Martial Peak Chapter 4804 – Equally Ashamed Bahasa Indonesia
Bab 4804 – Sama-sama Malu
Penerjemah: Silavin & Jon
Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun
Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys
Masalah ini memiliki implikasi yang luas. Jika Cahaya Terbakar dan Kilauan Tenang dapat hidup damai bersama, itu akan menjadi kabar baik bagi seluruh alam semesta. Setidaknya, Gua Langit dan Surga tidak perlu khawatir pertarungan mereka akan menghancurkan lebih banyak Wilayah Besar.
Selama bertahun-tahun, terlalu banyak Wilayah Besar yang hancur karena pertarungan mereka, yang merupakan kerugian bagi seluruh 3.000 Dunia.
Meskipun Leluhur Tingkat Kedelapan tidak mempercayai kata-kata Yang Kai, dia tetap berkata, “Kau akan tinggal di sini. Aku akan masuk dan melihat-lihat.”
Ini bukan pertama kalinya dia memasuki Wilayah Mati Kacau; bagaimanapun, dia adalah seorang Master Alam Surga Terbuka Tingkat Kedelapan yang kuat. Meskipun dia tidak bisa masuk jauh ke dalam Wilayah Mati Kacau, tidak sulit baginya untuk mengunjungi pinggirannya sejenak.
Bahkan, dia telah memasuki Wilayah Mati Kacau beberapa kali sebelumnya untuk memeriksa situasi di dalamnya, tetapi dia selalu segera mundur. Dia tidak akan mampu menanggung akibatnya jika dia tinggal di sana terlalu lama.
Bahkan pernah sekali dia mendapatkan Kristal Biru Tingkat Ketujuh yang hampir sebesar baskom saat berada di sana, yang merupakan bonus besar.
“Hati-hati, Leluhur,” kata mereka semua dengan khawatir.
Leluhur Alam Surga Terbuka Tingkat Kedelapan mengangguk lembut dan sepenuhnya mengaktifkan kekuatan Alam Semesta Kecilnya. Kemudian, dia memanggil artefak pertahanan, yang berubah menjadi aura bercahaya yang menyelimutinya, sebelum dia terjun ke Gerbang Wilayah.
Namun, hanya beberapa saat kemudian, dia melesat keluar dari Gerbang Wilayah.
Yang mengejutkan mereka adalah bahwa Leluhur itu hangus terbakar, dan pakaiannya compang-camping. Bahkan rambutnya berantakan dan asap terlihat mengepul dari kepalanya. Seolah-olah dia disambar petir.
Artefak pertahanan yang dia panggil sebelumnya tidak terlihat di mana pun, tampaknya hancur hanya dalam beberapa tarikan napas.
Yang Kai yang tercengang berseru, “Tidak mungkin!”
Wilayah Kematian Kacau jelas tenang dan damai ketika dia pergi, jadi mengapa Leluhur tampaknya disambar petir setelah memasukinya?
Sambil merasa ragu, Yang Kai bergegas ke Wilayah Kematian Kacau untuk mencari tahu apa yang telah terjadi. Para Master Alam Pembuka Surga Tingkat Tinggi tidak dapat menghentikannya tepat waktu.
Pada kenyataannya, Wilayah Kematian Kacau masih tenang dan sunyi. Kakak Huang dan Kakak Lan hanya berdiri di sana dan menatap Gerbang Wilayah.
Setelah melihat Yang Kai, Kakak Lan bertanya dengan bersemangat, “Apakah kau sudah selesai?”
Yang Kai menggelengkan kepalanya, “Ini bukan sesuatu yang bisa diselesaikan secepat itu. Aku kembali tidak lama setelah pergi, jadi aku masih butuh waktu.”
Kakak Huang mengerutkan kening, “Kenapa kau kembali padahal tugasmu belum selesai?”
Yang Kai bertanya, “Apakah kalian berdua melihat sesuatu barusan?”
Kakak Lan memiringkan kepalanya, “Apakah kalian membicarakan orang tua itu? Aku terkejut ketika dia tiba-tiba masuk, jadi aku memberinya sedikit tamparan. Aku tidak melakukan apa pun lagi.”
[Tamparan kecilnya hampir membuat orang tua itu kehilangan nyawa, sungguh…]
Yang Kai tidak tahu harus berkata apa, jadi dia hanya bisa mencoba membujuk mereka, “Tolong jangan memukulnya sekeras itu lagi lain kali. Dia tidak bermaksud jahat; dia hanya ingin melihat-lihat ke dalam.”
Kakak Huang mendengus, “Dia seharusnya menganggap dirinya beruntung karena tidak terbunuh. Katakan padanya untuk tidak masuk lagi. Kita tidak menyelesaikan masalah dengannya ketika dia masuk beberapa kali sebelumnya.”
“Bagus, bagus.” Yang Kai mengangguk berulang kali. Sepertinya Kakak Huang tidak menyambut orang luar ke Wilayah Kematian Kacau.
Dia kemudian berbalik dan melesat keluar.
Meskipun kepala Leluhur telah dipukul, dia tidak berisiko kehilangan nyawanya. Ketika dia melihat Yang Kai keluar dengan selamat dan sehat sementara dia terbakar dan babak belur, dia tidak bisa menahan rasa marah meskipun dia adalah seorang Master Alam Pembuka Surga Tingkat Kedelapan.
Setelah berpikir sejenak, Yang Kai menjelaskan, “Masalahnya adalah… mereka berdua tidak ingin diganggu oleh siapa pun. Mereka tidak senang ketika Anda tiba-tiba muncul, Leluhur.”
Leluhur mengangguk lembut, “Mereka tidak bermaksud membunuhku.”
Jika mereka ingin membunuhnya, dia pasti sudah mati. Meskipun dia terluka, itu sudah merupakan hasil terbaik yang mungkin.
Yang lebih mengejutkannya adalah bahwa makhluk agung yang telah hidup selama berabad-abad ini sebenarnya adalah dua anak muda yang tampak seperti baru berusia sepuluh tahun.
Jika dia tidak melihatnya dengan mata kepala sendiri, dia tidak akan mempercayainya.
Selama bertahun-tahun, tidak ada seorang pun yang pernah melihat wujud asli dari Burning Light dan Serene Glimmer. Dia tidak yakin apakah yang dilihatnya adalah wujud asli mereka atau hanya bentuk sementara yang mereka manifestasikan.
Meskipun terkejut, dia dapat memastikan bahwa Chaotic Dead Territory memang aman sekarang karena tidak ada gelombang kejut mengerikan yang menyebar di sana. Seluruh Chaotic Dead Territory terasa sangat tenang.
Tampaknya apa yang dikatakan pemuda itu benar.
Menahan kegembiraannya, dia bertanya, “Kau bilang kau telah menemukan permainan baru untuk mereka. Adakah yang bisa kami lakukan untuk membantu?”
Itu adalah kabar baik bahwa Burning Light dan Serene Glimmer telah berhenti bertarung. Setidaknya, mereka tidak perlu khawatir lagi tentang Great Territories yang hancur.
Setelah menyadari perubahan sikap Leluhur, para Master Alam Pembuka Surga Tingkat Ketujuh lainnya menatap Yang Kai dengan ekspresi serius.
Yang Kai menjawab, “Sebenarnya aku butuh bantuan kalian.”
“Silakan.”
“Masalahnya, permainan ini membutuhkan area yang luas agar mereka bisa bermain dengan bebas. Namun, aku yakin kalian tahu bahwa di Wilayah Mati Kacau tidak ada apa pun selain kehampaan tak berujung. Karena itu, aku ditugaskan untuk mencari papan permainan baru untuk mereka mainkan.”
Leluhur merenung sejenak sebelum mengangguk, “Aku mengerti. Ikutlah denganku.”
Setelah selesai berbicara, ia memimpin jalan.
Yang Kai mengikuti dari dekat.
Beberapa jam kemudian, sebuah Dunia Alam Semesta raksasa terlihat di hadapan mereka. Leluhur menunjuk ke Dunia Alam Semesta dan bertanya, “Bagaimana dengan tempat ini?”
“Cukup bagus. Apakah tidak ada orang yang tinggal di sini?”
Leluhur menjawab, “Dulu ada beberapa penduduk, tetapi mereka pindah beberapa dekade yang lalu. Tidak ada Manusia yang tinggal di tempat ini sekarang. Mungkin ada beberapa binatang buas tingkat rendah.”
Yang Kai mengangguk, “Kalau begitu, tolong lakukan gerakan untuk memecah Dunia Semesta ini agar lebih mudah dikirim ke Wilayah Kematian Kacau.”
Setelah menyadari niat Yang Kai, Leluhur mengangkat tangannya dan menunjuk dua jari ke Dunia Semesta raksasa itu.
Saat Kekuatan Dunia yang agung meledak, Yang Kai tidak bisa menahan diri untuk tidak merasakan seluruh pori-porinya menegang.
Ini bukan pertama kalinya dia menyaksikan seorang Master Alam Pembuka Surga Tingkat Kedelapan melakukan gerakan. Ketika dia sebelumnya diburu oleh Raja Ilahi Matahari Terang, Cheng Yang, pihak lain telah berulang kali mencoba membunuhnya.
Namun demikian, itu berbeda dari situasi saat ini. Baru pada saat inilah Yang Kai menyadari betapa hebatnya seorang Master Alam Pembuka Surga Tingkat Kedelapan.
Mengikuti gerakan Leluhur, sebuah cahaya menembus kehampaan dan menyebabkan seluruh Dunia Semesta bergetar. Kemudian terpecah menjadi Provinsi Roh yang hancur dengan ukuran yang berbeda.
Emosi di hati Yang Kai bergelombang. Sebagai Master Alam Pembukaan Surga Tingkat Keenam, dia juga bisa menghancurkan Dunia Semesta, tetapi dia tidak bisa melakukannya seakurat dan semudah Leluhur di sampingnya.
Inilah perbedaan antara Alam mereka.
Kekuatan yang dikerahkan Leluhur itu sangat cerdik. Meskipun Dunia Semesta telah berubah menjadi Provinsi Roh yang hancur tak terhitung jumlahnya, mereka bukanlah kekacauan yang berantakan; sebaliknya, mereka tampak telah dipotong rapi menjadi beberapa bagian.
Ini menunjukkan bahwa Master Alam Pembukaan Surga Tingkat Kedelapan ini memiliki kendali yang tepat atas kekuatannya.
“Aku mendengar bahwa Alam Semesta Kecilmu telah terwujud,” komentar Leluhur tiba-tiba.
Yang Kai tidak tahu dari mana lelaki tua itu mendengarnya, tetapi Alam Semesta Kecilnya telah diselidiki oleh banyak Master Alam Terbuka Tingkat Tinggi dari Gua Surga dan Firdaus, jadi itu bukan rahasia lagi sekarang.
Karena itu, dia menjawab dengan jujur, “Ya.”
Leluhur itu melanjutkan, “Kalau begitu, kita akan menyimpan Provinsi Roh yang hancur ini di Alam Semesta Kecil kita dan membawanya ke Wilayah Mati Kacau; namun, kalian harus berhati-hati. Gunakan kekuatan kalian sendiri untuk mengisolasi potongan-potongan Dunia Semesta ini; jika tidak, Kekuatan Dunia kalian akan terkontaminasi. Ketika itu terjadi, kalian harus mengerahkan banyak upaya untuk menyingkirkannya.”
“Saya mengerti,” jawab Yang Kai dengan hormat.
Mereka berdua bergerak bersama dan memindahkan Provinsi Roh yang hancur ini ke Alam Semesta Kecil mereka. Karena Yang Kai lebih lemah, dia tidak dapat menyimpan banyak potongan. Pada akhirnya, dia hanya menyimpan 30% di antaranya sementara sisanya diambil oleh Leluhur.
Mereka kemudian mengaktifkan kekuatan mereka sendiri untuk menekan Kekuatan Dunia yang terkandung dalam Provinsi Roh yang hancur itu agar tidak menyatu dengan Alam Semesta Kecil mereka.
Setengah hari telah berlalu ketika mereka kembali ke Gerbang Wilayah.
Di depan Gerbang Wilayah, Leluhur ragu-ragu sambil menatap Yang Kai dengan sepasang mata penuh harapan.
Setelah berpikir sejenak, Yang Kai berkata, “Ikutlah denganku, Leluhur. Ini akan menghemat waktu kita dengan menyelesaikan semuanya sekaligus.”
Leluhur bertanya dengan gugup, “Tapi mereka berdua di dalam…”
Yang Kai diam-diam mencibir, berpikir bahwa Leluhur jelas ingin melihat ke dalam Wilayah Kematian Kacau; namun, dia masih terguncang oleh ingatan tentang apa yang baru saja terjadi padanya. Tanpa jaminan Yang Kai, dia tidak akan berani masuk lagi, jangan sampai dia dibunuh di tempat.
Karena itu, Yang Kai meyakinkannya dengan berkata, “Jangan khawatir, Leluhur. Kita akan masuk untuk membantu. Kau hanya perlu mengikutiku dengan cermat, dan mereka tidak akan menyerangmu lagi.”
Saat itulah Leluhur mengangguk, “Maaf atas ketidaknyamanannya, Keponakan Bela Diri.”
Ia tak kuasa menahan perasaannya yang bergejolak. Sejak dahulu kala, Gua Langit dan Surga telah berusaha untuk berhubungan dengan Cahaya yang Membara dan Kilauan yang Tenang, tetapi belum ada yang berhasil sampai sekarang. Wilayah Kematian Kacau terlalu berbahaya, dan tidak ada yang mampu berbicara dengan kedua makhluk kuat ini. Akankah
dia menjadi orang yang membuat sejarah pada hari ini?
Tentu saja, dia bukanlah orang pertama yang melakukannya, tetapi Yang Kai bukanlah bagian dari Gua Langit dan Surga, dan dia juga tidak dapat mewakili kekuatan besar yang disebutkan di atas.
Setelah menyuruh para Master Alam Pembuka Surga Tingkat Ketujuh untuk berjaga di tempat ini, Leluhur mengikuti Yang Kai dari dekat dan memasuki Wilayah Kematian Kaca untuk kedua kalinya.
Kakak Huang dan Kakak Lan masih menunggu di tempat yang sama, tetapi mata mereka berbinar ketika melihat Yang Kai kembali.
Pasukan mereka sudah siap untuk pertempuran berikutnya, jadi mereka sangat membutuhkan tempat yang luas di mana mereka dapat bertarung satu sama lain dengan bebas.
Namun, ketika Kakak Huang melihat Leluhur yang berada di belakang Yang Kai, dia mengerutkan kening dengan tidak senang.
Leluhur yang gugup itu dengan cepat memberi hormat kepada mereka, “Salam, Senior.”
Meskipun dia adalah seorang lelaki tua yang telah hidup lama, dia tidak akan berani menunjukkan pangkatnya di depan mereka berdua. Dia menundukkan kepala dan menatap kakinya sendiri dengan hormat sambil berbicara kepada mereka.
Kakak Huang langsung mengabaikannya sementara Kakak Lan yang tidak senang mendengus, “Mengapa kau memanggil kami Senior? Panggil aku Kakak!”
Gelar ‘Kakak’ sepertinya adalah musik termanis di telinganya.
Mendengar itu, Leluhur itu tercengang.
[Mengapa dia tiba-tiba memintaku memanggilnya Kakak?] Dia menoleh untuk melihat Yang Kai dengan harapan pihak lain dapat memberinya penjelasan.
Yang Kai kemudian diam-diam berbicara kepadanya, “Kedua orang ini agak aneh. Lakukan saja apa yang mereka katakan.”
Sang Leluhur terbatuk dan kemudian berkata dengan hormat, “Salam, Kakak.”
“Bagus!” Kakak Lan sangat gembira.
Saat itu, Kakak Huang mendengus.
Sang Leluhur langsung mengerti maksudnya dan segera menimpali, “Salam, Kakak.”
Baru saat itulah Kakak Huang menunjukkan ekspresi yang lebih lembut.
Di sisi lain, Sang Leluhur jelas merasa malu. Dia tidak keberatan memanggil mereka Senior karena itu adalah bentuk sapaan yang paling umum, tetapi dia bingung mengapa dia diminta untuk memanggil mereka Kakak dan Kakak. Meskipun tampaknya dia telah memanfaatkan mereka, orang-orang tua lainnya yang setingkat dengannya pasti akan menertawakannya jika berita itu tersebar.
Pada saat itu, Yang Kai tidak bisa menahan perasaan gembira. Rasanya seperti seseorang akan merasa jauh lebih baik ketika dia melihat bahwa dia bukan satu-satunya yang menderita penghinaan. Setidaknya, Yang Kai bukan satu-satunya yang merasa malu sekarang karena ada orang lain yang juga terpaksa memanggil kedua anak kecil ini Kakak dan Kakak Perempuan.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar