Miracle Throne Chapter 14 – The Ashamed and Enraged Da Xiao Jie Bahasa Indonesia
Da Xiao Jie yang Malu dan Murka
TN: Da Xiao Jie (大小姐) adalah gelar yang digunakan untuk putri sulung dari keluarga kaya. Istilah ini sering digunakan dalam bahasa slang untuk merujuk pada gadis manja (alias seorang Putri atau *ojou-sama*). Da Xiao Jie juga merupakan nama panggilan yang digunakan Chu Tian untuk menyebut Meng Qing Wu. Istilah ini akan sering muncul, jadi harap diingat. Hanya itu yang perlu kalian ketahui. Jangan melakukan riset lebih lanjut tentang subjek ini. Titik.
Meng Qing Wu, diselimuti oleh aura agresi yang kuat, mencela Chu Tian dengan nada setajam pisau yang memotong es: “Ying Ying adalah orang yang baik hati dan murni secara alami. Telah mencapai usia pemberontakan, dan didorong oleh rasa ingin tahu, dia pasti akan tertipu oleh kata-kata manis seseorang. Jika kamu berani melakukan sesuatu yang keji dan melukai Ying Ying sedikit saja, bahkan jika itu berarti aku kehilangan segalanya, aku tidak akan melepaskanmu!”
Chu Tian tidak melakukan apa pun yang membuatnya merasa bersalah. Dengan hati nurani yang bersih, dia berkata: “Ini adalah kesalahpahaman. Aku benar-benar tidak melakukan sesuatu yang jahat, dan juga tidak berencana melakukannya.”
Meng Ying Wu mendengus dingin: “Biarkan aku bertanya padamu, apakah kamu membawa Ying Ying dan menginap di luar?”
Chu Tian tahu dia tidak bisa menyembunyikan masalah ini dan berkata: “Benar!”
*Pa!*
Sandaran tangan kayu itu hancur berkeping-keping.
“Apakah kamu masih berani mengatakan bahwa kamu tidak melakukan apa-apa?” Wajah Meng Qing Wu yang serius dan cantik memancarkan gelombang kemarahan yang tak terpuaskan: “Mengapa kamu membawa Ying Ying keluar? Apa yang kalian lakukan?”
Chu Tian berkata dengan benar: “Kami hanya pergi keluar untuk mencari uang. Nona Meng Ying Ying memiliki ide bisnis, bukankah kamu sebagai kakaknya harus menyemangatinya?”
Bagaimana mungkin Meng Qing Wu mempercayai kebohongan terang-terangan seperti itu?
Bagaimana mungkin dia tidak tahu seperti apa watak *meimei*-nya*?
TN: *meimei berarti adik perempuan
Tentu saja, penjahat ini pasti telah menipu Ying Ying dengan memanfaatkan keinginannya untuk menjadi kuat dan membawanya keluar.
Wajah yang mampu meruntuhkan sebuah negara itu memancarkan kemarahan yang tak terbatas, menyebabkan dadanya naik turun; itu benar-benar pemandangan yang luar biasa indah untuk disaksikan. Wajah yang marah itu menambahkan nuansa lain pada penampilannya yang tegas dan wanita pencari nafkah: “Jangan berdebat lagi! Aku akan memberimu satu kesempatan lagi untuk mengatakan yang sebenarnya. Jika kamu berbohong setengah kata saja, aku tidak akan mengampunimu!”
Sikap Da Xiao Jie menjadi semakin tegas.
Namun, sikap seperti ini yang tidak bisa membedakan antara yang baik atau buruk, benar atau salah, melainkan terus-menerus menginterogasi dengan ketat, justru membuat Chu Tian berada dalam suasana hati yang buruk.
Da Xiao Jie ini memasang wajah masam, mengategorikan Chu Tian sebagai orang jahat sejak awal. Apa gunanya penjelasan?
“Kalau begitu, menurutmu, ketika aku membawa Nona Meng Ying Ying keluar, apa yang seharusnya kami lakukan?”
Meng Qing Wu sudah sangat marah. Hal-hal mengenai adik perempuannya adalah sesuatu yang tidak akan pernah bisa ia toleransi: “Aku tidak peduli apa yang telah kamu lakukan, tetapi kamu adalah seorang pelayan dari keluarga Meng! Sebagai seorang pelayan, kamu tidak hanya tidak mengingatkan tuanmu untuk mengikuti jalan yang benar tetapi malah membawanya ke jalan sesat. Hanya karena ini, kamu harus dihukum dengan dipukul menggunakan tongkat lalu dilemparkan keluar dari keluarga!”
Persetan!
Konyol!
Da Xiao Jie ini benar-benar tidak masuk akal!
Apakah kamu benar-benar mengira aku adalah pelayanmu?
Meng Qing Wu berkata dengan ekspresi tegas: “Kenapa kamu tidak segera mengaku?!”
“Benar, benar, benar! Kami pergi ke sebuah hotel!” Chu Tian juga memiliki temperamen yang buruk. Dia memutuskan untuk membuat Da Xiao Jie marah, dan dengan sengaja berkata dengan suara lantang: “Kami tidur di kamar yang sama semalam, yah, tidak bisa dibilang tidur juga sih. Kamu pasti puas dengan jawaban ini!”
Meng Qing Wu menjadi pucat seolah-olah disambar petir, seluruh tubuhnya tanpa sadar mulai bergetar: “Kamu… Kamu berani melakukan tindakan amoral seperti itu, Ying Ying baru berusia 16 tahun!”
“Jika aku bilang aku tidak melakukan apa-apa, apakah kamu akan percaya?” Chu Tian mencibir beberapa kali dan berkata: “Bahkan tidak mempercayai adikmu sendiri dan mencoba melimpahkan semua kesalahan kepada kami; jika informasi ini menyebar, maka reputasi Meng Ying Ying akan hancur. Apakah kamu benar-benar mempertimbangkan hal ini dari sudut pandang *meimei*-mu? Apakah begini caramu melindungi adik perempuanmu? Otaknya kosong hanya mengandalkan dada, selalu bertindak demi kepentingan egoisnya sendiri. Tidak sulit melihat mengapa Perdagangan Nan Yun setengah mati; denganmu di pucuk pimpinan, aku rasa perusahaan itu hampir hancur!”
“Tutup mulutmu!”
Bagaimana mungkin Meng Qing Wu tidak peduli dengan reputasi adiknya?
Alasan dia ingin menemui Chu Tian sendirian adalah karena dia ingin menangani masalah ini secara diam-diam; sehingga mencegah gosip tak berdasar menyebar.
Berusaha membuatku tutup mulut?
Aku memilih untuk tidak melakukannya!
Chu Tian melanjutkan dengan nada tajam: “Orang sepertimu adalah orang yang kekurangan kasih sayang saat mereka tumbuh dewasa, yang mengakibatkan hati yang menyimpang. Mereka percaya bahwa setiap orang itu jahat dan tercela, semuanya vulgar dan salah, seolah-olah tidak ada satu pun orang baik di dunia ini. Sangat buruk secara psikologis bagi seseorang yang begitu murni dan naif seperti Meng Ying Ying untuk memiliki seorang kakak yang begitu menyimpang, bahkan aku mengkhawatirkan pertumbuhannya.”
“Cukup!”
Meng Qing Wu meledak, dan dengan kejam melayangkan tamparan ke arah Chu Tian dalam kemarahan.
Meskipun Meng Qing Wu sibuk dengan urusan bisnis dan kesehatan yang buruk yang memperlambat kultivasinya, dia tetap memiliki kekuatan kultivator ranah Pemurnian Tubuh tingkat 4. Akan sangat mudah baginya untuk menghadapi lawan yang berada di tahap Pemurnian Tubuh tingkat 3 biasa. Tapi dia bertemu dengan Chu Tian dan Chu Tian sama sekali bukan seseorang yang mudah dihadapi!
Chu Tian menghindar ke samping: “Wah! Nona! Kamu tidak bisa mendebat seseorang jadi kamu beralih ke kekerasan. Kamu bukan hanya menyimpang tetapi juga kejam! Siapa yang mau menikahimu di masa depan!?”
Meng Qing Wu sekali lagi menerjang ke arah Chu Tian dalam kemarahan.
Chu Tian merendahkan tubuhnya untuk menghindari tinju yang datang. Kakinya menendang tanah, melompat maju untuk menahan pinggang ramping dan lembut Meng Qing Wu, mendorongnya menempel pada tiang kayu.
Ketika tubuh mereka berdua saling berbelit, Chu Tian mau tidak mau harus mengakui bahwa gadis ini memiliki tubuh seorang *succubus*. Bagian tubuhnya besar di tempat yang seharusnya besar dan ramping di tempat yang seharusnya ramping. Aroma tubuh berwangi anggrek itu sudah cukup untuk membuat siapa pun merasa sangat segar.
Meng Qing Wu belum pernah melakukan kontak fisik dengan seorang pria sebelumnya. Dia jatuh ke dalam kebingungan, semua teknik bertarung yang dia ketahui terlempar ke lubang paling belakang di benaknya; dia beralih mencakar dan memukul seperti istri yang cerewet: “Pelayan jahat! Kamu berani melawan!”
Apakah wanita ini sudah gila?
Kamu sudah menyerangku dan kemudian kamu berharap aku tidak membalas?
Meng Qing Wu tidak memiliki banyak pengalaman bertarung. Begitu dia bingung, dia bahkan lupa menggunakan kekuatan sihirnya. Chu Tian dengan mudah menahannya dengan lilitan sederhana. Dia pertama-tama menjepit kedua tangan Meng Qing Wu ke punggungnya, lalu menggunakan tubuhnya untuk menekannya ke pagar pembatas; memaksa bokongnya yang besar dan bulat terangkat tinggi ke udara.
Pose ini benar-benar tidak begitu elegan.
EN: Tapi ini sangat seksi
“Lepaskan aku!”
Dalam keadaan panik, kekuatan sihir Meng Qing Wu meledak. Dia dengan cepat melonggarkan salah satu tangannya, meraih jepit rambut giok dan menusukkannya ke area penting Chu Tian. Chu Tian menghindarinya di detik-detik terakhir dan jepit rambut itu akhirnya menusuk kaki kiri Chu Tian; darah segera mulai merembes keluar.
*Sssss!*
Rasa sakit itu membuat Chu Tian menarik napas dingin.
Pada saat yang sama, rasa terkejut membuat Chu Tian dipenuhi keringat dingin.
Keparat! Untung saja aku menghindar dengan cepat, kalau tidak aku akan mati tanpa meninggalkan keturunan!
Chu Tian tidak menyangka bahwa cedera pertamanya setelah datang ke era ini akan disebabkan oleh seorang wanita!
Ini benar-benar membuatnya murka!
Chu Tian adalah orang yang berpikiran terbuka dan biasanya tidak menyimpan dendam, karena dia akan segera membalas dendamnya. Kali ini pun tidak terkecuali!
Chu Tian dengan paksa menampar bokong montok mirip buah persik yang penuh itu!
TN: Dalam bahasa Mandarin, istilah kecantikan yang diasosiasikan dengan air sering digunakan untuk bermakna cerah, cantik, berseri-seri, dan lincah.
*Pa!*
Pikiran Meng Qing Wu menjadi kosong seketika!
Keparat ini memukul… bokongku!
Hari ini, tubuhnya yang murni dan mulia – bahkan tangannya belum pernah dipegang oleh seorang pria pun – telah dinodai oleh keparat ini!
Meng Qing Wu merasa ketakutan dan ingin berteriak tetapi sebuah tangan membungkam mulutnya. Dia hanya bisa mengeluarkan rintangan pelan “wu wu”. Tubuh yang panas dan berkembang dengan baik itu berjuang dengan putus asa di dalam dekapan Chu Tian. Matanya memancarkan api, seolah-olah dia ingin membakar Chu Tian menjadi abu. Dilihat dari matanya, wanita gila ini tidak akan melepaskan masalah ini begitu saja.
“Baiklah, satu tamparan dianggap memukul, seratus tamparan juga dianggap memukul!”
Karena kamu tidak mau mendengarkan!
Kalau begitu aku akan memukulmu sampai kamu mau mendengarkan!
Aku tidak percaya aku tidak bisa menjinakkan kuda liar ini!
Chu Tian kembali menampar bokong yang bulat penuh itu.
Apa yang dimakan gadis ini saat tumbuh dewasa? Bokong ini besar, kencang, dan elastis; membuat orang tidak bisa berhenti menikmati sisa rasanya.
Meng Qing Wu merasa seolah-olah tersambar petir; tubuhnya bergetar dan wajahnya memerah. Ini adalah pertama kalinya dia dipukul seumur hidupnya. Tamparan Chu Tian sangat kejam. Rasa sakit yang parah merangsang sarafnya dan pada saat yang sama, rasanya seolah-olah arus listrik mengaliri tubuhnya, menimbulkan sensasi mati rasa yang aneh.
“Kamu tidak menyelidiki situasi secara menyeluruh sebelum menyalahkan kami, bersalah!”
“Kamu pikir kamu mulia dan bisa memandang rendah para pelayan, bersalah!”
“Kamu kalah berdebat jadi kamu menyerangku, bersalah!”
“Kamu hampir memutuskan garis keturunanku, bersalah!”
“……”
Chu Tian mendaratkan puluhan tamparan berderak di bokong Da Xiao Jie, membuat pikirannya kosong. Seolah-olah dia dipukul hingga mati rasa, dia benar-benar menyerah untuk melawan. Meng Qing Wu adalah seorang dewi di hati banyak orang, serta wanita tangguh dan pencari nafkah yang tak tersentuh, tidak ada yang berani melakukan ini padanya.
Meng Qing Wu menjadi semakin pahit dan marah. Dia merasakan sensasi aneh di mana rasa sakit bercampur dengan sedikit kenikmatan. Seiring frekuensi dan intensitas tamparan yang meningkat, tubuhnya tanpa sadar mulai menunjukkan reaksi. Dia berharap bisa bunuh diri saja!
Sepasang mata Meng Qing Wu dibanjiri air mata, seolah-olah dia sedang diintimidasi seperti gadis kecil: “Kamu berani mempermalukanku, aku tidak akan melepaskanmu…… Oh!”
Kata-kata itu bahkan belum keluar dari mulutnya.
Bokongnya kembali menerima hantaman.
Wajah merah padam Meng Qing Wu mengekspresikan kelemahannya.
Chu Tian berkata tanpa rasa takut: “Rasa hormat harus bersifat timbal balik. Jika kamu tidak menunjukkan rasa hormat kepadaku, bagaimana kamu bisa mengharapkanku menghormatimu? Aku tahu kamu tidak dapat menerimaku dan tidak apa-apa jika aku meninggalkan keluargamu. Tapi kamu terlalu tinggi menilai dirimu sendiri!” Saat dia berbicara, dia menampar bokongnya lagi.
“Masih tidak mau mendengarkan?”
“Masih membuat amukan?”
Pada saat ini, sebuah suara terdengar dari pintu masuk taman.
Kapten Meng membawa orang-orang masuk ke dalam taman.
“Cepat lepaskan aku!”
Meng Qing Wu mulai panik. Jika seseorang melihatnya dalam situasi ini, maka besok, seluruh kota akan menyebarkan rumor “Meng Qing Wu berselingkuh di taman dengan pelayan”. Bagi wanita tangguh sepertinya, dia tidak akan sanggup menemukan keberanian untuk terus hidup.
“Minta maaflah dulu!”
“Kamu……”
Satu tamparan lagi!
“Minta maaf!”
“Baik, baik!” Meng Qing Wu hampir menangis: “Aku terlalu impulsif hari ini. Tolong lepaskan aku! Kita akan mendiskusikan masalah ini nanti. Apakah itu baik?”
Chu Tian melihat bahwa Meng Qing Wu melunakkan sikapnya, dan memutuskan untuk melepaskannya. Dia berkata dengan mendengus: “Seolah aku akan percaya padamu. Aku tahu kamu akan segera datang untuk membalas dendam. Aku tidak mau tinggal di tempat ini lagi. Aku pergi, kalian para saudari jaga diri baik-baik!”
Bokong Meng Qing Wu masih terasa panas terbakar. Ketika dia melihat Chu Tian berjalan pincang menjauh, dia merasa sedikit kehilangan…… Mungkinkah aku benar-benar telah berbuat salah padanya?
Meng Qing Wu bukanlah seseorang dengan temperamen panas dan biasanya sangat bijaksana. Hanya terhadap hal-hal mengenai Meng Ying Ying dia tidak memiliki toleransi sama sekali. Jadi ketika dia mengetahui bahwa Meng Ying Ying menyelinap keluar dengan seorang pria dan tidak pulang semalaman, hal pertama di benaknya adalah adiknya telah ditipu.
Karena rasa sayangnya kepada sang adik, kemarahan menguasai dirinya dan membuatnya kehilangan nalar.
Bahkan jika aku memang bersalah kepadanya, dia seharusnya menjelaskan dengan baik-baik. Tapi sebaliknya, dia menggunakan kata-kata untuk menghinaku, dan juga memukul bokongku. Hanya dari hal ini saja, dia tidak boleh diampuni. Terlalu baik baginya untuk pergi begitu saja!
Meng Qing Wu merapikan pakaiannya. Namun, dia merasakan ketidaknyamanan yang luar biasa saat berjalan. Pukulan bajingan itu terlalu kejam, seluruh bokongnya membengkak.
Pada saat ini, Kapten Meng beserta beberapa orang lainnya masuk. Kapten Meng memasang ekspresi cemas, seolah-olah ada masalah penting, “Da Xiao Jie, Xiong Tian Yan telah datang berkunjung dan menuntut untuk bertemu Nona Meng Ying Ying. Dia bilang dia punya urusan penting untuk dibicarakan.”
“Direktur Eksekutif Asosiasi Alkemis, Xiong Tian Yan?”
“Tepat orang ini!”
Bagaimana sosok besar seperti ini bisa datang berkunjung secara langsung?
Meng Qing Wu tidak sempat meluangkan waktu untuk mencari Chu Tian guna melampiaskan dendamnya, “Xiong Tian Yan bukan hanya Tetua Eksekutif Kepala Asosiasi Alkemis, kekuatannya juga telah mencapai puncak ranah Pemurnian Tubuh tingkat sembilan. Dia juga memiliki jenderal yang kuat yang mendukungnya dan sama sekali tidak boleh disinggung. Aku akan bersiap sejenak dan kemudian langsung pergi ke sana!”
Kedatangan orang besar berkunjung pastilah bukan untuk urusan sepele.
Meng Qing Wu pertama-tama mengesampingkan dendam pribadinya dan bersiap untuk menemui Xiong Tian Yan sesegera mungkin.
Xiong Tian Yan bolak-balik mondar-mandir di ruang tamu: “Di mana Meng Ying Ying? Aku ingin melihatnya!”
Meng Qing Wu berjalan mendekat: “Atas kunjungan Tetua Xiong, Qing Wu merasa terhormat. Aku adalah kakak Ying Ying. Untuk alasan apa Tetua datang berkunjung?”
Xiong Tian Yan langsung pada pokok permasalahan: “Aku sudah memikirkannya sekarang. Aku ingin menjadi murid, murid Meng Ying Ying!”
Kata-kata Xiong Tian Yan hampir membuat Meng Qing Wu terkena serangan jantung!
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar