sambil berulang kali menampar meja, “Apakah kau tidak punya tempat lain untuk pergi, sehingga kau ingin mencari perlindungan di Penginapan Pertama? Kau pikir dengan memasuki penginapan ini, tidak akan ada yang berani mengganggumu lagi? Apakah itu sebabnya kau bergegas ke penginapan kami setelah melepaskan diri dari Pemilik Penginapan?”
“En.” Yang Kai mengangguk karena itulah yang dipikirkannya; lagipula, dia memang tidak punya tempat lain untuk pergi saat itu karena Penginapan Pertama adalah satu-satunya tempat aman baginya.
“Hahahaha!” Bai Qi tertawa terbahak-bahak hingga air mata hampir mengalir dari matanya.
Yang Kai menatapnya dingin, ia ingin sekali mengeluarkan Tombak Naga Birunya untuk memberikan serangan fatal.
Bai Qi sepertinya telah mendeteksi niat membunuh Yang Kai, itulah sebabnya dia dengan cepat menahan tawanya dan menyesap anggur sebelum bertanya, “Pernahkah kau mendengar tentang Hukum Transfer Alam Semesta?”
“Hukum Transfer Alam Semesta?” Yang Kai mengerutkan kening, “Apa itu?”
Dia belum pernah mendengarnya sebelumnya, tetapi dilihat dari ekspresi Bai Qi, dia menduga bahwa alasan pemilik penginapan dapat kembali ke Penginapan Pertama sebelum dia dan memasang jebakan ada hubungannya dengan Hukum Transfer Alam Semesta ini.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar