Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

[Catatan TL: Perjalanan ke Barat adalah novel Tiongkok yang diterbitkan pada abad ke-16 selama Dinasti Ming dan dikaitkan dengan Wu Cheng’en. Ini adalah salah satu dari Empat Novel Klasik Agung dalam sastra Tiongkok.]

– Sementara itu, di toko baru di Kota Canglan –

Sebagian besar master tingkat suci harus menyisihkan waktu dari jadwal sibuk mereka untuk bermain game, itulah sebabnya banyak dari mereka tidak terlihat di toko setiap hari.

Namun, beberapa hari terakhir setelah Tuan Fang mengumumkan berita tentang Seri Kejuaraan Dunia League of Legends, para master tingkat suci lebih sering mengunjungi toko.

“Hah? Senior tua ini datang setiap hari akhir-akhir ini…?” Ini adalah master tingkat suci tingkat puncak!

Sala melirik ke pintu dan melihat seorang penyihir tua yang mengenakan jubah penyihir putih dengan seorang pemuda berpakaian aneh berdiri di sampingnya.

Hampir semua hal tentang pria ini tampak muda, tetapi intuisi elf Sala yang tajam mengatakan kepadanya bahwa pemuda ini lebih luar biasa daripada penyihir tua itu.

“Tuan Swein,” kata penyihir tua itu, “Saya akan mengambil dua botol Coca-Cola.”

“Baik…!” Pemuda bernama Swein mengangguk pelan dan berkata dengan ekspresi serius, “Saya akan mengambil dua komputer. Ayo masuk ke lobi saya agar kita bisa sampai ke babak Challenger!”

“Kita butuh lebih banyak orang, kan?” Penyihir tua itu mengangkat lima jari dan berkata, “Kita butuh setidaknya lima orang untuk membentuk tim.”

“Jangan khawatir!” kata Swein pelan, “Saya akan memanggil para master yang dulunya adalah tokoh terkuat di dunia! Hanya kita yang bisa membentuk tim dan menjadi tokoh seperti dewa!”

Sala memperhatikan mereka dari dekat dan berkata, “Hah?! Kenapa mereka juga ingin membentuk tim?!”

“Bukankah ini hanya turnamen hiburan?!” Sala melihat sekeliling. “Bahkan Xuexue mengatakan bahwa ada banyak kompetisi seperti ini di masa lalu…”

Pokoknya, Tim Merpati Salju saya akan ikut serta dalam kompetisi ini!

Xuexue mengatakan bahwa partisipasi itu penting!

Game ini sangat menyenangkan sehingga orang-orang tidak bisa berhenti memainkannya. Itulah mengapa bahkan para master tingkat suci pun membentuk tim! Dia bergumam pada dirinya sendiri dalam hati, “Sangat menyenangkan sehingga aku terus memainkannya akhir-akhir ini…”

Tidak seperti game-game sulit seperti Dark Souls, dalam game ini, karakter yang diproyeksikan oleh para juara di Summoner’s Rift tidak lebih kuat dari level 6, dan bahkan dia bisa mengendalikannya dengan mudah.

…

Pada saat ini, Mage tua Hematon kembali dengan dua botol Coca-Cola. Sambil melihat sekeliling dengan waspada, dia berkata dengan suara rendah, “Sekarang… kurasa tidak ada yang mengenali kita, kan?”

“Di seluruh benua,” kata pemuda itu sambil duduk di kursi komputernya dengan dingin dan mengangkat satu jari, “Tidak lebih dari sepuluh orang yang mampu mengenali kita.”

“Hu…” Hematon menghela napas dan menjawab, “Bagus sekali.”

Dia melirik ke sekeliling, ke arah para master level 8, level 9, dan level suci di toko itu.

“Jangan sampai ada yang tahu tentang ini.” Swein tidak melanjutkan topik tersebut. Sebaliknya, dia bertanya, “Apakah kau sudah menemukan champion yang paling cocok untukmu?”

“Aku… sudah membeli lebih dari 60 champion dengan kristal sihir…” Hematon menghela napas panjang. “Aku hanya tidak bisa mengabaikan posisi Chronokeeper. Lagipula, dia mengendalikan Hukum Waktu…”

“Setelah pertempuran yang tak terhitung jumlahnya, kurasa itu pasti meninggalkan beberapa kesan di benakku. Bukankah begitu?”

“Saat menghadapi musuh yang kuat dan menggunakan keterampilan ini dalam pertempuran paling sengit, memang benar bahwa instingmu akan memaksamu untuk mendapatkan kesan yang lebih dalam tentang hukum alam ini,” kata pemuda itu, “Tetapi jika kau tidak memiliki bakat seperti ini, semua usahamu akan sia-sia. Lagipula, Hukum Waktu adalah salah satu hukum paling mendasar di alam semesta, dan itu bukanlah sesuatu yang dapat dikuasai oleh sembarang orang.”

“Meskipun mantra-mantra ini sangat disederhanakan sehingga bahkan orang level 6 dan level 7 pun dapat menggunakannya.”

“Lalu apa yang harus kulakukan…?” tanya Hematon dengan gelisah.

Angin kecil dan sangat aneh mengembun di telapak tangan Swein. “Ini adalah kekuatan baru yang kutemukan setelah memainkan ratusan pertandingan di League of Legends dan mempelajari sebagian besar champion. Kekuatan ini lebih sulit dipahami daripada hukum alam.”

“Ini…?”

“Asal Usul Angin,” kata Swein, “Ini adalah kekuatan yang sedang kupahami.”

Dia membuka sebuah karakter, dan di atas deskripsinya terdapat gambar seekor phoenix yang seluruhnya terbuat dari es. Deskripsinya berbunyi, “Anivia adalah bagian dari Freljord seperti embun beku yang tak pernah berakhir. Jauh sebelum manusia menginjakkan kaki di tundra yang dingin ini, dia telah menjalani kehidupan yang tak terhitung jumlahnya dan mati berkali-kali. Awal dan akhir dari siklus abadinya selalu menandai perubahan besar, dari meredanya badai yang mengamuk hingga pasang surut zaman es. Konon, ketika cryopheenix mati, sebuah era berakhir; dan ketika dia terlahir kembali, era baru dimulai.”

“Inilah kekuatan asal.”

Kemudian, dia melihat ke langit yang jauh di luar toko. “Rekan tim kita akan segera datang.”

…

Kastil batu hitam besar di utara Kota Canglan adalah salah satu pemukiman kurcaci terbesar di kota manusia.

Kastil besar ini konon merupakan bangunan yang sangat kuno yang dapat ditelusuri kembali ke era sebelum Kehancuran Besar di zaman prasejarah.

Di dalam perpustakaan kastil, seorang kurcaci tua berkacamata sedang merapikan buku-buku.

Di luar gelap.

Suara angin yang dalam dan teredam bercampur dengan guntur yang memekakkan telinga, seolah-olah badai dahsyat akan datang. Hembusan angin

menderu menerjang jendela, dan kurcaci itu, yang lengah, tersandung karena kekuatan angin.

Kemudian, sebuah rak buku roboh.

Krak!

Guntur bergemuruh di luar jendela. Setelah kilat pucat menyambar, dunia terperosok ke dalam kegelapan yang lebih pekat.

Sepertinya ada sesuatu yang mencoba merangkak keluar dari kegelapan yang seperti jurang.

Hembusan angin menerbangkan buku-buku yang jatuh ke tanah. Sebuah buku kuno yang berjamur terbuka, dan itu adalah buku berisi catatan tentang naga iblis kuno yang disegel bernama Bencana.

Kurcaci itu membungkuk untuk mengambil buku-buku itu, dan pandangannya tertuju pada buku kuno ini. Buku itu mengatakan bahwa jika naga iblis itu keluar, itu berarti bencana besar akan datang. Menurut legenda, sebelum naga itu disegel di zaman kuno yang jauh, nasib buruk yang dibawanya membuat seluruh benua mengalami peristiwa mengerikan yang menyebabkan dunia hancur berantakan. Bahkan sekarang, ada banyak pesawat kecil yang melayang di luar benua utama.

“Oh… legenda yang konyol.” Kurcaci itu menggelengkan kepalanya dan berjalan ke jendela, berniat untuk menutupnya.

Pada saat ini, jeritan yang memekakkan telinga terdengar dari ruangan itu.

Dia melihat pupil emas memenuhi kegelapan di luar jendela!

“Au-!” Ketakutan, ia jatuh terduduk di tanah. Bahkan kurcaci yang pemberani dan jujur itu pun pucat pasi.

“Katakan padaku, serangga rendahan. Jika kau menjawab pertanyaan Gulth Agung dengan jujur, aku akan membiarkan makhluk rendahan sepertimu hidup beberapa minggu lagi.” Raungan rendah dan dalam terdengar dari luar jendela. “Katakan pada Gulth Agung bagaimana cara menuju Seri Kejuaraan Dunia League of Legends!”

“Ah?!” Kurcaci itu membeku.

“Kau tidak tahu?” Mata emas itu menatapnya tajam.

“Aku tahu! Aku tahu!” Kurcaci itu mengangguk berulang kali.

Kemudian, ia menelan ludahnya dan berkata, “Di… Kota Canglan di selatan, ada toko bernama Origins Internet Club!”

Swoosh!

Hembusan angin kencang mengguncang kastil yang kokoh sementara angin badai menerobos masuk melalui jendela. Setelah beberapa lama, angin mulai mereda.

Dengan hati-hati, kurcaci itu berjalan menuju jendela.

Tiba-tiba, mata emas itu muncul di jendela lagi. “Jika Gulth Agung mengetahui bahwa kau berbohong, aku akan kembali dan memakan kalian semua!”

“Tidak! Sama sekali tidak!” Kurcaci itu menyeka keringat dingin dari wajahnya.

…

Saat ini, di toko baru di Benua Timur.

Sekelompok orang berdiri di belakang Guru Leluhur Xiaoyao dan yang lainnya, menyaksikan mereka bermain League of Legends.

Orang-orang di belakang mengeluh, “Guru Leluhur, kalian bermain sepanjang malam…”

Li Wuchen memarahi, “Diam!”

Semua orang di belakangnya terdiam ketakutan.

Guru Leluhur Xiaoyao memandang orang-orang di sekitarnya dan berkata, “Bagaimana kalau kita membentuk tim? Itu akan menjadi tim terkuat di alam semesta!”

“Tapi…” Shang Jiuwen berkata dengan lembut, “Memilih champion itu tidak mudah…”

…

Pada saat ini, Tuan Fang tiba-tiba menerima pemberitahuan.

[Kemajuan peningkatan sistem mencapai 20%.]

[Perjalanan ke Barat telah selesai 50%, mendapatkan trailer untuk Perjalanan ke Barat.]

[Pecahan prototipe Raja Kera diperoleh. League of Legends diperbarui. Anda dapat menukarkannya dengan hak istimewa untuk menjual tas hadiah juara oriental misterius.]

[Terbang dan menyatu dengan pedang – Seri skin LOL Immortal Journey diperbarui; hak istimewa untuk menjual seri skin diberikan.]

[Seri skin Proyek diperbarui; hak istimewa untuk menjual seri skin ini diberikan.]

IndoWebNovel – indowebnovel.com