Bab 5417, Kesengsaraan Hidup dan Mati

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Dua sosok melesat melintasi medan perang berdarah yang tampak seperti neraka hidup. Sementara Yang Kai tidak pernah berhenti melarikan diri, Raja Kerajaan tanpa henti mengejarnya.

Sesaat kemudian, jarak antara mereka memendek dan tanpa ragu, Yang Kai memanipulasi Prinsip Ruang dan menghilang dari tempat itu.

Raja Kerajaan berkepala domba di belakangnya jelas terkejut. Dia telah menjalani seluruh hidupnya di dalam Pembatasan Agung Sumber Surga Primordial. Meskipun dia mampu mempelajari tentang Manusia melalui Sarang Tinta Hitam, dia belum pernah bertemu lawan seperti Yang Kai, jadi ini adalah pertama kalinya dia menyaksikan Teknik Rahasia Ruang.

Segera, dia mendeteksi aura Yang Kai dan berbalik untuk melihat ke arah yang berbeda. Di sana, Yang Kai yang berlumuran darah muncul di dalam Gerbang Agung Manusia. Sambil berdiri di atas tembok, ia mengamati Raja dari seberang medan perang dan mengarahkan tombaknya ke arahnya dengan cara yang provokatif.

Melarikan diri bukanlah satu-satunya niatnya. Di medan perang yang begitu luas, Yang Kai tidak bisa hanya fokus pada keselamatannya sendiri. Karena Raja ini telah mengincarnya, Yang Kai harus menemukan cara untuk memancingnya menjauh dari yang lain.

Ia tidak tahu di Gerbang Besar mana ia berada karena semua Manusia telah pergi untuk menyerang musuh, sehingga semua Gerbang Besar kosong tanpa seorang pun yang tersisa. Oleh karena itu, ia tidak perlu khawatir memancing Raja ke tempat ini.

Melihat betapa angkuhnya Yang Kai, Raja menjadi marah dan menyerbu ke arahnya.

Di atas tembok, Yang Kai meletakkan tombaknya di lantai dan duduk di atas susunan besar. Inti Susunan adalah artefak yang tampak seperti busur panah raksasa. Biasanya, dibutuhkan tiga Master Alam Pembuka Surga Tingkat Ketujuh untuk mengaktifkan susunan seperti itu.

Pada saat itu, Yang Kai mengubah tangannya menjadi Cakar Naga dan menggenggam busur panah raksasa sebelum dengan gila-gilaan menyalurkan Kekuatan Dunianya ke dalam susunan tersebut. Pola-pola pada susunan itu menyala, dan semua energi masuk ke dalam busur panah. Meskipun kuat, Yang Kai menyadari bahwa dia hampir tidak bisa mengendalikan busur panah ini. Dia mengaktifkan Indra Ilahinya dan mengunci Raja dengan auranya, dengan ekspresi mengerikan di wajahnya.

Setelah dengungan, seluruh dinding mulai bergetar dan sesaat kemudian, kolom cahaya raksasa mengembun menjadi anak panah dan melesat ke arah Raja. Serangan dahsyat ini setara dengan serangan habis-habisan seorang Master Tingkat Kedelapan.

Hanya ada sejumlah kecil susunan kekuatan semacam itu di Gerbang Agung dan itu adalah yang paling kuat dan mematikan yang dapat dimurnikan oleh Manusia. Sebagian besar artefak dan susunan hanya dapat melancarkan serangan yang setara dengan serangan Master Tingkat Ketujuh.

Panah yang terbentuk dari kolom cahaya itu tidak hanya mengintimidasi tetapi juga cepat. Dalam sekejap mata, panah itu akan mengenai Raja Agung; namun, dia tampaknya tidak berniat untuk menghindarinya. Sayap hitam di punggungnya terlipat di depannya untuk menutupi tubuhnya saat dia menahan panah cahaya dan melesat menuju Gerbang Agung sebelum menghancurkan susunan dan artefak di dinding dengan sebuah pukulan. Sebagian besar dinding runtuh dan saat kekuatannya menyebar, meratakan banyak bangunan di Gerbang Agung.

Tidak masalah jika serangan itu setara dengan serangan Master Tingkat Kedelapan, dia adalah seorang Raja Agung, jadi mengapa dia takut akan pukulan seperti itu? Namun, dia segera mengerutkan kening karena Yang Kai tidak terlihat di mana pun.

Bahkan, tepat setelah Yang Kai menembakkan panah, dia menghilang.

Merasakan sesuatu, Raja Agung menoleh ke Gerbang Besar di dekatnya dan melihat Yang Kai berdiri di atas tembok. Sekali lagi, dia mencoba mengaktifkan kekuatan artefak.

Marah, Raja Agung menerkam lawannya sekali lagi.

Hal yang sama terjadi lagi; namun, kali ini, yang keluar dari Gerbang Besar bukanlah panah cahaya tetapi hujan gelombang pedang.

Raja Agung mengerahkan Kekuatan Tinta Hitamnya dan memblokir semua gelombang pedang. Melihat Yang Kai hendak melompat ke Gerbang Besar lain, dia menguncinya dengan auranya, yang kemudian meledak dan menyebabkan Yang Kai terhuyung-huyung saat jatuh keluar dari Kekosongan.

Yang Kai mengertakkan giginya saat mundur dan menyembunyikan auranya. Dia langsung memasuki Gerbang Besar dan menggunakan bangunan-bangunan sebagai perlindungan.

Ledakan terus terdengar dari belakangnya saat Raja Agung memburunya dan menghancurkan bangunan yang tak terhitung jumlahnya di sepanjang jalan. Seluruh Gerbang Besar segera berubah menjadi reruntuhan.

Akhirnya, Yang Kai menemukan kesempatan untuk memanipulasi Prinsip Ruang dan melarikan diri.

Saat ia muncul kembali, Raja Agung mengunci auranya padanya dan mengejarnya seperti belatung pada tulang yang membusuk.

Ekspresi Yang Kai menjadi gelap saat ia menyadari bahwa ia tidak bisa terus seperti ini. Raja Agung belum pernah berurusan dengan seseorang yang merupakan Master Dao Ruang sebelumnya, itulah sebabnya Yang Kai berhasil lolos darinya sebelumnya.

Namun sekarang Raja Agung memiliki cara untuk menghadapinya, Yang Kai tidak lagi dapat menggunakan Gerakan Instan sesuka hatinya. Dengan kecepatan ini, ia akan terpojok cepat atau lambat. Setelah melirik medan perang yang kacau, Yang Kai menggertakkan giginya, berbalik, dan menyerbu ke kedalaman kehampaan.

Situasinya telah mencapai titik di mana para Master Tingkat Kesembilan semuanya terlibat dalam pertempuran hidup dan mati melawan para Master Klan Tinta Hitam. Meskipun demikian, para Master Ras Manusia di bawah Tingkat Kesembilan masih memiliki sedikit keunggulan melawan Klan Tinta Hitam. Selama mereka dapat memperbesar keunggulan itu, mereka akan mampu memengaruhi pertempuran antara para Master Tingkat Kesembilan dan para Penguasa Kerajaan.

Ketika para Master Tingkat Kedelapan terbebas dari batasan, mereka akan dapat memberikan bantuan kepada para Master Tingkat Kesembilan.

Namun demikian, tetap sulit untuk menghadapi Dewa Roh Raksasa Tinta Hitam. Meskipun begitu, ini bukanlah masalah yang dapat dipecahkan oleh Yang Kai. Dia sendiri berada dalam situasi berbahaya, jadi dia harus fokus untuk tetap hidup terlebih dahulu.

Tindakan Yang Kai mengejutkan Penguasa Kerajaan. Saat dia melihat ke arah Yang Kai melarikan diri, dia ragu sejenak sebelum mengejarnya.

Meskipun tidak ada yang tahu apa pun tentang sinar cahaya yang telah dilemparkan Cang ke Yang Kai pada saat terakhir, itu jelas sesuatu yang penting. Itulah mengapa Raja memutuskan untuk menanganinya sendiri.

Awalnya ia mengira dapat dengan mudah mencapai tujuannya, jadi ia terkejut karena ada begitu banyak liku-liku. Tentu saja, ia tidak akan membiarkan bocah Tingkat Ketujuh ini melarikan diri dari medan perang seperti yang jelas-jelas direncanakannya.

Sayap hitam di punggungnya mengepak sebelum ia berubah menjadi kilatan cahaya dan melesat ke arah Yang Kai.

Di medan perang, ketika para Master Alam Pembuka Surga Tingkat Kesembilan melihat ini, mereka ingin membantu, tetapi mereka tidak mampu melepaskan diri dari lawan mereka. Hanya beberapa Master Tingkat Kedelapan yang berhasil melepaskan diri dari jeratan mereka dan bergegas menuju Yang Kai dari berbagai arah.

Sambil berlari melintasi kehampaan, Yang Kai memasukkan segenggam Pil Roh ke dalam mulutnya dan bahkan mengonsumsi Buah Dunia Tingkat Rendah yang telah ia simpan selama bertahun-tahun.

Pada titik ini, tidak ada yang lebih penting daripada memulihkan cadangannya. Ia telah mengonsumsi terlalu banyak Kekuatan Dunianya, dan hanya sedikit kekuatan yang tersisa di Alam Semesta Kecilnya. Tidak efisien untuk memurnikan Pil Pembuka Surga, jadi ia membutuhkan Buah Dunia untuk mengisi kembali energinya dengan cepat.

Dia tahu bahwa ini adalah cobaan hidup dan mati baginya. Semuanya akan baik-baik saja jika dia berhasil melepaskan diri dari Penguasa Kerajaan ini; namun, jika dia tertangkap, dia akan celaka meskipun mampu berubah menjadi Naga Kuno.

Bahkan, dia tidak yakin apakah dia bisa melarikan diri; lagipula, Penguasa Kerajaan itu bisa bergerak jauh lebih cepat darinya. Satu-satunya hal yang bisa dia andalkan adalah Prinsip Ruang.

Yang Kai memiliki cukup banyak pengalaman dalam melarikan diri dari Guru yang lebih kuat darinya, tetapi dalam situasi seperti ini, dia hanya bisa melakukan yang terbaik dan membiarkan Langit menentukan nasibnya.

Dia menyadari bahwa beberapa Master Tingkat Kedelapan berusaha membantunya; namun, mereka bukanlah tandingan bagi seorang Raja. Begitu kedua pihak bentrok, para Master Tingkat Kedelapan itu pasti akan mati; oleh karena itu, dia tidak akan berani berhenti.

Yang Kai dengan gila-gilaan mengerahkan Kekuatan Dunia dan Teknik Rahasia Klan Naga saat dia bergerak melintasi kehampaan dengan kecepatan kilat, segera meninggalkan medan perang di belakangnya saat dia melarikan diri semakin jauh.

Namun, ancaman di belakangnya semakin mendekat. Dalam waktu kurang dari sebatang dupa, Yang Kai diliputi rasa krisis yang hebat. Rasa bahaya ini menunjukkan bahwa dia sudah berada dalam jangkauan di mana Raja dapat menyerangnya.

Dia ingin memanipulasi Prinsip Ruang untuk berteleportasi, tetapi Raja telah mengunci auranya padanya. Begitu dia bergerak, aura itu akan meledak dan mengacaukan Kehampaan di sekitarnya. Ketika itu terjadi, Gerakan Instannya akan terganggu dan dia akan terbunuh.

Diam-diam, dia menjentikkan sebutir manik-manik karena dia ingin menggunakan Suar Ruang untuk menyelamatkan hidupnya; Namun, Raja sangat waspada dan bahkan tidak membiarkan sesuatu sekecil Mercusuar Ruang Angkasa lolos. Dari kejauhan, dia melancarkan serangan dan menghancurkan Mercusuar Ruang Angkasa.

Yang Kai diam-diam mengumpat Raja. Karena dia tidak dapat menggunakan Mercusuar Ruang Angkasa, dia hanya bisa mencoba memutus aura Raja jika ingin menggunakan Prinsip Ruang Angkasa.

Setelah berpikir sejenak, Yang Kai memutuskan untuk menyelimuti dirinya dengan Cahaya Pemurnian. Tidak diragukan lagi bahwa Cahaya Pemurnian adalah musuh bebuyutan Kekuatan Tinta Hitam, tetapi dia tidak yakin apakah kekuatan ini dapat memutus aura Raja.

Aura tidak terlihat, tetapi secara tegas, itu juga merupakan bentuk Indra Ilahi. Karena Cahaya Pemurnian dapat menahan kekuatan Klan Tinta Hitam, secara teoritis ia juga dapat memutus seutas aura.

Yang mengecewakan Yang Kai adalah bahwa saat dia diselimuti Cahaya Pemurnian, auranya tidak terlempar. Namun, dia terkejut karena meskipun aura terkunci padanya, dia mampu mengisolasi dirinya darinya untuk sementara waktu.

Sesaat kemudian, dia mengaktifkan Prinsip Ruang dan menghilang dari tempat itu. Pada saat yang sama, kekuatan brutal menyerangnya dari kejauhan. Rupanya, Raja ingin membunuh Yang Kai setelah melihat bahwa yang terakhir hendak melarikan diri.

Ketika Yang Kai yang babak belur muncul kembali di tempat yang berjarak beberapa juta kilometer, dia menyemburkan seteguk darah.

Dia terhambat pada saat paling kritis untuk mengaktifkan Gerakan Instan dan gagal menempuh jarak sejauh yang dia harapkan, malah mendarat di tempat yang salah. Meskipun terluka, setidaknya dia telah menyingkirkan ancaman untuk saat ini.

Namun, sebelum Yang Kai sempat menarik napas, Cahaya Pemurnian di sekitarnya menghilang. Begitu itu terjadi, aura Raja Agung kembali menguncinya.

“Bajingan!” Yang Kai mengumpat. Dia merasakan auranya sendiri bergetar dan kekuatannya menjadi terputus-putus. Pada saat itu, dia tidak dapat lagi memanipulasi Prinsip Ruang, jadi dia tidak punya pilihan selain terbang ke depan.

Dia telah menderita beberapa kemunduran karena Raja Agung ini, dan meskipun dia telah mengonsumsi banyak Pil Roh, lukanya malah semakin parah.

Untungnya, sebagai Naga Kuno, dia memiliki tubuh yang kuat. Dengan cukup waktu, lukanya akan sembuh dengan sendirinya.

Sesaat kemudian, keuntungan kecil yang dia peroleh dengan menggunakan Gerakan Instan untuk bergerak melintasi jutaan kilometer lenyap. Jarak antara mereka semakin menyempit dengan cepat.

Merasakan Kekuatan Tinta Hitam Raja Agung bergelombang di belakangnya, seolah-olah Teknik Rahasia akan dilemparkan, Yang Kai sekali lagi menyelimuti dirinya dengan Cahaya Pemurnian dan mengisolasi dirinya dari aura pihak lain. Kemudian, dia melakukan hal yang sama dengan mengaktifkan Gerakan Instan.

Sang Raja tidak punya pilihan selain berhenti menggunakan Teknik Rahasianya dan meledakkan aura yang berada di dekat Yang Kai, memaksa Yang Kai keluar dari Void sejauh beberapa juta kilometer.

Sekali lagi, Yang Kai menyemburkan seteguk darah.

Hal yang sama berulang kali terjadi hingga Yang Kai sangat marah. Di sisi lain, Sang Raja, yang selama ini tak kenal ampun, juga terus mengumpat tanpa henti. Dia tidak pernah menyangka bahwa meskipun berstatus sebagai Raja, akan begitu sulit baginya untuk mengakhiri hidup seorang Manusia Tingkat Ketujuh yang lemah.

IndoWebNovel – indowebnovel.com