Martial Peak Chapter 4411 Bahasa Indonesia
Bab 44
Bab 4411 – Menaklukkan Tiga Gunung
Penerjemah: Silavin & Jon
Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun
Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys
Angin Astral tak pernah berhenti saat seluruh Gua Surga Tanpa Bayangan hancur oleh badai pasir yang ditimbulkannya.
Dua pihak saling berhadapan dalam diam. Sementara Yang Kai tenang dan terkendali, berbagai ekspresi muncul di wajah ketiga Penguasa Gunung Yang Yang Agung.
“Kakak,” Zhou Ya memanggil dengan lembut.
Mao Zhe menoleh untuk melihatnya, dan saat mata mereka bertemu, dia tidak bisa tidak mengingat momen-momen yang telah mereka habiskan bersama di masa lalu. Dinginnya wajah Mao Zhe perlahan mencair.
Setelah menghela napas, dia menatap Yang Kai dan bertanya, “Apakah kau akan menjamin keselamatan kami jika kami tunduk padamu?”
Yang Kai mengangkat alisnya, “Aku tidak hanya dapat menjamin keselamatan kalian, tetapi aku juga dapat membawa kalian keluar dari Gua Surga Tanpa Bayangan.”
Mao Zhe menggelengkan kepalanya, “Bagaimana aku tahu apakah Manifestasi Ilahimu mampu melindungi orang lain juga?”
Yang Kai menjawab sambil tersenyum, “Mudah saja. Coba saja kalau kau tidak percaya.”
Mao Zhe mengangguk, “Baiklah.” Setelah selesai berbicara, ia siap menyerbu ke arah Yang Kai.
Geng Qing segera menghentikannya, “Aku saja yang melakukannya, Kakak!” Sebelum Mao Zhe sempat keberatan, ia sudah mendahului. Rupanya, ia khawatir Yang Kai akan melukai Mao Zhe, jadi ia memutuskan untuk mencobanya menggantikan Mao Zhe.
Dalam sekejap mata, Geng Qing sudah sampai di tempat Yang Kai, yang tidak menghentikannya dan bahkan membuka celah di perlindungan Pohon Evergreen yang menjulang tinggi untuk membiarkannya masuk.
Geng Qing tetap waspada sambil berdiri di samping Yang Kai. Saat ia mendongak ke puncak pohon dan mengamati cabang-cabang yang rendah, ekspresinya segera berubah menjadi terkejut.
Berdiri di jangkauan perlindungan pohon kuno ini, ia tidak merasakan gangguan sedikit pun dari Angin Astral. Selain itu, vitalitas yang melimpah di sekitarnya menenangkan tubuh dan pikirannya, dan sosoknya yang lelah tampak segar kembali dalam sekejap.
Dia belum pernah melihat atau mendengar tentang Manifestasi Ilahi seperti itu sebelumnya.
Lebih dari sepuluh napas kemudian, dia melesat keluar dari jangkauan perlindungan. Sebelum itu, dia melirik Yang Kai dengan tatapan yang penuh konflik.
Setelah kembali, dia diam-diam berbicara kepada Mao Zhe dan menceritakan apa yang baru saja dialaminya. Saat Mao Zhe mendengarkannya, matanya menyipit.
Sesaat kemudian, Mao Zhe menghela napas, “Bagus. Kita tidak punya tempat lain untuk pergi di Surga Gua Tanpa Bayangan. Jika kau mampu membawa kita keluar dari tempat ini, kita bersedia tunduk padamu.”
Jika dia bisa meninggalkan tempat ini, dia akan memiliki kesempatan untuk naik ke Tingkat Ketujuh, yang sangat menggoda.
Yang Kai menggosokkan kedua telapak tangannya dan berkata, “Kepala Gunung adalah pria yang jujur dan fleksibel. Namun… bagaimana aku tahu jika itu bukan hanya janji kosong? Karena kau telah mengambil keputusan seperti itu, kuharap kau akan memberiku jaminan. Aku tidak ingin kau mengkhianatiku suatu hari nanti; lagipula, kita belum benar-benar akur.”
Mao Zhe mendengus, “Jaminan macam apa yang kau inginkan? Apakah kau ingin kita membuat sumpah iblis hati?”
“Tidak perlu.” Yang Kai menyeringai padanya dan memanggil sebuah buku kuno, “Kau hanya perlu menggunakan Esensi Darahmu untuk menulis nama kalian di sini.”
Ekspresi Mao Zhe berubah, “Apa ini?”
“Daftar Kesetiaan!” Saat Yang Kai berbicara, dia melemparkan buku itu ke Mao Zhe.
Setelah mengambilnya, Mao Zhe membukanya dan menyadari hanya ada sembilan halaman di Daftar Kesetiaan. Seseorang bernama Chen Tian Fei ada di halaman pertama, Hei He di halaman kedua, dan Yun Xing Hua di halaman ketiga. Halaman-halaman lainnya kosong.
Saat ia memindai Daftar Loyalitas dengan Indra Ilahinya, Mao Zhe menyadari bahwa buku itu mengandung kekuatan misterius. Meskipun ia adalah Master Alam Pembukaan Surga Tingkat Keenam, ia masih tidak dapat melihat menembusnya.
Buku tipis itu terasa sangat berat di tangannya, seolah-olah beratnya seperti gunung.
Ia mendongak ke arah Yang Kai dan bertanya, “Apa gunanya benda ini?”
Yang Kai menjawab dengan jujur, “Begitu kau meninggalkan namamu di dalamnya, hidupmu akan berada di bawah kendaliku.”
Ekspresi Mao Zhe berubah.
Geng Qing berteriak, “Bocah, jangan terlalu jauh!” Ketiganya adalah Master Alam Pembukaan Surga Tingkat Keenam. Jika kata-kata Yang Kai benar, mereka pada dasarnya akan menjadi budaknya dengan meninggalkan nama mereka di buku ini. Ia lebih memilih mati daripada dipermalukan dengan cara seperti itu.
Yang Kai dengan tenang berkata, “Kalian bisa memutuskan apakah ingin mencantumkan nama kalian di sana atau tidak, aku tidak akan memaksa kalian. Namun, yang bisa kukatakan adalah jika kalian bersedia mencantumkan nama kalian di sana, aku akan membawa kalian keluar dari Gua Surga Tanpa Bayangan dan mengembalikan kalian ke 3.000 Dunia. Jika kalian tidak bersedia melakukan itu, tidak apa-apa juga. Jika kita memiliki kesempatan untuk bergaul satu sama lain di masa depan, kalian akan mengetahui seperti apa aku sebenarnya.”
Mao Zhe tiba-tiba bertanya, “Berapa kultivasi ketiga orang ini?”
Yang Kai terkejut sejenak sebelum menyadari bahwa orang lain itu berbicara tentang orang-orang di Daftar Loyalitas, lalu dia menjawab, “Dua di antaranya berada di Tingkat Keempat dan yang lainnya di Tingkat Kelima.”
Mao Zhe mengangguk, “Orang-orang dalam Daftar Loyalitas pasti menyimpan dendam terhadapmu. Kau tidak mau membebaskan mereka, tetapi kau juga tidak ingin membunuh mereka, jadi kau membuat mereka tetap mencantumkan nama mereka dalam daftar agar mereka mau bekerja untukmu.”
“Benar.”
“Bagus.” Mao Zhe mengangguk, lalu memasukkan jarinya ke mulut dan menggigitnya untuk memeras Esensi Darahnya. Setelah itu, dia membuka halaman empat buku itu dan menuliskan namanya.
“Kakak!” Geng Qing dan Zhou Ya tercengang. Begitu dia menuliskan namanya di sana, dia tidak akan pernah bisa melawan Yang Kai lagi.
Setelah menuliskan namanya di halaman empat, Mao Zhe melemparkan buku itu ke Geng Qing dan menjawab, “Daripada menunggu kematian di sini, kita harus memanfaatkan kesempatan untuk hidup.”
Sementara itu, dia diam-diam berbicara kepada mereka berdua, “Aku pernah mendengar tentang Daftar Loyalitas sebelumnya. Itu dibuat oleh seorang Master Alam Terbuka Tingkat Tinggi bernama Iblis Loyalitas menggunakan darah dan daging Xie Zhi. Itu dapat digunakan untuk memperbudak Master Alam Terbuka, tetapi hanya mereka yang di bawah Tingkat Tinggi.”
Meskipun dia sudah pernah mendengar tentang Daftar Loyalitas, dia tidak menunjukkan emosinya di wajahnya ketika Yang Kai menyebutkan nama buku itu.
Dia berada di puncak Alam Surga Terbuka Tingkat Keenam, dan jika dia tidak terjebak di Gua Surga Tanpa Bayangan yang kekurangan sumber daya, dia pasti sudah naik ke Alam Surga Terbuka Tingkat Ketujuh sejak lama. Jika dia bisa kembali ke dunia luar, dia bisa mengumpulkan cukup sumber daya dan melepaskan diri dari kendali buku itu dalam waktu singkat.
Itulah alasan dia tidak ragu untuk meninggalkan namanya di buku itu.
Geng Qing dan Zhou Ya merasa gembira mendengar niat Mao Zhe, tetapi tetap berpura-pura tidak tahu apa-apa saat Geng Qing berkata dengan gigi terkatup, “Karena Kakak sudah mengambil keputusan seperti itu, aku akan mengikutinya!”
Kemudian, dia mengeluarkan Esensi Darahnya dan menuliskan namanya sebelum menyerahkan buku itu kepada Zhou Ya.
Sesaat kemudian, Zhou Ya menuliskan namanya di halaman enam.
Yang Kai mengulurkan tangannya dan mengambil buku itu, lalu tersenyum kepada mereka, “Orang bijak akan tunduk pada keadaan. Aku senang kalian telah mengambil keputusan seperti itu. Aku minta maaf karena telah menyinggung kalian beberapa waktu lalu. Mulai sekarang, kita semua adalah satu keluarga.”
Mao Zhe menjawab dengan suara teredam, “Kau tidak menyinggung kami. Hanya saja kita memiliki pendirian yang berbeda.”
Yang Kai membuka Pohon Evergreen Menjulang Tingginya dan memberi isyarat kepada mereka, “Angin di luar sangat kencang. Silakan masuk ke sini dan ikuti aku untuk menutup Retakan Void.”
Ketiganya saling bertukar pandang dan bergegas menuju Yang Kai.
Setelah memasuki jangkauan perlindungan pohon kuno itu, mereka menyadari bahwa Angin Astral benar-benar terhalang. Zhou Ya tak kuasa menahan napas lega.
…
Ekspresi Mao Zhe menjadi lebih lembut saat dia memeriksa cabang-cabang pohon dan tenggelam dalam pikirannya, “Manifestasi Ilahi Elemen Kayumu sungguh luar biasa, Saudara Yang. Apa Urutan Kekuatan Elemen Kayumu?”
Setelah berpikir sejenak, Yang Kai menjawab, “Aku juga tidak tahu Ordo apa itu sebenarnya, tapi setidaknya itu Ordo Tingkat Tinggi.”
Dia tidak tahu apa itu Ordo Pohon Abadi, tetapi setelah mendengar itu, Mao Zhe berpikir bahwa Yang Kai tidak mau mengatakan yang sebenarnya, jadi dia berhenti bertanya.
“Kekuatan Tingkat Tinggi!” seru Mao Zhe, “Fondasimu memang kokoh karena kau berani memadatkan Kekuatan Tingkat Tinggi. Aku melihatmu menggunakan Manifestasi Ilahi Elemen Api dan Kemampuan Ilahi Elemen Air yang juga Tingkat Tinggi. Apakah kau bermaksud langsung naik ke Alam Surga Terbuka Tingkat Tinggi?”
Yang Kai menjawab sambil tersenyum, “Itu memang rencana awalku, tetapi terjadi kecelakaan sehingga aku hanya berakhir di Alam Surga Terbuka Tingkat Menengah.”
Alis Mao Zhe berkedut karena di lubuk hatinya ia merasa ngeri.
Dia tidak percaya bahwa seseorang cukup ambisius untuk berencana langsung naik ke Alam Surga Terbuka Tingkat Tinggi. Meskipun Yang Kai akhirnya tidak berhasil, fondasi yang telah ia bangun tidak akan sia-sia. Itulah alasan mengapa ia mampu mengalahkan Mao Zhe meskipun keduanya berada di Alam Surga Terbuka Tingkat Keenam.
Sambil mengobrol santai, mereka menuju ke sumber angin.
Mereka tiba di tujuan hanya dalam empat jam. Retakan Void tempat sumber angin berada telah terkoyak oleh Yang Kai menggunakan Prinsip Ruang. Seharusnya, retakan itu akan perlahan sembuh di bawah pengaruh Prinsip Dunia setempat. Namun, Angin Astral sangat abrasif, dan Prinsip-prinsip di Gua Surga Tanpa Bayangan sudah agak rusak, sehingga retakan itu tampaknya tidak menunjukkan tanda-tanda penyembuhan.
Retakan itu masih ada meskipun sudah setengah hari berlalu.
Berdiri di depan retakan, Yang Kai memanipulasi Prinsip Ruangnya dan mengulurkan telapak tangannya. Saat Prinsip Ruang bergelombang, retakan itu perlahan sembuh di mana pun telapak tangannya bergerak.
…
Setelah satu jam, Yang Kai akhirnya berhasil menutup retakan itu dan Angin Astral menghilang. Selanjutnya, ia menyimpan Tongkat Evergreen Menjulang Tingginya dan mengerutkan kening sebelum tenggelam dalam pikirannya.
Mao Zhe dan yang lainnya telah menderita kerugian besar, jadi mereka segera duduk di tanah dengan kaki bersilang. Setelah itu, mereka memungut tumpukan Pil Pembuka Surga dan berbagai sumber daya lainnya untuk memurnikannya guna mengganti kerugian di Alam Semesta Kecil mereka.
Yang Kai tidak perlu melakukan ini, jadi dia menemukan tempat di dekatnya dan mulai melakukan urusannya sendiri.
Setengah hari kemudian, Mao Zhe membuka matanya dan melihat susunan yang baru dibuat. Yang Kai tampak sibuk, tetapi dia tidak yakin apa yang sedang dia lakukan.
Meskipun Mao Zhe tidak pasrah dan merasa kesal terhadap pemuda itu, dia tidak akan menunjukkan emosinya di wajahnya karena dia telah mencantumkan namanya di Daftar Loyalitas. Karena itu, dia mendekat dan bertanya dengan penasaran, “Apa yang kau lakukan, Kakak Yang? Apakah kau butuh bantuanku?”
“Tidak perlu. Hampir selesai.” Yang Kai melambaikan tangannya.
Setelah mengamati sejenak, Mao Zhe akhirnya menyadari apa yang sedang dilakukan pemuda itu dan bertanya, “Apakah kau sedang membangun Array Ruang?”
Yang Kai mengangguk, “Ya. Butuh lebih dari sepuluh hari untuk datang ke sini dari Pulau Roh Kembar. Akan jauh lebih mudah dengan adanya Array Ruang.”
“Apakah kau akan kembali ke Pulau Roh Kembar?”
Yang Kai menjawab sambil tersenyum, “Alasan aku datang ke Gua Surga Tanpa Bayangan adalah untuk mencari teman-temanku. Karena aku telah menemukan mereka dan juga jalan keluarnya, sebaiknya kita segera meninggalkan tempat ini. Lingkungan di Gua Surga Tanpa Bayangan terlalu berbahaya.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar