Terjemahan dari bab lengkap ke dalam bahasa Indonesia:

Penerjemah: Xaiomoge

Semburan perasaan ekstase dan memesona merambat dari anggota tubuh dan tulang Eunice, dari setiap jengkal kulit dan kerangkanya, matanya tampak mabuk kepayang—ia jatuh terkulai lemas ke tanah, tak mampu bergerak sedikit pun.

Yang Feng tersenyum dan kembali menjentikkan jarinya.

Semburan rasa sakit, seolah-olah digigit oleh ribuan semut, seketika merambat dari setiap jengkal kulit dan kerangka Eunice. Seluruh tubuhnya terasa gatal dan nyeri, menimbulkan kesan seolah-olah jiwanya pun ikut gatal dan nyeri. Buih dari mulutnya, air mata dari matanya, dan lendir dari hidungnya, semuanya mengalir tak tertahankan—tanpa menyisakan sedikit pun perangai seorang wanita cantik yang tiada duanya, ia tampak seperti seorang pecandu narkoba yang buruk rupa dan hina dina yang sedang mengalami sakaw.

Eunice mengeluarkan buih dari mulutnya, matanya meredup—ia memohon dengan susah payah: “Ampuni … aku! Lepaskan … aku! Aku mohon. Aku … bersedia … melakukan … apa saja!”

Yang Feng sekali lagi menjentikkan jarinya.

Kondisi aneh di seluruh tubuh Eunice lenyap, ia meringkuk, megap-megap mengatur napas, dan menatap Yang Feng. Sepasang mata indahnya akhirnya memancarkan secercah rasa takut.

Mata indah Shi Xue memancarkan secercah kilau, ia mengucapkan sebuah mantra, menunjuk dengan tangan gioknya, kekuatan es berkumpul membentuk sebuah cermin es di depan Eunice, lalu ia mengejek: “Lihatlah penampilanmu sekarang! Putri bangsawan dari dekan Akademi Penyihir Antalya, sudah jadi apa kamu ini? Bahkan pelacur murahan sekalipun akan terlihat lebih enak dipandang.”

Eunice melihat penampilannya yang mengenaskan itu, wajah cantiknya sedikit memucat. Ia merasakan kebencian yang luar biasa di dalam hatinya, namun ia tidak berani membantah. Ia hanya menundukkan kepalanya, sementara mata indahnya memancarkan kilatan kebencian dan kedengkian: “Keparat, berani-aninya kau mengubahku menjadi seperti ini, Yang Feng, aku pasti akan membunuhmu!!”

Tepat saat pikiran-pikiran penuh dendam dan dengki itu melintas di benaknya—seketika itu pula, semburan rasa sakit dan gatal, seolah-olah digigit oleh ribuan semut, kembali menjalar dari kulit, kerangka, dan daging Eunice. Di bawah siksaan rasa sakit yang tak tertahankan itu, ia kembali jatuh terkulai ke tanah, berguling-guling dan meronta-ronta dalam penderitaan. Buih keluar dari mulutnya, air mata dan lendir mengalir tiada henti, disusul oleh kebocoran cairan kekuningan dari tubuhnya—benar-benar sangat mengenaskan.

Yang Feng menundduk menatap Eunice yang sedang meronta kesakitan dan berkata dengan senyum dingin: “Eunice, robot nano cair telah menyatu dengan tubuh dan jiwamu. Ini adalah teknologi Dinasti Penyihir ke-6 dan hasil penyulingan dari teknologi Penyihir modern—pada dasarnya kamu tidak akan mampu menyembunyikan pikiranmu dariku. Selama kamu menyimpan sedikit saja niat jahat terhadapku, maka inilah akibatnya.”

Eunice memohon di tengah kesakitannya: “Aku … tidak … berani. Maafkan … aku! Maafkan … aku!”

Yang Feng menjentikkan jarinya. Eunice terengah-engah mencari udara sementara seluruh tubuhnya dipenuhi keringat, memancarkan bau busuk yang menyengat, sama sekali kehilangan perangai seorang wanita cantik tiada tara—sepasang mata indahnya yang menatap ke arahnya dipenuhi dengan rasa takut, seolah-olah ia sedang menatap sesosok iblis.

Shi Xue menutup hidungnya sambil terkekeh mengejek: “Putri bangsawan dari dekan Akademi Penyihir Antalya ini benar-benar jorok dan bau, pemandangan yang sangat membuat mual. Cepat sana cuci dirimu sampai bersih. Kau bau sekali!”

Sebuah robot berbilah mendekat dengan membawa sebuah tong besar dan meletakkannya di tanah.

Eunice merasa malu sekaligus murka, ia belum pernah mengalami penghinaan separah ini—akhirnya, dua jalur air mata mengalir akibat penderitaan dan penghinaan yang luar biasa menyedihkan itu. Ia melepas jubah Penyihirnya yang bau, memperlihatkan tubuh indahnya yang memikat, lalu masuk ke dalam tong yang berisi air dingin dan mulai membersihkan diri.

Yang Feng menatap pemandangan Eunice yang cantik dan memikat saat sedang mandi, tiba-tiba ia merasa ada sesuatu yang janggal dan bergumam: “Tunggu sebentar, rasanya aku jadi terlihat seperti penjahat.”

Shi Xue menampilkan senyuman genit dan menawan, ia mengusap bibirnya dengan jemari gioknya, seluruh tubuhnya memancarkan aura memikat dari seorang penggoda: “Mana mungkin?! Kakak, kamu tidak salah! Wanita ini sangat keji, dia memang harus dihukum dengan layak. Serahkan saja dia padaku, aku akan mendidiknya dengan benar dan mengubahnya menjadi domba yang lucu dan penurut seperti Judy.”

Setelah Eunice selesai mandi, ia mengenakan pakaian baru—menahan perasaan malu di hadapan Yang Feng—posturnya yang anggun dan menawan sukses merenggut napas siapa pun yang melihatnya.

Eunice adalah wanita paling cantik dan anggun yang pernah dilihat oleh Yang Feng. Begitu Shi Xue tumbuh dewasa, ia pun akan menjadi seorang wanita tercantik di level yang sama. Satu-satunya kekurangan Eunice adalah ia terlalu keji dan penuh permusuhan terhadap Yang Feng.

Faktanya, kepribadian Eunice tidak terlalu keji, melainkan persis seperti rata-rata Penyihir pada umumnya, yang mengabaikan mereka yang tingkat kultivasinya lebih rendah dari Penyihir resmi. Penyihir Magang seperti Trucks menganggap manusia biasa sebagai semut, dan Penyihir resmi seperti Eunice juga menganggap Penyihir Magang seperti Yang Feng sebagai semut.

Yang Feng melirik sekilas ke arah Eunice dan berkata dengan nada datar: “Bagaimana dengan Gua Suram? Apakah informasinya benar? Kamu sudah tahu konsekuensinya jika berbohong kepadaku.”

Eunice teringat akan penderitaan tak manusiawi yang baru saja dialaminya sesaat lalu, tubuhnya langsung bergidik dan ia buru-buru berkata: “Informasi ini benar! Ada beberapa Penyihir Magang yang masuk ke sana, dan mereka yang berhasil keluar hidup-hidup membawa barang-barang yang mengonfirmasi bagian dalam Gua Suram. Namun, bagian dalamnya sangat berbahaya, bahkan Penyihir Magang tingkat-3 yang masuk pun memiliki peluang hidup satu berbanding sepuluh. Mereka yang bisa kembali hidup-hidup bukan karena kekuatan mereka, melainkan karena keberuntungan, itulah mengapa mereka tidak dibunuh oleh jebakan pertahanan dan fenomena berbahaya di dalam sana.”

Yang Feng tiba-tiba tersenyum dan berkata: “Penyihir Magang yang berhasil kembali hidup-hidup dan semua orang yang tahu tentang informasi ini, semuanya mati di tanganmu, bukan?”

Eunice terdiam sejenak lalu berkata dengan suara pelan: “Ya!”

Nilai dari sebuah peninggalan seperti milik Gua Suram dari Dinasti Penyihir ke-3 sungguh tak terukur. Begitu harta karun apa pun digali, itu bisa melahirkan kelompok Penyihir yang tangguh. Fakta bahwa tidak ada penyebaran informasi mengenai peninggalan semacam itu, membuat hal tersebut sangat jelas bahwa siapa pun yang memegang informasi itu sudah mati.

Justru karena peninggalan inilah Eunice terus-menerus memancing berbagai Penyihir Magang, membuat mereka berpikir bahwa mereka mendapatkan informasi ini secara kebetulan—bagaikan laron yang terbang mendekati api, mereka memasuki peninggalan tersebut untuk mencari berbagai harta karun atas namanya dan pada akhirnya tewas di tangannya.

Yang Feng berkata: “Situasi di dalam sana, kamu pasti sangat mengetahuinya!”

Eunice berkata: “Tidak, mereka yang masuk semuanya adalah Penyihir Magang. Mereka hanya bisa bergerak di area paling pinggir saja, mereka sama sekali tidak bisa memasuki area inti. Bahkan di area paling pinggir sekalipun, para monster mengerikan dan fenomena aneh yang ada di sana, semuanya mampu membunuh seorang Penyihir resmi tingkat-1. Tanpa kekuatan setingkat Penyihir Agung, mustahil bisa masuk ke peninggalan itu dengan selamat. Aku hanya memiliki informasi tentang area pinggirannya saja.”

Yang Feng berkata dengan penuh kecurigaan: “Bukankah ayahmu adalah Starlight Aldrich? Kenapa kamu tidak memberitahunya tentang hal ini? Dengan kekuatannya, seharusnya cukup mudah untuk memasuki markas utama Gua Suram ini.”

Eunice seketika terdiam, rupanya ia tidak ingin menjawab pertanyaan Yang Feng.

“Kakak baru saja bertanya kepadamu, kamu harus menjawab dengan benar, mengerti? Kamu itu cuma seekor babi betina murahan!” Shi Xue tersenyum manis dan langsung menjentikkan jarinya.

Rasa kesemutan, gatal, dan siksaan yang membuat gila tiba-tiba menyebar ke seluruh tubuh Eunice, membuatnya langsung berlutut di tanah karena tak tahan menahan tersiksa.

Eunice menjerit kesakitan lalu menjawab dengan penuh ketakutan: “Aku ingin membunuhnya!! Dialah orang yang paling aku benci sekaligus paling aku takuti! Aku ingin membunuhnya!!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com