Bab 5227 – Leluhur Tua Diculik!

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Setengah hari kemudian, pemburu yang belum menemukan mangsa apa pun itu merasa kelelahan dan lapar. Ia mengambil air dari mata air dengan tangannya untuk menghilangkan dahaganya, tetapi saat meminumnya, ia tiba-tiba terkejut.

Itu karena ia melihat sebuah rumah kayu sederhana di depannya.

Ia tidak ingat ada rumah kayu di gunung itu. Meskipun tempat ini jauh dari area berburunya yang biasa, ia pernah ke sini sebelumnya, dan ia yakin belum pernah melihat rumah kayu ini sebelumnya.

Karena penasaran, ia berjalan tertatih-tatih menuju rumah kayu itu dan berteriak, “Apakah ada orang di dalam?”

Tidak ada yang menjawabnya setelah ia berteriak beberapa kali. Karena tidak punya pilihan lain, ia meminta maaf dan mendorong pintu hingga terbuka sebelum melangkah masuk.

Yang Kai membangun rumah kayu itu dengan tergesa-gesa untuk memberi atap bagi Leluhur Tua, sehingga di dalamnya tidak ada apa pun selain tempat tidur, yang saat ini sedang ditiduri oleh sosok mungil Leluhur Tua.

Begitu sang pemburu memasuki rumah, ia melihat sosok di tempat tidur dan merasa ragu sekaligus waspada.

Meskipun ia hanyalah manusia biasa yang belum pernah berkultivasi sebelumnya, kultivasi bukanlah rahasia di Benua Void dan sang pemburu tahu bahwa para pemuda di desa tetangga selalu ingin bergabung dengan Sekte terdekat.

Sang pemburu juga memiliki mimpi seperti itu ketika ia masih muda. 1.000 kilometer jauhnya dari desa, ada sebuah Sekte bernama Paviliun Bulan Air yang akan merekrut murid baru setiap beberapa tahun.

Ketika sang pemburu masih muda, ia melakukan perjalanan jauh ke Paviliun Bulan Air dengan mimpi itu dalam pikirannya dan berpartisipasi dalam Perekrutan Murid dengan harapan ia dapat bergabung dengan Sekte dan menjadi ahli hebat yang suatu hari nanti dapat terbang di langit. Sayangnya, bakatnya buruk, sehingga para ahli senior tidak tertarik untuk menerimanya sebagai murid. Ia dengan cepat tersingkir dari Perekrutan Murid.

Setelah mimpinya hancur, sang pemburu mengembara di seluruh benua selama beberapa tahun dan akhirnya, ia kembali ke kampung halamannya dan membangun keluarganya sendiri.

Dibandingkan dengan para pemburu lain di desa, ia lebih berpengalaman karena ia tahu bahwa selain para kultivator, ada juga beberapa makhluk istimewa di dunia ini.

Roh!

Konon, ketika beberapa Roh telah berkultivasi cukup lama, mereka dapat mengambil wujud Manusia. Orang biasa tidak dapat membedakannya, tetapi rupanya ada golongan Roh Jahat yang dikenal sebagai Vixen. Rumor mengatakan bahwa Vixen senang berubah menjadi wanita muda yang cantik untuk merayu pria muda yang energik.

Oleh karena itu, saat pemburu itu melihat sebuah rumah kayu aneh dengan seorang gadis muda di dalamnya, pikiran pertama yang terlintas di benaknya adalah bahwa ia mungkin telah bertemu dengan Roh.

Ia merasakan sensasi merinding di kulit kepalanya karena dikatakan bahwa ada Roh baik dan Roh jahat; namun, ia tidak dapat membedakan Roh baik dari Roh jahat.

Namun, setelah melihat lebih dekat, ia menyadari bahwa sosok mungil di tempat tidur itu tampak sangat menyedihkan. Bahkan jika dia benar-benar Roh, dia adalah Roh yang lemah.

Mengapa ia harus takut padanya padahal ia sudah dewasa?

Dengan pikiran itu, ia berhenti merasa cemas.

Awalnya ia ingin meninggalkan rumah itu dengan diam-diam; lagipula, ia tidak yakin apakah sosok mungil itu adalah Roh, tetapi tepat ketika ia bersiap untuk keluar dari rumah kayu itu, ia membeku sejenak.

Itu karena ia dapat mendengar ada sesuatu yang aneh tentang napas sosok mungil itu.

Sebagai pemburu berpengalaman, ia sangat memahami mangsa di gunung itu. Ketika hewan-hewan terluka dan sekarat, mereka akan bernapas seperti gadis kecil itu, terputus-putus dan lemah.

Ada sedikit keraguan di wajah pemburu itu.

Sesaat kemudian, dia menggertakkan giginya dan menyeret langkahnya menuju tempat tidur.

[Bagaimana jika dia anak biasa dan bukan Roh? Jika tidak ada yang merawatnya, dia akan segera dimakan oleh binatang buas.]

Saat dia melihat ke bawah, dia menyadari bahwa anak di tempat tidur itu baru berusia tiga atau empat tahun. Meskipun dia tidur nyenyak, ada sedikit ketidaknyamanan di wajahnya, seolah-olah dia sedang mengalami mimpi buruk. Terlebih lagi, wajahnya sangat pucat.

Dia meletakkan telapak tangannya di dahinya dan menemukan bahwa dahinya sangat panas.

[Dia sakit!]

Tanpa ragu, pemburu itu mengangkat gadis kecil itu dan bergegas keluar rumah. Dia harus kembali ke rumahnya secepat mungkin.

Terlepas dari dari mana gadis kecil ini berasal atau mengapa dia sendirian di rumah kayu itu, dia akan segera kehilangan nyawanya jika tidak diobati.

Pikiran pemburu itu sederhana. Dia harus turun gunung dan mencari dokter. Gagasan untuk berurusan dengan orang tuanya jika mereka mencarinya tidak pernah terlintas di benaknya. Jika itu terjadi, dia hanya akan mengembalikan anak itu kepada mereka dan menjelaskan apa yang telah terjadi.

Setelah pemburu itu pergi dengan tergesa-gesa, Yang Kai, yang telah mengamati mereka dalam diam, menampakkan dirinya. Saat dia melihat pemburu itu pergi, dia mengelus dagunya dan tenggelam dalam pikirannya.

[Leluhur Tua diculik… Apa yang harus kulakukan?]

Dia bisa saja menyembunyikan keberadaan rumah kayu itu; dengan begitu, manusia biasa yang belum pernah berkultivasi sebelumnya tidak akan pernah menemukan keberadaan Leluhur Tua. Namun, pada saat yang paling kritis, Leluhur Tua mengiriminya pesan.

Dia tidak dapat memahami niat Leluhur Tua; pesannya samar dan tidak jelas, sehingga dia tidak dapat memastikan apa artinya. Tampaknya juga Leluhur Tua tidak melakukannya dengan sengaja; sebaliknya, seolah-olah dia bertindak berdasarkan insting saat masih tidur.

Meskipun pesan Leluhur Tua tidak jelas, tampak jelas bahwa dia ingin mencegahnya menyembunyikan rumah kayu itu dengan mengirimkannya kepadanya saat itu juga.

Karena itu, Yang Kai memutuskan untuk membiarkan alam berjalan apa adanya.

Kemudian, Leluhur Tua dibawa pergi. Karena dia tidak mengirimkan pesan lebih lanjut kepada Yang Kai, tampaknya dia telah membuat pilihan yang tepat.

Meskipun demikian, dia tidak bisa begitu saja mengabaikannya; oleh karena itu, dia menyembunyikan sosoknya dan membuntuti pemburu itu.

Pemburu itu membutuhkan waktu setengah hari untuk mendaki gunung, tetapi hanya membutuhkan waktu dua jam untuk turun. Pemburu yang kelelahan dan kelaparan itu tersandung dan tertutup debu, tetapi dia melindungi gadis kecil itu dengan baik.

Setelah kembali ke desa kecil, dia menendang pintu rumahnya hingga terbuka dan berteriak, “Sayang, sesuatu telah terjadi!”

Mendengar suaranya, seorang wanita gemuk keluar dari dapur. Celemek melilit pinggangnya, dan di tangannya ada penggiling adonan besar. Tampaknya dia sedang menyiapkan makan malam.

Karena langit mulai gelap, kebanyakan orang mungkin akan segera makan malam.

Wanita gemuk itu sangat kontras dengan pemburu yang kurus. Saat mereka berdiri berdampingan, wanita gemuk itu dua kali lebih besar dari suaminya.

Penduduk desa biasanya orang yang terus terang, jadi begitu dia mendengar apa yang dikatakan suaminya, dia meraung, “Ada apa? Apakah orang itu merebut buruanmu lagi? Jangan khawatir, aku akan menghajarnya untukmu!”

“Tidak, tidak, tidak!” Pemburu itu berulang kali menggelengkan kepalanya, “Aku mengambil makhluk kecil ini.” Sambil

berkata demikian, dia bergegas masuk ke rumah.

Saat dia melewati wanita gemuk itu, wanita itu sekilas melihat apa yang ada di tangannya. Pada saat itu, dia terpaku di tempatnya.

Setelah suaminya masuk ke rumah, dia berseru dan mengikutinya dengan tergesa-gesa.

Sesaat kemudian, Leluhur Tua terbaring di tempat tidur yang tampak sederhana dalam diam. Ada beberapa kulit binatang di tubuhnya dan di samping tempat tidur, pemburu dan wanita gemuk itu menatapnya dengan mata terbelalak. Saat wanita gemuk itu menatap anak kecil yang mungil dan rapuh di tempat tidur, kegarangan di wajahnya lenyap.

“Dari mana kau membawanya?” Wanita gemuk itu menyikut suaminya dengan sikunya, tanpa sengaja mengerahkan terlalu banyak tenaga dan hampir membuatnya jatuh.

“Di gunung!” Pemburu itu menjelaskan secara singkat apa yang terjadi hari itu.

Ekspresi wanita gemuk itu sedikit berubah, “Mengapa ada makhluk seperti itu di gunung? Mungkinkah dia roh?”

Mereka telah menikah cukup lama, jadi terkadang, sebelum tidur di malam hari, sang pemburu akan menceritakan kisah-kisah kepada istrinya, termasuk kisah tentang Roh.

“Kurasa tidak.” Sang pemburu mengangkat potongan-potongan kulit binatang, “Lihat, dia tidak punya ekor.”

Kemudian dia menyisir rambut gadis kecil itu, “Tidak ada telinga yang aneh juga. Kurasa dia bukan Roh.”

Wanita gemuk itu mengangguk setuju. Karena gadis kecil itu tidak memiliki ekor atau tanduk atau telinga yang aneh, dia seharusnya bukan Roh.

Sang pemburu kemudian berkata, “Pakaiannya menunjukkan bahwa dia berasal dari keluarga kaya; terlebih lagi, dia tidak sadarkan diri sejak aku menemukannya. Kurasa dia menderita semacam penyakit yang tidak dapat disembuhkan, jadi anggota keluarganya membuangnya di gunung.”

Air mata mulai mengalir dari mata wanita gemuk itu, “Dia sungguh menyedihkan… Bagaimana mungkin orang tuanya tega meninggalkan bayi yang cantik ini?”

“Sayang, tolong panggil Dokter Cai untuk datang sekarang dan periksa anak ini. Ini menyangkut nyawa. Karena kita sudah menemukannya, kita tidak mungkin membiarkannya mati tanpa melakukan apa pun.”

“Kau benar,” wanita gemuk itu menyeka air matanya sambil meletakkan penggiling adonan dan melepas celemeknya. Kemudian, dia berbalik dan meninggalkan rumah.

Tidak ada dokter di desa itu, tetapi ada seorang dokter bernama Cai di desa yang berjarak sekitar 20 kilometer. Meskipun dia bukan ahli kedokteran, dia sudah menjadi dokter terbaik di daerah ini.

Langit sudah benar-benar gelap ketika wanita gemuk itu keluar dari rumah, dan karena kedua desa itu sangat jauh, Dokter Cai tentu saja tidak mau pergi ke sana.

Namun, wanita gemuk itu tidak pernah memberinya kesempatan untuk menolak. Dia mengangkat dokter kurus itu dengan satu tangan dan berlari menyeberangi jarak 20 kilometer untuk kembali ke rumah. Hanya butuh satu jam baginya untuk bolak-balik antara kedua desa.

Setelah dokter ‘diundang’ masuk ke rumah mereka, pasangan itu berulang kali meminta maaf kepadanya untuk menenangkannya agar ia mau memeriksa gadis kecil itu.

Pasangan itu dengan cemas memperhatikan mereka dari samping.

Setelah Dokter Cai selesai memeriksa denyut nadinya, wanita gemuk itu bertanya dengan gugup, “Penyakit apa yang dideritanya, Dokter Cai?”

Meskipun Dokter Cai bukan ahli dalam bidang kedokteran, ia telah memperoleh beberapa pengalaman dan memiliki penglihatan yang tajam setelah bertahun-tahun berpraktik kedokteran, jadi ia menjawab dengan ragu, “Dia sepertinya tidak sakit.”

Wanita gemuk itu memutar matanya, “Apa yang Anda bicarakan, Dokter? Lihat betapa pucatnya wajahnya! Bagaimana Anda bisa mengatakan dia tidak sakit?”

Dokter Cai melambaikan tangannya, “Saya sudah memeriksa denyut nadinya dan pernapasannya, jadi saya rasa dia tidak sakit. Bahkan, dia tidak hanya sehat; dia lebih bugar daripada kebanyakan anak-anak. Namun, jelas ada sesuatu yang salah dengannya. Tuan Tua ini tidak tahu apa yang terjadi.”

Dia menghela napas, “Mungkin saya memang tidak cukup terampil. Maaf, saya tidak dapat mengobatinya.”

Setelah selesai berbicara, dia bangkit dan bersiap untuk pergi.

Wanita gemuk itu menghalangi jalannya dan tersenyum menjilat, “Dokter Cai, Anda satu-satunya dokter di daerah ini. Jika Anda tidak mengobatinya, dia akan mati!”

Dokter Cai yang tak berdaya menjawab, “Bagaimana saya bisa mengobatinya jika saya bahkan tidak tahu apa yang salah dengannya?”

Wanita gemuk itu bersikeras, berkata, “Bagaimanapun, lakukan saja apa pun yang Anda bisa untuk membantunya. Saya yakin obat yang Anda resepkan akan bermanfaat.”

Pemburu itu mengangguk berulang kali di sampingnya.

Dokter Cai menggelengkan kepalanya, “Obat bukanlah makanan. Bagaimana saya bisa meresepkan obat untuknya jika saya bahkan tidak tahu mengapa dia sakit? Jika dia mengonsumsi obat yang salah, dia akan jatuh sakit meskipun sekarang dia sehat.”

Wanita gemuk itu memohon agar Dokter Cai mengobati gadis kecil itu, tetapi Dokter Cai dengan tegas menolaknya.

Kesabarannya mulai habis, wanita gemuk itu mengambil penggiling adonan dari samping dan menuntut, “Dokter Cai, saya tidak pernah menerima pendidikan formal, jadi mungkin saya sedikit kasar saat berbicara, dan saya minta maaf jika saya telah menyinggung Anda dengan cara apa pun. Namun, dia masih anak-anak. Maukah Anda berbaik hati membantunya?”

Dokter Cai merasa alisnya berkedut saat melihat penggiling adonan yang lebih tebal dari pahanya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com