Bab 3923

Bab 3923 – Dialah Dia!

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Tepat setelah orang-orang dari Provinsi Abadi pergi, Yuan Xiao Man melesat ke arah Yang Kai dan duduk di sebelah kirinya sebelum menatapnya sambil tersenyum.

Yang Kai memanggil Bai Qi dan menunjuk ke hidangan yang sudah jadi di depannya, “Singkirkan hidangan ini dan siapkan hidangan baru!”

Bai Qi menatapnya tajam karena mereka baru saja mengobrol sambil minum di kamarnya. Tepat ketika dia mengira mereka berteman, Yang Kai memerintahnya seperti dia hanyalah seorang pekerja toko biasa, yang tidak dapat ditoleransi. Namun demikian, dia tidak punya pilihan lain karena memang itu pekerjaannya. Setelah menyingkirkan hidangan yang sudah jadi, dia melangkah ke dapur dan menyuruh koki untuk menyiapkan beberapa hidangan.

Sementara itu, tiga orang lagi bangkit dari kursi mereka. Salah satunya adalah seorang pria tua kekar dengan wajah yang memancar kemerahan, yang lain adalah pria berwajah dingin dengan pakaian ketat, dan orang terakhir tampak seperti seorang sarjana dengan kipas elegan di tangannya.

Setelah itu, mereka berjalan tertatih-tatih menuju Yang Kai dan duduk di meja yang sama.

Saat ini, keempat Master Alam Terbuka Tingkat Menengah itu menatap Yang Kai dengan saksama. Sejujurnya, dia memang merasa tertekan, tetapi dia tidak takut pada mereka. Pemilik penginapan sedang mengawasi mereka dari lantai dua, jadi tidak ada yang berani membuat keributan di sini. Mengetahui apa yang dilakukan Yang Kai, Nyonya Lan memasang ekspresi muram; namun, untuk melindungi bisnisnya, dia tidak akan membiarkan reputasi Penginapan Pertama tercoreng.

“Adikku, kau benar-benar luar biasa.” Yuan Xiao Man adalah orang pertama yang berbicara. Dia tampak tertarik pada Yang Kai, seolah-olah dia baru saja menemukan mainan baru, “Tidak ada yang menyangka kau akan kembali ke Penginapan Pertama dengan selamat.”

Yang Kai menatapnya dengan kepala sedikit miring dan melirik sekilas dadanya yang berisi sebelum menyeringai, “Siapa namamu?”

“Yuan Xiao Man!”

Setelah itu, dia menunjuk ke arah yang lain dan memperkenalkan mereka kepada Yang Kai. Baru sekarang dia mengetahui nama dan latar belakang orang-orang yang telah mengejarnya selama berhari-hari.

“Adik, apakah kau tertarik bergabung dengan Mirror Flowers Water Moon Land? Jelas sekali kau masih baru di Alam Semesta Luar dan sulit bagi pendatang baru untuk mendapatkan pijakan di sini. Hidup akan lebih mudah jika kau mendapat dukungan.”

Yang Kai yang penasaran bertanya, “Bagaimana kau tahu aku pendatang baru?”

Mereka dari Penginapan Pertama bisa mengetahui latar belakangnya karena pekerjaan mereka adalah mengumpulkan informasi, tetapi kecil kemungkinan Yuan Xiao Man bisa melakukan hal yang sama. Terlebih lagi, dia tidak berpikir dia secara tidak sengaja telah membocorkan apa pun.

Yuan Xiao Man menutup bibirnya dan terkikik manis, “Kau bahkan tidak tahu tentang Hukum Transfer Alam Semesta dan kau langsung terjebak dengan datang ke Penginapan Pertama. Berani-beraninya kau menyangkal bahwa kau pendatang baru?”

Ekspresi Yang Kai berubah gelap saat mendengar itu. Itu jelas penghinaan terbesar dalam hidupnya dan noda dalam perjalanan kultivasinya. Saat berada di Negeri Tujuh Keajaiban, tidak ada yang memberitahunya tentang Hukum Transfer Alam Semesta, jadi dia tidak menyadari kegunaan dan misterinya. Ketika dia melihat Nyonya Lan di luar penginapan beberapa waktu lalu, dia bahkan mengira dia adalah saudara kembarnya.

Tiba-tiba, Hong Tua yang gemuk mendengus, “Bocah, aku hanya punya satu pertanyaan untukmu dan sebaiknya kau menjawabku dengan jujur. Kalau tidak, kau akan menanggung akibatnya.”

Yang Kai menatapnya tajam, “Hemat napasmu. Aku tidak akan memberitahumu apa pun.”

“Kau mencari kematian!” teriak Hong Tua.

Mendengar itu, Yang Kai membanting meja dan berdiri tegak sebelum menatapnya tajam, “Kalau begitu, berani kau mendekatiku!”

Old Hong yang terkejut menatapnya dengan mata terbelalak karena dia tidak pernah menyangka Yang Kai akan bereaksi seperti itu. Saat itu juga, dia terpaku di tempatnya dan merasa sedikit malu.

Di lantai dua, pemilik penginapan, yang sedang mengunyah beberapa biji aneh, menggertakkan giginya sambil menatap Yang Kai dengan kesal, mengetahui bahwa dia menganggapnya sebagai jimat keselamatan.

Tidak ada yang berani membuat keributan di Penginapan Pertama. Dia pasti sepenuhnya menyadarinya, itulah sebabnya dia berani menantang Old Hong seperti ini; jika tidak, sebagai Junior Alam Kaisar, dia tidak akan berani melakukan hal seperti itu.

Di sampingnya, Yuan Xiao Man membuka bibirnya karena terkejut, sementara Zhang Qi dan Ji Tian Xing juga tercengang. Di ruang makan, para Master Alam Terbuka Tingkat Rendah semuanya menatap Yang Kai dengan kagum.

“Diamlah kalau kau tak berani bergerak.” Yang Kai duduk kembali dan berteriak ke dapur, “Apakah masakanku sudah siap? Kenapa lama sekali?”

Bai Qi terdengar berkata, “Masakan akan segera siap. Jangan mendesak kami!”

Tuan Tua Hong sangat marah hingga wajahnya memerah padam dan sepertinya ada uap yang mengepul dari kepalanya. Setelah menarik napas dalam-dalam, dia berkata dengan muram, “Bocah, kau berani sekali, aku akui itu! Tuan Tua ini menyarankanmu untuk tinggal di Penginapan Pertama selamanya; kalau tidak, aku akan mencabik-cabikmu menjadi sepuluh ribu bagian!”

Dia benar-benar marah karena Yang Kai telah mempermalukannya di depan begitu banyak orang di aula. Dia belum pernah dipermalukan seperti itu sebelumnya.

Yang Kai tidak terganggu karena dia sudah menyinggung perasaan lelaki tua itu sebelumnya, jadi dia tidak khawatir akan membuatnya tidak senang lagi.

Zhang Qi mengerutkan kening karena ia telah memahami temperamen Yang Kai. Karena itu, ia memanggil Cincin Ruang Angkasa ke tangannya dan mendorongnya ke arah Yang Kai sebelum berkata, “Adikku, Raja ini juga punya pertanyaan untukmu.”

Yang Kai yang terkejut menatapnya dengan aneh. Meskipun ia tidak yakin apa yang ada di dalam Cincin Ruang Angkasa itu, ia menduga bahwa mungkin ada Pil Pembuka Surga. Mungkinkah ia juga menjual informasi sekarang?

Yang Kai yang gembira mengambil cincin itu dan memindainya dengan Indra Ilahinya. Setelah menyadari bahwa ada 10.000 Pil Pembuka Surga di dalamnya, ia tersenyum lebar dan mengangguk, “Tentu. Tentu.”

Pada saat itu, ia berpikir bahwa seorang Master Alam Pembuka Surga Tingkat Keempat memang murah hati karena Zhang Qi langsung memberinya 10.000 pil. Meskipun pil-pil itu hanya setara dengan biaya penginapan selama sepuluh hari di penginapan bandit ini, itu tetap jumlah yang cukup besar.

Zhang Qi memasang senyum, dan tepat ketika dia siap berbicara, Yang Kai mengangkat tangannya untuk menghentikannya dan menoleh ke Yuan Xiao Man dan Ji Tian Xing, “Apakah kalian juga punya pertanyaan? Ini satu-satunya kesempatan kalian. Ngomong-ngomong, aku hanya akan menjawab pertanyaan dari orang yang memberikan tawaran tertinggi, dan aku hanya akan menjawab satu pertanyaan. Jadi, sebaiknya kalian putuskan apa yang paling ingin kalian ketahui.”

Pada saat itu, sudut alis Zhang Qi berkedut.

Ji Tian Xing dan Yuan Xiao Man juga terdiam. Sebagai Master Pembuka Langit Tingkat Keempat, mereka bukanlah orang-orang terkuat di luar sana, tetapi mereka adalah beberapa tokoh paling terkenal di Wilayah Besar tetangga. Namun, pada hari ini, mereka dipermainkan oleh seorang bocah Alam Kaisar.

Hong Tua mencibir, “Nak, sepertinya kau sedang sial akhir-akhir ini, dan sepertinya kau akan segera jatuh ke dalam bahaya.”

“Diam! Ini bukan urusanmu!” Yang Kai menggeram, “Jauhkan dirimu dariku!”

Kemudian, ia menoleh ke arah Ji Tian Xing dan Yuan Xiao Man, “Apakah kalian yakin tidak punya pertanyaan untukku? Kalau begitu, aku akan menjawab pertanyaan Senior Zhang sekarang.”

Ji Tian Xing dan Yuan Xiao Man saling bertukar pandang sebelum menggertakkan gigi; namun, mereka memang memiliki pertanyaan yang harus mereka ajukan, jadi meskipun enggan, mereka tetap diam-diam mengeluarkan Cincin Ruang Angkasa.

Yuan Xiao Man memasang senyum yang bukan senyum dan bertanya, “Adik, apakah kau tidak khawatir akan terbakar oleh kentang panas yang akan kau ambil?”

Yang Kai segera merebut cincin itu darinya dan mencibir, “Aku pernah mengambil kentang yang lebih panas, jadi mengapa aku harus takut sekarang?”

Mendengar itu, Yuan Xiao Man terdiam. Setelah berpikir sejenak, dia menyadari bahwa karena Yang Kai berani merebut bangkai Gagak Emas tepat di depan begitu banyak Master Alam Langit Terbuka, mengapa dia takut mengambil Cincin Ruang mereka? Jelas, dia adalah seseorang yang lebih menghargai uang daripada nyawanya sendiri.

Setelah memindai cincin-cincin itu, Yang Kai menjadi gembira, lalu dia menatap Ji Tian Xing, “Senior Ji telah memberikan tawaran tertinggi. Bagus, apa pertanyaanmu? Aku akan memberitahumu semua yang kuketahui.”

Mendengar itu, Zhang Qi dan Yuan Xiao Man menoleh dan menatap Ji Tian Xing.

Ji Tian Xing yang tenang diam-diam berbicara kepada Yang Kai melalui Indra Ilahi, “Di mana bangkai Gagak Emas sekarang?”

Yang Kai terkejut mendengar itu. Meskipun dia tahu bahwa pertanyaan mereka pasti terkait dengan Gagak Emas, dia tidak menyangka akan mendengar pertanyaan seperti ini. Dia hampir saja mengatakan bahwa bangkai itu ada di tangannya, tetapi apakah pertanyaan itu perlu mereka ketahui? Namun, dia segera menyadari sesuatu dan menjadi takjub.

Fakta bahwa bangkai itu berada di tangannya hanya diketahui oleh Pemilik Penginapan dan dirinya sendiri, sementara yang lain hanya bisa menebak. Saat itu, tidak ada orang lain di luar Penginapan Pertama. Mereka hanya tahu bahwa dia telah melarikan diri ke penginapan dan dicegat oleh Pemilik Penginapan di luar gedung sebelum terluka.

Namun, jika dia memikirkannya dari sudut pandang orang luar, dia akan berspekulasi bahwa bangkai itu mungkin telah dibawa pergi oleh Nyonya Lan. Lagipula, mengingat kekuatannya, seharusnya mustahil baginya untuk melarikan diri atau mengalahkan seorang Master Alam Pembuka Surga Tingkat Keenam. Seharusnya mudah bagi Nyonya Lan untuk merebut sesuatu darinya.

Setelah menyadari hal itu, dia akhirnya mengerti mengapa Ji Tian Xing mengajukan pertanyaan ini. Rupanya, Zhang Qi dan Yuan Xiao Man memiliki pertanyaan yang sama. Itu semua karena mereka masih belum mengetahui di mana bangkai Gagak Emas itu berada.

Banyak ide terlintas di benak Yang Kai saat dia merenungkan pro dan kontra dari masing-masing ide tersebut, dan setelah beberapa saat, dia menggebrak meja dengan marah dan melompat berdiri. Dengan wajah meringis kesakitan dan ketidakberdayaan, ia menunjuk ke arah pemilik penginapan di lantai dua dan berteriak, “Itu dia! Dia! Dia yang merebut harta karun yang telah kuperjuangkan dengan susah payah! Orang-orang dari Penginapan Pertama menindasku karena aku yang lebih lemah. Ini penginapan bandit! Penginapan bandit, kataku!!”

Raungannya menggema di seluruh aula, semua orang dapat mendengar tuduhannya yang penuh dengan darah dan air mata. Mengikuti arah yang ditunjuknya, mereka menoleh ke arah pemilik penginapan.

Rahang Nyonya Lan yang tercengang ternganga, setetes air mata menetes dari bibir merahnya. Sesaat kemudian, ia mengertakkan giginya dan berteriak, “Anak bau, kau pasti sudah muak hidup!”

Meskipun dia tidak mendengar pertanyaan apa yang diajukan Ji Tian Xing, dia sudah menebaknya tanpa perlu mendengarnya. Dia pasti mencoba mencari tahu keberadaan bangkai itu.

Tuduhan Yang Kai saat ini telah menyeretnya ke dalam kekacauan ini, dan tidak ada gunanya baginya untuk menyangkalnya. Dilihat dari tatapan orang-orang di aula, dia tahu bahwa mereka sudah berspekulasi tentang hal ini, dan itu ‘dibuktikan’ oleh Yang Kai saat ini.

Oleh karena itu, tidak mungkin dia bisa membersihkan namanya. Tidak akan menjadi masalah jika dia benar-benar merebut bangkai itu, tetapi masalahnya adalah meskipun dia telah bergerak, Yang Kai memperdayainya dan berhasil menyelinap ke Penginapan Pertama.

Alih-alih mendapatkan keuntungan apa pun, dia malah mengundang masalah untuk dirinya sendiri. Dia sangat marah hingga api hampir keluar dari matanya. Dia belum pernah melihat pria sekejam dan tak tahu malu seperti Yang Kai sebelumnya. Jika dia bisa, dia akan membuatnya menyesal telah dilahirkan saat ini juga. Namun demikian, dia adalah pemilik Penginapan Pertama, dan dia memiliki kewajiban untuk melindungi reputasi penginapan tersebut.

“Pemilik, mengapa Anda menunjukkan niat membunuh yang begitu kuat? Apakah Anda ingin membungkam saya dengan membunuh saya!?” teriak Yang Kai.

“Tutup mulutmu!” Nyonya Lan sangat marah sehingga dia melemparkan camilan di tangannya ke arahnya.

“Kau mungkin bisa membungkamku, tetapi kau tidak bisa membungkam semua orang di sini! Keadilan ada di hati setiap orang, dan Surga melihat semua yang kita lakukan! Pemilik, sebaiknya kau berhati-hati!”

Dada Nyonya Lan naik turun dengan berat saat dia merasakan darahnya mendidih. Dia mengepalkan tinjunya begitu keras hingga buku-buku jarinya mulai memucat, tetapi dia tetap menarik napas dalam-dalam dan menutup matanya.

Dia ingin sekali turun ke bawah dan merobek mulut bocah kecil ini.

IndoWebNovel – indowebnovel.com