Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

“Pedang Bunga Beku yang diukir dengan kegigihan yang kesepian.”

“Berjalan menembus ribuan gunung untuk melawan dan membasmi iblis dan hantu.”

“Dengan kesombongan masa muda, seorang pemuda berani menuduh langit dan bumi tidak berbaik hati.”

“Terlepas apakah itu berkah kesempatan atau akar malapetaka…”

Diiringi oleh nada-nada musik guzheng yang jernih, nyanyian menjadi lebih tegas dan penuh gairah, membawa penonton kembali ke dunia dalam kabut. Mereka seolah melihat adegan yang menggugah di mana pemuda itu terbang di atas pedang dan mendengar teriakan dari kedalaman awan, “Aku yang mengendalikan takdirku, bukan Langit!”

Kota Yuhang, Pulau Roh Abadi…

Toko Gadai Yong’an, Negara Jiang Kuno…

Puncak Burung Hijau, Gua Sungai Batu…

Adegan-adegan masa lalu terlintas di benak mereka. Mungkin… anak-anak muda itu telah tumbuh dewasa, dan kisah-kisah masa lalu menjadi usang seiring berjalannya waktu, seperti gadis-gadis dalam ingatan mereka. Ketika mereka melihat ke belakang, mereka telah menua, dan kisah-kisah itu mungkin telah kehilangan warna-warna sebelumnya di bawah pengaruh waktu.

Namun, ketika mereka mengingat kembali dengan saksama, mereka masih mengingat sensasi dan kekaguman yang mereka rasakan saat pertama kali melihat permainan itu.

Waktu memang dapat meredupkan sikap menantang seseorang dan menghaluskan sisi-sisi tajam mereka, tetapi bahkan ketika rambut mereka beruban karena usia, mereka akan meneteskan air mata ketika mengingat perbuatan penuh semangat mereka di masa muda.

“Hebat! Luar biasa!” Tetua Xiao Yunhe dari Fraksi Surgawi bertepuk tangan dan berkata, “Bagus sekali! Dengan kesombongan masa muda, seorang pemuda berani menuduh langit dan bumi tidak baik!”

Dia ingat bahwa ketika mereka masih muda, mereka juga memiliki keberanian untuk bersaing dengan Surga dengan pedang tajam mereka.

“Dengan kekuatan kultivasi yang lebih tinggi, kita jadi kurang berani dari sebelumnya…” Xiao Yunhe meratap sambil menggelengkan kepalanya.

…

“Apakah dia benar-benar Tetua Su?!” Duduk di belakang tribun penonton, para elf mengangkat kepala mereka dan menatap wanita berpakaian putih yang sedang memainkan guzheng di atas panggung. Dia tampak seperti keluar dari sebuah lukisan.

Jelas, para elf telah menonton siaran langsung Tetua Su berkali-kali.

Mereka bahkan telah menonton pertemuannya dengan monster peti harta karun di Dark Souls.

“Apakah pemilik toko diam-diam mengganti penyanyinya?!” teriak seorang elf dengan suara rendah.

Bukankah dia seorang streamer hiburan?!

“Bernyanyi sepertinya merupakan salah satu jenis hiburan…” elf lain mengingatkan dengan suara lemah.

“Um… kau benar…”

“Tapi sungguh menyenangkan!” Para elf menajamkan telinga mereka dan mendengarkan dengan penuh kekaguman.

Meskipun lagunya dalam bahasa lain, mereka sekarang bisa memahami kata-katanya.

“Ya! Lagu ini bagus banget!” seru Sala, “Kenapa aku belum pernah mendengarnya sebelumnya!”

“Katanya ada di QQ Music di Qzone. Banyak lagu bagus di sana.”

“Benar! Benar! Kudengar dari Xuexue bahwa pramugari berbaju hijau itu bahkan bisa menyanyi… Glorious Time. Bagus banget!”

…

– Di Toko Kota Jiuhua –

Setelah lagu itu, Su Tianji kembali ke tempat duduknya dan meletakkan headset realitas virtualnya dengan lega. “Selesai!”

Di dekatnya, Pak Fang yang mengawasi para staf menatapnya dengan tercengang. “Kau hebat…”

“Tentu saja! Aku tahu segalanya dari langit sampai bumi…”

Song Qingfeng menjawab, “Itu kalimat Pak Xiao Tua, Kakak Su…”

“Apa? Bocah itu mempelajarinya dariku…” Dengan pipi memerah, Su Tianji segera mengoreksi dirinya sendiri, “Aku jago bermain kecapi, catur, kaligrafi, dan melukis! Menyanyi dan memainkan guzheng itu mudah bagiku!”

Dia melirik sekeliling dan berkata, “Aku lapar sekali; apakah kalian punya makanan?”

“Bukankah tadi kamu hanya makan semangkuk mi instan?” tanya Pak Fang dengan heran.

“Bagaimana mungkin semangkuk kecil mi instan cukup!” Su Tianji tidak menyadari nafsu makannya yang semakin besar.

“Hari ini, staf telah menyiapkan makanan kotak spesial dari Paviliun Angin dan Bulan!”

“Bagus…” Su Tianji segera berdiri. “Kalau begitu aku akan pergi mengambil makanan kotak…”

…

– Sementara itu, di panggung Qzone –

Kedua pramugari, Ning Bi dan Peri Qing Yun, kembali naik ke panggung.

“Oh… aku sangat senang ketika mendengarkan lagu di belakang panggung.” Peri Qing Yun menarik napas dalam-dalam dan berkata dengan penuh perasaan.

“Peri Qing Yun, kurasa kau pernah memainkan Legend of Sword and Fairy, kan?” Dengan senyum kecil yang memperlihatkan gigi taring putih kecilnya, Ning Bi menoleh ke Peri Qing Yun dan bertanya.

“Aku sudah memainkan ketiga game dari seri Legend of Sword and Fairy.” Dengan ekspresi penuh arti, Peri Qing Yun berkata, “Aku langsung menyukai permainan itu begitu mulai memainkannya.”

Ia melanjutkan, “Di akhir setiap permainan, aku selalu ingin mengirimkan pisau kepada yang disebut Softstar, tapi aku tidak tahu caranya.”

“Jika kau tahu cara mengirimkan pisau,” canda Ning Bi, “kau harus menambahkan pisau untuk para pemain yang duduk di tribun penonton.”

“Hanya bercanda.” Sambil tersenyum, Ning Bi melihat sekeliling penonton dan berkata, “Sekarang, saatnya memeriksa para peserta…”

Kedua pembawa acara itu mencondongkan kepala bersama untuk membaca daftar nama, dan mereka berkata dengan terkejut, “Ada begitu banyak…”

“Sepertinya banyak orang telah lulus kuesioner yang disusun oleh Nona Nalan dan membuktikan bahwa mereka benar-benar pemain tingkat tinggi.”

“Namun, menjadi pemain yang baik saja tidak cukup,” kata Ning Bi dengan senyum menawan, “Cukup banyak pemain kita yang memiliki banyak bakat lain. Lalu…”

“Mari kita lihat seberapa hebat mereka!”

“Mari kita sambut kelompok peserta pertama dari Toko Kota Jiuhua di Benua Peninggalan Abadi. Konon toko ini memiliki banyak pemain veteran…” Ning Bi menatap pemuda yang wajahnya memiliki sedikit keanggunan klasik.

Ia diikuti oleh sekelompok orang.

Mereka termasuk seorang gadis berpakaian hitam, dan ia memiliki fitur wajah yang indah seperti giok. Ia adalah Kakak Senior Mo Xian di bawah Guru Spiritual Xichi dari Fraksi Nanhua.

Berdiri di sampingnya adalah Adik Junior Yue Yan yang lembut dan ramah yang mengenakan blus kuning pucat.

Ada beberapa kakak senior dan junior lainnya dari fraksi mereka.

“Musik apa yang akan kalian mainkan hari ini?” Ning Bi bertanya sambil tersenyum, “Lagu mana yang meninggalkan kesan mendalam di benak kalian?”

“Kurasa seharusnya Mimpi Abadi.” Peri Qing Yun menebak dengan riang. “Lagipula, itu salah satu lagu paling klasik dalam Legenda Pedang dan Peri. Lihat, mereka bahkan membawa erhu dan guzheng…”

“Bukan.” Mo Xian mengambil alih mikrofon darinya dan berkata, “Hari ini, kita akan membawakan lagu yang lebih sulit.”

“Luar biasa!” Sorak sorai terdengar dari penonton.

“Hehehahahaha…” Di kursi para anggota Fraksi Surgawi, para tetua berkomentar dengan puas, “Mereka memang memiliki kesombongan masa muda. Bagus!”

Di kursi para kultivator Fraksi Nanhua,

Ketua Fraksi memandang Guru Spiritual Xichi di sampingnya dan berkata dengan puas, “Adik Junior, murid-muridmu semuanya hebat…”

“Tentu saja.” Guru Spiritual Xichi tersenyum lalu memandang Liu Ningyun yang duduk di sebelahnya, “Ningyun, kenapa kau tidak ikut dengan mereka?”

“Um… Ini…”

Pada saat ini, teriakan terdengar dari tengah panggung, “Aku MT! Aku memiliki tubuh sekuat besi!”

Guru Spiritual Xichi menatap tengah panggung dengan tercengang.

Dengan guzheng di tangannya, Mo Xian memainkannya dengan keras.

Kemudian, Yue Yan berjalan mendekat dan berdiri di sampingnya sambil memainkan erhu, lalu mulai bernyanyi dan bermain mengikuti irama, “Aku menantang! Aku menghindar! Aku membelamu dengan tubuhku!”

Mereka melakukannya dengan lancar dalam satu tarikan napas!

Melihat ke panggung dan kemudian ke Ketua Fraksi yang duduk di sebelahnya, Guru Spiritual Xichi berkata, “…Kakak… Senior, mohon dengarkan penjelasan saya!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com