Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

Toko Fang Qi kini ramai dikunjungi orang, pemandangan yang sangat berbeda dari sebelumnya ketika toko hampir kosong.

Para pemain termasuk murid dari keluarga besar dan kultivator independen serta prajurit dari berbagai tempat.

Sambil membicarakan harta karun seperti kupon penguatan +10 dan Keanggotaan Berlian Hitam, mereka bergabung dalam acara yang disebut [Kembalinya 8 Juta Petualang di Dungeon Fighter Online].

Sementara itu, Tuan Fang menatap ‘peri’ di hadapannya dengan kebingungan.

Kecuali pakaiannya yang menunjukkan bahwa dia berasal dari dunia ini, semuanya menunjukkan bahwa dia adalah gadis kota yang modis.

Kemudian, Tuan Fang melihat seorang gadis berpakaian hijau berusia sekitar 15 tahun duduk bersamanya. Gadis ini sedang menyeruput semangkuk mie instan dan mengenakan kacamata hitam besar.

Benar. Dia makan mie instan sambil mengenakan kacamata hitam besar.

Dia mendongak, memperlihatkan bibirnya yang memerah karena kuahnya terlalu pedas untuknya. Dia menatap pemuda biasa yang berjalan ke arahnya.

Tuan Fang menggaruk kepalanya.

Bagaimanapun, kehadiran seorang wanita cantik memang cukup menakutkan. Sebagai seorang gamer profesional yang fokus pada game sebelum melakukan perjalanan melintasi ruang dan waktu, Tuan Fang tidak pandai berbicara dengan gadis-gadis cantik. Karena bingung harus berbuat apa, ia mengalihkan pandangannya ke gadis kecil itu dan berkata dengan ramah, “Adik kecil, apakah dia ibumu?”

Orang-orang di sekitar mereka tiba-tiba terdiam.

“…”

“Dia guruku!” kata gadis kecil itu dengan mulut penuh mi. Kemudian, ia mendengus dan berkata, “Di Alam Raja Prajurit saja, kau bisa berhenti berpikir untuk berbicara dengannya.”

Wajah Tuan Fang memerah; ia diremehkan oleh seorang gadis kecil.

Mengapa gadis-gadis kecil zaman sekarang begitu bermulut tajam?

Karena tidak ingin diremehkan, Fang Qi duduk di sampingnya dan bertanya, “Gadis kecil, apakah kau di sini menunggu seseorang?”

“Benar,” kata gadis berpakaian hijau itu dengan angkuh, “Aku dan tuanku sedang menunggu seorang senior yang sangat kuat yang konon telah mengalahkan bahkan Gu Tingyun, Guru Besar Akademi Surgawi!”

Lagipula, insiden di mana Tuan Fang menghancurkan Guru Besar Akademi Gu di StarCraft telah menyebar ke setiap sudut.

“Um…” Wajah Tuan Fang berkedut. “Dia sangat kuat?”

“Ya!” kata gadis kecil itu dengan berlebihan, “Guru besar senior ini adalah pemilik toko ini! Konon dia bisa mengalahkan iblis dengan satu tangan, membunuh banteng mekanik dengan mata tertutup, berada di peringkat Supreme-1 di dojo, dan tak terkalahkan dalam memimpin marinir Terran!”

“Tapi…” Gadis kecil berpakaian hijau itu berkata, “Aku tidak tahu apa itu banteng mekanik. Pokoknya, kudengar dia sangat kuat dan bisa melawan sepuluh Prajurit Raja sepertimu.”

“!!??” Tuan Fang membeku, dan dia berpikir, “Kapan aku menjadi sekuat ini?!”

“Ceritakan lebih banyak. Apakah pemilik toko ini mahir dalam hal lain?” tanyanya segera.

“Ada banyak prestasinya! Aku mendengar banyak hal tentang master ini!” Zhuge Yu berpikir sejenak dan berkata, “Yah… Tapi itu hal-hal yang sulit diingat. Biar kupikirkan…”

“Bisakah dia mengatur dunia dengan penanya dan menaklukkan dunia dengan kekuatannya yang dahsyat?”

“Kurang lebih seperti itu!”

“Apakah dia memiliki fitur seperti giok? Dan apakah dia lebih tampan daripada Pan An?”

[Pan An adalah penyair fu Tiongkok terkemuka di dinasti Jin Barat. Dia terkenal karena ketampanannya sejak usia muda. “Pan An” telah menjadi istilah umum di Tiongkok untuk pria tampan.]

“Ini… Aku tidak ingat yang ini… bukankah dia sudah tua?”

“Mustahil!” Tuan Fang berkata, “Kita bisa memasukkan ini ke dalam daftar!”

“Baik!” Gadis kecil itu menepuk dahinya. “Kita bisa memasukkan ini ke dalam daftar!”

“Bisakah kau mengingat lebih banyak…”

“Pemilik toko yang menjijikkan! Apakah kau ingin bermain di peta ini atau tidak?!”

“Oh! Sebentar lagi!” Tuan Fang menjawab tanpa berpikir.

“Pu!!” Gadis kecil yang sedang makan mi instan menjatuhkan garpunya, dan garpu itu jatuh ke tanah.

Wanita cantik yang sedang bermain dengan ponselnya langsung menoleh ke arahnya. “…”

“Pemilik toko yang menjijikkan. Dia mencoba menipu gadis kecil ini tanpa ampun!” orang-orang berbisik di antara mereka sendiri.

“Tercela.”

“Tuan, di mana harga dirimu?!”

…

“Para grandmaster semuanya unik dalam cara mereka melakukan sesuatu…” Peri Qing Yun tersenyum malu dan mencoba meredakan situasi.

Mendengar penjelasan orang lain, gadis kecil itu akhirnya menyadari sifat asli pemilik toko yang menjijikkan ini.

Dalam hatinya, pemilik toko itu telah berubah dari seorang grandmaster menjadi pemilik toko yang menjijikkan yang hanya bisa menindas orang tua (Gu Tingyun) dan gadis-gadis kecil.

“Hump!” Gadis kecil itu menoleh dan mengabaikan Fang Qi, marah karena dia telah menipunya untuk mengatakan begitu banyak hal baik tentangnya.

Di sampingnya, Peri Qing Yun memberitahunya maksud kunjungannya.

“Maksudmu… kau ingin ikut serta dalam bencana yang akan segera terjadi di dunia kultivasi Negara Spiritual?”

“Ya.” Peri Qing Yun duduk tegak dan berkata dengan solemn, “Meskipun aku telah lama tinggal di gunungku, aku adalah kultivator Negara Spiritual dan tahu bahwa kita saling bergantung erat. Jika dunia kultivasi lenyap dari Negara Spiritual, aku dan kultivator lain di Tujuh Gunung Suci juga akan kehilangan rumah kami.”

“Oh…” Tuan Fang sekarang sakit kepala. “Tapi kau tidak bisa berbuat apa-apa dengan datang kepadaku…”

Dia tampak malu. “Aku hanya pemilik warnet dan hanya bisa bermain game. Lagipula, satu orang tidak bisa menyelamatkan seluruh dunia kultivasi…”

Itu hanya akan berhasil jika Tuan Fang bisa membunuh semua musuhnya dengan satu cara; hanya itu yang bisa dia lakukan. Jika musuhnya terlalu banyak, dia tidak akan bisa mengatasi semuanya…

“Pemilik warnet…?” Peri Qing Yun dan muridnya, Zhuge Yu, menatapnya dengan linglung.

Bukankah dia seorang grandmaster super kuat?!

“Ya…” Tuan Fang menunjuk poster-poster di dinding dan berkata, “Pekerjaanku adalah menjaga toko, bermain game, dan menyelenggarakan kompetisi jika diperlukan.”

Ada dua poster di dinding. Di salah satu poster, para pembunuh, penyihir, penembak, dan kelas lainnya di Dungeon Fighter Online memberi isyarat undangan dengan kata-kata ‘Kejuaraan Dunia F1, Merekrut Petarung Terkuat.’

Poster lainnya menggambarkan adegan pertempuran antara Terran, Zerg, dan Protoss. Kata-katanya berbunyi, ‘Bertarung untuk Gelar Komandan Perang Terkuat. Kemuliaan Menanti Anda!’

“!!??” Peri Qing Yun tercengang, dan dia berpikir, Anda mencari komandan dan juga merekrut petarung terkuat! Anda bilang Anda tidak bisa membantu dan tidak ingin terlibat? Siapa yang akan percaya itu?

“Tuan, bukankah Anda bilang Anda hanya menyelenggarakan dua kompetisi?!” Tatapan dingin Peri Qing Yun tertuju pada Fang Qi, dan dia tersenyum aneh. Setelah melihat kedua poster itu, dia sepertinya mengerti sesuatu.

Meskipun pemilik toko tidak banyak bicara, hatinya terikat pada dunia kultivasi. Dia menggunakan metode ini untuk menyatukan para pahlawan dan individu pemberani dari Negara Spiritual!

Dan penghargaan ini… Saya tidak tahu apa itu, tetapi saya kira itu adalah harta berharga karena tokoh-tokoh pemberani dari Negara Spiritual ini sangat ingin memenangkannya!

“Tuan Fang, saya mengagumi tindakan heroik Anda! Saya berada di level yang sama dengan Anda.” Peri Qing Yun sedikit menundukkan kepalanya kepadanya, berkata, “Aku ingin tahu… bisakah kau mengizinkanku berpartisipasi dalam kompetisi E-Sports ini?”

“Aku tahu mungkin sudah terlambat bagiku untuk berpartisipasi, tetapi jika kau membutuhkanku dalam kompetisi ini, aku dengan senang hati akan membantu.”

“Um…” Tuan Fang berpikir tidak sopan untuk menolak tawarannya. Setelah berpikir sejenak, dia bertanya, “Bisakah kau bernyanyi?”

“Ugh…? Aku bisa.” Dia terdiam sejenak sebelum menjawab.

“Apakah kau ingin bernyanyi selama upacara pembukaan?”

Dengan sinematik pembukaan dan lagu-lagu resmi, kompetisi ini akan terlihat sangat megah.

…

IndoWebNovel – indowebnovel.com