Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

Hadiah tugas berupa susunan teleportasi pribadi memang bagus. Dengan susunan ini, Tuan Fang dapat kembali ke Toko Kota Jiuhua, Toko Kota Yuanyang, atau Toko Setengah Kota kapan pun dia mau.

Selain itu, dia bisa bepergian dengan orang lain, yang berarti dia bisa membawa seseorang ke sini.

Siapa yang harus kubawa…? Tuan Fang memikirkannya sambil mengintip pesan-pesan di obrolan grup di giok komunikasi barunya.

Saat ini, para pemain sedang mengobrol dengan antusias tentang kisah Legend of Sword and Fairy 4 di obrolan grup QQ. Jiang Xiaoyue muncul dengan foto profil Liu Mengli, [Mengli adalah favoritku. Jangan bertengkar denganku memperebutkannya!😡]

kata Tuan Fang, [Xiaoyue, maukah kau datang ke sini dan bermain?😁]

Tak lama kemudian, dia mengincar seorang loli dan mencoba untuk memikatnya.

[Bos Brengsek!] Jiang Xiaoyue menatap Tuan Fang yang sudah lama menghilang. [Aku tidak mau bicara denganmu!]

“Ugh?” Tuan Fang terdiam.

[Aku mendukung Xiaoyue! Pemilik toko brengsek itu sudah lama menghilang!] Dong Qingli ikut menuduh.

Song Qingfeng menambahkan, [😏Pemilik toko brengsek yang diam di grup akhirnya muncul.]

Tang Yu berkata, [Dia pasti mengintip kita.]

[Dia ingin menindas Xiaoyue lagi!] Nalan Mingxue berkata, [Xiaoyue, ayo bermain dengan Kakak.]

Setelah bersembunyi di obrolan grup akhir-akhir ini, kemunculan tiba-tiba Tuan Fang menyebabkan kehebohan.

[Sepertinya kita bisa pergi ke tempat itu sekarang?] Wanita Iblis Ning Bi ikut bergabung. [Bagaimana tempat itu sebenarnya?]

Lagipula, mereka tidak memiliki kesan yang baik tentang tempat itu, dan mereka berpikir bahwa Tuan Fang bertarung setiap hari.

[Benar,] Jiang Xiaoyue bertanya dengan penasaran, [Bagaimana keadaan di sana?]

[Tuan, apakah Anda menggunakan musou di tempat itu setiap hari?] Su Tianji juga ikut bergabung dalam diskusi.

[Berjuang untuk apa?] Wajah Tuan Fang berkedut. [Saya tinggal di tempat yang damai. Kami memiliki elf yang ramah, elegan, dan cinta damai, pembunuh yang percaya pada kebebasan meskipun kemampuan mereka masih pemula, dan ksatria lucu yang melompat dari gedung setelah bermain Assassin’s Creed…]

[Elf?] Dong Qingli memposting gambar Pikachu. [Apakah mereka terlihat seperti ini? Apakah Anda menggunakan poke ball untuk menangkap mereka?]

[Catatan Penerjemah: Dalam bahasa Mandarin, Pokémon diterjemahkan sebagai ‘Elf Peliharaan Kecil’ dalam terjemahan harfiah, jadi itulah mengapa orang-orang menyebutkan elf.]

[Kami semua mengira Anda telah bekerja keras di sana. Namun, Anda telah menangkap elf tanpa sepengetahuan kami?] Sekelompok besar orang mulai protes.

Su Tianji dengan cepat menambahkan, [Bisakah kau tangkapkan satu untukku?!]

Dong Qingli berkata, [Aku juga mau!]

Shen Qingqing menimpali, [🤑 Berikan satu untukku!]

Wajah Tuan Fang menjadi gelap.“…’

[Kalian bicara tentang Pokémon! Bukan elf!] Pak Fang menekankan, [Kalian tidak bisa menangkap elf!]

Dia dengan cepat membungkam pikiran itu di kepala para pemain sebelum berakar.

“Apakah mereka terlihat seperti ini…?” Jiang Xiaoyue memposting tangkapan layar dirinya bermain di Dungeon Fighter Online. Sebagai penyihir tempur, dia adalah elf imut dengan dua telinga runcing.

[Ugh? Apakah ini juga elf?] Jelas, banyak pemain tidak tahu apa-apa selain membunuh monster dan membuat kompetisi. [Mereka hanya manusia dengan telinga runcing! Aku heran mengapa orang-orang ini memiliki telinga yang panjang dan runcing. Aku tidak pernah tahu bahwa mereka bukan manusia…]

Pak Fang tampak kesal terhadap orang-orang ini. [Bisakah kalian lebih bodoh?! Apakah kalian tidak membaca plotnya sama sekali?]

[Kami membunuh Iblis Abyss setiap hari; mengapa kami harus membaca plotnya?] Beberapa pemain yang bukan penggemar cerita menyatakan bahwa mereka masih belum familiar dengan plot permainan. Mereka hanya tahu bahwa mereka berpetualang di sebuah benua dan mengungkap skema di balik layar saat mereka melakukannya.

Nalan Mingxue menyimpulkan, [Tuan, apakah maksud Anda ada manusia imut bertelinga runcing di sana?]

[Bukankah mereka… hanya ada di dalam game…?] Su Tianji juga bingung. Dalam game, dia juga bermain sebagai penyihir wanita dan telah naik level menjadi penyihir yang secara alami juga seorang elf.

[Bukankah itu makhluk khayalan yang diciptakan game?!] Yang lain juga bingung.

Menurut Tuan Fang, makhluk seperti itu benar-benar ada di dunia?!

Jangan bohongi aku!

Aku belum pernah mendengar tentang makhluk seperti itu seumur hidupku!

…

Sementara itu, para elf, ksatria, dan pembunuh yang menonton mereka bermain game dari belakang juga tampak bingung, dan mereka menjadi semakin penasaran saat bermain. “Mereka terus berbicara tentang iblis dan monster. Beberapa monster adalah tumbuhan dan hewan yang dapat berubah menjadi manusia setelah memperoleh tingkat kekuatan tertentu?”

Bagaimana mungkin hal-hal bekerja seperti ini?!

Sepertinya Liu Mengli juga iblis?!

Bagaimana mungkin? Dia adalah manusia!

Jika hewan dapat berubah menjadi manusia setelah memperoleh kekuatan, lalu mengapa griffin kita yang memiliki kekuatan tingkat tinggi tidak dapat berubah menjadi manusia?

Di benua ini, hanya binatang ajaib legendaris yang telah mencapai tingkat suci yang dapat berbicara bahasa manusia. Mereka hanya mendengar tentang hewan yang berubah menjadi manusia dalam mitologi dan legenda.

Binatang ajaib yang dapat berbicara bahasa manusia semuanya adalah makhluk yang sangat mulia dengan garis keturunan, kekuatan, dan latar belakang yang hebat. Tidak ada orang biasa yang dapat berhubungan dengan mereka.

Adapun orc, mereka dilahirkan seperti itu.

Sebagai elf, mereka secara alami dekat dengan hewan dan tumbuhan tertentu, terutama hewan kecil atau herbivora yang berwatak lembut dan cinta damai. Misalnya, rusa dan tupai.

Kami berurusan dengan hewan-hewan ini setiap hari di hutan; bagaimana mungkin kami belum pernah melihat salah satu dari mereka berubah menjadi manusia dan bermain dengan kami?!

“Tuan!” Para elf tampak jijik. Memang ada banyak keajaiban di dunia ini, tetapi jangan coba-coba berbohong kepada kami!

Mereka segera memanggil pemilik toko.

Bagaimana mungkin hewan-hewan di dunia Anda dapat berubah menjadi manusia seolah-olah mereka adalah binatang suci?!

Jika itu mungkin, maka saya pasti sudah mengubah semua hewan kecil di Hutan Bulan Perak kami menjadi manusia!

Para elf tidak percaya atau mengerti.

…

“Um…” Melihat para elf yang jijik yang mengira Tuan Fang telah melebih-lebihkan hal-hal di alam mistis, Tuan Fang tampak frustrasi dan berkata, “Orang-orang ini tidak percaya bahwa ada elf di dunia ini! Saya mencoba menjelaskan keberadaan kalian kepada mereka!”

“Mereka tidak percaya keberadaan kami?!” Gadis Elf Sala menunjuk dirinya sendiri dan berkata dengan kesal, “Bukankah kami elf!”

“Benar!” Para ksatria di sekitar mereka mendukungnya. “Jika mereka bukan elf, lalu apa mereka?”

Tuan Fang segera memposting percakapan itu ke obrolan grup.

Tang Yu dan yang lainnya merasa tidak senang. [Aku sekarang duduk bersama dan bermain game dengan seekor rusa, dan kalian mengatakan bahwa tidak ada iblis di dunia?! Lalu bagaimana kalian menjelaskan adegan ini?]

Tuan Fang melirik giok komunikasinya dan berkata, [Mereka mengatakan hal yang sama.]

Jiang Xiaoyue mengerutkan bibir dan berkata, [Aku tidak percaya kecuali aku melihat peri sungguhan dengan mata kepala sendiri!]

Seorang pemain dengan foto profil rusa putih besar juga memprotes di grup, [Aku juga tidak percaya!]

IndoWebNovel – indowebnovel.com