Beyond the Timescape Chapter 126 – A Reunion of Three Bahasa Indonesia
**Bab 126: Reuni Tiga Orang**
Di dunia bawah laut di bawah Pulau Joine, Xu Qing merasakan sakit yang luar biasa dengan setiap gerakan yang dilakukannya. Luka-luka di lengan, kaki, dan perutnya terus terbuka kembali dan berdarah. Jubah daonya yang sudah compang-camping tersisa basah kuyup oleh darah.
Meskipun dia memiliki pertahanan kekuatan spirit di sekelilingnya, mencegah air laut mencapai lukanya, dia masih merasa tersiksa oleh rasa sakit. Dia terluka begitu parah sehingga bahkan kristal ungu pun tidak mampu menyembuhkannya dalam waktu singkat.
Kabut hitam mendidih di sekelilingnya. Xu Qing tidak khawatir dengan mutagen yang dikandungnya, tetapi dia khawatir dengan racun zombie yang kuat di dalamnya. Mengingat kondisinya saat ini, jika dia terinfeksi racun zombie, kekuatan kristal ungu tidak akan mampu menetralisirnya. Dia juga melihat mayat-mayat di dalam awan hitam itu bangkit kembali. Meraung seperti binatang buas, mereka mulai mengamuk.
Satu hal yang pasti: jika kabut hitam itu mencapainya, dia akan berada dalam krisis mematikan. Dia harus cepat-cepat menjauh. Mengerang menahan rasa sakit, dia menambah kecepatannya.
Dia tidak punya pilihan selain menahan rasa sakit. Bahkan, dia bahkan menggunakan jimat terbang saat melesat menuju pintu keluar. Bukan hanya tubuh fisiknya yang rusak. Kekuatan spiritnya hampir habis sama sekali. Mengingat dia berada dalam keadaan yang begitu berbahaya, dia perlu menghemat sedikit kekuatan spirit yang tersisa untuk berjaga-jaga jika terjadi pertempuran. Karena itulah, dia menggunakan jimat terbang alih-alih menarik dari dasar kultivasinya.
Waktu berlalu cukup untuk sebatang dupa terbakar, dimana kemudian dia muncul dari kompleks kuil. Melihat sekeliling, dia melihat bahwa kabut hitam ada di mana-mana. Memenuhi kuil-kuil dan bangunan-bangunan karang. Semuanya dilahap olehnya. Tidak banyak orang hidup di area ini sejak awal, dan sekarang tidak ada sama sekali. Hanya ada zombie-zombie yang meraung.
Ekspresi Xu Qing suram ketika menyadari bahwa awan hitam itu tampaknya berasal dari dasar laut, yang berarti dia tidak bisa melarikan diri ke arah itu. Karena tidak punya pilihan lain, dia mulai melesat di sepanjang tanah.
Sayangnya, pintu keluar itu terlalu jauh. Setelah melanjutkan perjalanan selama waktu yang dibutuhkan sebatang dupa terbakar, awan-awan itu menumpuk sampai-sampai dia tidak bisa menghindarinya. Begitu menyelimutinya, pertahanan kekuatan spiritnya mulai terkikis. Selain itu, dia sekarang kesulitan melihat dengan jelas.
Raungan zombie menjadi lebih keras dan lebih jelas.
Matanya berkilat penuh niat membunuh, dia melambaikan tangan kanannya, dan tusuk sate besinya melesat ke arah salah satu zombie.
Zombie ini terlihat berbeda dari Seazombie. Itu adalah murid Seven Blood Eyes yang telah terbunuh. Sekarang, dia berwarna hitam pekat, baik kulit maupun matanya. Dan bahkan setelah tusuk sate besi Xu Qing menebus lehernya, dan kepalanya jatuh ke tanah, dia masih meraih ke arah Xu Qing dengan tangan seperti cakar.
Tangan kiri Xu Qing berkilat dalam sebuah gerakan mantra, dan sebuah layar air menyebar, lalu mendorong zombie itu mundur sekitar tiga puluh meter.
Xu Qing tidak membuang waktu untuk bertarung lebih lanjut. Ada lebih banyak raungan yang mendekat. Mata dipenuhi tekad, dia melakukan gerakan mantra dengan tangan kirinya, menyebabkan tetesan air tak terhitung di sekelilingnya membentuk seekor naga leher-ular.
Setelah muncul, naga leher-ular itu cepat tumbuh menjadi 300 meter, melingkari Xu Qing, lalu meraung sambil membawanya maju. Saat mereka bergerak, naga leher-ular itu akan menepis zombie mana pun yang menghalangi jalan mereka.
Ini adalah kartu as terakhir Xu Qing. Jika naga leher-ular itu hancur, maka akan menjadi tantangan besar untuk melarikan diri. Syukurlah, naga leher-ular itu mampu mencapai tingkat kecepatan yang menakjubkan, dan cukup kuat untuk menerobos segala perlawanan. Efek pengikisan dari awan hitam menggerogotinya, menyebabkannya menyusut, tetapi Xu Qing telah menyimpan banyak kekuatan spirit di dalamnya. Alhasil, naga leher-ular itu membuat Xu Qing terus bergerak melalui awan, semakin dekat dan dekat ke pintu keluar.
Sepanjang jalan, dia melihat beberapa murid Seven Blood Eyes, berjuang mati-matian menuju kebebasan. Tidak ada satu pun yang memperhatikannya. Namun, saat dia semakin dekat ke pintu keluar, dia juga semakin dekat dengan area-area dimana pertempuran dahsyat terjadi, dan banyak kultivator yang terbunuh. Karena itu, raungan zombie menjadi lebih intens.
Murid-murid Seven Blood Eyes yang berhasil sampai sejauh ini akan mengalami masa sulit menghadapi lautan zombie. Dengan wajah suram, Xu Qing melakukan gerakan mantra dengan kedua tangan, lalu melemparkan tangannya keluar.
Naga leher-ular itu menyusut, mengerut saat kekuatan spiritnya mengalir ke Xu Qing, mengembalikan sebagian dari cadangannya yang hilang.
Sayangnya, hal itu mengakibatkan dia kehilangan naga leher-ular itu.
Tidak ada pilihan lain. Pada saat naga leher-ular itu menghilang, cadangan kekuatan spiritnya telah pulih sekitar setengah. Dia masih terluka parah, tetapi setidaknya daya tempurnya pulih sampai batas tertentu. Melakukan gerakan mantra, dia menyebabkan tetesan air beredar di sekelilingnya, dan kemudian dia menerjang maju, melompat langsung melintasi lautan zombie. Ketika sesekali zombie mencoba mencegatnya, dia akan mengorbankan sebagian tetesan airnya untuk membungkus mereka dalam air dan mencegah mereka mencapainya.
Saat dia bergerak, dan saat dia menjebak satu demi satu zombie, dia akhirnya melihat pintu keluar. Namun, itu juga saat dia tiba-tiba melihat ke samping dan melihat seorang figur bergegas ke arahnya. Saat orang ini berlari, mereka melemparkan jebakan-jebakan acak yang akan langsung meledak. Dan di punggungnya adalah orang lain, yang berseru dengan suara yang familiar.
“Ayo, ayo, ayo, Zhang San! Benar! Lempar seperti itu dan ledakkan! Aduh, kamu melempar yang itu ke arah yang salah. Seharusnya kamu melempar ke arah sana!” Orang yang berlari adalah Zhang San, dan orang yang berteriak adalah Kapten.
Zhang San terengah-engah saat berlari kencang. Di punggungnya, Kapten tertawa seolah-olah dia sama sekali tidak khawatir dengan keadaan mereka saat ini.
“Diam!” teriak Zhang San.
“Hah? Zhang San, bagaimana bisa kamu menggunakan nada seperti itu pada seseorang yang dulu adalah kaptenmu!” Mengambil sebuah apel, dia menggigitnya.
“Jika kamu tidak menutup mulut, aku akan melemparkanmu dan kamu bisa berlari sisanya sendiri!”
“Ayo, Zhang San, ayo!”
Ekspresi aneh muncul di wajah Xu Qing saat menyaksikan Zhang San berlari ke arahnya dengan Kapten di punggung. Melihat bahwa Kapten kehilangan bagian bawah tubuhnya, dia sekali lagi terkesan oleh betapa gilanya Kapten itu. Ketika Zhang San akhirnya melihat Xu Qing, matanya melotot. Mengirimkan benangnya menyambar, dia menggunakannya untuk meraih Xu Qing dan kemudian menarik dirinya ke arahnya.
Kemudian Kapten memperhatikan luka-luka Xu Qing, dan jubah daonya yang compang-camping, dan matanya melotot.
“Yo! Wakil Kapten Xu! Lihat keadaanmu. Kamu pasti telah mencapai sesuatu yang luar biasa. Kamu terlihat kecapaian! Jangan-jangan kamu menemukan kamar tidur putri duyung, dan dia membuatmu kelelahan?”
Sementara itu, Xu Qing melihat bagian bawah tubuh Kapten yang hilang dan dengan tenang bertanya, “Apakah itu akan tumbuh kembali?”
“Aku tidak khawatir tentang itu,” kata Kapten dengan bangga. “Aku akan baik-baik saja dalam waktu singkat setelah kita kembali.”
“Baik,” kata Xu Qing dengan dingin. “Aku akan memberimu sebuah bulu ketika kita kembali ke sekte.”
“Bulu? Mengapa kamu memberiku bulu?” Kapten terlihat benar-benar bingung. [1]
“Ya ampun, sekarang bukan waktunya untuk mengobrol!” bentak Zhang San. “Kita harus keluar dari sini!”
Bagi Zhang San, baik Xu Qing maupun Kapten adalah orang-orang aneh. Lagi pula, siapa lagi yang akan duduk-duduk mengobrol dalam keadaan berbahaya seperti ini?
Mengalihkan pandangan dari Kapten dan tubuhnya yang rusak, Xu Qing mulai bergerak lagi. Zhang San menggunakan benangnya untuk meminjam momentum dari Xu Qing. Dan demikian, dua setengah dari mereka menerobos masuk ke pintu keluar dan kemudian menghilang.
Tidak lama setelah mereka pergi, awan hitam membanjiri seluruh area.
Meskipun seluruh dunia bawah laut telah dipenuhi awan, segalanya belum berakhir. Segera, awan-awan itu mulai merembes ke permukaan pulau-pulau juga, bergerak melalui terowongan dan berbagai jalur lainnya. Racun yang ditaburkan Xu Qing ke dalam air sebagian besar telah menghilang, meskipun dia tidak yakin apakah secara alami atau dengan cara lain. Setelah bergerak melalui terowongan selama waktu yang dibutuhkan setengah batang dupa terbakar, dia memecah permukaan air dan terbang keluar ke udara terbuka dengan kekuatan jimat terbang.
Zhang San tepat di belakangnya, juga bergerak dengan jimat terbang. Sementara itu, Kapten terus berbicara tanpa henti.
“Apa maksudmu tentang bulu itu, Xu Qing?” tanyanya.
Xu Qing tidak menanggapi.
“Wakil Kapten Xu, jangan lupa kamu berhutang 8.000 spirit stone padaku! Sekarang katakan padaku apa maksudmu tentang bulu itu!”
Mengabaikannya, Xu Qing melihat sekeliling dunia luar, merasakan angin di wajahnya, dan tiba-tiba terlihat terkejut. Zhang San bereaksi dengan cara yang sama.
Mereka dikelilingi oleh kekacauan dan angin yang menderu. Awan hitam mengepul ke mana-mana, menciptakan pilar-pilar besar yang tampak seperti naga, terhubung ke formasi mantra di atas. Ada delapan pilar seperti itu total, dua per pulau.
Banyak sekali aliran kabut hitam di tanah mengalir ke dalam delapan pilar itu. Dan saat Xu Qing, Zhang San, dan Kapten menyaksikan, pilar terdekat dengan mereka mulai berubah.
Dimulai dari puncaknya, pilar itu terbelah menjadi beberapa bagian, dengan setiap bagian mulai menyerupai kepala ular. Totalnya ada sembilan kepala, dan setelah terbentuk, mereka melolong sehingga menyebabkan bumi bergetar.
Lolosan itu menyebabkan mutagen dan racun zombie tak terbatas muncul dari tanah. Sementara itu, lolosan ular-ular itu semakin intens, seolah-olah mampu menembus formasi Seven Blood Eyes. Bahkan, tampaknya sedang naik ke tingkat Gold Core.
Pemandangan itu menyebabkan pikiran Xu Qing berputar ketika menyadari dia mengenali ular besar ini. Itu adalah ular yang sama yang melilit raksasa dalam mural.
Tujuh pilar lainnya mengalami transformasi yang sama, dan saat mereka melolong, mutagen di Kepulauan Merfolk menjadi jauh lebih intens.
Merfolk dan murid Seven Blood Eyes sama-sama mulai terkikis di bawah kekuatannya. Pada saat yang sama, banyak sekali mayat membuka mata mereka saat dihidupkan kembali.
—
[1] Catatan Penerjemah: Referensi lelucon ‘bulu’ ini berasal dari praktik kuno di Tiongkok dimana seorang kasim yang dikebiri akan memasukkan bulu angsa (quill) ke dalam uretra untuk mencegah penyumbatan saat luka sembuh. Jadi ketika Xu Qing bertanya “apakah itu akan tumbuh kembali?” dan kemudian menawarkan ‘bulu’, itu adalah lelucon gelap yang menyiratkan bahwa bagian tubuh Kapten tidak akan tumbuh kembali, jadi dia mungkin membutuhkan ‘bulu’ seperti seorang kasim.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar