Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

“Ini cuma Plants vs Zombies!” Fang Qi membuka toko untuknya. “Apakah kamu sudah membeli komputer?”

“Sudah.” Setelah beberapa waktu menanam sayuran, Su Tianji telah berkembang dari orang miskin yang terluka hatinya ketika Tuan Fang mencuri satu lobak darinya menjadi wanita kaya yang bahkan mampu membeli komputer.

Namun, setelah membeli komputer, dia menyadari bahwa dia membutuhkan barang-barang terkait lainnya untuk bermain.

“Bagus kamu sudah memilikinya.” Fang Qi mengklik toko dan menunjukkan barang itu padanya. “Di halaman ketiga, kamu bisa membeli disk game Plants vs Zombies. Lalu, aku akan menunjukkan cara menginstalnya.”

Tak lama kemudian, di bawah arahan Tuan Fang, logo game muncul di layar komputer Su Tianji setelah selesai diinstal; logo itu menunjukkan satu tangan yang mencuat dari tanah dan meraih bunga kecil.

“Ding Dong Ding Dong…”

Dengan musik latar yang familiar, game pun dimulai.

Permainan itu mirip dengan versi aslinya, hanya saja gambarnya lebih konyol dan imut, itulah sebabnya harganya murah.

“Lihat! Fenghua! Apakah itu zombie? Lucu sekali. *tertawa kecil*…” Yuexin tertawa kecil sambil menonton permainan dari belakang.

“Bunga matahari itu lucu sekali!” kata Fenghua sambil tertawa, “Aku tidak tahu ada permainan seperti ini di dunia!”

“Lihat kacang kenari di sebelahnya. Hahaha! Matanya yang melotot lucu sekali!”

Jelas, permainan ini menarik bagi para gadis.

Sebuah kotak muncul di tengah layar: [Klik untuk Memulai].

Su Tianji mengkliknya, dan sebuah rumah pertanian bata merah muncul di kejauhan di bawah langit biru bertabur awan putih. Di bukit di depan rumah terdapat batu nisan, dan saat ini hanya ada satu pilihan: [Petualangan].

Ketika Su Tianji mengkliknya, mereka mendengar tawa serak simbolis zombie saat sebuah lengan hijau gelap muncul dari tanah. Permainan dimulai!

Di awal permainan, ada buku panduan pemula. Su Tianji mengikuti petunjuk dalam buku panduan dan meletakkan penembak kacang polong. Tak lama kemudian, zombie mendekat.

Penembak kacang polong menembakkan kacang polong ke zombie satu demi satu .

“Terkikik… ini sangat bodoh!” Fenghua terkikik sambil menonton dari belakang. “Mereka berdua bodoh! Kenapa zombienya sebodoh itu!”

“Kacang polong ini sangat lucu! Aku juga ingin memainkannya…”

“Permainan ini sederhana dan konyol!” kata Su Tianji dengan nada meremehkan sambil bermain. “Aku hanya perlu meletakkan kacang polong dan menontonnya menembak zombie?”

Su Tianji melambaikan tangannya dengan bosan. “Oke! Aku tahu cara memainkannya sekarang. Kamu boleh pergi.”

Kemudian, dia bergumam pada dirinya sendiri, “Apa serunya permainan ini? Membosankan!”

Fang Qi yang sudah berjalan ke pintu berhenti, dan dia berkata sambil wajahnya berkedut, “Kamu tidak perlu memainkannya jika tidak suka.”

“Aku tidak akan memainkannya jika aku tidak membutuhkannya untuk membuka berbagai hal!” Su Tianji mendengus. “Murid-murid, antar tamu kita!”

Kemudian, dia sibuk menanam tanaman kacang polong. Setelah melewati level 1, dia mendapatkan kartu kenari.

“Ugh? Sekarang, aku bisa menanam dua tanaman?” Su Tianji mengklik dan mengambil kartu untuk mengaktifkan level 2.

Dengan semakin banyak item yang dia ambil, permainan secara bertahap menjadi lebih cepat. Jelas bahwa permainan ini sedikit lebih sulit daripada versi aslinya. Jari-jari Su Tianji mengklik mouse dengan cepat saat dia mengklik layar…

Beberapa saat kemudian, sebuah pesan muncul. [Hebat! Selamat atas keberhasilanmu melewati level 5! Kamu peringkat No.1 di antara teman-temanmu. Apakah kamu ingin membagikan ini di Lingkaran Teman di QQ?]

[Terima!]

Su Tianji merasa bangga dan berpikir bahwa membagikannya bukanlah hal yang sulit.

Sementara itu, Pak Fang melanjutkan bermain Legend of Mir 2.

Tiba-tiba, sebuah pesan muncul dari QQ. [Temanmu, Yuji Immortal, sedang bermain Plants Vs. Zombies dan telah melewati level 5. Dia peringkat No. 1 di antara semua temannya. Ayo lihat!]

“Apa-apaan ini?!” Tangannya gemetar dan hampir mengenai kepala Jiang Xiaoyue.

“Pak! Apa yang Anda lakukan?” Terkejut, Jiang Xiaoyue melompat seperti kelinci. “Apa itu Plants vs Zombies?!”

Jelas, dia juga menerima pesan itu di Lingkaran Teman QQ-nya.

Wajah kecilnya penuh rasa ingin tahu.

Beberapa saat kemudian, pesan lain muncul dari QQ, [Temanmu, Yuji Immortal, sedang bermain Plants Vs. Zombies dan telah melewati level 10. Dia peringkat No. 1 di antara semua temannya. Ayo lihat!]

[Kak Su, apa yang sedang kamu mainkan?]

[Apa itu Plants vs Zombies?]

[Bagaimana kamu bisa mendapatkan peringkat No. 1 di antara teman-teman?]

[Hebat!]

“Guru… Bolehkah kami ikut bermain juga?” Fenghua dan Yuexin menonton permainan itu dengan antusias di belakangnya.

“Ugh… Biarkan aku melewati dua level lagi!”

Balasan memenuhi QQ-nya, dan logo penguin muncul di layarnya. Dia telah menerima banyak pesan.

Pesan yang dirilis di Lingkaran Teman dapat dilihat oleh begitu banyak orang? Su Tianji terdiam sejenak dan membalas orang-orang yang dikenalnya. [Itu hanya permainan kecil di Qzone.]

[Kedengarannya luar biasa.]

[Apakah itu menyenangkan?]

[Bolehkah aku menontonmu bermain?]

Su Tianji segera menerima balasan.

[Temanmu, Yuji Immortal, mengundangmu untuk memasuki Qzone-nya.]

Nalan Mingxue, Dong Qingli, Xu Zixin, Ye Xiaoye, dan banyak gadis lainnya diundang untuk menonton Su Tianji bermain Plants vs Zombies.

Tentu saja, Xue Daolv, Master Istana Taois Liuyun, juga diundang ke tempatnya, begitu pula Ye Songtao dan yang lainnya.

Sekelompok besar orang berdiri di belakang Su Tianji dan memperhatikannya menempatkan kacang kenari di depan, bunga matahari di belakang, lalu memenuhi layar dengan penembak kacang polong.

Para grandmaster yang menonton permainan dari belakang membeku kebingungan.

Apa-apaan ini?!

“Apakah ini Plants vs Zombies?!” Xue Daolv merasa canggung, menyesal telah membuang waktu komputernya yang berharga, yang membutuhkan kristal setiap menitnya, untuk hal ini.

Ye Songtao berkata, “Ugh… Aku ada urusan. Aku harus pergi sekarang!”

Namun, reaksi para gadis berbeda.

“Kak Su, bagaimana cara memainkan game ini? Lucu sekali!”

“Apakah kita perlu game ini untuk membuka tanaman spiritual tingkat tinggi?” Dong Qingli berkata, “Aku ingat beberapa benih tanaman khusus membutuhkan game ini untuk dibuka.”

“Hahaha! Lihat ekspresi labu ini! Lucu sekali!”

Nalan Mingxue berkata, “Memang lucu. Mungkin aku juga akan memainkannya.”

“Bos.” Jiang Xiaoyue menatap Fang Qi dengan penuh harap. “Bolehkah aku meminjam komputermu? Aku juga ingin bermain game…”

Wajah Fang Qi memerah. “Bukankah kau menanam sayuran setiap hari? Mana uangmu?”

Karena Su Tianji bisa membeli komputer, bagaimana mungkin gadis ini tidak mampu membeli komputer?!

“Jeruk dan lobak itu enak sekali, dan aku memakannya saat sudah matang…” kata Jiang Xiaoyue dengan malu.

Fang Qi kehilangan kata-kata.

Gadis ini memakan semua hasil panennya!

Tuan Fang hanya bisa berkata, “Kau memang banyak permintaan!”

Dia melirik daftar tugas dan melihat kabar baik; jumlah pemain game kecil, Qzone, telah mencapai 32, dan masih terus bertambah.

IndoWebNovel – indowebnovel.com