Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

Tak lama kemudian, hari sudah siang, dan kelompok pemain paling awal telah mencapai batas waktu bermain mereka. Fang Qi sedang berpikir apakah ia harus bermain sebentar ketika ia mendengar teriakan, “Hei, Zixin! Ada tempat kosong!”

Kemudian, dua kilatan, satu hijau dan satu ungu, melesat melewatinya.

“Tuan, kami akhirnya mendapatkan tempat duduk!” Shen Qingqing terkekeh.

Fang Qi melihat ke tokonya dan tidak menemukan tempat duduk; mereka mengambil satu-satunya dua tempat kosong!

“Uh… serius?” Fang Qi terdiam sejenak.

“Tuan, apakah Anda ingin bermain?” Shen Qingqing tertawa seperti rubah kecil yang licik. “Biarkan kami bermain beberapa jam lagi hari ini, dan aku akan membiarkanmu bermain dulu, oke?”

“…Kau mengancamku?” Fang Qi menjawab dengan marah, “Aku bisa menutup toko sekarang juga dan bermain sendiri sepanjang hari!”

Shen Qingqing tampak seperti induk ayam yang mencoba melindungi anak-anaknya sambil memeluk komputer. “Jangan berani-beraninya!”

Untuk ‘melindungi’ komputernya, dia dengan cepat membuka gim tersebut dan berteriak, “Aku akan memulai gimnya sekarang. Jika kau menutup toko, kau akan kehilangan kredibilitas!”

Fang Qi hampir tertawa terbahak-bahak melihat ekspresi gugupnya. Bisnis yang baik berarti imbalan dari sistem. Karena itu, dia tidak akan menguras kolam ikannya sendiri. Dia hanya mencoba menakutinya sedikit.

Ada kursi besar yang ditinggalkan ayahnya di toko, jadi dia membawanya masuk, duduk, dan menutup matanya untuk beristirahat.

Awalnya, Fang Qi berpikir bahwa mereka yang datang untuk bermain Resident Evil semuanya adalah prajurit. Jika beruntung, dia akan bertemu dengan beberapa kultivator.

Pada saat itu, seorang pria pendek berusia sekitar 30 tahun masuk. Dia mengenakan jubah hitam dan memiliki kumis di wajahnya.

Dari cara berpakaiannya, pemuda itu tidak tampak seperti prajurit maupun kultivator.

Dia tampan dan memiliki fitur wajah yang khas, alisnya yang terangkat memberinya aura kepercayaan diri.

Dua orang mengikutinya. Fang Qi bisa tahu dari cara mereka berjalan bahwa kedua orang ini juga bukan orang biasa. Namun, mereka sengaja berjalan di belakang pria berkumis itu.

“Ini toko sihir yang dibicarakan para pendekar lainnya?” Dia mengerutkan kening karena kecewa; toko itu tampak bersih dan didekorasi dengan bagus, tetapi agak terlalu kecil.

“Siapa pemiliknya?” Suaranya dalam dan berkarisma.

“Saya!” kata Fang Qi sambil menunjuk papan tulis, “Sebelum Anda bertanya, baca ini dulu.”

Pria berkumis itu melirik papan tulis sebelum tersenyum. “Menarik.”

Dia memilih waktu yang tepat untuk datang; sebagian besar pemain telah mencapai batas waktu bermain mereka dan sedang pergi.

Karena itu, dia menemukan tempat dan duduk. “Apa selanjutnya?”

Fang Qi membuka Resident Evil dan menunjukkan kepadanya dasar-dasarnya.

Setelah memasuki permainan, mata pria berkumis itu berbinar; dia jelas penasaran dengan dunia baru ini.

Dia sepertinya tahu apa yang harus dilakukan saat menghadapi zombie. Karena itu, dia tidak panik saat bertemu zombie pertama dan menusuk otaknya dengan sangat tepat.

Meskipun dia tidak terlihat seperti seorang prajurit atau kultivator, keterampilan bertarungnya tetap sangat canggih, bahkan lebih canggih daripada Song Qingfeng dan yang lainnya.

Ketika para prajurit tidak dapat menggunakan qi mereka, mereka harus mengandalkan keterampilan bertarung mereka.

Namun, para prajurit di dunia ini lebih memperhatikan teknik bela diri daripada keterampilan bertarung.

Selain itu, sebagian besar pemain akan merasa tidak nyaman atau takut di awal, sehingga lebih sulit untuk mengalahkan zombie.

Jelas bahwa pria berkumis ini tidak memiliki masalah yang disebutkan di atas.

“Ini permainan?” Suaranya tenang, hanya karena dia menyembunyikan keterkejutannya dengan baik. Namun, Fang Qi masih bisa merasakan bahwa dia terkejut.

Semakin dia menjelajahi Resident Evil One, semakin dia mulai memahami apa yang dimaksud dengan ‘zombie’, ‘alur cerita epik’, dan ‘misteri yang tak terpecahkan’!

Permainan memang seperti ini. Para pemain dapat melakukan aksi heroik dan menyelesaikan misi untuk melengkapi cerita. Mereka akan mendapatkan kenangan berharga, entah itu perasaan puas atau penyesalan. Kemudian, pemain baru akan bergabung dalam permainan dan terus menjelajahi dunia ini, merasakan pesonanya.

Tanpa ragu, Resident Evil memiliki alur cerita yang bagus. Tidak seperti pemain lain di toko Fang Qi yang berebut untuk menyelesaikan permainan, pria berkumis itu sangat antusias dengan semua yang dilihatnya.

“Ini adalah permainan yang hanya bisa dilewati oleh orang pintar!” serunya saat melihat jebakan-jebakan rumit di dalam mansion.

“Ini luar biasa!” Dia melihat setiap detail permainan seolah-olah sedang menikmati sebuah karya seni. “Ini hanya permainan, tetapi melibatkan arsitektur, desain jebakan, dan bahkan plot intrik! Terlebih lagi, senjata-senjata ini sangat masuk akal, dan strukturnya bahkan dibuat lebih teliti daripada artefak spiritual yang dibuat oleh para ahli tempa! Seluruh permainan ini dipenuhi dengan karya seni tingkat master!”

– Kedai Yunshan –

“Saudara Liang, kau sudah paling lama bermain Resident Evil. Bisakah kau ceritakan bagaimana kau melewati lorong dengan semua lukisan itu?” Seorang prajurit berpakaian hitam duduk di seberang Liang Shi; itu Blackie.

Mereka sudah saling kenal sebelumnya. Namun, mereka tidak hanya tidak dekat, mereka bahkan saling menyimpan dendam. Sekarang, Resident Evil telah menyatukan mereka.

Sejak mereka mulai memainkan game itu, mereka merasa tidak punya apa pun untuk dibicarakan dengan orang-orang yang tidak bermain.

Liang Shi berkata, “Galeri seni? Tidak terlalu sulit. Urutan lukisannya adalah bayi, anak kecil, pemuda…”

Blackie menuangkan anggur ke dalam cangkirnya dan meneguknya. “Aku belum pernah melihat ruangan dengan begitu banyak jebakan seumur hidupku! Jika ini bukan permainan, aku akan tunduk pada siapa pun yang berani berjalan di lorong itu! Aku bahkan tidak tahu dari mana zombie-zombie itu berasal… Mereka bahkan bisa menginfeksi orang! Aku senang hal-hal itu hanya ada di dalam permainan. Terlalu menakutkan untuk membayangkan mereka ada di dunia nyata…”

“Jika kultivator jahat menciptakan sesuatu seperti itu, Kota Jiuhua pasti sudah lenyap sejak lama!” seru Wu Shan, sedikit takut dengan pikiran itu. “Selama pemain berdarah, dia akan terinfeksi dan digunakan sebagai senjata untuk membunuh. Serum darah adalah satu-satunya penawarnya! Zombie-zombie ini lebih menakutkan daripada pandemi! Aku senang mereka hanya ada di dalam permainan.”

“…”

Percakapan aneh seperti itu perlahan menarik perhatian lebih banyak orang. Duduk di meja sebelah adalah seorang prajurit yang mengenakan jubah biru keabu-abuan dengan pedang logam di punggungnya. Setelah mendengar Liang Shi dan yang lainnya berbicara tentang Resident Evil, dia menjadi penasaran dan bertanya, “Apa yang kalian bicarakan? Apakah sesuatu yang besar terjadi di Kota Jiuhua beberapa hari terakhir ini?”

Mereka berbalik dan melihat sekelompok orang menjulurkan telinga mereka, takut ketinggalan informasi penting.

Liang Shi adalah pria yang lugas. Dia tertawa dan menjelaskan, “Kami sedang membicarakan sebuah toko di timur kota bernama Origins Internet Club.”

“Dunia realitas virtual?”

“Kisah epik?”

“Monster yang bisa bangkit dari kematian?”

“Apa yang kalian bicarakan?” Semua orang bingung, dan prajurit dengan pedang di punggungnya menatap Liang Shi dan yang lainnya dengan ekspresi yang sangat bingung. “Semakin aku mendengarkan kalian, semakin bingung aku jadinya…”

“Meskipun aku tidak mengerti, kedengarannya sangat bagus…”

Liang Shi tertawa, “Aku tidak bisa menjelaskannya di sini. Haruskah aku membawa kalian ke sana untuk melihatnya sendiri?”

“Terima kasih, Kakak!”

“Ini toko kecil yang kau bicarakan?” Prajurit berjubah biru keabu-abuan yang membawa pedang di punggungnya bernama Fu Jianghe. Dia baru saja pindah ke Kota Jiuhua.

“Hmph! Apa yang bisa ada di toko kecil seperti ini?” Seseorang lainnya membantah; itu adalah Li Kuan, seorang pria berwajah persegi dengan baju zirah cokelat di tubuhnya.

Setelah melihat toko kecil yang terletak begitu terpencil, antisipasinya berubah menjadi kekecewaan dan penghinaan. “Apakah Liang Shi dan yang lainnya melebih-lebihkan?”

“Kau benar, Kakak Li. Mereka membuat tempat itu terdengar menakjubkan, dan aku pikir itu semacam toko ajaib. Namun, itu hanyalah tempat kecil dan terpencil.” Seorang pria kurus menimpali. “Meskipun kami mempercayaimu, Kakak Liang, toko ini tetap… tidak layak disebut toko, bukan?”

“Memang benar!”

“Kalian membuatnya terdengar jauh lebih baik daripada kenyataannya.”

“Hei, banyak sekali orang!” Begitu masuk, mereka langsung memperhatikan banyaknya orang di dalam.

Namun, ekspresi mereka langsung berubah saat melihat harga di papan tulis.

“Harganya tujuh kristal untuk bermain pertama kali?” Fu Jianghe langsung protes, “Ini toko penipuan uang, kan? Siapa pemiliknya?”

Li Kuan juga tidak senang sambil menatap Liang Shi. “Kakak Liang, kenapa kau mengajak kami ke sini? Kalau kau bercanda, itu tidak lucu!”

Namun, Liang Shi menjawab dengan tenang, “Jangan begitu, saudara-saudara. Coba sendiri permainannya kalau kalian pikir aku hanya bercanda. Aku tidak akan berani menipu kalian dengan uang sebanyak itu!”

Yang lain memikirkannya dan menyadari bahwa apa yang dikatakan Liang Shi masuk akal.

Li Kuan menepuk Lin Shao, yang sedang sibuk bermain, dan bertanya, “Temanku, maaf mengganggu. Kau rela membayar tujuh kristal untuk mencoba permainan ini?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com