Reincarnation Of The Strongest Sword God Chapter 3483 – 557 – That Man – Bahasa Indonesia
Bab 557 – Pria Itu?
Kota Silver Frost adalah kota tingkat kedua yang terletak di benua Starlight, dan merupakan kota baja raksasa yang perlahan-lahan bergerak di tanah bersalju dan tandus. Bagian luar kota tertutup salju sepanjang tahun karena rute perjalanannya, tetapi bagian dalam kota mengalami musim semi sepanjang tahun.
Di pintu masuk kota, hampir selalu ada iring-iringan bus lapis baja yang datang dan pergi. Bus-bus ini datang dari kota-kota bergerak lainnya atau berangkat dari Kota Silver Frost ke kota-kota bergerak lainnya. Bahkan di malam hari, kedatangan dan keberangkatan bus lapis baja ini tidak pernah berhenti.
“Hati-hati, kalian semua! Kita tidak lagi berada di dunia yang biasa kita tinggali! Jika ada yang berbuat nakal, aku akan menendang mereka keluar dari bus dan mengirim mereka kembali ke dunia kita!” Di
salah satu bus yang memasuki kota, seorang grandmaster kekuatan mental bintang satu yang mewakili Green God Corporation memberi ceramah kepada ratusan pemuda dan wanita di dalam kendaraan sambil memancarkan aura pencegahan mental yang menakutkan. “Luar biasa! Sekuat apa para grandmaster kekuatan mental itu?” “Seperti yang diharapkan dari Perusahaan Dewa Hijau. Bahkan perwakilan yang mereka kirim untuk membimbing kita adalah grandmaster kekuatan mental. Aku hanya pernah bertemu grandmaster kekuatan mental sekali di Zona Atas, namun dari puluhan bus yang digunakan untuk mengangkut kita, semuanya dipimpin oleh grandmaster kekuatan mental. Tidak heran tidak ada perusahaan lain di dunia kita yang berani menantang Perusahaan Dewa Hijau. Mereka berada di liga yang sama sekali berbeda satu sama lain.” “Kudengar kota tempat kita berada adalah kota tingkat kedua di benua ini, dan lebih dari seratus kota bergerak tingkat ketiga beroperasi di sekitarnya. Kudengar juga penduduk Kota Embun Perak dapat dengan mudah hidup lebih dari 500 tahun, dan banyak orang memiliki kesempatan untuk menjadi grandmaster kekuatan mental. Rasanya seperti kita memasuki kota keajaiban.” “Sayang sekali aku tidak terpilih oleh Perusahaan Dewa Hijau waktu itu. Kalau tidak, aku tidak perlu bersaing untuk mendapatkan kualifikasi untuk tinggal di kota tingkat ketiga sekarang.” Para pemuda dan pemudi di dalam bus merasa kagum dengan pria tua yang menjadi pemandu mereka. Mereka juga kagum dengan pemandangan kota di luar bus karena mereka dapat melihat para grandmaster mental, yang sangat sulit ditemukan di dunia asal mereka, di setiap sudut kota. Terlebih lagi, tak lama setelah bus memasuki kota, mereka dapat merasakan tubuh mereka diremajakan. Mereka dapat merasakan energi misterius hadir di ruang sekitar mereka, dan hanya dengan menghirup energi ini mempercepat proses berpikir mereka dan meningkatkan fleksibilitas tubuh mereka secara signifikan. “Baiklah, kita sudah sampai! Semuanya, turun dari bus!” desak pemandu tua itu ketika melihat bus berhenti.
Atas desakan pemandu, ratusan anak muda di dalam bus turun dari kendaraan lapis baja itu. Mereka kemudian disambut oleh pemandangan puluhan bus lapis baja lainnya yang diparkir di arena yang luas, dan anak-anak muda yang telah turun dari bus-bus lain itu telah berkumpul di depan panggung utama arena dengan ekspresi penuh harap dan percaya diri di wajah mereka.
“Apakah kau benar-benar tidak akan mempertimbangkan kembali, Radish?” tanya seorang gadis berbaju biru muda sambil menatap gadis yang berdiri di sampingnya. Gadis yang dimaksud seusia, tetapi ia tampak lebih dewasa dan menawan, dan ia mengenakan gaun biru berlengan pendek.
Kemudian, gadis berbaju biru muda itu melanjutkan, “Sejak sepupumu menghilang, anggota keluargamu yang lain jelas menjauhkan diri darimu. Aku juga mendengar bahwa Star Cherry, musuh bebuyutan sepupumu, baru-baru ini mendapatkan dukungan dari seorang tokoh penting. Tokoh penting itu adalah komandan kekuatan lain. Apa kau yakin tidak ingin pergi ke Kota Hutan Es bersamaku? Kita hanya perlu menunggu lima tahun lagi dan menunggu untuk mengikuti ujian kekuatan kota.”
“Aku percaya pada pesan sepupuku,” kata Silk Radish, gadis berbaju biru lengan pendek itu, dengan nada tegas. “Karena dia bilang semuanya baik-baik saja, pasti begitu. Lagipula, aku berharap bisa bersaing dengan para jenius Dunia Raya. Bahkan jika aku kalah, aku perlu tahu bagaimana aku kalah.”
Perusahaan Dewa Hijau telah membawa 10.000 jenius ke Dunia Raya untuk direkrut oleh para mitranya. Namun, tidak wajib bagi para mitra ini untuk merekrut para jenius tersebut. Jadi, mereka yang gagal direkrut akan dikembalikan ke planet asal mereka, dan mereka hanya bisa mengandalkan kemampuan mereka sendiri untuk masuk dan tinggal di Dunia yang Lebih Besar di masa depan. Lagipula, Perusahaan Dewa Hijau masih belum cukup kuat untuk membiarkan begitu banyak orang tinggal di kota-kota Dunia yang Lebih Besar.
Namun, Perusahaan Dewa Hijau juga memberi para jenius yang tidak terpilih pilihan kedua. Jika para jenius yang tidak terpilih ini memilih untuk tidak kembali ke planet asal mereka, mereka dapat memilih untuk tinggal di sebuah kota selama lima tahun. Selama periode ini, beberapa kekuatan yang berasal dari berbagai kota bergerak akan datang untuk merekrut talenta. Dan jika para jenius ini dapat menarik perhatian kekuatan-kekuatan tersebut, mereka akan dapat bermigrasi ke kota bergerak.
Sementara itu, karena mengetahui peluangnya tipis, teman Silk Radish, Jade River, telah memilih untuk tinggal di salah satu kota Dunia yang Lebih Besar dan menunggu kesempatan untuk bermigrasi ke kota.
“Kenapa kau begitu mudah tertipu?” Jade River tak kuasa menatap temannya seolah sedang melihat orang bodoh. “Sepupumu tiba-tiba menghubungimu setelah menghilang lebih dari setahun, dan hal pertama yang dia katakan adalah bahwa seorang pria akan muncul untuk menyelesaikan semua masalahmu. Bagaimana mungkin kau mempercayai hal seperti itu? Apakah kau yakin sepupumu tidak sedang ditipu oleh pria itu?”
“…”
Silk Radish terdiam. Ia pun setuju dengan perkataan temannya. Sebelum sepupunya yang lebih tua tiba-tiba menghilang selama lebih dari setahun, sepupunya jarang sekali berhubungan dekat dengan pria mana pun. Namun, sekarang, sepupunya tiba-tiba muncul kembali dan mengatakan kepadanya bahwa seorang pria akan muncul selama pameran bakat Perusahaan Dewa Hijau dan mengurus semua masalahnya. Bagaimanapun ia memikirkannya, situasi ini terdengar sangat mencurigakan.
Sementara Silk Radish dan Jade River berbincang, beberapa lusin orang melangkah ke panggung utama. Orang-orang ini semuanya adalah anggota eksekutif dari berbagai kekuatan di Dunia Raya. Sementara itu, orang yang menjadi pembawa acara pameran bakat kali ini adalah Xia Qingying, Wakil Presiden Perusahaan Dewa Hijau. Ia juga merupakan kepala pengawas cabang Perusahaan Dewa Hijau di Kota Embun Perak.
Ketika Xia Qingying muncul, semua pemuda yang berdiri di bawah panggung bersorak dan bereaksi dengan takjub.
Pertama, karena sosok dan identitas Xia Qingying.
Kedua, karena kekuatan mental Xia Qingying yang menakutkan. Meskipun usianya tidak jauh lebih tua dari mereka, Xia Qingying sudah menjadi grandmaster kekuatan mental. Sebaliknya, tak satu pun dari mereka yang bahkan sudah menjadi master kekuatan mental.
“Waktu kita berharga, Qingying.” Sebelum Xia Qingying sempat berkata apa pun, seorang pemuda tampan dengan tidak sabar menyela, “Lakukan seperti yang kami katakan sebelumnya. Selain mereka yang berada di 100 besar daftar, suruh semua orang lain pergi!”
Kata-kata kasar pemuda itu membuat para pemuda di bawah panggung terdiam. Adapun para eksekutif dari berbagai kekuatan yang berdiri di atas panggung, mereka juga tetap diam, beberapa bersikap acuh tak acuh, beberapa tersenyum, dan beberapa mengangguk setuju. Dengan satu atau lain cara, mereka semua menyatakan persetujuan mereka dengan pemuda itu.
Sementara itu, Xia Qingying, yang baru saja akan memulai acara pameran bakat, bereaksi dengan muram terhadap kata-kata pemuda itu.
“Bukankah Anda bertindak terlalu terburu-buru, Tuan Xiao Quan?” Xia Qingying berbicara dengan suara rendah. “Perusahaan Dewa Hijau telah memilih talenta-talenta ini dari puluhan juta pemuda dari planet asal kita. Sayang sekali mereka harus didiskualifikasi begitu cepat.”
Xiao Quan mungkin terlihat seperti pria muda, tetapi usianya sudah memasuki empat puluhan. Sementara itu, tidak ada seorang pun di Kota Embun Perak yang berani menyinggungnya, dan kekuatan mana pun yang ingin beroperasi di kota itu harus menunjukkan rasa hormat kepadanya.
Ini karena Xiao Quan bukan hanya wakil komandan Legiun Embun Perak kota itu, tetapi dia juga putra dari Penguasa Kota.
Awalnya, pameran talenta seharusnya menjadi urusan Perusahaan Dewa Hijau, tetapi Xiao Quan tiba-tiba datang ke sini karena suatu alasan. Terlebih lagi, tanpa menunggu dia berbicara, dia tiba-tiba menyatakan pameran talenta berakhir. Perilaku seperti itu sungguh tidak dapat dipahami.
…
Catatan Penerjemah:
[1]Silk Radish (绫萝 Líng Luó):
Saya tidak yakin apakah nama asli Silk Radish adalah Ling Luo, atau apakah dia hanya menggunakan ID God’s Domain-nya untuk memanggilnya. Keraguan saya untuk menganggapnya sebagai nama aslinya berasal dari cara Aqua Rose memperkenalkan Silk Radish di Bab 553:
“Sepupuku menggunakan nama Silk Radish di God’s Domain.” (“我那位表妹在神域中叫绫萝。”)
Cara Aqua mengatakannya benar-benar membuatnya terdengar seperti Silk Radish/Ling Luo hanyalah nama karakter.
Sebagai informasi, nama Aqua Rose (水色蔷薇) 100% adalah nama karakter dan bukan nama Aqua di kehidupan nyata. 水色 = berwarna air/biru muda ||蔷薇 = mawar.
Mungkin ada orang yang bernama 蔷薇 (mawar), tetapi nama keluarga 水色 (berwarna air) tidak ada, setidaknya sepengetahuan saya.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar