Bab 4174 – Keputusan Orang Tua

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Salam, Ayah, Ibu!” Yang Kai merapikan pakaiannya dan berlutut sebelum memberi hormat kepada orang tuanya.

“Bangun, cepat!” Dong Su Zhu buru-buru membantunya berdiri dan menatapnya dengan mata sedikit memerah. Setelah menyelipkan rambutnya ke belakang telinga, dia mengeluh, “Kau sekarang seorang Kaisar Agung, jadi kau seharusnya tidak berlutut semudah itu. Akan memalukan jika orang lain melihatmu melakukan ini.”

“Lalu kenapa kalau dia seorang Kaisar Agung? Bukankah dia punya orang tua?” Yang Ying Feng mendengus di samping, “Aku memberinya kehidupan dan membesarkannya. Lalu kenapa kalau dia berlutut…”

Merasa ingin membunuh, dia menoleh dan melihat Dong Su Zhu menatapnya dengan gigi terkatup. Dengan tergesa-gesa, dia menyesap tehnya dan menelan ludah apa yang hendak dia katakan.

Setelah menatapnya tajam sekali lagi untuk memperingatkannya, Dong Su Zhu menoleh dan tersenyum pada Yang Kai. Kemudian, dia menyuruhnya duduk di sampingnya dan mengamatinya dari atas ke bawah. Dia tak bisa berhenti memandanginya, dan senyum bangga serta bahagia terpancar di wajahnya.

[Dia putraku!] Dia tak pernah menyangka bahwa si kecil yang dulu bisa dia gendong akan tumbuh menjadi pria yang begitu kuat suatu hari nanti. Dia merasa bangga bahwa putranya telah mencapai hal-hal besar dalam hidup.

Terlebih lagi, dia sekarang menjadi wanita yang sangat dihormati berkat putranya. Meskipun kultivasinya tidak terlalu kuat, tidak ada seorang pun di Alam Bintang yang berani meremehkannya. Ketika Kaisar-Kaisar Agung mengunjungi Istana Langit Tinggi, mereka selalu memberi hormat kepadanya dan suaminya.

Karena itu, dia puas dengan apa yang dimilikinya. Sebagai seorang ibu, dia tidak mengharapkan putranya menjadi kaya dan berkuasa, dia hanya ingin putranya aman sepanjang hidupnya. Sekarang Yang Kai sehat dan baik-baik saja, dia sangat bahagia.

Dia kemudian mengobrol dengan Yang Kai. Sebagian besar waktu, dialah yang mengajukan berbagai macam pertanyaan sementara Yang Kai menjawabnya sesuai dengan pertanyaannya. Dia tidak bertanya tentang Alam Semesta Luar karena dia tahu bahwa Yang Kai pasti telah menghadapi banyak bahaya dalam 15 tahun terakhir, jadi dia khawatir tidak akan sanggup menanggungnya jika mengetahui semuanya.

Saat ini, Yang Kai adalah Kaisar Agung, dan setiap langkah yang diambilnya akan memengaruhi triliunan nyawa di Batas Bintang; oleh karena itu, dia tidak dapat memengaruhi apa pun yang dilakukan Yang Kai seperti yang biasa dia lakukan di masa lalu. Jika tidak, dia akan merugikan kepentingan Batas Bintang.

Di sampingnya, Yang Ying Feng duduk dengan tenang. Meskipun dia tampak acuh tak acuh, sebenarnya dia mendengarkan dengan saksama agar tidak melewatkan detail apa pun dalam percakapan mereka.

Satu jam kemudian, Yang Kai mengangkat kepalanya dan bertanya, “Ayah, apakah Ayah menderita cedera internal?”

Dia sudah menyadarinya ketika memasuki tempat ini sebelumnya. Sebagian besar waktu, aura ayahnya stabil, tetapi ada kalanya aura itu menjadi tidak stabil untuk sesaat. Rupanya, dia menderita cedera internal. Yang Kai menyadari hal itu karena dia adalah Kaisar Agung yang memiliki penglihatan yang sangat tajam. Kaisar Agung semu lainnya tidak akan menyadarinya jika mereka tidak memperhatikan dengan saksama.

Yang Ying Feng terkejut sejenak sebelum melambaikan tangannya, “Tidak masalah. Jangan khawatir.”

Dengan mengerutkan kening, Yang Kai bertanya, “Sudah berapa lama?”

Sebelum Yang Ying Feng bisa mengatakan apa pun, Dong Su Zhu menjawabnya untuknya, “Sudah lebih dari 30 tahun.”

[Lebih dari 30 tahun!] Itu berarti insiden itu terjadi setelah Perang Dua Dunia dan selama periode waktu ketika dia sedang memurnikan Kekuatan Elemen Kayunya. Setelah perang, Yang Kai menghabiskan 50 tahun memurnikan esensi Pohon Abadi dan menstabilkan kultivasinya sebelum dia meninggalkan Batas Bintang.

Namun, ketika ia pergi, ia tidak memberi tahu siapa pun dan melakukannya secara diam-diam.

“Biar kulihat.” Kemudian, ia bangkit dan mendekati Yang Ying Feng sebelum meletakkan jarinya di pergelangan tangan ayahnya.

Yang Ying Feng membuka bibirnya, tetapi pada akhirnya, ia membiarkan Yang Kai memeriksanya tanpa berkata apa-apa.

Saat Yang Kai menggunakan Indra Ilahinya, ia memeriksa ayahnya sejenak sebelum mengerutkan kening, “Apakah luka dalam itu terbentuk ketika kau menembus Alam Kaisar?”

Yang Ying Feng dan Dong Su Zhu cukup lemah, karena mereka hanya berada di Alam Kaisar Tingkat Pertama; lagipula, kemampuan mereka tidak luar biasa. Hanya berkat dukungan yang hampir tak terbatas dari Istana Langit Tinggi mereka dapat mencapai prestasi tersebut.

Luka ayahnya tidak serius, tetapi juga tidak bisa diabaikan. Jika dibiarkan tanpa perawatan, akan merepotkan ketika Yang Ying Feng berkultivasi di masa depan.

“Luka itu… sepertinya disebabkan oleh fondasi yang tidak stabil. Ayah, mengapa kau mencoba mempercepat kultivasimu?” Yang Kai terombang-ambing antara air mata dan tawa. Luka itu bukan disebabkan oleh kekuatan eksternal. Sebaliknya, Yang Ying Feng-lah yang berkultivasi tanpa batasan, melampaui apa yang dapat ditoleransi tubuhnya.

Yang Ying Feng mendengus, “Kau sekarang seorang Kaisar Agung. Meskipun aku tidak berharap sekuat dirimu, seorang ayah tidak boleh terlalu lemah dan mempermalukan putranya.”

Mendengar itu, Yang Kai kehilangan kata-kata.

“Bisakah itu diobati?” tanya Dong Su Zhu dengan gugup. Pasangan itu tidak membicarakan lukanya kepada siapa pun. Itu karena setelah perang besar, Batas Bintang sedang dalam proses pembangunan kembali, jadi mereka tidak ingin membebani sumber daya Istana Langit Tinggi.

“Ini tidak terlalu serius. Nanti aku akan meminta Ning Chang membuatkan pil. Kau harus meminum pil itu setiap hari, dan aku akan datang untuk membantumu membersihkan meridianmu setiap lima hari sekali. Hanya dalam satu bulan, kau akan pulih sepenuhnya.”

Dulu, dia tidak akan punya solusi untuk masalah ini; namun, mengingat kemampuan dan pengetahuannya sekarang, mudah bagi Yang Kai untuk mengobati cedera semacam ini.

“Hebat!” Dong Su Zhu menghela napas lega. Yang Ying Feng, yang memasang ekspresi muram, tampak lega juga.

Yang Kai menekankan, “Tapi Ayah, kau tidak boleh terlalu memaksakan diri lagi di masa depan. Dulu, kau mengajariku untuk bersikap moderat dalam segala hal yang kulakukan. Setelah kalian berdua memasuki Alam Semesta Luar, akan ada sumber daya yang lebih besar dan lebih baik untuk kalian, jadi aku yakin kultivasi kalian akan meningkat secara stabil saat itu.”

Pasangan itu saling bertukar pandang, sebelum Dong Su Zhu dengan ragu berkata, “Kami hendak membicarakan ini denganmu. Kami… tidak berniat pergi ke Alam Semesta Luar untuk saat ini.”

“Mengapa?” Yang Kai terkejut.

Sambil tersenyum, Dong Su Zhu menjelaskan, “Kami mencintai tempat ini; terlebih lagi, setelah kalian semua pergi, seseorang harus tetap tinggal di sini dan menjaga tempat ini untuk kalian. Ayahmu dan aku akan tinggal di sini untuk membantu kalian mengelola rumah. Jika kalian menghadapi kesulitan di dunia luar, kalian selalu bisa kembali ke sini dan memiliki tempat tinggal.”

Yang Kai tertawa terbahak-bahak, “Orang lain akan menjaga tempat ini, jadi kalian berdua…”

Sebelum dia menyelesaikan kata-katanya, Yang Ying Feng mengangkat tangannya untuk menghentikannya, “Kami tahu kau berbakti, tetapi Ibu dan aku hanya berada di Alam Kaisar Tingkat Pertama, dan kami bukan orang yang ambisius. Bahkan jika kami mengikutimu ke Alam Semesta Luar, kami tidak akan bisa membantumu dengan cara apa pun; sebaliknya, kami bahkan mungkin akan menghambatmu. Dalam hal itu, kami lebih suka tinggal di sini… Selain itu, aku bisa merasakan bahwa ada semacam transformasi di Batas Bintang baru-baru ini, seolah-olah sedang dalam proses kelahiran kembali. Pasti ada hubungannya denganmu, kan?”

Sebagai tanggapan, Yang Kai mengangguk. Meskipun Pohon Dunia telah menyerap banyak Energi Dunia dari Batas Bintang, yang secara signifikan menguranginya, ia telah menyelamatkan Dunia Semesta dari kehancuran. Dunia telah diperkuat, dan Prinsip-prinsip telah diperbaiki. Dalam jangka panjang, hal itu akan sangat bermanfaat bagi Batas Bintang. Dalam jangka pendek, dapat dikatakan bahwa Batas Bintang telah terlahir kembali.

Yang Ying Feng adalah seorang Master Alam Kaisar, jadi tidak aneh jika dia dapat merasakan perubahan ini secara samar-samar.

“Ada sumber daya di Alam Semesta Luar yang tidak tersedia di Batas Bintang, dan mungkin Ibu dan Ayah akan berkembang lebih cepat jika kami mengikutimu, tetapi aku merasa bahwa kami akan mendapatkan manfaat yang lebih besar jika kami tetap di sini.” Yang Ying Feng menatapnya, “Jadi, berhentilah mencoba mengubah pikiran kami. Kami sudah mengambil keputusan.”

Mendengar itu, Yang Kai terdiam. Orang lain mungkin tidak tahu apa yang sedang terjadi, tetapi dia sepenuhnya menyadarinya.

Ayahnya benar ketika mengatakan bahwa akan ada sumber daya yang lebih baik jika mereka mengikutinya ke Alam Semesta Luar, dan kultivasi mereka akan meningkat lebih cepat sebagai hasilnya, tetapi ada juga manfaat yang bisa didapatkan jika mereka tetap tinggal di Batas Bintang.

Batas Bintang praktis telah terlahir kembali, dan Prinsip Dunia sedang dalam proses pembangunan kembali; oleh karena itu, kultivator yang tinggal di sini akan tumbuh bersama Batas Bintang saat pulih dan berkembang. Akan lebih mudah bagi mereka untuk memahami Kekuatan Prinsip dan bahkan Prinsip Dunia, dan mereka akan terhubung erat dengan Batas Bintang. Suatu hari nanti, mereka mungkin dapat memahami misteri yang lebih dalam dari Jalan Surgawi dengan mempelajari proses unik ini. Memperkuat fondasi diri jauh lebih penting daripada sumber daya apa pun.

Secara keseluruhan, akan sangat bagus jika mereka meninggalkan Alam Bintang, tetapi ada juga manfaat yang bisa didapatkan jika mereka memilih untuk tinggal. Kedua pilihan tersebut tidak dapat dibandingkan secara adil.

Jika tidak, Yang Kai pasti akan membawa semua Master Alam Kaisar pergi alih-alih membuat sebagian dari mereka tinggal. Namun, kasusnya berbeda untuk Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga. Mereka telah mencapai puncak Dao Bela Diri Alam Bintang, jadi tidak ada gunanya bagi mereka untuk tinggal. Yang perlu mereka lakukan adalah memahami Dao Agung mereka sendiri dan memadatkan Segel Dao mereka.

Alam Bintang, dunia yang terlahir kembali, tidak dapat membantu mereka dalam hal itu; oleh karena itu, semua Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga dan di atasnya harus pergi.

Yang Kai belum pernah menyebutkan ini kepada siapa pun sebelumnya, tetapi Ayahnya dapat merasakannya, yang mungkin merupakan semacam peluang. Jika Yang Kai memaksa Ayahnya untuk pergi bersamanya, dia mungkin benar-benar membahayakan masa depannya.

Selain itu, karena Ayahnya dapat merasakannya, Master Alam Kaisar lainnya mungkin juga menyadari perubahan ini.

Memikirkan hal ini, Yang Kai mengangguk, “Karena kalian berdua telah mengambil keputusan, aku tidak akan mengatakan apa pun lagi. Jangan khawatir. Aku akan kembali menemui kalian kapan pun aku luang.”

Yang Ying Feng menegur sambil tersenyum, “Bekerja keraslah di dunia luar karena masa depan Alam Bintang bergantung padamu. Jangan pikirkan hal-hal yang tidak perlu itu. Ibu dan aku sangat saling mencintai, setelah kalian semua pergi, kami akan hidup bahagia bersama, jadi kami tidak membutuhkanmu untuk kembali dan mengganggu kami.”

Mendengar itu, Yang Kai merasa malu.

Saat mereka sedang berbicara, dua orang berlari masuk ke aula. Mereka tak lain adalah Yang Xue dan Yang Xiao, yang dikenal sebagai Si Kembar Waktu.

“Kakak!” Yang Xue memanggil dengan suara lantang, jepit rambut di rambutnya berkilauan. Itu adalah salah satu aksesoris yang dibeli Yang Kai di Kuil Semesta dalam perjalanannya ke sini.

“Salam, Kakek, Nenek!” Yang Xiao tampak patuh. Setelah memberi hormat kepada Yang Ying Feng dan Dong Su Zhu, dia memanggil dengan hormat, “Ayah Angkat!”

Yang Kai mengangguk dan menepuk bahu pemuda itu, “Kau telah melakukan pekerjaan yang hebat selama bertahun-tahun.” Di masa lalu, Prinsip Dunia Batas Bintang dilanggar, dan bencana akan menimpa orang-orang dari waktu ke waktu. Selama bertahun-tahun, Si Kembar Waktu telah menyelamatkan banyak orang dan menahan banyak malapetaka.

Dengan ekspresi serius, Yang Xiao berkata, “Sudah menjadi kewajiban seorang anak untuk berbagi beban ayahnya.” Kemudian, dia melirik ke sekeliling sejenak, “Ayah… apakah Alam Semesta Luar menyenangkan?”

“Kau mau ikut?” Yang Kai menatapnya sambil tersenyum.

Yang Xiao berulang kali mengangguk, matanya tampak bersinar, “Tentu saja aku mau!” Dulu, ketika Yang Kai diam-diam meninggalkan Batas Bintang, dia ingin mengikutinya, tetapi dia ditangkap oleh Yang Xue sebelum sempat. Kemudian, dia menunggu Yang Kai kembali untuk waktu yang lama. Sekarang Yang Kai telah kembali, dan dia berniat membawa beberapa orang ke Alam Semesta Luar, Yang Xiao tentu tidak akan melewatkan kesempatan ini.

“Membawamu ke Alam Semesta Luar?” Yang Kai mengelus dagunya sendiri, “Aku bisa melakukannya, tetapi Alam Semesta Luar penuh bahaya, jadi kau perlu membuktikan kepadaku bahwa kau mampu melindungi dirimu sendiri. Tunjukkan padaku hasil kultivasimu selama bertahun-tahun. Jika menurutku cukup baik, kau bisa ikut denganku. Jika tidak, kau harus tinggal di Batas Bintang.”

Terkejut sekaligus takjub, Yang Xiao menjadi antusias dan berseru, “Kalau begitu, tolong amati dan beri aku nasihat!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com