Bab 4665 – Belalang di Tali yang Sama

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Kekacauan terjadi di dunia dalam gulungan gambar karena ada kelompok lain yang menyerang portal dari luar, dan dilihat dari gerakan-gerakan yang keras, Yang Kai yakin para penyerang itu cukup kuat.

Lagipula, Xia Lin Lang, seorang Master Alam Pembuka Surga Tingkat Ketujuh, bertanggung jawab atas Surga Gua Bunga Pir. Para penyerang tidak akan membuat keributan jika mereka tidak percaya diri.

Merasa senang atas kemalangan Xia Lin Lang, Yang Kai tertawa terbahak-bahak, “Sepertinya pembalasan telah datang untukmu!”

Dia masih kesal karena wanita ini menipunya, jadi dia sangat senang melihatnya menderita.

Xia Lin Lang dengan dingin membalas, “Apa yang membuatmu begitu senang? Jika mereka berhasil menghancurkan portal, kaulah yang akan menderita duluan, bukan aku.”

Tawa Yang Kai tiba-tiba tertahan di tenggorokannya saat ia tersadar, “Mereka datang untukku?”

“Apa maksudmu?” Xia Lin Lang mencibir, “Mereka mengincar Mata Air Dunia!”

“Merekalah pelakunya?” Yang Kai akhirnya mengetahui siapa penyerangnya karena hanya sedikit orang yang mengetahui keberadaan Mata Air Dunia. Tentu saja, para Master Alam Pembuka Langit Tingkat Tinggi yang mencoba saling membunuh di Gua Surga Semesta yang kini hancur pasti mengetahuinya.

Setelah Xia Lin Lang menangkap Yang Kai, ia dicegat oleh seorang wanita tua.

Xia Lin Lang melanjutkan, “Mereka pasti membuntutiku saat aku berada di luar beberapa waktu lalu. Itulah mengapa lokasi tempat ini terungkap; jika tidak, mereka tidak mungkin menemukan tempat ini secepat ini.”

Yang Kai membentak, “Mengapa kau begitu ceroboh?”

Xia Lin Lang mencibir, “Bukankah kau bilang aku pantas mendapatkan pembalasan? Mengapa kau begitu cemas?”

Saat itu, Yang Kai kehilangan kata-kata. Jika masalah ini tidak ada hubungannya dengan dirinya, dia bisa saja duduk di puncak gunung dan menyaksikan harimau-harimau itu bertarung; namun, karena dialah target utama mereka, wajar jika dia cemas. Meskipun dia tidak yakin apakah Xia Lin Lang berbohong, dia percaya bahwa wanita ini tidak punya alasan untuk mengganggunya saat ini.

Berbagai macam ekspresi muncul di wajahnya.

Sambil menatapnya, Xia Lin Lang tiba-tiba tersenyum, “Mengapa aku tidak membuka portal dan membiarkanmu melarikan diri? Lagipula kau ahli dalam Dao Ruang. Jika kau ingin melarikan diri, orang-orang itu mungkin tidak akan bisa menangkapmu meskipun mereka berada di Alam Langit Terbuka Tingkat Tinggi.”

Yang Kai mendengus, “Apakah kau pikir aku bisa melarikan diri dari banyak Master Tingkat Tinggi dalam keadaan seperti ini?”

“Apa hubungannya denganku?” Xia Lin Lang tersenyum anggun.

Yang Kai sangat kesal hingga ia ingin membunuh wanita ini dengan tombaknya saat itu juga.

Baru saja, ia siap menyaksikan pertunjukan yang seru, tetapi ternyata dialah yang menjadi pusat perhatian. Hidup memang tak terduga.

Tiba-tiba, amarah Yang Kai mereda dan ia tersenyum, “Bagus, mari kita lakukan itu. Setelah kau membuka portal, aku tidak akan melarikan diri karena tidak ada peluang untuk berhasil. Hanya ada satu Mata Air Dunia, dan orang-orang itu jelas tidak bersatu. Begitu mereka masuk, mereka pasti akan saling menusuk dari belakang. Saat mereka mulai bertarung, aku akan memanfaatkan kesempatan untuk melarikan diri. Lagipula, mereka tidak akan benar-benar membunuhku. Sama sepertimu, mereka mungkin akan mencoba membuatku naik ke Tingkat Ketujuh sebelum merebut Mata Air Dunia. Apa pun hasilnya, aku tidak akan mati.”

Sambil menatapnya dengan ekspresi muram, dia melanjutkan, “Di sisi lain, auramu lemah dan kau jelas terluka. Aku yakin orang-orang itu akan mengambil kesempatan untuk membunuhmu. Kalian semua telah bersembunyi di Surga yang Hancur selama bertahun-tahun, jadi pasti ada dendam yang terbentuk di antara kalian. Aku percaya bahwa wanita tua yang kita temui beberapa waktu lalu tidak akan melewatkan kesempatan untuk memberikan pukulan fatal padamu.”

Xia Lin Lang mendengus, “Apakah kau pikir mereka semudah aku? Apakah kau pikir mereka sesabar aku? Hanya ada satu Mata Air Dunia. Jika tidak ada satu pun dari mereka yang bisa mendapatkannya, mereka tidak akan membiarkannya jatuh ke tangan orang lain. Kau tidak akan punya kesempatan untuk bertahan hidup. Jangan khawatir, tidak ada yang akan membantu mengubur mayatmu setelah kau mati!” Yang

Kai melambaikan tangannya, “Bagus, kita berdua bukan lagi anak muda yang bodoh, jadi mari kita berhenti mencoba menakut-nakuti satu sama lain.”

“Apakah kau menyebutku tua?” Xia Lin Lang memutar matanya, lalu menyelipkan rambutnya ke belakang telinga dan menegakkan punggungnya, “Aku sedang berada di masa jayaku!”

Yang Kai mengerutkan bibir, “Bagaimanapun, kita sekarang seperti belalang di tali yang sama, jadi nasib kita terikat satu sama lain.”

Setelah hening sejenak, Xia Lin Lang mengangguk, “Kau akhirnya mengatakan sesuatu yang masuk akal setelah sekian lama.”

Karena tidak ingin berdebat dengannya tentang hal ini, Yang Kai berkata, “Ada berapa Master Tingkat Tinggi?”

Meskipun dia sekarang adalah setengah pemilik Gua Surga Bunga Pir, dunia dalam gulungan gambar itu tidak ada hubungannya dengannya. Hanya Xia Lin Lang yang mengetahui apa yang terjadi di dunia luar.

“Ada empat,” jawabnya, “Kau sudah pernah bertemu mereka semua sebelumnya.”

Itu persis seperti yang diharapkan Yang Kai. Saat berada di luar Gua Surga Alam Semesta saat itu, selain Xia Lin Lang, dia juga bertemu dengan seorang wanita tua berambut abu-abu, seorang pria paruh baya, seorang wanita, dan seorang anak laki-laki muda dengan kuncir kuda.

Kelima orang itu menyerbu Gua Surga Semesta dan terlibat perkelahian, itulah sebabnya tempat itu hancur berantakan.

“Seberapa kuat mereka dibandingkan denganmu?”

“Kita seimbang. Sebenarnya tidak banyak perbedaan di antara kita. Di Tingkat Ketujuh, tidak ada di antara kita yang berada di puncak maupun di bawah.” Xia Lin Lang sedikit menertawakan dirinya sendiri dengan nada merendahkan.

Setelah berpikir sejenak, Yang Kai bertanya, “Jika kau membuka portal sekarang, menurutmu seberapa besar kemungkinan kita berhasil melarikan diri saat mereka lengah?”

Xia Lin Lang menatapnya dengan tatapan aneh, “Seharusnya aku yang bertanya padamu. Bukankah kau seharusnya mahir melarikan diri karena kau telah menguasai Dao Ruang?”

Yang Kai menggelengkan kepalanya, “Mungkin saja jika aku dalam kekuatan penuh; namun, mengingat kondisiku saat ini, tidak ada peluang untuk berhasil. Terlebih lagi, karena mereka menyadari kemampuanku, mereka mungkin sudah melakukan beberapa persiapan.”

Xia Lin Lang menghela napas, “Portal ini tidak akan bertahan lama. Tempat ini sudah rusak setelah pertarungan kita tadi. Sekarang mereka membombardirnya dengan kekuatan penuh, hanya butuh setengah hari bagi mereka untuk membuka portal.”

Saat mereka berbicara, kekacauan di dunia dalam gulungan gambar semakin intensif seperti air pasang.

Xia Lin Lang segera mengambil keputusan, “Ikutlah denganku.”

Tanpa ragu, Yang Kai mengangguk.

Xia Lin Lang melakukan segel tangan dan menunjuk ke depan. Sebuah riak menyebar di Void dan menampakkan portal yang mengarah kembali ke Surga Gua Bunga Pir.

Setelah itu, keduanya melewati portal tersebut.

Awalnya mereka saling bermusuhan dan mencoba saling membunuh, tetapi saat ini, mereka terpaksa menjadi sekutu, yang cukup ironis.

Namun, Yang Kai perlu mengandalkan kekuatan Tingkat Ketujuhnya sementara Xia Lin Lang harus memanfaatkan penguasaannya atas Dao Ruang. Selain itu, Yang Kai telah menunjukkan kekuatan luar biasa selama pertempuran mereka. Dengan bergabung dengannya, dia akan memiliki peluang bertahan hidup yang lebih besar.

Keduanya adalah orang yang bijaksana. Mereka tahu bahwa persatuan sementara semacam ini hanya akan membawa keuntungan bagi mereka, itulah sebabnya mereka berhenti mencoba saling membunuh. Meskipun demikian, setelah mereka lolos dari malapetaka ini, bukan berarti mereka tidak akan melanjutkan perjuangan hidup dan mati mereka.

Setelah kembali ke Surga Gua Bunga Pir, mereka langsung muncul di depan Istana Bunga Pir.

Ketika Qin Fen dan yang lainnya, yang telah menunggu di tempat ini, melihat mereka berdua, mereka segera terbang mendekat. Melihat Xia Lin Lang babak belur dan pakaiannya berlumuran darah, mereka terkejut dan menatap tajam Yang Kai.

Yang Kai mengabaikan mereka.

Xia Lin Lang menoleh ke arahnya, “Portal di luar adalah artefak, jadi setelah mereka menghancurkannya, mereka tetap tidak bisa masuk ke tempat ini. Mereka juga harus menembus Penghalang Dunia di sini. Itu hanya akan memakan waktu sepuluh hari hingga setengah bulan.”

Yang Kai mengangguk pelan, “Kita akan punya cukup waktu untuk memulihkan kekuatan kita. Saat mereka menyerbu masuk, kita akan mampu menghadapi mereka karena kita adalah pemilik bersama tempat ini.”

Xia Lin Lang perlahan menggelengkan kepalanya, “Aku tidak akan bertarung dengan mereka di sini.”

Yang Kai mengerutkan kening, “Mengapa?”

Dengan bertarung melawan musuh mereka di Gua Surga Bunga Pir, mereka berdua akan memiliki keuntungan; lagipula, mereka adalah pemilik bersama tempat ini, jadi mereka dapat memanfaatkan Kekuatan Dunia dari Gua Surga Alam Semesta ini.

Xia Lin Lang menjelaskan, “Ada lebih dari 10 juta orang yang tinggal di sini. Jika kita terlibat dalam pertempuran di sini, terlepas dari menang atau kalah, tempat ini akan rusak parah. Saat itu, banyak orang akan kehilangan nyawa mereka. Oleh karena itu, saat mereka menghancurkan Penghalang Dunia, kita harus menerobos pengepungan. Apakah kita selamat atau tidak akan diserahkan kepada Surga.”

Yang Kai menatapnya dengan ekspresi terkejut.

Dengan nada acuh tak acuh, Xia Lin Lang bertanya, “Ada apa? Apa kau pikir aku terlalu berhati lembut? Baiklah, memang aku orang seperti itu. Jika kau tidak setuju dengan keputusanku, kau bisa pergi sekarang. Aku tidak akan menghentikanmu.”

Yang Kai menggelengkan kepalanya, “Bukan itu maksudku. Aku hanya terkejut.”

Dia tidak pernah menyangka bahwa wanita ini akan peduli dengan hidup dan mati jutaan penduduk Surga Gua Bunga Pir. Dia bahkan rela mengorbankan keuntungan strategis dalam pertarungan hidup dan mati melawan musuh-musuhnya untuk melestarikan tempat ini.

Harus dicatat bahwa keputusan ini tidak bijaksana. Siapa pun yang telah mempertimbangkan pro dan kontra dari masalah ini tidak akan membuat keputusan seperti itu.

Tiba-tiba, Yang Kai merasa wanita ini tidak terlalu hina.

Xia Lin Lang mengerutkan kening, “Mengapa kau menatapku seperti ini? Apa kau pikir aku terlalu menunjukkan belas kasihan wanita hanya karena aku peduli dengan orang-orang yang tinggal di tempat ini?”

Yang Kai menyeringai, “Konon, kita mungkin mengenal seseorang dalam waktu lama tanpa memahami sifat aslinya. Lagipula, aku tidak mengenalmu, jadi aku tidak tahu seperti apa dirimu sebenarnya. Namun, jelas bukan hal buruk jika orang-orang di sini diperintah oleh seseorang sepertimu, yang peduli dengan keselamatan mereka.”

Xia Lin Lang mendengus.

Yang Kai melanjutkan, “Jika kau percaya padaku, aku punya cara untuk menyelesaikan masalah ini.”

Xia Lin Lang yang ragu menatapnya, “Apa solusimu?”

Sambil tersenyum, Yang Kai menggelengkan kepalanya, “Kau akan segera mengetahuinya. Tapi sebelum itu, aku membutuhkan Giok Array Istana Bunga Pir.”

Sambil berbicara, dia mengulurkan tangannya.

Xia Lin Lang mengerutkan alisnya, tetapi dia tidak ragu lama. Dia segera mengembalikan Giok Array yang telah diambilnya darinya beberapa waktu lalu.

“Terima kasih.” Yang Kai tersenyum, “Aku akan pergi ke suatu tempat untuk memulihkan energiku sekarang, dan kalian juga harus melakukan hal yang sama. Kita akan segera menghadapi pertempuran yang berat.”

Kemudian dia menghilang di kejauhan.

Qin Fen dan yang lainnya tercengang. Awalnya mereka mengira bahwa Ketua Istana mereka telah menangkap Yang Kai, tetapi mereka segera menyadari bahwa bukan itu masalahnya setelah mendengar percakapan mereka. Sesuatu yang serius tampaknya telah terjadi saat mereka berdua tidak ada di sekitar.

“Apa yang terjadi, Ketua Istana?” Qin Fen menatapnya dengan ragu.

Xia Lin Lang menjawab, “Aku diikuti saat berada di luar beberapa waktu lalu, jadi lokasi tempat ini telah terungkap. Beberapa kultivator kuat sedang mencoba menyerang sekarang. Aku perlu segera memulihkan diri. Kalian semua harus masuk ke Istana Lin Lang dan bersiap-siap.”

“Baik,” jawab Qin Fen dan yang lainnya dengan hormat.

IndoWebNovel – indowebnovel.com