Bab 3980

Bab 3980 – Mungkin Kau Masih Bisa Diselamatkan

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Saat ini, Qin Ji dan Ling Chun Qiu tidak bisa tidak bertanya-tanya apakah mereka telah melakukan hal yang benar dengan menggagalkan terobosan Bai Qi. Jika mereka membiarkannya naik ke tingkat yang lebih tinggi, mereka bisa memanfaatkannya untuk membatasi Sang Pemilik dan memastikan bahwa dia tidak dapat sepenuhnya menggunakan kekuatannya.

Namun, sekarang, Bai Qi telah kehilangan harapan untuk naik ke tingkat yang lebih tinggi, dan dia pasti akan binasa. Saat ini, Sang Pemilik sangat marah, dan tidak ada lagi yang bisa menahannya.

Kemudian, dia mengayunkan cambuknya, yang dikelilingi oleh petir dan angin, ke arah Qin Ji dan Ling Chun Qiu. Meskipun dia terluka, dia menjadi lebih mengintimidasi daripada sebelumnya. Cambuk itu membawa kekuatan yang mengerikan, yang menyebabkan alis Qin Ji dan Ling Chun Qiu berkedut.

Menghadapi serangan sekeras itu, tak satu pun dari mereka berani menerimanya secara langsung; oleh karena itu, mereka buru-buru menghindar ke samping.

Dengan suara dentuman keras, cambuk itu mendarat di tanah, menyebabkannya roboh. Seolah-olah dua dunia telah bertabrakan. Bekas luka bakar yang mengerikan muncul di kehampaan yang tampaknya mustahil untuk diperbaiki.

Namun demikian, sebelum Qin Ji dan Ling Chun Qiu dapat menarik napas, cambuk yang diselimuti petir dan angin kencang menerobos kehampaan dan menyerang mereka lagi.

Qin Ji merasakan jantungnya berdebar kencang. Baru pada saat inilah dia menyadari bahwa Pemilik memiliki kekuatan yang begitu menakutkan. Dia juga seorang Master Alam Pembuka Surga Tingkat Keenam, jadi dia berpikir bahwa meskipun Pemilik lebih kuat darinya, tidak ada perbedaan besar di antara mereka; namun, dari dua serangan yang baru saja dilancarkannya, dia menyadari bahwa dia jauh lebih kuat darinya.

Cambuk lembut itu menari di udara dan membawa serta petir dan angin. Meskipun Qin Ji dan Ling Chun Qiu telah bergabung, mereka hanya mampu menahan serangannya tetapi tidak mampu melakukan serangan balik. Saat ini, mereka tampak benar-benar babak belur. Retakan terbentuk di tanah akibat benturan, dan baik Dunia Tersegel maupun kehampaan bergetar hebat.

Tanpa ada orang lain yang menahannya, Sang Pemilik tidak perlu khawatir lagi. Dunia Tersegel tidak mampu menahan amarahnya yang menghancurkan dunia, jadi hanya masalah waktu sebelum dunia itu runtuh.

“Cepat bantu kami!” teriak Qin Ji.

Mendengar itu, Yue He akhirnya tersadar dan melirik Yang Kai dengan penuh kerinduan sebelum melangkah menuju medan perang.

Detik berikutnya, suara gemuruh terus terdengar saat dampak ledakan menyebar ke seluruh dunia. Saat Kekuatan Dunia bergelombang, empat sosok terlibat dalam pertarungan hidup dan mati.

Pada akhirnya, Domain Penyegelan Yang hanyalah sejenis Dunia Tersegel, sehingga tidak mampu menahan dampak pertempuran antara empat kultivator Tingkat Menengah. Terlebih lagi, Pemilik Domain bertekad untuk membunuh mereka semua, sehingga dia tidak lagi menahan kekuatannya. Dalam sekejap, Domain Penyegelan Yang mulai menunjukkan tanda-tanda keruntuhan saat Prinsip Ruang yang kacau mulai membanjiri dunia.

Yang Kai tidak dapat ikut campur dalam pertempuran seperti itu. Meskipun dia khawatir tentang Pemilik Domain, tidak banyak yang bisa dia lakukan saat ini. Setelah memasukkan beberapa pil ke mulutnya, dia bergegas menuju Bai Qi dan menatapnya. Dia membuka bibirnya sejenak, tetapi dia tidak yakin apa yang harus dikatakan.

Baru beberapa waktu mereka saling mengenal, tetapi mereka akur, sehingga Bai Qi dapat dianggap sebagai teman sejati pertamanya sejak dia tiba di Alam Semesta Luar.

Yang Kai berpikir bahwa Bai Qi akan mencapai terobosan besar hari ini dan membuat namanya terkenal di Alam Semesta Luar, tetapi Bai Qi justru terdorong ke jurang pada saat yang paling kritis.

“Takdir setiap orang berbeda, jadi kurasa ini akhir bagiku sekarang,” Bai Qi memasang senyum sedih. Meskipun dia masih berusaha sekuat tenaga untuk menjaga keseimbangan kekuatan di tubuhnya, tidak mudah untuk membawa keteraturan pada Kekuatan Yin, Yang, dan Lima Elemen yang telah jatuh ke dalam kekacauan. Saat ini, mereka mengamuk di dalam tubuhnya dan saling bertabrakan. Darah mengalir deras dari pori-porinya, yang membuatnya tampak sangat menyedihkan.

Yang Kai menjilat bibirnya yang kering dan bertanya, “Apa yang akan terjadi padamu?”

“Jika aku beruntung, Jalan Bela Diriku akan hancur. Namun, jika aku tidak beruntung, Jiwaku akan binasa.” Bai Qi memaksakan senyum, “Apa pun hasilnya, aku tidak akan pernah bisa melayani Pemilik Rumah lagi.”

“Jangan terlalu memikirkannya…”

Dengan suara getir, Bai Qi menjawab, “Aku sepenuhnya menyadari situasi yang sedang kuhadapi…”

Saat mereka berbicara, terdengar suara gemuruh saat seluruh tanah bergetar. Akhirnya, Dunia Tersegel tidak mampu lagi menanggung dampak dari pertempuran antara keempat kultivator Tingkat Menengah ini dan mulai hancur berantakan.

Ketika Dunia Tersegel hancur, Prinsip Ruang yang kacau datang menghantam mereka dari segala arah. Master Alam Kaisar biasa tidak bisa berbuat apa-apa selain tersapu oleh aliran ini dan terseret ke dalam Celah Void.

Untungnya, Yang Kai adalah seorang Master Dao Ruang, jadi dia buru-buru memanipulasi Prinsip Ruang untuk melindungi Bai Qi dan dirinya sendiri sebelum melarikan diri dari Void yang kacau.

Mengangkat kepalanya, dia menyadari bahwa Pemilik dan lawan-lawannya juga telah meninggalkan Dunia Tersegel. Pemilik itu memandang ke arah mereka dengan cemas, tetapi setelah melihat Yang Kai dan Bai Qi selamat, dia menjadi tenang.

Di sisi lain, Qin Ji memasang ekspresi muram karena patah hati.

Domain Penyegelan Yang ini adalah tempat rahasia milik Provinsi Pelangi Emas. Di tempat ini, Kekuatan Yang pada dasarnya tak terbatas. Dengan Domain ini, Provinsi Pelangi Emas mungkin bisa menjadi salah satu kekuatan besar teratas di masa depan. Sekarang setelah hancur dalam pertempuran ini, dia seharusnya berduka.

Namun, ini bukan saatnya untuk meratapi apa yang telah terjadi. Menghadapi amarah Lan You Ruo yang tak terbatas adalah masalah yang paling mendesak baginya. Untungnya, mereka bukan satu-satunya orang yang datang ke sini untuk membalas dendam; jika tidak, keadaan akan menjadi di luar kendali. Setelah menghela napas, Qin Ji berteriak, “Tetua Hai, tunggu apa lagi? Bergeraklah sekarang!”

Setelah dia selesai berbicara, cahaya pedang melesat ke arah mereka dari kejauhan. Cahaya pedang itu tampak begitu tajam sehingga seolah-olah dapat membelah bintang-bintang itu sendiri.

Tidak ada yang menyangka bahwa Qin Ji dan yang lainnya masih memiliki pembantu lain. Terlebih lagi, dilihat dari serangan orang itu, dia pasti lebih kuat dari Qin Ji.

Sang Pemilik yang tidak curiga juga tidak menduga hal ini, jadi sudah terlambat ketika dia tersadar. Meskipun dia telah mengayunkan cambuknya untuk menangkis serangan itu, cahaya pedang tetap menembus bayangan cambuk dan menebas tubuhnya yang rapuh.

Darah menyembur keluar dari luka-luka Pemilik saat dia terlempar ke belakang sejauh tiga kilometer sebelum dia mampu menstabilkan dirinya. Mendongak, dia melihat seseorang melangkah maju menembus kehampaan, pedang biru langit di tangannya saat Niat Pedang melonjak di sekitarnya.

“Hai Ping Le!” Pemilik menyipitkan matanya dan menatap tajam orang itu.

Di sisi lain, ekspresi Bai Qi berubah drastis, “Sial! Dia juga di sini!”

Yang Kai tidak tahu siapa Hai Ping Le, tetapi dia menyadari bahwa yang terakhir adalah Master Tingkat Keenam. Pada saat itu, dia terkejut dan bertanya-tanya apa yang telah dilakukan Pemilik di masa lalu sehingga begitu banyak orang ingin membalas dendam padanya.

Bai Qi memaksakan senyum, “Tuan Muda Hai yang kau temui beberapa waktu lalu adalah cucu Hai Ping Le.”

Mendengar itu, Yang Kai terkejut karena dia tidak menyangka bahwa ini ada hubungannya dengan Tuan Muda Hai yang boros itu. Baru sekarang Yang Kai mengerti mengapa Tuan Muda Hai begitu sombong dan angkuh. Itu karena dia memiliki pendukung yang kuat. Namun, meskipun mereka pernah berkonflik di Kota Bintang beberapa waktu lalu, tidak ada dendam yang nyata di antara mereka. Setelah Tuan Muda Hai dihukum oleh orang-orang dari Surga Pertempuran Agung, mereka seharusnya dianggap impas. Jadi, mengapa Hai Ping Le menambah luka di atas luka pada saat ini?

Bai Qi tampaknya telah melihat keraguan Yang Kai, jadi dia berkata dengan muram, “Pemilik penginapan membunuh Tuan Muda Hai itu.”

“Apa?” Yang Kai tercengang.

Bai Qi melanjutkan, “Pemilik penginapan sangat protektif terhadap bawahannya. Pria itu menindasmu dan membuatmu menderita dua cambukan; oleh karena itu, tidak mungkin Pemilik penginapan akan membiarkannya lolos. Dia membunuhnya di luar Kota Bintang.”

Setelah menyadari hal itu, Yang Kai jatuh dalam keadaan linglung. Dia memang membenci Tuan Muda Hai, yang membuatnya menderita dua cambukan dari Cambuk Taring Naga. Dia masih merasakan sakit di punggungnya hanya dengan mengingat kejadian itu; namun, itu hanyalah konflik sepele di antara mereka, bukan permusuhan berdarah. Sudah cukup lama sejak kejadian itu terjadi, dan Yang Kai hampir melupakannya. Meskipun demikian, tidak pernah terlintas dalam pikirannya bahwa Pemilik penginapan sebenarnya telah membunuh pihak lain.

Sambil menyeringai, Bai Qi berkata, “Jika salah satu dari kita di Penginapan Pertama mengalami kejadian seperti itu, Pemilik penginapan mungkin tidak akan membuat keributan sebesar ini; namun, kau berbeda.”

“Aku? Apa aku berbeda?”

Bai Qi menatapnya lama sebelum menghela napas panjang, “Pokoknya, kau hanya perlu ingat bahwa Nyonya sangat menghargaimu. Kau penting baginya.”

Yang Kai yang bingung menatapnya.

Menundukkan kepala, Bai Qi memasang senyum tak berdaya. Dia tidak bisa benar-benar menjelaskannya kepada Yang Kai karena kejadian itu terjadi sudah lama sekali.

Saat mereka mengobrol, perang di kehampaan kembali berkobar. Hai Ping Le menyerbu medan perang dengan kilatan cahaya pedang dari senjatanya. Nyonya sudah terluka sebelumnya. Dia masih bisa menghadapi Qin Ji dan yang lainnya, tetapi dengan kedatangan Hai Ping Le, keadaan menjadi lebih sulit baginya.

Meskipun begitu, mengingat kekuatannya, meskipun dia menghadapi begitu banyak lawan sendirian, dia tidak akan jatuh ke dalam bahaya fatal dalam waktu dekat.

Saat ini, Yang Kai tidak ingin terus mengobrol dengan Bai Qi. Dengan ekspresi khawatir, dia menatap medan perang dengan saksama. Dalam situasi seperti itu, dia bertanya-tanya apakah Nyonya masih bisa membalikkan keadaan.

Saat sang Pemilik Kedai terlibat dalam pertempuran sengit, ia menoleh ke arah mereka. Saat mata mereka bertemu, Yang Kai dapat dengan jelas melihat tatapannya tampak menyesal dan penuh kerinduan. Kemudian, ia berputar dan mengayunkan cambuknya. Saat bertarung, ia mendorong lawan-lawannya semakin jauh dari tempat ini.

Rupanya, ia tidak ingin dampak pertempuran itu memengaruhi Yang Kai dan Bai Qi; namun, dengan secara paksa menarik lawan-lawannya ke tempat lain, hal itu akan memperburuk situasi berbahaya yang sudah dihadapinya.

Seperti sekelompok hiu yang telah mencicipi darah, Qin Ji dan yang lainnya tidak akan pernah membiarkan sang Pemilik Kedai lolos begitu saja sementara mereka mengabaikan Yang Kai dan Bai Qi.

Lagipula, bagi mereka, Bai Qi telah gagal dalam upayanya untuk menembus batas, jadi dia akan segera binasa atau menjadi cacat; oleh karena itu, mereka tidak perlu memperhatikannya. Adapun Yang Kai, dia hanyalah seorang Junior Alam Kaisar, jadi kecil kemungkinannya dia bisa membuat keributan. Selama mereka bisa membunuh Pemilik Penginapan, mereka akan menjadi pemenangnya.

Hanya dalam waktu sepuluh napas lebih, pertempuran telah bergeser cukup jauh hingga tidak terlihat lagi.

Bai Qi menyemburkan seteguk darah dan meraih lengan Yang Kai, “Pergi! Kembali ke Penginapan Pertama di Kota Bintang dan beri tahu koki untuk memberi tahu Pemilik tentang ini. Jika tidak, Pemilik Penginapan akan berakhir dalam keadaan yang mengerikan.”

Sebenarnya, Yang Kai pernah bertemu Pemilik Penginapan Pertama sebelumnya. Dia adalah seorang Master Tingkat Tinggi. Pada saat itu, mayat Gagak Emas akhirnya jatuh ke tangannya. Jika dia bisa membela Pemilik Penginapan, segalanya akan menjadi lebih mudah.

Sambil mengepalkan tinjunya, Yang Kai berkata, “Bagaimana denganmu?”

Jika dia melarikan diri sekarang, Bai Qi akan ditinggalkan sendirian di sini untuk binasa. Namun demikian, Yang Kai tidak akan berani menyentuh Bai Qi saat ini. Terlebih lagi, tempat ini sangat jauh dari Penginapan Pertama. Pada saat dia berhasil kembali ke penginapan, sudah terlambat karena hasilnya akan menjadi tidak dapat diubah lagi.

“Lupakan aku! Pergi saja!” Bai Qi dengan paksa mendorongnya menjauh, yang mengganggu auranya dan menyebabkan dia menyemburkan seteguk darah lagi.

Yang Kai yang terkejut bergegas mendekat dan dengan canggung mengambil beberapa pil dari Cincin Ruang Angkasanya sebelum memasukkannya ke mulut Bai Qi.

“Percuma…” Bai Qi tersenyum pahit, “Tidak ada pil yang akan berguna jika tidak dapat membawa ketertiban pada Kekuatan Yin, Yang, dan Lima Elemen di tubuhku.”

Mendengar itu, Yang Kai menjadi terkejut dan melebarkan matanya seolah-olah dia telah menemukan sesuatu yang menakjubkan. Melihat itu, Bai Qi berteriak, “Apakah kau mengerti bahwa Pemilik Penginapan dalam bahaya maut atau tidak!? Berhenti berlama-lama dan kembali ke Penginapan Pertama sekarang!”

Seandainya bukan karena kelemahannya, dia pasti sudah menendang Yang Kai pergi.

Namun, Yang Kai menatapnya dengan mata berbinar dan menyatakan, “Bai Tua, mungkin kau masih bisa diselamatkan!”

“Omong kosong!” teriak Bai Qi. Mengingat kondisinya, bahkan seorang Master Tingkat Tinggi pun tidak akan mampu menyelamatkannya, apalagi seorang kultivator Alam Kaisar seperti Yang Kai.

IndoWebNovel – indowebnovel.com