Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

Di dunia asal Fang Qi, bukan hanya orang-orang di timur tetapi juga orang-orang di barat akan terkejut begitu melihat trailernya.

Tetapi bagi orang-orang di dunia ini, mereka hanya menonton beberapa adegan aneh sebelumnya, jadi mereka tentu tidak akan bereaksi sama seperti orang-orang dari dunia asal Fang Qi karena mereka tidak tahu apa-apa tentang cerita ini.

Secara tidak sadar, mereka berpikir bahwa itu hanyalah cerita tentang seekor monyet.

Selain itu, serial TV tersebut dijual dengan harga yang sangat mahal untuk setiap episodenya!

Tetapi sekarang, pikiran mereka perlahan berubah…

“Bagaimana mungkin… monyet-monyet ini begitu pintar?!” Para elf merasa takjub.

Su Tianji, Nalan Hongwu, dan orang-orang lain, yang merupakan kelompok penonton pertama Perjalanan ke Barat, menyaksikan monyet-monyet itu bersujud di hadapan raja monyet dan mengangkat pejabat dan menteri, membentuk ketertiban dan dinasti. Para penonton sangat terhibur ketika mereka menyaksikan monyet-monyet itu berkeliaran di Gunung Bunga-Buah pada siang hari dan tinggal di Gua Tirai Air pada malam hari.

Sungguh kehidupan yang riang di negeri yang bahagia dan indah ini.

Bertahun-tahun berlalu. Manusia tidak dapat menghindari proses hidup dan mati, begitu pula para monyet.

Ketika seekor monyet tua mati karena usia tua, monyet-monyet lainnya menutupi wajah mereka dan menangis.

Karena itu, mereka mulai khawatir dan berkata, “Meskipun kita tidak tunduk pada hukum manusia dan tidak takut pada binatang buas, usia tua dan kerusakan fisik di masa depan tidak dapat dihindari, dan kita diatur oleh Yama, dewa kematian.”

Di seluruh dunia, hanya tiga spesies yang tidak tunduk pada pengaturan Yama, yaitu para Buddha, para dewa abadi, dan para dewa.

Karena itu, para monyet mengumpulkan buah persik abadi dan buah-buahan langka, membuat rakit bambu, dan mengemas tas untuk Raja Monyet, mengantarkannya ke tempat yang jauh untuk mempelajari jalan keabadian.

Ketika legenda agung ini mulai terungkap di hadapan orang-orang di dunia ini, mereka memiliki perasaan yang tak terlukiskan dan kompleks di dalam hati mereka.

Mungkin kisah ini bukan hanya sebuah legenda.

Saat itu, monyet-monyet yang naif dan polos ini, serta Raja Monyet yang aneh, imajinatif, dan nakal yang muncul dari batu, mulai berakar dalam pikiran mereka.

“Dia pergi mencari jalan menuju keabadian begitu saja?!” Para kultivator tampak tak percaya. Dia mendengar bahwa ada makhluk abadi di Benua Jambudvipa Selatan dan kemudian memulai perjalanan laut dengan rakit yang membawa setumpuk buah?!

Kedengarannya seperti dongeng.

“Bisakah monyet-monyet ini benar-benar mempelajari jalan menuju keabadian?!” Para penonton heran dengan kenaiifan monyet-monyet itu. Namun, karena mereka adalah monyet, tidak ada yang merasa aneh dengan cerita tersebut.

Ada bahaya besar di laut. Rakit kecil adalah benda kecil yang rentan di lautan.

Jika bukan karena takut akan bahaya dan tantangan, Raja Kera pasti sudah lama mati di lautan. Namun, Raja Kera yang bertekad untuk menyeberangi lautan dan mempelajari jalan menuju keabadian akhirnya berhasil sampai ke pantai.

Melewati kota-kota besar dan mengunjungi kota-kota kecil, Raja Kera berhasil bertahan hidup tetapi masih dicemooh dan diejek sebagai spesies yang aneh. Setelah melakukan perjalanan selama delapan hingga sembilan tahun, ia menyeberangi Samudra Barat yang Luas dan sampai ke Benua Aparogodaniya Barat, dan ia mendengar bahwa seorang abadi tua tinggal di Gua Bulan Miring dan Tiga Bintang di Gunung Pikiran dan Hati di dekatnya.

Tidak ada yang mustahil bagi hati yang mau. Ya, itu adalah legenda, tetapi makna mendalam yang terkandung dalam cerita tersebut mulai menjangkau orang-orang dengan caranya sendiri.

Sementara para penonton senang bahwa Raja Kera akhirnya menemukan tempat tinggal abadi, mereka terkesan oleh Raja Kera yang naif namun bertekad, tidak duniawi namun cerdas.

Para penonton merasa ada hal baru saat menyaksikan peristiwa sebelumnya, dan sekarang mereka terkesan setelah menyaksikan monyet pintar itu melakukan perjalanan dari Benua Purvavideha Timur ke Benua Aparagodaniya Barat dan akhirnya menemukan tempat tinggal abadi setelah mengalami kesulitan bertahun-tahun meskipun kesuksesan sulit diraih.

“Apakah menurutmu Raja Monyet akan mempelajari jalan menuju keabadian?” Su Tianji memperhatikan monyet itu berjalan di sepanjang jalan pegunungan menuju Gua Bulan Miring dan Tiga Bintang sambil mengobrol.

Jelas, mereka menonton Perjalanan ke Barat bersama-sama.

“Siapakah makhluk abadi yang tinggal di Gua Bulan Miring dan Tiga Bintang di Gunung Pikiran dan Hati…?” Fenghua lebih memperhatikan masalah ini. “Dia tidak terkenal… mungkin dia tidak kuat sama sekali…?”

Harus dicatat bahwa para makhluk abadi dan dewa di era sekarang ini terkenal dengan gelar-gelar menakjubkan seperti Dewa Penghakiman Cahaya Cemerlang, apalagi para makhluk abadi yang tinggal di Lautan Abadi yang Tak Terhitung di Alam Abadi.

Di dunia asal Fang Qi, hampir semua orang akan mengerti kata-kata seperti ‘Gunung Pikiran dan Hati’ dan ‘Gua Bulan Miring dan Tiga Bintang’. Mereka akan mengerti betapa sucinya tempat ini tanpa perlu dijelaskan.

Tentu saja, orang-orang di dunia ini tidak tahu apa-apa tentang hal-hal seperti itu. Mereka masih berbicara, “Apakah Raja Kera hanya akan menemukan seorang immortal kecil yang tidak tahu jalan keabadian?”

“Oh… kalau begitu, bukankah semua usahanya akan sia-sia?” kata Fenghua dengan khawatir.

Di Toko Kota Canglan, para ksatria dari Legiun Ksatria Griffin Emas juga membicarakannya. “Menurut kalian siapa yang lebih kuat, immortal di Gua Bulan Miring dan Tiga Bintang atau Guru Leluhur dari Fraksi Gunung Shu?”

“Kurasa makhluk abadi ini seharusnya sedikit lebih kuat, tetapi tidak sekuat Peri Mistik Surga Kesembilan,” komentar yang lain di samping.

Lagipula, ketika mereka memainkan Legenda Pedang dan Peri, Peri Mistik Surga Kesembilan menunjukkan kehadiran yang tak tertandingi.

Namun, Gua Bulan Miring dan Tiga Bintang serta Gunung Pikiran dan Hati… Raja Kera baru mengetahui nama makhluk abadi ini setelah bertanya kepada seorang penebang kayu yang lewat. Tampaknya para penebang kayu ini akan mengunjungi makhluk abadi ini ketika mereka punya waktu. Sambil menonton serial TV bersama, para elf melihat kata-kata yang terukir ‘Gunung Pikiran dan Hati, Gua Bulan Miring dan Tiga Bintang’ ketika kera batu ini akhirnya menemukan tempat tinggal gua. Mereka berkata satu sama lain, “Kurasa ini pasti makhluk abadi tua yang ramah tetapi tidak terlalu kuat.”

“Oh, bahkan jika dia bukan makhluk abadi yang kuat, dia pasti jauh lebih kuat dari kita,” kata salah satu elf, “Ayo ikuti Raja Kera ke dalam gua. Pemandangan di sini sangat indah!”

Mereka melihat kabut dan asap yang menyebar dengan cemerlang dan cahaya yang berkedip-kedip dari matahari dan bulan, serta bunga-bunga langka dan bambu ramping seperti giok hijau menghiasi gua. Burung bangau membentangkan sayapnya, dan seekor phoenix sesekali terbang di atas kepala, mengaduk awan lima warna. Pemandangan langka seperti itu sangat sepadan dengan uang yang mereka keluarkan untuk para penggemar keindahan alam!

Kemudian, mereka melihat Patriark Subodhi duduk dengan khidmat di atas platform dengan sekitar 30 immortal kecil berdiri di bawahnya mengenakan jubah Taois.

Di hadapan immortal sejati, tidak ada yang berani membuat masalah, terlepas apakah dia adalah ‘immortal tua yang ramah’ yang mereka duga atau Patriark Subodhi.

Pada saat ini, seperti monyet, semua penonton berdiri di bawah platform, merasa gelisah.

Bahkan Patriark Subodhi tidak menyangka bahwa seseorang akan datang ke sini dengan menyeberangi dua samudra besar dari Benua Purvavideha Timur.

Melihat patriark hampir mengusir monyet karena mengira monyet itu berbohong, semua penonton khawatir padanya.

Patriark bertanya, “Apa nama keluargamu (xing)?”

Raja Kera menjawab, “Aku tidak memiliki temperamen buruk (xing). Jika seseorang menegurku, aku tidak tersinggung; jika dia memukulku, aku tidak marah. Bahkan, aku hanya membalasnya dengan salam hormat dan itu saja. Sepanjang hidupku tanpa temperamen buruk.”

[Catatan Penerjemah: Temperamen, Xing dalam bahasa Mandarin, memiliki pengucapan yang sama dengan nama keluarga, Xing.]

Para penonton merasa sedih ketika mendengar kata-kata ini.

Ketika mereka mendengar sang patriark memberinya nama ‘Sun Wukong’ dan teriakan gembiranya, “Aku punya nama; aku punya tuan”, mereka semua tersentuh.

Citra Sun Wukong yang sederhana dan polos mulai berakar di benak mereka.

Bagi mereka, Sun Wukong telah berubah dari seekor kera sederhana menjadi Raja Kera yang bersemangat dan lincah dengan daging dan darah.

Maka terjadilah, “Saat nebula terbelah, dia tak punya nama. Menghancurkan kekosongan yang keras kepala membutuhkan Kebangkitan dari Kekosongan (Wukong).”

IndoWebNovel – indowebnovel.com