Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

…

Berbeda dari para pahlawan dalam sebagian besar kisah mitologi, Kratos bukanlah pahlawan ortodoks; perilakunya menunjukkan kekejaman dan ketidakpedulian terhadap para dewa Olimpus.

Dahulu seorang pemimpin pasukan Spartan, yang terkenal karena kekuatan dan keberanian mereka, Kratos pemberani dan kejam.

Setelah kalah dalam pertempuran, ia memohon bantuan kepada Ares, Dewa Perang. Ia menerima bantuan Ares dan mengalahkan musuh-musuhnya dengan harga perbudakan di bawah Ares dengan menandatangani perjanjian. Membunuh manusia dan dewa yang tak terhitung jumlahnya, ia menjadi boneka dan mesin pembunuh Ares, seorang prajurit perkasa yang melayani para dewa.

Setelah itu, ia membunuh dewa dan manusia yang tak terhitung jumlahnya. Untuk menjadikannya prajurit yang sempurna, Ares memasang jebakan dan membuatnya membunuh istri dan putrinya sendiri.

Dengan abu istri dan putrinya menutupi tubuhnya, menyebabkan kulit Kratos menjadi pucat keabu-abuan, ia dikutuk dengan mimpi buruk yang terus-menerus, menghidupkan kembali adegan hari itu. Kutukan ini membuatnya menjadi seorang prajurit yang lebih berdarah dingin yang hanya hidup untuk pertempuran dan balas dendam.

…

Hydra mengamuk di kota-kota dekat pantai saat monster-monster dari Dunia Bawah membantai manusia sesuka hati.

Para dewa berkata… mereka akan mengirim seorang prajurit untuk menyelamatkan mereka?

Tidak, para dewa hanya kesal dengan gangguan binatang buas yang merepotkan di halaman belakang mereka, jadi mereka mengirim seorang prajurit yang berkualifikasi untuk membersihkannya. Adapun menyelamatkan manusia? Itu bukan urusan mereka.

Kratos, yang dilatih oleh Ares, Dewa Perang, tidak akan menunjukkan belas kasihan kepada mereka.

Itulah mengapa semua jenis tentara manusia mati di tangan monster ketika Kratos membunuh Hydra.

God of War menggambarkan dunia di bawah kekuasaan para dewa. Tampaknya teratur di permukaan tetapi sebenarnya kacau dan suram.

…

Oleh karena itu, wajar jika seseorang akan mencoba menyeret para dewa ini dari kuil mereka.

Kematian istri dan putrinya menyadarkan Kratos, dan dia memutuskan untuk membalas dendam dengan membunuh para dewa. Sementara itu, dia berharap ini akan menebus kejahatan yang telah dia lakukan dan menyingkirkan kutukan dan mimpi buruk tanpa akhir yang menghantuinya selama berhari-hari dan bermalam-malam.

Dia meminta bantuan Athena dan dewa-dewa lainnya, yang menyebabkan pemandangan di hadapan mereka.

Setelah membunuh Hydra, badai di lautan menjadi semakin dahsyat. Hujan turun deras seperti air terjun!

“Aku telah setia melayani para dewa selama sepuluh tahun. Kapan kalian akan membebaskanku dari mimpi buruk ini?”

“Kami meminta satu tugas terakhir darimu, Kratos.” Di lautan yang suram, patung Athena tampak khidmat dan agung. “Saat ini, Athena berada di ambang kehancuran. Ini adalah kehendak Ares, kota besarku akan jatuh, tetapi Zeus telah melarang para dewa untuk saling berperang.”

“Selesaikan tugas terakhir ini, dan masa lalu yang menghantui dirimu akan diampuni. Percayalah, Kratos, para dewa tidak melupakan mereka yang datang membantu.”

Inilah tugas baru Kratos: membunuh seorang dewa.

Dia harus membunuh Ares, Dewa Perang yang berencana menggulingkan kekuasaan Zeus dan menyerang Athena.

Badai mereda, dan awan gelap perlahan menghilang di langit di atas lautan luas, memperlihatkan bulan purnama yang tampak seperti piring perak.

Dengan kata-kata sang dewi masih terngiang di telinganya, Kratos melanjutkan perjalanannya dengan kapal perangnya yang besar. Dalam sepuluh tahun terakhir, dia telah terlibat dalam banyak peperangan sambil mengendarai kapal perang ini. Mungkin ini adalah perjalanan terakhirnya.

Ujian terbesarnya dan kesempatan untuk kembali dari ambang kegilaan ada di Kota Athena yang megah di depannya.

Pada saat ini, orang-orang tampaknya melihat harapan di matanya.

Saat ini, semua pemain teringat adegan di awal dan berpikir mungkin dia akan meraih kemenangan dalam pertempuran besar membunuh dewa utama, tetapi…

Semakin mereka memikirkannya, semakin tragis cerita itu di mata orang-orang yang menonton atau memainkan game tersebut.

Di bawah tatapan para dewa, akhir yang menanti pahlawan ini bukanlah yang diinginkannya!

Seperti Dewa Perang, kehidupan legendaris pria yang berjuang di ambang kegilaan ini pun dimulai.

…

“Game ini… sepertinya menarik…” Sambil makan keripik kentang, Ratu Elf Kellybel mengamati dari belakang dan tampak terpikat oleh ceritanya.

“Apakah menarik?” tanya beberapa elf di dekatnya.

“Ya. Prajurit dapat melawan monster dalam pertarungan jarak dekat, dan penyihir dapat menggunakan mantra sihir,” komentar Kellybel, “Aku ingin tahu apa yang terjadi pada pria itu. Akankah dia mati?”

Mengingat adegan terakhir, dia terus menonton tanpa berpikir.

“Benarkah…” kata Sala, “Kalau begitu, mari kita aktifkan God of War nanti. Setelah aku naik level sekali, aku akan memainkannya sebentar.”

“…” Wajah Kellybel memerah karena dia ingin sekali mengalahkan para elf ini. Tidak bisakah kalian membiarkan aku, ratu kalian, bermain sebentar?

Dia berharap bisa merebut tempat duduk dari salah satu elf.

Tentu saja, sebagai ratu elf yang elegan dan mulia, dia tidak akan mewujudkan pikirannya. Lagipula, dia belum ingin mengungkapkan identitas aslinya. Bahkan jika dia melakukannya, dia tidak akan melakukan hal yang memalukan seperti itu.

Karena itu, Kellybel tidak bisa berbuat apa-apa selain duduk di belakang dan menonton para elf bermain dengan mata terbelalak. Kemudian, dia kadang-kadang melirik orang yang duduk di seberang lorong dan bermain God of War. Dia berkonsentrasi untuk menjadi penonton.

…

“Haya-!” Dengan teriakan keras, St. Leidon mengendalikan Kratos untuk mencabik-cabik monster dengan tangan kosongnya. “Haha! Pria ini sangat kuat!”

Boom!

Saat petir menyambar, para penyihir mengaktifkan Kemarahan Poseidon dan mempelajari metode penggunaan kekuatan ilahi.

“Oh! Seandainya aku bisa menggabungkan sedikit saja teknik ini ke dalam mantra sihirku! Itu akan menjadi revolusi sihir yang besar!” teriak Adolf, penyihir berjubah putih, “Sulit dibayangkan. Pada saat itu, mantra sihir kita akan mengalami lompatan maju yang nyata!”

Saat ini, Kota Athena dipenuhi oleh iblis-iblis mengerikan yang tak terhitung jumlahnya. Mereka tidak sebesar atau sekuat Hydra, tetapi jumlahnya sangat banyak.

Setelah mengabdi kepada para dewa Olimpus selama bertahun-tahun, Kratos telah bertarung dengan banyak monster dan bahkan dewa-dewa yang kekuatannya jauh melampaui kekuatannya sendiri. Itulah bagaimana dia memperoleh banyak pengalaman pertempuran dan teknik tempur. Dengan pengalaman dan keterampilan yang melimpah, dia tampak seperti mesin perang yang bekerja dengan sangat akurat!

“Kita bisa mempelajari mantra sihir baru?!” Kellybel menyaksikan para pemain bertemu dengan bayangan yang dilemparkan oleh dewa baru.

“Dewa ini mengatakan bahwa kita dapat mempelajari mantra Tatapan Medusa, yang dapat mengubah orang menjadi batu, setelah kita membunuh Medusa?” Para pemain bertanya dengan penasaran, “Apa yang begitu dahsyat dari Tatapan Medusa?”

…

Sementara itu, di Negara Dewa Cahaya Cemerlang, cahaya keemasan suci jatuh dari langit yang luas.

Putri Isabela bermandikan pancaran cahaya suci ilahi.

“Ini… turunnya dewa surgawi! Ini turunnya dewa surgawi—!”

Pengikut yang tak terhitung jumlahnya berlutut menyembah di bawah istana dewa. “Ini turunnya dewa surgawi!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com