Martial Peak Chapter 4408 Bahasa Indonesia
Bab 44
Bab 4408 – Mencari Jalan Keluar
Penerjemah: Silavin & Jon
Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun
Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys
Setelah kembali dari tempat Chef, Yang Kai segera berusaha menyelaraskan Yin, Yang, dan Lima Elemennya untuk menyingkirkan bahaya tersembunyi di Alam Semesta Kecilnya.
Dia memiliki sumber daya yang cukup, jadi dia tidak perlu berhemat. Saat dia memurnikan banyak material Tingkat Kelima, tidak hanya warisan Alam Semesta Kecilnya yang meningkat, tetapi kultivasi Alam Langit Terbuka Tingkat Keenamnya juga telah diperkuat.
Sambil memurnikan material ini, dia tidak lupa untuk meningkatkan pemahamannya tentang Roda Ilahi Matahari dan Bulannya. Namun, karena Kemampuan Ilahi ini melibatkan Kekuatan Ruang-Waktu yang sepenuhnya baru, dia tidak tahu harus mulai dari mana.
Oleh karena itu, dia dapat menggunakan secuil kesadarannya untuk mempelajari pergerakan entitas surgawi dan berlalunya waktu di Alam Semesta Kecilnya dengan harapan dia dapat memahami sesuatu darinya.
Dua bulan kemudian, Yang Kai keluar dari gubuk bambunya.
Pemilik rumah masih dalam masa pemulihan. Ia mengalami dampak serius akibat menggunakan Pakaian Pertempuran Monster Darah, sehingga tidak mudah untuk menghilangkan Qi Monster di tubuhnya.
Di sisi lain, Koki dan Akuntan sedang berkultivasi, jadi Yang Kai memutuskan untuk tidak mengganggu mereka. Setelah meninggalkan selembar kertas giok, ia bergegas keluar dari hutan bambu.
Sudah tiga bulan sejak ia tiba di Gua Surga Tanpa Bayangan. Sekarang kultivasi Alam Surga Terbuka Tingkat Keenamnya telah cukup diperkuat, sudah saatnya ia mencari jalan keluar.
Yang Kai harus kembali ke Tanah Hampa untuk mengurus semuanya. Selain itu, Yue He dan Bai Qi pasti khawatir tentangnya.
Namun, sebelum ia mencoba mencari jalan keluar, ia harus mengunjungi Hua Yong dan Shu Mu Dan. Mereka telah berada di Gua Surga Tanpa Bayangan selama lebih dari 10.000 tahun, jadi mereka pasti mengetahui segala sesuatu di tempat ini. Mungkin mereka bisa memberinya beberapa petunjuk yang berguna.
Hua Yong dengan ramah menyambut Yang Kai di aula penerimaan. Selama periode waktu ini, Pulau Roh Kembar telah menerima banyak Master Alam Surga Terbuka dari Gunung Yang Agung, yang sangat memperkuat mereka. Sebagai Master Pulau, Hua Yong tampak berseri-seri.
“Apakah Anda akan mencari jalan keluar, Saudara Yang?” Hua Yong tampak serius setelah mendengar niat Yang Kai.
Yang Kai mengangguk, “Karena kita bisa memasuki Surga Gua Tanpa Bayangan, kita pasti bisa keluar juga. Aku akan mencari jalan keluar. Apakah Anda punya petunjuk, Master Pulau Hua?”
Hua Yong sangat ingin melihat Yang Kai pergi. Pemuda itu sangat kuat dan telah menghancurkan Gunung Yang yang Agung. Fakta bahwa dia tinggal di Pulau Roh Kembar merupakan potensi masalah.
Terlebih lagi, jika Yang Kai benar-benar dapat menemukan jalan keluar, itu juga akan menguntungkan Hua Yong.
Oleh karena itu, setelah mendengar niat Yang Kai, dia tidak mencoba untuk menghentikannya. Setelah berpikir sejenak, Hua Yong tiba-tiba mencelupkan jarinya ke dalam tehnya dan menggambar lingkaran di atas meja.
Yang Kai menatapnya dengan ragu.
Hua Yong menunjuk ke meja dan berkata, “Jika meja ini adalah seluruh Surga Gua Tanpa Bayangan, lingkaran ini mewakili wilayah tempat tiga kekuatan besar dapat beroperasi. Nah, sekarang hanya ada dua kekuatan besar.”
Yang Kai melirik dan merenung, “Maksudmu kau belum sepenuhnya menjelajahi seluruh Surga Gua Tanpa Bayangan?”
Hua Yong menggelengkan kepalanya, “Tidak mungkin menjelajahi seluruh Surga Gua Tanpa Bayangan.”
Dia menunjuk ke tengah lingkaran dan berkata, “Dibutuhkan setengah bulan untuk pergi dari tempat ini ke tepi lingkaran. Pada dasarnya, Angin Astral akan muncul sekali setiap bulan; oleh karena itu, begitu kalian mencapai tepi lingkaran, kalian harus segera kembali; jika tidak, kalian tidak akan memiliki tempat untuk bersembunyi ketika Angin Astral menyerang, yang akan mengacaukan Alam Semesta Kecil kalian.” Setelah
mendengar penjelasannya, Yang Kai mengangguk, “Kalau begitu, dengan Markas Besar masing-masing sebagai pusatnya, orang-orang dari tiga kekuatan besar hanya dapat bergerak dalam jangkauan yang dapat mereka tempuh bolak-balik dalam satu bulan.”
“Benar.” Hua Yong menundukkan kepalanya, “Dahulu, bertahun-tahun yang lalu, tiga kekuatan besar bekerja sama dan mengerahkan semua bawahan kami untuk mencari jalan keluar potensial. Sayangnya, kami tidak dapat menemukan apa pun dalam jangkauan yang dapat kami capai. Kemungkinan akan sangat sulit bagi kalian untuk mencari jalan keluar.”
Ada banyak orang di tiga kekuatan besar dan mereka telah mencoba selama bertahun-tahun tetapi masih belum dapat menemukan petunjuk tentang cara untuk pergi. Baru beberapa bulan sejak Yang Kai tiba di tempat ini, jadi mustahil dia bisa melakukan sesuatu yang tidak bisa dilakukan oleh tiga kekuatan besar setelah ribuan tahun mencoba.
Di sisi lain, mata Yang Kai tampak bersinar, “Kalau begitu, jalan keluarnya mungkin berada di luar lingkaran ini.”
Para kultivator lain hanya bisa bergerak di dalam lingkaran, jika tidak mereka akan terluka oleh Angin Astral; namun, Yang Kai sama sekali tidak takut. Jika jalan keluarnya benar-benar berada di tempat di luar lingkaran, dia akan dapat menemukannya cepat atau lambat.
Hua Yong berkata, “Mao Zhe berpikir hal yang sama. Dia bahkan berhipotesis bahwa sumber Angin Astral mungkin berada di tempat jalan keluar dapat ditemukan.”
“Mengapa dia mengatakan itu?” tanya Yang Kai dengan bingung.
Hua Yong menjawab, “Dia menduga bahwa Angin Astral bukanlah asli dari Gua Surga Tanpa Bayangan, melainkan berasal dari dunia luar. Oleh karena itu, tempat asal Angin Astral pasti memiliki lorong yang mengarah ke dunia luar.”
“Mungkin dia benar.” Yang Kai mengangguk setuju.
“Jika memang demikian, tidak akan ada harapan bagi kita.” Hua Yong tersenyum tak berdaya, “Bisakah seseorang menahan Angin Astral dan mencapai jalan keluar? Bahkan jika orang tersebut dapat meninggalkan Gua Surga Tanpa Bayangan, tidak ada yang dapat menjamin dia tidak akan jatuh ke sumber Angin Astral. Saat itu, dia tidak akan bisa menyelamatkan dirinya sendiri.”
Kekhawatirannya bukan tanpa alasan. Jika spekulasi Mao Zhe benar, begitu seseorang meninggalkan Gua Surga Tanpa Bayangan, mereka akan langsung jatuh ke asal Angin Astral. Angin yang datang dari dunia luar sudah cukup mengerikan, jadi sumbernya pasti akan lebih mengerikan lagi.
Namun, sementara yang lain tidak mampu menahan Angin Astral, Yang Kai tidak takut akan hal itu.
Setelah berpikir sejenak, ia bertanya, “Apakah kau tahu arah datangnya Angin Astral?”
Meskipun Yang Kai telah beberapa kali mengalami Angin Astral, ia tidak pernah memperhatikan arah datangnya.
Hua Yong yang tercengang menatapnya dan bertanya, “Apakah kau akan mencari ke arah itu, Kakak Yang?”
Yang Kai menjawab, “Aku harus mencobanya karena jalan keluarnya mungkin ada di sana.”
Hua Yong menatapnya dengan terkejut sejenak sebelum ekspresi kagum memenuhi wajahnya, “Kau pria yang cukup berani. Karena kau begitu bertekad, aku tidak akan mencegahmu. Namun, begitu kau meninggalkan Pulau Roh Kembar, sebaiknya kau berhati-hati dengan Angin Astral. Begitu angin itu naik, kau harus mencari tempat untuk menghindarinya.”
Yang Kai mengangguk. Setelah arahnya ditunjukkan oleh Hua Yong, ia berbalik dan pergi.
Hua Yong mengantarnya dan mendoakannya sukses, lalu ia menyaksikan pemuda itu menghilang ke arah yang telah ditunjukkannya.
Kilatan cahaya melintas di matanya saat ia menggelengkan kepalanya. Tidak diragukan lagi bahwa usaha Yang Kai tidak akan membuahkan hasil. Meskipun dia kuat, tidak mungkin dia bisa melawan Angin Astral. Bisa diperkirakan dia akan kembali dalam satu atau dua bulan dengan kondisi babak belur dan kalah.
Setelah meninggalkan Pulau Roh Kembar, Yang Kai menuju ke arah yang ditunjukkan Hua Yong dengan kecepatan penuh.
Lebih dari sepuluh hari kemudian, Yang Kai berhenti dan merasakan sekelilingnya, lalu dia merasa sangat gembira. Itu karena angin bertiup ke arahnya!
Setelah lebih dari sepuluh hari bergerak maju, ia yakin dirinya berada di luar lingkaran yang digambar Hua Yong; lagipula, ia adalah seorang Master Alam Langit Terbuka Tingkat Keenam yang juga seorang Master Dao Ruang, jadi ia jauh lebih cepat daripada Master Alam Langit Terbuka rata-rata.
Saat ini, ia khawatir mungkin sedang menuju ke arah yang salah karena ia tidak memiliki cara untuk menentukan arahnya. Namun, karena angin bertiup ke arah wajahnya, ia dapat melacaknya kembali ke sumbernya.
Sesaat kemudian, angin menjadi lebih kencang. Yang Kai dapat dengan jelas merasakan bahwa Angin Astral telah langsung memasuki Alam Semesta Kecilnya saat menyapu Kekuatan Dunianya dan mulai mengikis warisannya.
Pada saat berikutnya, sebuah pohon kuno raksasa muncul di belakang Yang Kai. Tajuk pohon itu begitu luas sehingga seolah-olah dapat menutupi seluruh langit. Saat cabang-cabangnya menjuntai rendah, semburan vitalitas memenuhi udara dan Angin Astral segera terhalang di luar jangkauan pohon tersebut.
Yang Kai masih tidak tahu mengapa Manifestasi Ilahi Pohon Abadi Menjulang Tingginya mampu menghalangi Angin Astral, tetapi dia berspekulasi bahwa Kekuatan Elemen Kayu yang telah dia padatkan dari Pohon Abadi cukup kuat untuk menangkisnya.
Itulah alasan dia memiliki kepercayaan diri untuk meninggalkan Pulau Roh Kembar.
Kultivator lain hanya dapat bergerak dalam jangkauan yang membutuhkan waktu setengah bulan untuk kembali ke Markas Besar mereka, atau mereka akan terluka oleh Angin Astral. Namun, Yang Kai kebal terhadapnya. Ketika Angin Astral datang, dia hanya perlu menggunakan Pohon Abadi Menjulang Tingginya untuk menangkisnya.
…
Setelah mengidentifikasi arah yang tepat, Yang Kai terbang melawan angin, Manifestasi pohon raksasa itu melayang di belakangnya.
Satu jam kemudian, Angin Astral berhenti saat semua kebisingan mereda.
Yang Kai, yang bergerak dengan kecepatan penuh, berhenti di tempatnya dan melihat ke depan. Itu karena tiga sinar cahaya tiba-tiba muncul dari sebuah bukit di cakrawala dan melesat ke kejauhan. Kebetulan mereka menuju ke arah yang sama dengannya.
Yang Kai terkejut karena tidak menyangka akan bertemu siapa pun di sini. Konon, para kultivator dari tiga kekuatan besar tidak bisa sampai sejauh ini, jadi seharusnya tidak ada siapa pun di tempat ini.
Lagipula, tidak ada tempat di wilayah ini yang bisa menangkis Angin Astral, jadi pasti Angin Astral telah memengaruhi ketiga orang ini barusan.
Saat Yang Kai menatap tajam ke arah mereka, dia tiba-tiba tertawa terbahak-bahak, “Jadi mereka! Apakah mereka memutuskan untuk mengambil risiko sebesar ini?”
Tiga pancaran cahaya itu sebenarnya adalah Penguasa Gunung Yang Yang Agung, Mao Zhe, Geng Qing, dan Zhou Ya.
Setelah berpikir sejenak, Yang Kai menyadari bahwa tidak mengherankan jika mereka ada di sini.
Sejak Gunung Yang Agung hancur, mereka tidak punya tempat lain untuk pergi. Mereka jelas tidak akan pergi ke Pulau Roh Kembar karena Pemilik Pulau dan Yang Kai ada di sana, jadi mereka hanya akan mempermalukan diri sendiri jika melakukannya.
Mustahil bagi Persekutuan Tak Tertandingi untuk menerima mereka juga. Meskipun ada tiga Master Alam Pembuka Surga Tingkat Keenam di Persekutuan Tak Tertandingi, Mao Zhe dan yang lainnya juga berjumlah tiga. Jika mereka diterima, konflik akan muncul di Persekutuan Tak Tertandingi. Mao Zhe tidak dikenal sebagai orang yang tidak masuk akal dan kejam, tetapi dia juga memiliki harga diri, jadi Tiga Kepala akan khawatir bahwa Mao Zhe akan menginginkan kekuatan besar mereka.
Karena kedua tempat ini tidak akan menyambut mereka, Mao Zhe dan yang lainnya benar-benar tidak punya tempat untuk pergi.
…
Hua Yong telah mengatakan bahwa Mao Zhe adalah orang yang menyarankan bahwa asal Angin Astral mungkin adalah jalan keluar ke tempat ini. Karena tidak ada tempat aman lain di Surga Gua Tanpa Bayangan, wajar jika Mao Zhe mengambil risiko dan melawan arus untuk mencari jalan keluar.
Namun demikian, Yang Kai tidak pernah menyangka akan bertemu mereka di sini.
Dia tidak pernah berniat untuk memburu mereka karena alasan dia menghancurkan Gunung Yang Mendalam beberapa waktu lalu hanyalah untuk membalas dendam atas kematian Pemiliknya. Sejak Gunung Yang Mendalam lenyap, Mao Zhe dan yang lainnya menjadi menyedihkan seperti anjing liar dan tidak ada alasan bagi Yang Kai untuk menambah penderitaan mereka.
Namun, karena mereka menuju ke arah yang sama, mereka akan bertemu cepat atau lambat.
Setengah hari kemudian, Mao Zhe dan yang lainnya tampaknya menyadari sesuatu saat mereka melihat ke belakang.
Mata Zhou Ya bergetar ketika dia melihat ke belakang, lalu dia berseru, “Ada seseorang yang mengikuti kita, Kakak!”
Mao Zhe yang terkejut menoleh, lalu dia membelalakkan matanya dan menggertakkan giginya, “Itu Yang Kai!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar