Martial Peak Chapter 4757 – Heartless Thief Bahasa Indonesia
Bab 4757 – Pencuri Kejam Penerjemah
: Silavin & Tia
Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun
Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys
Daun-daun berguguran tak terhitung jumlahnya berjatuhan dari atas, dan setiap daun berubah menjadi pedang tajam yang berputar-putar di sekitar pemuda itu. Setidaknya ada puluhan ribu daun.
Kemudian, pemuda itu mengangkat ranting di tangannya dan menunjuk ke arah Yang Kai dengan semangat bertarung yang membara!
Ekspresi Yang Kai secara alami menjadi gelap.
Zhong Fan, yang dia temui sebelumnya, telah menyerangnya dengan palu godam hampir tanpa berpikir, dan sekarang, Kakak Senior Lin yang baru saja dia temui memintanya untuk menghunus pedangnya tanpa alasan…
[Apakah ada yang salah dengan murid-murid Lang Ya Paradise ini?] Yang Kai tidak bisa tidak memikirkan kepribadian eksentrik Li Yuan Wang dan menghela napas takjub. [Jika fondasinya miring, atapnya pun akan miring.]
Niat pedang Kakak Lin berkobar saat dia menatap Yang Kai dengan mata tajam, “Para Master Pedang adalah pembunuh. Niat membunuh Kakak ini terlalu kuat. Itulah mengapa aku tidak ingin menyerangmu, apalagi menindas yang kecil dan lemah. Demi Adik Junior, aku akan memberimu kesempatan untuk menjawab pertanyaanku. Jika jawabanmu dapat memuaskanku, maka aku mungkin bersedia menunjukkan belas kasihan kepadamu.”
Yang Kai bertanya dengan tak berdaya, “Apa yang ingin Kakak tanyakan?”
Kakak Lin melirik Yang Kai sebelum melirik Gu Pan. Kemudian, dia bertanya, “Bisakah kau setia kepada Adik Junior? Aku menyarankanmu untuk menjawab dengan ‘ya’. Jika kau menjawab dengan ‘tidak’, maka kau akan menderita beberapa rasa sakit fisik.”
Yang Kai tidak tahu harus tertawa atau menangis, “Kakak Lin, saya khawatir Anda salah paham. Adik Gu dan saya bukanlah…”
Kakak Lin menghela napas panjang, “Benar sekali, kau adalah pencuri tak berperasaan yang makan lalu menolak membayar! Bayar dengan nyawamu!”
Ranting di tangannya sedikit bergetar dan ribuan daun yang gugur berubah menjadi Naga Pedang. Sosoknya mengikuti pedangnya, menusuk ke arah Yang Kai. Di mana pun dia lewat, ruang terbelah di belakangnya.
Yang Kai merasa giginya sakit. Segera memanipulasi Prinsip Ruang, dia meraih Gu Pan dan pergi dengan kilatan cahaya.
“Di mana dia?” Serangan Kakak Lin tidak mengenai apa pun kecuali udara, dan ketika dia melihat sekeliling, dia tidak dapat menemukan Yang Kai di mana pun. Karena itu, dia mengerutkan kening dan merenung dalam diam untuk beberapa saat sebelum dia menghela napas panjang, “Siapa yang bisa menjadi lawanku di dunia ini? Hidup ini sepi seperti salju!”
Setelah itu, dia kembali berdiri di bawah pohon yang menjulang tinggi dengan tangan terlipat di belakang punggungnya dan kepalanya sedikit terangkat untuk melihat ke langit.
Sesosok berwarna merah menyala melesat dari kejauhan dan mendarat di samping Kakak Lin beberapa saat kemudian. Orang ini adalah seorang wanita dengan tubuh yang indah dan penampilan yang memukau. Hanya saja, saat ini ia diselimuti aura jahat, dan seluruh tubuhnya memancarkan perasaan bahwa ia tidak bisa didekati. Perasaan itu membuat orang lain gemetar ketakutan.
Ia mendarat di dekatnya dan melihat sekeliling, alisnya yang cantik mengerut erat. Berbalik untuk melihat satu-satunya orang lain yang ada di sana, ia berteriak, “Lin Xuan!”
Lin Xuan berbalik, tetapi matanya tetap sedikit terangkat ke langit. Ia memandang rendah wanita itu, “Oh, kau, Kakak Zhou. Ada yang bisa kubantu?”
Kakak Zhou dengan cepat berkata, “Kudengar ada bajingan yang meninggalkan Adik Gu setelah tidur dengannya tanpa berpikir panjang. Siapa dia?”
Lin Xuan menjawab, “Kurasa itu seorang pria bernama Yang Kai. Dia ada di sini beberapa saat yang lalu, tetapi dia melarikan diri setelah dipukuli olehku. Dia bahkan tidak bisa menerima satu pukulan pun.”
Kakak Zhou meraung marah, “Ada yang benar-benar melakukan itu pada Adik Gu!? Sialan! Ke mana dia pergi!?”
Lin Xuan dengan santai menunjuk ke suatu arah, “Kurasa dia pergi ke sana!”
Dia mengangguk dan terbang ke langit, jelas berniat mengejar; namun, dia segera berbalik dan kembali. Berdiri di depan Lin Xuan, dia menatapnya dengan curiga. Lin Xuan
bingung, “Apakah Anda membutuhkan sesuatu lagi, Kakak Zhou?”
“Mengapa Anda tidak menatap saya secara langsung? Apakah Anda meremehkan saya?” tanyanya dingin.
Kepalanya tetap sedikit terangkat, menatap langit, sambil menjelaskan, “Tentu saja tidak. Hanya saja saya melakukan beberapa kesalahan saat berkultivasi, jadi meridian saya tersumbat dan saya tidak bisa menundukkan kepala.”
“Jadi, begitulah!” Dia langsung mengerti. Setelah menatapnya sebentar, dia tiba-tiba mengulurkan tangannya. Dia meletakkan satu tangan di kepalanya dan tangan lainnya mencengkeram rahang bawahnya.
Lin Xuan tidak mengerti dan bertanya, “Kakak Zhou, apa… Gah!”
Sebuah kekuatan kuat keluar. Setelah terdengar suara retakan keras, kepalanya berputar setengah lingkaran. Kepalanya yang semula sedikit terangkat ke kiri kini sedikit terangkat ke kanan.
Kakak Senior Zhou mundur tiga langkah dan menatapnya sejenak sebelum mengangguk puas, “Ini jauh lebih baik! Aku akan memberi pelajaran pada pencuri tak berperasaan itu!”
Setelah menyatakan demikian, dia terbang ke langit.
Sementara itu, Lin Xuan tetap berdiri di sana. Penampilannya berantakan, dan dia sangat kesakitan hingga air mata hampir menetes dari matanya.
“Ada yang salah!” Saat Yang Kai dan Gu Pan bergegas menembus kehampaan, banyak aura tampak muncul dan menghilang di sekitar mereka, memberi Yang Kai ilusi bahwa dia terjebak di wilayah musuh dan musuh-musuh kuat sedang bersembunyi di sekelilingnya.
Gu Pan tampak meminta maaf sambil berbisik, “Kakak Yang, saya minta maaf. Kakak-kakak saya sepertinya salah paham. Semuanya akan baik-baik saja setelah saya menjelaskan situasinya kepada mereka nanti.”
Yang Kai hanya menggelengkan kepalanya pelan, “Tidak ada yang perlu kau minta maafkan. Aku tahu aku tidak bersalah. Lagipula, kedua Kakakmu itu hanya mengkhawatirkanmu. Itu bukan masalah. Hah?”
Sambil berbicara, dia tiba-tiba berhenti. Dua sosok datang ke arah mereka. Itu adalah seorang pria dan seorang wanita, berjalan berdampingan. Pria itu tampan dan angkuh sementara wanita itu cantik dan anggun. Gerakan mereka berdua sangat sinkron, hampir seolah-olah mereka berasal dari cetakan yang sama. Bahkan napas mereka pun sama.
Yang lebih mengejutkan Yang Kai adalah bahwa kedua orang ini tampak sangat mirip dalam penampilan. Mereka kemungkinan besar adalah sepasang kembar.
Kedua orang itu mendekati Yang Kai dan Gu Pan sambil tersenyum, tanpa berniat berhenti sama sekali. Tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk sampai di depan Yang Kai, tetapi sebelum dia sempat berbicara, kedua pendatang baru itu tiba-tiba mulai berputar-putar mengelilingi satu sama lain dengan kecepatan kilat. Mereka segera menjadi bayangan kabur yang mengelilingi Yang Kai dan Gu Pan.
Gu Pan berseru dengan heran, “Kakak Ri Hua, Kakak Yue Hua, apa yang kalian lakukan!?”
Pasangan itu tidak menjawab, tetapi suara cekikikan segera terdengar di telinga Yang Kai dan Gu Pan dari sekitar mereka. Tawa yang memenuhi telinga mereka terdengar mempesona sekaligus menyeramkan dan memiliki efek mengganggu kesadaran mereka.
Untuk sementara, Yang Kai merasa pusing dan linglung. Dengan sekuat tenaga menggelengkan kepalanya, dia berhasil menekan dan menghilangkan efek suara itu, tetapi ketika dia melihat ke atas lagi, dia melihat bahwa sepasang kembar itu telah menghilang di kejauhan dengan kecepatan tinggi. Suara mereka terdengar dari jauh, “Hehe… Haha…”
Alis Yang Kai berkerut saat ia bergumam, “Ada apa dengan mereka berdua?”
Namun, tidak ada jawaban. Terkejut, ia melihat sekeliling dengan saksama, tetapi Gu Pan tidak terlihat di mana pun. Ia jelas telah diculik oleh pasangan pria dan wanita itu!
Melihat pria dan wanita itu membawa Gu Pan pergi, Yang Kai berdiri di tempat dan menggosok dagunya sambil berpikir. [Jelas ada sesuatu yang aneh sedang terjadi. Apakah mereka khawatir akan melukai Gu Pan secara tidak sengaja dalam perkelahian? Apakah itu sebabnya mereka mencoba membawanya pergi? Sekarang setelah dia pergi, akankah serangan bertubi-tubi menghujani diriku segera?]
Yang Kai merasakan sakit kepala yang hebat. Tujuan utamanya datang ke Lang Ya Paradise adalah untuk menyelidiki Klan Tinta Hitam, jadi dia seharusnya bersikap tidak mencolok. Mengapa dia ingin berkonflik dengan murid-murid Lang Ya Paradise? Hanya saja situasi saat ini memang sangat merepotkan.
Tidak berani berlama-lama di satu tempat, Yang Kai berbalik dan bergegas ke suatu arah. Masalah ini harus diselesaikan dengan bantuan Li Yuan Wang.
Sayangnya, sebelum dia bisa pergi jauh, sosok tegap seorang pria muncul di depannya.
Pria itu berdiri di sana dengan tenang dengan pedang panjang di tangannya, dikelilingi oleh pembawaan yang luar biasa dan aura yang agung. Lebih penting lagi, dia sepertinya sedang menunggu Yang Kai. Ketika dia merasakan kedatangan Yang Kai, dia membuka matanya dan kilatan cahaya tampak melintas di kedalaman matanya. Dia menyeringai pada Yang Kai dan menyatakan, “Aku memang beruntung!”
Yang Kai sedikit mengerutkan kening dan menangkupkan tinjunya, “Yang Kai dari Tanah Hampa menyapa Kakak Senior ini! Bagaimana saya harus memanggil Anda, Kakak Senior?”
Pria itu menjawab dengan acuh tak acuh, “Wang Gao Yang!”
“Jadi, Kakak Senior Wang Gao Yang!” Yang Kai mengangguk dan bertanya dengan penasaran, “Kakak Wang, bagaimana kau tahu aku akan datang ke sini? Mengapa kau sengaja menungguku di sini?”
Wang Gao Yang menggelengkan kepalanya, “Aku tidak tahu, tetapi jika kau berlari ke arah lain, kau akan menemukan Kakak Liu, Kakak Zhang, dan Kakak Zhao menunggumu. Itulah mengapa aku mengatakan bahwa keberuntunganku memang bagus!”
“Jadi, begitulah!” Yang Kai langsung mengerti. Dia telah dikelilingi dari semua sisi seperti pangsit. Ada orang-orang yang ditempatkan di semua arah, jadi dia pasti akan bertemu salah satu dari mereka di mana pun dia berlari. Dia kemudian mengerutkan kening dan berkata, “Kakak Wang, aku khawatir ada kesalahpahaman. Tidak ada apa-apa antara Adik Gu dan aku!”
“Aku tahu!” Wang Gao Yang mengangguk ringan.
Yang Kai sangat gembira, “Jadi kau tahu, Kakak Wang!”
[Akhirnya aku bertemu orang normal!] Yang Kai dipenuhi rasa syukur. [Semua murid Lang Ya Paradise sepenuhnya dipengaruhi oleh Li Yuan Wang. Tidak satu pun dari mereka yang dapat berkomunikasi dengan baik.] Aku sangat senang Wang Gao Yang ini tampaknya cukup masuk akal.]
“Karena kau tahu yang sebenarnya, Kakak Wang, maka…”
“Tidak masalah apakah itu salah paham atau bukan.” Wang Gao Yang menyela sebelum Yang Kai selesai berbicara. Mengangkat pedangnya, dia menunjuk ke arah Yang Kai dan berkata, “Aku dengar kau kuat! Zhao Xing dari Surga Seribu Burung tewas di tanganmu.”
Yang Kai menjawab dengan muram, “Itu juga salah paham!”
Alasan utama kejadian itu adalah Yang Kai menggunakan terlalu banyak kekuatan dan membunuh Zhao Xing secara tidak sengaja.
Wang Gao Yang menyeringai, “Aku suka orang yang bisa bertarung! Cukup omong kosong! Lawan aku!”
Setelah mengatakan itu, dia mengayunkan pedangnya ke bawah. Kekuatan Dunia melonjak, dan Cahaya Pedang menebas kehampaan ke arah Yang Kai seperti cambuk.
Yang Kai mengerutkan bibir dengan ekspresi terdiam. Awalnya dia mengira telah bertemu dengan orang normal yang bisa diajak berdiskusi, tetapi pada akhirnya, orang ini masih mencari pertarungan.
Prinsip Ruang berfluktuasi, tetapi Yang Kai dengan cepat menyadari ada sesuatu yang salah. Karena itu, dia dengan cepat bergerak untuk menghindari Cahaya Pedang.
Wang Gao Yang maju dengan pedangnya, dan setiap langkah yang diambilnya, dia menebas dengan liar. Semangat bertarungnya menyala terang, dan dia tertawa terbahak-bahak, “Bagaimana mungkin kami tidak siap ketika kami tahu kau mahir dalam Dao Ruang? Kami hanya membiarkanmu melarikan diri sebelumnya agar kau lengah. Seluruh wilayah ini telah disegel dengan Formasi Agung. Mari kita lihat ke mana kau bisa lari sekarang!”
[Apakah semua murid Lang Ya Paradise gila!?] [Hanya untuk memaksaku bertindak, mereka bahkan sampai menyegel ruang ini dengan Formasi Agung?!]
Sambil menghindari serangan Wang Gao Yang, Yang Kai dengan sungguh-sungguh mencoba membujuk pihak lain, “Kakak Wang, senjata tidak punya mata. Kau dan aku tidak punya dendam. Mengapa kita harus bertarung dalam pertempuran yang tidak berarti seperti ini?”
Wang Gao Yang mengabaikannya. Namun, Cahaya Pedang menjadi semakin ganas. Pada akhirnya, serangannya berubah menjadi badai dahsyat yang menghujani Yang Kai saat dia akhirnya berkata, “Orang seperti Zhao Xing tidak akan bertahan lebih dari sepuluh serangan di tangan Wang ini. Lebih dari 2.000 tahun telah berlalu sejak Wang ini maju ke Alam Surga Terbuka Tingkat Keenam dan aku hanya selangkah lagi dari Tingkat Ketujuh. Kekuatan warisanku tidak sebanding dengan Zhao Xing. Adik Yang, jika kau berani meremehkanku, maka kaulah satu-satunya yang akan menderita.” Alis
Yang Kai berkedut mendengar kata-kata itu. Ini adalah pertama kalinya dia bertemu seseorang yang memuji diri sendiri selama pertempuran. Terlepas dari itu, apa yang dikatakan Wang Gao Yang memang benar; mustahil bagi Zhao Xing untuk menjadi lawannya. Zhao Xing baru saja naik ke Alam Pembukaan Surga Tingkat Keenam satu atau dua ratus tahun yang lalu, jadi dia hanya bisa dianggap sebagai Master Tingkat Keenam yang baru naik tingkat. Di sisi lain, Wang Gao Yang adalah Master Tingkat Keenam veteran. Dia tidak kalah dengan Mao Zhe dan yang lainnya. Bahkan, dia mungkin lebih unggul dari mereka.
Yang Kai menghela napas, “Kakak Wang, mari kita berhenti di sini. Aku tidak ingin menyakitimu!”
Gerakan tangan Wang Gao Yang membeku. Segera setelah itu, dia meraung marah, “Beraninya kau menghinaku!? Aku hanya berencana menghukummu ringan karena hubunganmu dengan Adik Gu, tetapi karena kau berani mengatakan itu, aku akan menghajarmu habis-habisan!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar