Myst, Might, Mayhem Chapter 39 Bahasa Indonesia
Bab 39
“Aku ingin kepala Tuan Muda yang kaulayani.”
‘!?’
Mendengar perkataan Ha Chae-rin, Ketua Sekte Pembunuhan Terbang (Flying Killing Sect), pengawal Go Chan tertegun sejenak.
Ia sempat bertanya-tanya apa tujuannya menyusup ke Kediaman Pedang Yeon Mok, tetapi hal ini benar-benar membingungkan.
“Apa Maksudmu?”
“Tepat seperti yang kaudengar. Aku akan mengambil kepala orang yang bernama Mok Gyeong-un.”
Pikiran Go Chan menjadi rumit.
Ada beberapa aturan bagi para pembunuh bayaran.
Salah satunya adalah bahwa selama mereka bernaung di bawah sekte pembunuh, pembunuhan tanpa permintaan (kontrak) dilarang keras.
Aturan itu bahkan berlaku bagi ketua sekte.
Go Chan menelan air liurnya yang kering lalu bertanya, “…Apakah kau menerima permintaan?”
“Tidak.”
“Apa?”
Mendengar jawaban singkat itu, Go Chan mengerutkan keningnya.
Ia datang untuk mengambil kepala Mok Gyeong-un tanpa menerima permintaan. Apa sebenarnya arti semua ini?
Menanggapi Go Chan yang kebingungan, Ha Chae-rin memilin rambutnya dan berkata, “Sebuah informasi masuk dari seseorang di Kediaman Pedang Yeon Mok.”
“Informasi?”
“Pembunuh Menengah Nomor 29.”
-Bum!
Seketika itu juga, jantung Go Chan berdegup kencang.
Pembunuh Menengah Nomor 29.
‘Kakak Perguruan Gam.’
Itu adalah nomor sandi pembunuh milik Gam Il-cheong, kakak perguruannya.
Menyentuh dagu Go Chan yang menegang, Ha Chae-rin berkata, “Kudengar Pembunuh No. 29, tidak, Paman Gam, tewas di tangan Mok Gyeong-un, tuan muda ketiga dari keluarga Mok.”
“…”
“Ini sungguh tak disangka. Siapa sangka tuan muda ketiga dari keluarga Mok, seorang kroco tingkat tiga, berhasil membunuh seorang master tingkat satu yang dulunya adalah pembunuh menengah terampil dari Sekte Pembunuhan Terbang.”
“…”
“Tapi ada satu hal yang lebih membingungkan lagi. Sejauh yang kutahu, Paman Go, kau adalah adik perguruan Paman Gam… Jadi, kenapa kau masih berada di sisi Mok Gyeong-un?”
“…”
Mendengar pertanyaannya, Go Chan kehabisan kata-kata.
Sangat canggung untuk menjawabnya.
Jika ia mengaku telah menyerah kepadanya meskipun sudah pensiun, wanita itu mungkin akan mencelakakannya karena menutup mata atas kematian mantan rekan seperguruannya. Namun, jika ia tetap bungkam, ia juga akan berada dalam situasi yang tidak menguntungkan.
‘Sial.’
Setelah berpikir sejenak, Go Chan akhirnya membuka bibirnya dengan susah payah.
“…Aku terpaksa menunggu kesempatan.”
“Kesempatan?”
“Karena sudah cukup lama sejak aku pensiun, kemampuanku tidak cukup untuk langsung menghadapi keparat dari keluarga Mok yang telah membunuh kakak perguruanku.”
Mendengar perkataan Go Chan, Ha Chae-rin yang tadinya curiga justru menyeringai.
Kemudian, meletakkan tangannya di bahu Go Chan, ia berkata, “Sudah kuduga, Paman Go. Aku tahu pasti akan jadi begini. Bagaimanapun kacaunya kau yang sudah pensiun, mana mungkin seorang pembunuh Sekte Pembunuhan Terbang tunduk pada musuh dan menutup mata saat kakak perguruannya sendiri diserang?”
Rasanya bagaikan sebuah belati melesat dan menembus dadanya.
Namun, demi agar Go Chan bisa lolos dari situasi ini semaksimal mungkin, hanya inilah satu-satunya cara.
Meskipun usianya masih muda, jika ia telah diangkat menjadi ketua sekte dan mewarisi gelar Tamu Yama Pembunuh Terbang (Flying Killing Yama’s Guest), tingkat ilmu beladirinya pastilah berada di alam puncak atau bahkan di atasnya.
Jika ia tidak bisa melarikan diri, ia harus memutar otaknya.
“Bagaimana mungkin aku tidak melakukannya? Kakak perguruanku sangat menyayangiku.”
Begitu disayangi hingga ia diinterogasi sampai disiksa, dua jarinya dipotong, dan diperlakukan dengan begitu penuh “kasih sayang”.
Oleh karena itu, bahkan jika ia mati, ia sama sekali tidak memiliki hasrat untuk membalas dendam ataupun rasa rindu.
Namun, kata-kata ini sepertinya membuahkan hasil, karena Ha Chae-rin mengangguk-anggukan kepalanya, lalu,
-Tuk! Tuk! Tuk!
Ia mencabut jarum-jarum yang tertancap di dada Go Chan.
Begitu jarum-jarum itu dicabut, tubuhnya yang tadinya kaku bisa digerakkan kembali, dan ia bisa bernapas dengan benar alih-alih hanya bernapas setengah-setengah.
“Hah…”
“Jangan merasa terlalu buruk. Aku hanya perlu memastikan apakah Paman Go benar-benar telah tunduk kepada tuan muda keluarga Mok atau ada alasan lain.”
“…”
Sambil mengatur napasnya dalam diam, Go Chan bertanya kepadanya, “…Tapi Nona Muda… Bukan, Ketua Sekte.”
“Ya?”
“Ini bukanlah masalah yang mengharuskan ketua sekte turun tangan secara pribadi, jadi kenapa…?”
“Kenapa?”
“Maaf?”
“Apakah ada alasan kenapa aku tidak boleh turun tangan secara pribadi?”
“T-Tidak, bagaimana mungkin?”
Tentu saja tidak ada alasan untuk melarangnya.
Hanya saja, agak mengherankan bagi seseorang yang telah mewarisi gelar Tamu Yama Pembunuh Terbang, salah satu dari Empat Pembunuh Terbesar, untuk turun tangan secara pribadi dalam urusan yang berkaitan dengan seorang pembunuh yang sudah pensiun, bahkan bukan sebuah misi tingkat atas.
Tentu saja, mengingat perangainya, itu bisa saja sekadar keisengannya belaka.
Ha Chae-rin menyeringai pada Go Chan dan berkata, “Mumpung kita di sini, ayo kita berangkat ke Kediaman Pedang Yeon Mok.”
Melihat sikapnya yang begitu bersemangat, air muka Go Chan menggelap.
‘Aku harus memberi tahunya bagaimanapun caranya.’
Jika tidak, nyawanya benar-benar akan berada dalam bahaya.
***
-Pak! Pa pa pa pak!
Mok Gyeong-un melatih teknik langkah kaki, dasar dari teknik penguatan tubuh, selama hampir tiga jam.
Meskipun baru empat hari ia memulai latihan bela diri yang sesungguhnya, sekilas posturnya begitu presisi seolah-olah ia telah berlatih selama bertahun-tahun lamanya.
Melihat Mok Gyeong-un, Cheong-ryeong mendecakkan lidahnya.
‘Makhluk macam apa dia ini?’
Ia melatih ilmu bela dirinya secara mandiri lewat belajar otodidak.
Ia tadinya mengira pemuda itu akan meminta bantuan darinya sampai tingkat tertentu, tetapi sama sekali tidak ada hal seperti itu.
Namun, ia sudah mencapai penguasaan seperti ini.
‘…Ini sungguh mencengangkan.’
Bahkan semasa hidupnya, ia telah melihat banyak sekali talenta bela diri.
Tetapi tipe yang satu ini adalah yang pertama kalinya.
Biasanya, ketika seseorang mulai belajar bela diri, mereka berlatih jurus-jurus dasar terlebih dahulu.
Jurus adalah sejenis bentuk, dan ketika bentuk-bentuk ini dirangkaikan, mereka berkembang menjadi sebuah teknik yang utuh.
Oleh karena itu, menguasai jurus-jurus dasar adalah hal yang penting.
‘Alasan di balik pengulangan postur yang sama adalah agar tubuh menjadi terbiasa.’
Di dunia persilatan, konfrontasi hidup dan mati adalah hal yang lumrah terjadi.
Dalam saat-saat seperti itu, hasil akhir sering kali ditentukan dalam sekejap mata.
Karena seseorang tidak dapat menghitung banyak hal dalam waktu sekilat itu, hasil akhirnya bisa sangat berbeda tergantung pada seberapa akrab tubuh dengan gerakan tersebut.
Oleh karena itu, para pendekar terus-menerus mengulang postur selama latihan.
Namun,
‘…Kecuali pada percobaan pertama saat ia mengambil postur tersebut, ia tidak pernah membuat satu kesalahan pun sejak percobaan kedua dan seterusnya.’
Postur Mok Gyeong-un tidak memiliki sedikit pun penyimpangan.
Ia mengulang postur itu puluhan kali selama tiga jam tanpa membuat kesalahan sekecil apa pun.
Hal ini bisa terjadi karena dua syarat telah terpenuhi.
‘Dengan daya ingatnya yang luar biasa, tubuhnya mewujudkannya secara persis berdasarkan ingatan tersebut.’
Tidak berlebihan jika hal ini disebut sebagai sebuah keajaiban.
Bahkan jika seseorang mengingatnya di dalam kepala, mereproduksi secara fisik adalah masalah yang berbeda.
Namun, orang ini mampu melakukannya.
Ia dapat menggerakkan tubuhnya secara akurat seperti yang telah ia pelajari atau niatkan.
Hampir tidak ada ruang untuk kesalahan.
Ada beberapa bagian di mana ia harus beradaptasi secara berulang karena otot-otot yang diperlukan untuk gerakan tertentu belum berkembang, tetapi di luar itu, latihan jangka panjang akan menjadi tidak berarti.
-Fyuu.
Asap mengepul semakin tebal.
Tembakau di dalam pipa rokok terus menyala.
Melihat orang ini, hasrat untuk mengajarnya sesuatu terus saja muncul.
Namun, ia menepis dorongan itu.
Hanya mereka yang memenuhi syarat yang bisa mempelajari teknik-tekniknya.
Dan bagaimanapun juga, pemuda itu telah mendapatkan Delapan Jurus Pemutus Pikiran (Breaking Thought Eight Forms), yang bisa dianggap sebagai pencerahan tertinggi.
Itu saja sudah bisa dianggap sebagai sebuah keberuntungan yang luar biasa besar.
-Pa pak!
Mok Gyeong-un, yang tadinya melangkah melalui postur-postur penguatan tubuh, akhirnya merapikan kudanya dan mengatur pernapasannya.
“Hah.”
-Sampai kapan kau mau terus melakukan ini?
Cheong-ryeong berbicara kepadanya.
Pasalnya, matahari yang tadinya berada di langit tinggi kini sudah hampir terbenam.
“Begitukah?”
Setelah berurusan dengan pengawal Gam dan mendapatkan tubuh kepala balai luar Sang Ung-baek melalui Ma-seung, pergerakan Mok Gyeong-un menjadi agak leluasa. Ia telah membenamkan diri dalam latihan bela diri selama empat hari setelah mendapatkan teknik dasar Kediaman Pedang Yeon Mok.
Sejak awal, tujuannya berada di sini adalah ilmu bela diri, jadi ia mencurahkan seluruh perhatiannya pada hal itu.
‘Kondisinya sangat menguntungkan.’
Ini adalah situasi terbaik, karena ia bahkan tidak diganggu sama sekali.
Tentu saja, Mok Gyeong-un memperkirakan bahwa keadaan ini tidak akan bertahan lama.
Begitu napas sang pandai besi terhenti, kemungkinan besar akan disusul oleh rentetan peristiwa yang merepotkan.
‘Pergi pada waktu yang tepat sepertinya bukan ide yang buruk.’
Bagaimanapun juga, ia sudah mendapatkan ilmu bela dirinya.
Tidak ada lagi alasan untuk tinggal di sini lebih lama lagi.
Apapun itu, ia hanya punya satu tujuan.
-Kriuk!
Membuat cangkir anggur dari tengkorak keparat yang telah membunuh kakeknya dan meletakkannya di atas altar leluhur.
Mok Gyeong-un berkata dengan senyum cerah, “Kalau begitu, bagaimana kalau kita masuk dan makan?”
Mendengar perkataan itu, sudut bibir Cheong-ryeong tertarik ke atas seolah-olah ia telah menantikannya.
***
-Nyap nyap!
Duduk di hadapan Mok Gyeong-un yang sedang memegang sebuah buku, seorang pelayan muda tampak asyik makan.
Pelayan muda itu melahap daging babi rebus dan meneguk cangkir anggurnya, menunjukkan ekspresi bahagia.
“*Glek*. Rasa ini adalah yang terbaik.”
Melihat pelayan muda itu, Mok Gyeong-un terkekeh pelan.
Mendengar itu, pelayan muda tersebut mengisi ulang cangkir anggurnya dan berkata, “Apa yang kau tertawakan?”
“Kau tampak sangat menikmatinya.”
“Salah satu dari tiga kebahagiaan orang hidup adalah makan. Suatu hari nanti, bahkan kau, manusia fana, akan menyadari bahwa dunia ini tetap indah meskipun kau harus berguling di kubangan kotoran.”
Pelayan muda itu tidak lain adalah Cheong-ryeong yang tengah merasuki tubuhnya.
Setiap waktu makan tiba, ia akan merasuki tubuh pelayan wanita yang mengantar makanan.
Selama empat hari, inilah sumber kebahagiaannya.
-Tuk tuk! Tuk tuk!
Masalahnya adalah hal itu tidak bisa bertahan lama.
Cheong-ryeong, yang mengambil alih tubuh pelayan muda tersebut, menatap punggung tangannya yang memegang cangkir anggur lalu mendecakkan lidah.
“Ceh ceh.”
Pembuluh darahnya mulai menghitam dan menonjol keluar.
Tubuh biasa tidak sanggup menahan eksistensi hantunya yang telah naik ke tingkat entitas *Imaemangnyang* (makhluk roh/setan tingkat tinggi).
Empat hari yang lalu, ia sempat mencoba mengambil tubuh apa saja, merasuki tubuh pelayan muda yang cantik demi bertahan, tetapi pelayan itu hampir saja mati.
“Yang ini bahkan tidak bisa bertahan sesaat pun.”
“Tahanlah sedikit lagi. Sampai tubuh yang cocok muncul.”
“Cepatlah carikan aku tubuh yang lain.”
Mendengar perkataannya, Mok Gyeong-un tersenyum.
Sebenarnya, ia sama sekali tidak berniat mencarikannya tubuh pengganti dalam waktu dekat.
Cheong-ryeong, yang memiliki tingkat kekuatan tinggi dan bisa selalu berada di sisinya, adalah kartu as miliknya.
“Jangan uring-uringan.”
“Ya, ya.”
“Ngomong-ngomong, kau terlalu tertarik pada teknik pengusiran setan.”
“Karena ini menarik.”
Buku yang sedang dibaca Mok Gyeong-un adalah manual pengusiran setan bernama Teknik Pemanggilan Roh Enam Orang (Six People Spirit Summoning Technique), yang sebelumnya dimiliki oleh peramal Sak yang telah tiada.
Mok Gyeong-un memang meminta agar seluruh barang peninggalan Sak dibawakan kepadanya.
Ia mendapatkan banyak barang berguna, bahkan lebih banyak daripada dari peramal Myo-sin.
Ada beberapa teknik jimat dan sejumlah besar jimat yang berkaitan dengannya.
Semua itu sudah cukup untuk memicu ketertarikan Mok Gyeong-un.
“Ada cukup banyak teknik menarik di sini. Contohnya, orang mati…”
-Tegang!
Mok Gyeong-un mengerutkan keningnya dan menolehkan kepalanya ke samping.
Melihat sikap Mok Gyeong-un, Cheong-ryeong berkata dengan kilatan di matanya, “Kau benar-benar menjadi sangat peka.”
Mendengar kata-kata itu, Mok Gyeong-un menutup bukunya dan bangkit dari tempat duduknya.
***
Setengah *geng* (15 menit) yang lalu, di kamar pengawal Go Chan.
Go Chan membawakan seperangkat pakaian untuk Ha Chae-rin.
“Ini adalah pakaian yang dikenakan oleh para pelayan muda.”
Sambil sedikit mengangkat dan memeriksa pakaian yang dibawanya itu, ia bergumam sambil terkekeh, “Murahan sekali. Pakaian para pelacur jauh lebih baik darinya.”
Go Chan melirik ke arahnya.
Ia harus memberitahu Mok Gyeong-un tentang hal ini bagaimanapun caranya, tetapi wanita itu sama sekali tidak memberinya kesempatan.
Lalu, sebagai upaya terakhir, ia teringat pada pakaian pelayan wanita.
Ia berniat pergi secara diam-diam untuk menemui Mok Gyeong-un dan melaporkan fakta ini saat wanita itu sedang berganti pakaian.
Go Chan sedikit menundukkan kepalanya dan berkata, “Ketua Sekte. Saya akan keluar sebentar selagi Anda berganti pakaian.”
“Kenapa? Kau tidak ingin menonton?”
“B-Bagaimana mungkin?”
“Ini adalah kesempatan langka untuk melihat tubuh telanjang seseorang dengan bentuk tubuh sepertiku.”
Dengan ucapan itu, ia sedikit memperlihatkan belahan dadanya.
“Ehem, ehem.”
Kelakuan usilnya masih tetap sama.
Meskipun sifatnya masih seperti ini, fakta bahwa ketua sekte sebelumnya telah mewariskan posisi ketua sekte kepadanya membuktikan betapa luar biasanya kemampuan wanita itu.
Go Chan membungkuk dan melambaikan tangannya, berusaha untuk segera pergi.
Melihat itu, Ha Chae-rin berkata sambil tersenyum, “Paman Go. Terima kasih. Berkatmu, aku bisa masuk ke sini dengan mudah.”
Mendengar kata-kata itu, Go Chan merasa pahit di dalam hatinya.
Itu bukanlah situasi yang layak untuk disyukuri, karena ia membiarkan wanita itu masuk secara setengah memaksa, di luar kehendaknya.
“Bukan apa-apa. Kalau begitu, saya permisi keluar…”
Sebelum ia sempat merampungkan kalimatnya,
-Pu pu pu pu pu puk!
‘!?’
Jarum-jarum tertancap tepat di titik-titik akupunktur yang melumpuhkan.
Itu adalah Jarum Terbang Yeong-in (Yeong-in Flying Needles).
Go Chan menatapnya dengan tatapan bingung.
Ha Chae-rin tersenyum miring dan menurunkan tangan kanannya yang mengenakan gelang.
Kemudian, mendekatinya, ia membuka mulut.
“Tidak perlu repot-repot keluar.”
“A-Apa maksud dari semua ini?”
“Peranmu sudah berakhir di sini, Paman.”
“Maaf?”
“Kubilang, semuanya berakhir di sini.”
“T-Tapi Ketua Sekte?”
“Apa kau sungguh mengira aku mempercayai alasan bodoh yang kaubuat itu? Hah.”
‘Celaka.’
Go Chan menggigit bibirnya erat-erat.
Sejak awal, wanita itu sama sekali tidak mempercayai perkataannya.
Ia hanya memanfaatkannya agar bisa menyusup masuk dengan mudah tanpa memicu jaring pertahanan Kediaman Pedang Yeon Mok.
“Fakta bahwa kau dengan patuh tetap tinggal di bawah orang yang membunuh kakak perguruanku secara alami berarti kau sudah menyerah. Omong kosong apa yang diucapkan oleh pecundang pensiunan tentang bertahan demi membalas dendam? Huh.”
Ha Chae-rin mencemooh Go Chan.
Mendengar tawa itu, Go Chan menggertakkan giginya.
Melihat gangguan kepribadian wanita itu yang tidak pernah berubah, giginya terasa ngilu.
Bagaimana mungkin ia bisa melewati Ujian Seratus Hari, Seratus Pembunuhan (Hundred Days, Hundred Kills) dan menjadi ketua Sekte Pembunuhan Terbang? Hal itu sungguh di luar nalar…
‘!?’
Tiba-tiba, Go Chan mengerutkan keningnya dan membuka mulut.
“Jangan-jangan… kau sedang dalam masa Ujian Seratus Hari, Seratus Pembunuhan?”
Untuk menjadi ketua sekte dari sekte pembunuh Bisalmun, ada satu ritual peralihan yang harus dilalui.
Mereka harus menjalani ujian yang disebut Ujian Seratus Hari, Seratus Pembunuhan.
Mendengar pertanyaannya, Ha Chae-rin diam-diam melengkungkan sudut bibirnya.
Itu adalah sebuah tanda pembenaran.
‘Ha.’
Pantas saja ada sesuatu yang terasa ganjil.
Aneh rasanya jika ia, yang berada di posisi ketua sekte, turun tangan sendiri menangani urusan semacam ini.
Jika ia tidak sedang menjalankan Ujian Seratus Hari, Seratus Pembunuhan, tidak mungkin ia akan terlibat langsung dalam masalah seperti ini.
Ha Chae-rin, yang tersenyum dengan sudut bibir terangkat, berkata, “Tapi kau tidak sepenuhnya bodoh juga rupanya. Benar sekali. Korban keenam puluh dari Ujian Seratus Hari, Seratus Pembunuhan tidak lain adalah Mok Gyeong-un, tuan muda ketiga Kediaman Pedang Yeon Mok.”
“…”
Go Chan merasa lemas akibat ketidakberdayaannya sendiri.
Sejak kapan segala sesuatunya menjadi begitu rumit?
Semuanya berubah menjadi kekacauan setelah si palsu Mok Gyeong-un itu muncul.
Atau jangan-jangan, itu karena dirinya yang begitu lemah hingga tidak mampu keluar dari status tingkat dua di usianya sekarang, terombang-ambing ke sana ke mari dan akhirnya berakhir seperti ini?
Pada saat itu, Ha Chae-rin mencabut belati dari pinggang Go Chan.
“A-Apa yang sedang kau lakukan?”
Menanggapi pertanyaan itu, ia menyeringai kecil dan berkata, “Paman, kau membunuh tuan muda yang kaulayani demi membalas dendam untuk Paman Gam, lalu kau bunuh diri. Mengerti?”
“D-Dari awal…”
-Ta ta ta ta tak!
Ha Chae-rin bahkan menyegel titik akupunktur kematian milik Go Chan.
Kemudian, menempelkan jari telunjuknya ke bibirnya, ia berbisik, “Sst. Tenanglah. Kau harus bersyukur karena aku masih menyelamatkan kehormatanmu sebagai anggota Sekte Bisalmun, meskipun kau sudah pensiun.”
Setelah mengucapkan kata-kata itu, Ha Chae-rin berniat menggorok leher Go Chan.
Tepat pada saat itulah.
-Cepat! Whirik!
Belati di tangannya terlepas dan melesat menembus layar pintu.
‘!?’
-Pak!
Melalui layar pintu yang berlubang, seseorang terlihat sedang memegang belati tersebut.
Melihat hal itu, mata Ha Chae-rin membelalak lebar.
‘Oh… Pengganggu?’
-Kwang!
Di saat ia terkejut, sosok tersebut mendobrak pintu hingga terbuka dan menampakkan dirinya.
Dia tidak lain adalah Mok Gyeong-un.
“Pengawal Go Chan. Apakah kau sedang dalam bahaya?”
Untuk pertama kalinya, Go Chan merasa pria seperti iblis ini terlihat sangat keren.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar