Bab 44

Bab 4410 – Apa yang Kau Inginkan?

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Sebuah Retakan Void tiba-tiba muncul di atas puncak yang tandus, dan melalui retakan itu datang Angin Astral yang dahsyat.

Mao Zhe terkejut sekaligus tercengang.

Dia terkejut karena spekulasinya benar. Asal Angin Astral memang berada di tempat keluarnya. Angin Astral itu pada awalnya bukan berasal dari Gua Surga Tanpa Bayangan; sebaliknya, ia bertiup ke tempat ini dari dunia luar. Mungkin mereka bisa meninggalkan Gua Surga Tanpa Bayangan dengan melewati retakan itu.

Namun, dia tercengang karena ini adalah pertama kalinya dia melihat Angin Astral yang begitu dahsyat.

Dia telah tinggal di Gua Surga Tanpa Bayangan selama sekitar 10.000 tahun, tetapi ini adalah pertama kalinya dia bertemu dengan angin kencang yang begitu dahsyat.

Namun setelah dipikir-pikir lagi, itu tidak begitu mengejutkan. Tempat ini dianggap sebagai sumber Angin Astral, jadi wajar jika angin di sini lebih kencang daripada bagian lain dari Gua Surga Tanpa Bayangan.

Mao Zhe dapat dengan jelas merasakan Angin Astral menerpa Alam Semesta Kecilnya, membawa pergi Kekuatan Dunianya dan melemahkan warisannya. Seluruh vitalitasnya melemah, dan seolah-olah tulangnya melunak.

“Kau gila!” Mao Zhe menatap Yang Kai seolah ingin memakannya hidup-hidup, “Bahkan jika kau ingin mati, jangan menyeret kami bersamamu!”

Sambil menegur pemuda itu, dia terus mencari tempat yang dapat menangkis Angin Astral. Sayangnya, tidak ada tempat seperti itu dalam pandangannya. Angin Astral tampaknya telah memenuhi seluruh alam semesta, dan tidak ada tempat yang aman.

Namun, Yang Kai berdiri tepat di depan Celah Void. Ada pohon kuno di belakangnya yang memancarkan vitalitas yang kuat. Ia terbungkus di antara cabang-cabang rendah dan saat Angin Astral berhembus melalui kanopi, cabang-cabang itu bergoyang ringan, tetapi pria di dalamnya sama sekali tidak terganggu. Ia hanya menatap diam-diam ketiga orang itu yang tampak seperti sedang ketakutan.

Mao Zhe melirik pohon kuno itu, lalu pupil matanya menyempit saat ia berteriak, “Kau mampu menangkis Angin Astral?”

“Apa susahnya?” Yang Kai tersenyum tipis.

“Itu tidak mungkin!” geram Mao Zhe.

Meskipun ia tidak mau mempercayainya, apa yang dilihatnya bukanlah tipuan. Yang Kai hanya berdiri di luar sumber angin. Seharusnya, ia akan lebih terpengaruh daripada yang lain; namun, kenyataannya adalah bahwa dalam jangkauan pohon kuno itu, Angin Astral ditangkis seolah-olah diblokir oleh kekuatan tak terlihat.

[Itulah alasan dia begitu percaya diri!] Sebuah kesadaran muncul pada Mao Zhe. Baru saja, dia ragu mengapa Yang Kai datang jauh-jauh ke sini untuk mencari jalan keluar alih-alih tinggal di Pulau Roh Kembar; lagipula, Angin Astral akan menyerang sekali sebulan, dan setiap serangan dapat menyebabkan kerugian besar pada Alam Semesta Kecil seorang kultivator.

Namun demikian, sekarang tampaknya Yang Kai tidak takut pada Angin Astral.

Pada saat itu, dia ingat bahwa Yang Kai telah menyuruhnya untuk terus maju dan dia tidak boleh pernah meminta bantuannya. Pemuda itu jelas menunggu untuk mempermalukannya.

Mao Zhe sangat marah sehingga niat membunuhnya melonjak dan dia meraung, “Bunuh!”

Setelah menyelesaikan kata-katanya, dia menyerbu ke arah Yang Kai.

Tanpa ragu, Zhou Ya dan Geng Qing mengikuti tepat di belakangnya. Ketiga Penguasa Gunung itu telah bergabung lagi saat mereka menerkam pemuda itu dengan cara yang mengesankan.

Mereka sebelumnya telah melakukan itu di Gunung Yang Yang Mendalam, tetapi mereka akhirnya dikalahkan oleh Yang Kai. Bukan karena mereka lemah. Karena Mao Zhe percaya bahwa dirinya adalah kultivator terkuat di Gua Surga Tanpa Bayangan, ia telah meremehkan Yang Kai. Sekali melakukan kesalahan, sulit baginya untuk memperbaiki keadaan.

Setelah kejadian itu, ia merenung dan menyadari bahwa jika ia tidak lalai, keadaan tidak akan berakhir seburuk ini. Terlepas dari seberapa kuat Yang Kai, ia belum mencapai Alam Surga Terbuka Tingkat Tinggi. Ia hanyalah seorang Master Alam Surga Terbuka Tingkat Keenam.

Mengingat pelajaran pahit sebelumnya, Mao Zhe tidak akan berani lengah sekarang; oleh karena itu, ia mengerahkan seluruh kekuatannya sejak awal. Aura Alam Surga Terbuka Tingkat Keenamnya mengguncang dunia saat ia menyerang.

Ketika Yang Kai, yang berdiri di luar Celah Void, melihat para Penguasa Gunung itu seganas harimau, ia hanya menggelengkan kepalanya dan sebelum ketiganya dapat menyerangnya, ia langsung menghilang dari tempat itu.

Mao Zhe hampir menyemburkan seteguk darah karena frustrasi.

Dia siap menyerang, tetapi targetnya tiba-tiba menghilang, yang membuatnya merasa seperti meninju tumpukan kapas. Wajar jika dia kesal.

Menoleh, dia melihat Yang Kai berdiri lebih dari 10 kilometer jauhnya dan menatap mereka dalam diam.

“Kakak!” Geng Qing menunggu perintahnya.

Setelah ragu sejenak, Mao Zhe berkata dengan gigi terkatup, “Pergi!”

Kemudian, dia langsung terjun ke Celah Void dan menghilang. Melihat itu, Geng Qing dan Zhou Ya buru-buru mengikutinya.

“Mereka cukup teguh.” Yang Kai memperhatikan mereka pergi dan mengangguk pelan.

Saat Angin Astral menghancurkan sekitarnya, mereka bertiga kehilangan kekuatan setiap tarikan napas. Jika ini berlarut-larut, itu bisa menyebabkan Alam Semesta Kecil mereka runtuh.

Daripada terlibat dengan Yang Kai, mereka memutuskan lebih baik mencari jalan keluar melalui sumber angin. Selama mereka bisa keluar dari sumber angin, mereka akan bisa meninggalkan Gua Surga Tanpa Bayangan dan mendapatkan kebebasan mereka.

Namun, meninggalkannya bukanlah hal yang mudah.

Yang Kai menatap diam-diam Retakan Void yang telah ia robek dengan seringai penuh arti di wajahnya saat Angin Astral yang tak henti-hentinya menyebabkan cabang-cabang pohon kuno di belakangnya bergoyang.

Setelah hanya sepuluh tarikan napas, tiga sosok melesat keluar dari Retakan Void, tampak babak belur dengan aura yang tidak stabil. Mereka adalah Mao Zhe dan yang lainnya yang baru saja memasuki retakan itu.

Hanya dalam sepuluh tarikan napas, aura mereka telah turun secara signifikan. Jelas bahwa mereka telah menderita kerugian besar. Saat ini, mereka semua tampak ketakutan seolah-olah sedang dikejar oleh semacam binatang buas yang mengerikan. Dengan langkah cepat, mereka berlari sejauh mungkin dari Retakan Void dan menghilang di cakrawala.

Sebelum mereka menghilang dari pandangan, Mao Zhe menatap tajam Yang Kai dan menggeram, “Raja ini tidak akan pernah melupakan apa yang telah kau lakukan padaku dan akan membalas dendam suatu hari nanti!”

Yang Kai tersenyum tipis dan dengan santai mengejar mereka.

Mao Zhe dan yang lainnya berpikir bahwa mereka akan tetap berada sejauh mungkin dari sumber angin, tetapi sejauh apa pun mereka pergi, mereka tetap tidak dapat melepaskan diri dari gangguan Angin Astral.

Yang membuat mereka semakin marah adalah kenyataan bahwa Yang Kai dengan tenang mengikuti mereka, dan mereka tidak dapat melepaskan diri darinya.

Dia tidak mencoba menyerang mereka, dia hanya menatap mereka dari jauh seolah-olah sedang menonton pertunjukan yang bagus.

Dua jam kemudian, Zhou Ya berteriak dengan wajah pucat, “Ada yang salah, Kakak!”

Ekspresi Mao Zhe begitu dingin seolah-olah seseorang dapat mengikis lapisan embun beku dari wajahnya. Tentu saja, dia juga menyadari bahwa ada sesuatu yang tidak beres. Biasanya, Angin Astral hanya berlangsung sekitar satu jam sebelum berhenti, tetapi sekarang telah jauh melebihi durasi normalnya.

Setelah berpikir sejenak, dia menyadari bahwa penyebab Angin Astral kali ini adalah karena Yang Kai telah merobek Void dan mengekspos sumber angin. Jika Retakan Void tidak tertutup, sumber angin tidak akan menghilang; oleh karena itu, mereka tidak dapat menggunakan pengalaman masa lalu mereka untuk membuat penilaian.

Namun, di bawah pengaruh Angin Astral, warisan Alam Semesta Kecil mereka terkuras dengan kecepatan yang stabil. Akan tiba saatnya ketika kultivasi mereka menurun atau Alam Semesta Kecil mereka bahkan mungkin hancur berantakan.

Satu jam kemudian, Angin Astral tampaknya masih belum akan berhenti dalam waktu dekat dan Zhou Ya tampak dalam keadaan putus asa.

Geng Qing melirik Yang Kai yang tak kenal lelah dan berkata dengan gigi terkatup, “Kenapa kita tidak bertarung dengannya saja, Kakak?”

Ada senyum pahit di wajah Mao Zhe saat dia menggelengkan kepalanya, “Kita bukan tandingan baginya lagi.”

Jika mereka masih dalam kondisi puncak, mereka bisa bergabung dan melawan Yang Kai; namun, saat ini, kekuatan mereka telah menurun drastis, jadi bagaimana mereka bisa mengalahkannya?

…

Mereka juga tidak bisa melarikan diri. Jika Yang Kai berniat, dia bisa menunggu kekuatan mereka menurun lebih jauh dan dengan mudah membunuh mereka. Dia bahkan tidak perlu bergerak sama sekali, karena hanya butuh tiga hingga lima hari sebelum mereka bertiga terbunuh oleh Angin Astral.

Tiba-tiba, Mao Zhe berhenti dan berbalik. Saat dia menatap Yang Kai yang mendekat, dia bertanya dengan suara muram, “Apa yang kau inginkan?”

Yang Kai berhenti dan melayang di udara. Cabang-cabang pohon kuno di belakangnya menjuntai rendah dan auranya yang stabil menunjukkan bahwa dia bahkan tidak terpengaruh sedikit pun oleh Angin Astral dalam tiga jam terakhir.

Dia memandang Mao Zhe dengan angkuh dan bertanya, “Kau orang yang cerdas, Kepala Gunung, jadi mengapa perlu menanyakan hal yang sudah jelas?”

Mao Zhe bertanya, “Kau telah merobek ruang dan mengungkap sumber angin. Sekarang, seluruh Gua Surga Tanpa Bayangan akan hancur oleh Angin Astral. Apa manfaatnya bagimu?”

Yang Kai menggelengkan kepalanya, “Aku hanya ingin melihat apakah aku bisa menembus Kekosongan dan terhubung ke dunia luar. Mengungkap sumber angin hanyalah sebuah kecelakaan.”

Mao Zhe mencibir, “Bahkan jika itu benar, apa yang ingin kau capai dengan mengikuti kami tetapi tidak menyerang? Kuharap kau tidak akan mengatakan bahwa kau ingin mengumpulkan mayat kami.”

Yang Kai mencibir, “Aku tidak punya hobi yang menjijikkan seperti itu.”

Wajah Mao Zhe muram saat dia melirik pohon di belakang pemuda itu, “Lalu, apakah kau ingin kami tunduk padamu?”

Yang Kai menjawab sambil tersenyum, “Aku hanya mencoba memberi kalian semua kesempatan untuk bertahan hidup. Dalam situasi ini, kalian akan kehilangan nyawa jika tidak tunduk padaku. Aku yakin tidak ada yang mau kehilangan nyawa jika ada pilihan lain, termasuk kalian semua. Mengapa kalian menolakku jika ada kesempatan untuk bertahan hidup?”

Mao Zhe berkata dengan gigi terkatup, “Raja ini telah hidup lama, dan telah membunuh banyak orang sebelumnya. Apakah kalian pikir aku takut mati?”

…

Yang Kai menggosokkan kedua telapak tangannya, “Aku kagum dengan kenyataan bahwa kau tidak takut mati, Kepala Gunung. Kau benar-benar gagah berani. Jika kau bersikeras untuk mati hari ini, aku tidak akan menghentikanmu. Setelah kau meninggal, aku akan membantumu menemukan tempat yang layak dan menguburkan jenazahmu. Namun… terkadang kematian bukanlah nasib terburuk yang bisa dihadapi seseorang. Melihat kultivasi yang telah kau kumpulkan selama ribuan tahun perlahan-lahan terkikis, semua harapan, impian, dan aspirasimu diambil darimu sedikit demi sedikit, itu terdengar seperti nasib yang lebih buruk daripada kematian.”

Ekspresi Mao Zhe menjadi gelap ketika mendengar itu.

Sama seperti yang dikatakan Yang Kai, hidup atau mati sudah tidak penting lagi bagi seseorang seperti Mao Zhe. Dia telah hidup lama dan membunuh banyak orang di masa lalu. Dia bisa menerimanya jika dia harus mati dalam pertempuran.

Namun, melihat hasil kerja kerasnya perlahan-lahan diambil darinya, warisan Alam Semesta Kecilnya dikikis sedikit demi sedikit sementara dia tidak berdaya untuk melawan, itu sungguh tak tertahankan. Rasanya seperti melihat seorang pencuri menerobos masuk ke rumahnya, mengambil semua hartanya dan membakar rumahnya sementara dia terpaksa menonton.

Inti dari kultivasi adalah untuk menempuh Jalan Bela Diri seseorang. Tidak seorang pun dapat mentolerir gagasan kultivasi mereka dicuri dari mereka.

Wajah Geng Qing pucat pasi saat dia gemetar karena marah dan tidak rela. Seolah-olah dia bisa membayangkan dirinya binasa menjadi ketiadaan.

Zhou Ya mengatupkan bibirnya dan matanya dipenuhi rasa takut dan cemas.

Yang Kai mengulurkan tangannya dan berkata, “Aku sungguh mengagumi ketenanganmu dalam menghadapi kematian. Karena kau bertekad untuk mati, aku akan berhenti membujukmu. Kalian semua boleh memulai perjalanan kalian ke Mata Air Kuning sekarang!”

Dia tampak siap untuk menyaksikan mereka perlahan binasa sendiri.

IndoWebNovel – indowebnovel.com