**Bab 278: Amarah yang Meluap-luap**

**Penerjemah: Novel Saga Editor: Novel Saga**

‘Raja Obat yang Jahat’, sesuai namanya, adalah seorang yang berhati jahat. Menurut rumor, dia adalah tabib paling prestisius dan termasyhur. Dia dianggap ‘tak ada tandingannya’. Namun, tabib ini adalah yang termahal di dunia.

Bahkan, bukan hanya biaya yang dia kenakan sangat tinggi; ada poin penting lainnya. Seseorang akan berhutang budak padanya jika mereka mencari dia untuk pengobatan — tidak peduli apa hasil akhir dari penyembuhannya. Dan seseorang harus membalas budaknya kapan pun dia menginginkannya. Seiring meningkatnya kemampuan orang yang mencari pengobatan — hal yang dia ingin mereka tangani juga meningkat kesulitannya.

Ada satu rumor khusus mengenai ‘Raja Obat yang Jahat’ yang telah tersebar luas. Itu adalah masalah yang terjadi lebih dari 40 tahun yang lalu. Keluarga Yun adalah salah satu Keluarga paling berpengaruh di dunia orang biasa. Selir muda patriark mereka terluka parah, dan dia akhirnya pergi kepada ‘Raja Obat yang Jahat’ untuk meminta bantuan. Raja Obat mengambil satu juta keping perak dari Keluarga Yun, dan membuat patriark mereka berjanji padanya untuk menangani suatu hal. Namun, Raja Obat tidak memberitahunya hal apa itu.

Patriark Keluarga Yun dengan mudah menyetujui kondisi ini karena cintanya pada selir itu. Akibatnya, dia diselamatkan. Dua tahun berlalu, dan ‘Raja Obat yang Jahat’ mengirimkan permintaan yang terlambat namun penting. Dia ingin patriark Keluarga Yun membunuh seseorang. Dan orang ini adalah menantu Keluarga Yun.

Bagaimana mungkin patriark Keluarga Yun melakukan hal seperti itu? Wajah apa yang akan dia tunjukkan pada dunia jika melaksanakan permintaan ini? Karena itu, dia langsung menolak. ‘Raja Obat yang Jahat’ tertawa terbahak-bahak; dia tidak menganggap ini sebagai ‘masalah’. Dia kemudian menghilang ke dalam debu; dia pergi tanpa jejak.

Kemudian, ‘Raja Obat yang Jahat’ menyebarkan sebuah kabar. Dia meminta siapa pun yang berhutang budak padanya — tidak peduli siapa mereka — untuk melakukan satu hal: memusnahkan Keluarga Yun. Bahkan ayam dan anjing keluarga mereka tidak boleh disisakan. Seluruh keluarga harus dimusnahkan; hingga ke generasi kesembilan mereka.

‘Raja Obat yang Jahat’ telah mengumpulkan beberapa hutang budak selama puluhan tahun. Bagaimana mungkin itu hal sepele? Hutang budaknya kebanyakan adalah individu-individu berkualitas. Dan kebanyakan dari mereka adalah ahli Xuan tingkat tinggi. Sebagian besar dari mereka berurusan dengan penyakit yang tidak dapat mereka sembuhkan sendiri. Namun, kekuatan saja bisa menjadi sumber daya yang terbatas. Tapi, banyak orang kaya dan berkuasa juga berhutang budak padanya. Dan mereka menjadi sangat tangguh ketika bersatu. Kekuatan gabungan mereka langka dan cukup kuat untuk mengguncang dunia.

Perintah ini adalah pukulan mematikan. Seluruh dunia ‘sekuler’ mendidih karenanya. Hal ini mengakibatkan pembantaian seluruh Keluarga Yun. Kerabat dan kaum keluarga mereka juga tidak disisakan; mereka memastikan bahwa bahkan ayam dan anjing tidak selamat — seperti yang diinginkan ‘Raja Obat yang Jahat’.

Rumor menyatakan bahwa kepala-kepala yang dipenggal menumpuk di luar tempat ‘Raja Obat yang Jahat’. Darah dalam jumlah besar dikatakan telah menutupi kilometer-kilometer tanah…

Tuhan tahu hutang budak aneh apa yang akan diminta pria itu jika Lei Wu Bei memutuskan untuk mengantarkan muridnya kepada ‘Raja Obat yang Jahat’…. Lei Jian Hong tahu bahwa Gurunya adalah salah satu dari ‘Delapan Master Agung’! Jadi bagaimana mungkin syaratnya akan mudah?

Namun, kekhawatiran mereka dihapus dan digantikan dengan kekecewaan.

Ekspresi Lei Wu Bei berubah saat dia tiba di samping kamar berdinding bambu. Dia berkata, “Mengapa ada bau darah yang sangat pekat di sini?” Kelima orang itu saling memandang. Mereka bisa merasakan bahwa sesuatu sangat tidak beres. Mereka berteriak kaget dan mendorong pintu terbuka.

Keempat murid itu sangat berduka melihat pemandangan itu, dan berseru dalam kesedihan. Mereka terdiam dan hanya bisa melihat sekeliling dengan kosong.

Pemandangan itu membuat mereka gila karena kemarahan.

Tiga mayat terbaring di tempat tidur. Mereka telah dicincang menjadi potongan-potongan. Darah masih mengalir di dalam ruangan. Itu telah membeku di beberapa tempat, tetapi terus mengucur perlahan dari tempat lain.

Seluruh ruangan telah berubah menjadi genangan darah merah menyala.

Mata Lei Wu Bei memerah saat dia melangkah ke dalam ruangan. Bajunya bahkan tidak berkibar saat dia bergerak. Dia sangat marah dan dipaksa menggunakan tingkat Xuan tertingginya untuk menahan diri. Dia bahkan mengendalikan pergerakan bajunya dengan melakukan itu.

Dia melihat sekeliling dan melihat Li You Ran berdiri tak bergerak di depan sebuah dinding. Postur Li You Ran aneh. Pikiran Lei Wu Bei tiba-tiba memahami alasan di baliknya. Dia kemudian berteriak, “Minggir, You Ran!”

Li You Ran menunjukkan ekspresi buruk. Dia kemudian berbicara lemah, “Guru…”

“Aku suruh kamu minggir!” Lei Wu Bei mengaum marah sambil memukul Li You Ran keras di wajah. Pemuda itu terlempar keluar dengan suara ‘Bang’ yang keras. Lei Wu Bei kemudian melihat ke dinding. Lei Wu Bei menatapnya untuk sementara waktu. Wajahnya telah memerah dan dia tiba-tiba mengeluarkan raungan marah lagi. Ikat rambutnya tercabik menjadi sejuta keping saat rambutnya meremang. Rambut itu naik ke langit tanpa berantakan untuk waktu yang lama.

“Aaargh!”

Lei Wu Bei dengan keras memuntahkan darah merah menyala dari mulutnya. Dan darah itu segera berubah menjadi kabut. Master Lei menangis darah; sehingga merusak hatinya sambil meraung, “Bajingan ini tidak tahu malu! Dia berbuat seperti ini padaku! Tidak peduli siapa kamu — aku akan membunuhmu! Aku akan memusnahkan keluargamu hingga generasi kesembilan! Bahkan ayam dan anjing tidak akan disisakan! Namaku bukan Lei Wu Bei jika aku tidak memenuhi klaim ini!”

Dia kembali memuntahkan darah saat tubuhnya yang kurus terhuyung-huyung ke depan. Tindakan membawa Master Berdarah Dingin yang terkenal di dunia ke kondisi seperti itu hanya dengan meninggalkan pesan singkat telah menunjukkan bakat tak tertandingi orang itu…

Tiga murid yang tersisa bingung. Karena itu, mereka mendekat hanya untuk menemukan dua baris bernoda darah tertulis di dinding. Pesannya bengkok dan ditulis dengan tulisan tangan bebas. Jelas bahwa sesuatu telah dicelupkan ke dalam darah korban untuk menulis pesan itu.

Baris pertama berbunyi, “Aku tidak puas setelah membunuh empat orang itu. Jadi aku sudah membunuh tiga ini juga. Tapi mereka sudah setengah mati… jadi bagaimana aku bisa puas? Tunggu beberapa hari; aku akan membelah tiga yang terakhir juga. Tapi jika aku tidak puas dengan itu — maka akan menjadi giliranmu, Master Berdarah Dingin-ku yang terhormat, Wu Bei…”

Baris kedua berbunyi, “Kakak Lei Wu Bei, aku melakukan ibumu… la la la…”

Ketiga murid itu merasakan ledakan kegelapan; hampir sekuat yang dirasakan Lei Wu Bei. Mereka memuntahkan darah; ini keterlaluan. Orang itu telah membunuh saudara seperguruan mereka. Selain itu, dia telah memanggil Lei Wu Bei yang tak kenal takut… ‘Kakak’. Dan yang lebih parah… dia telah melecehkan Guru mereka.

[Ini adalah penghinaan besar! Terutama untuk Guru! Hanya baris ‘Kakak Lei Wu Bei…’ itu yang tidak akan pernah mati… dan akan terus memfermentasi kebencian. Tidak hanya orang itu membunuh saudara-saudara kita, tetapi dia telah menghina leluhur Guru. Tingkah laku pria itu sangat jahat dan buruk!]

“Guru… ” Keempat murid itu dengan khawatir berlutut serempak. Mereka merangkak dua langkah ke depan. Mereka kemudian memegang kaki Lei Wu Bei dan menangis tersedu-sedu.

“Masalah ini jelas terjadi beberapa saat yang lalu! Darahnya bahkan belum kering. Kalian tidak jauh dari sini. Dan tidak ada dari kalian yang merasakannya? Siapa yang bisa memberitahuku mengapa?!”

Tubuh Lei Wu Bei bergoyang sebentar. Kemudian, dia tiba-tiba naik pitam dan melayangkan empat tendangan pada orang-orang yang berlutut. Tubuh keempat murid itu melayang ke udara, dan mereka mulai muntah darah dengan keras.

“Sampah! Kalian berempat adalah sampah!” Master Berdarah Dingin, Lei Wu Bei, meledak. Dia tidak pernah menunjukkan kemarahan seperti itu seumur hidupnya. Matanya merah, dan ekspresinya menakutkan dan mengerikan. Sepertinya dia sedang mencari seseorang untuk dilampiaskan.

“Bang!”

Seluruh Qi Xuan Lei Wu Bei meledak sekaligus. Itu bertabrakan dengan atap ruangan. Atapnya terlepas dan melayang tinggi ke langit malam; hampir seperti payung yang mengapung…

Dinding-dinding roboh, berubah menjadi debu halus dan menghilang. Kebun bambu di luar ruangan terlihat seperti diterjang tornado. Itu telah tercabut dan terlempar ke udara sebelum dihancurkan…

Lei Wu Bei masih belum bergerak dari tempatnya. Tapi, hatinya perlahan-lahan tenang. Dia kemudian memikirkan sebuah kemungkinan. Satu-satunya ‘alasan’ yang bisa menjelaskan masalah ini adalah…

Mata Lei Wu Bei telah berubah menjadi kolam darah yang dalam. Dia menarik napas dalam-dalam. Dia kemudian berbicara sangat perlahan, tetapi suaranya penuh kebencian, “Chu Qi Hun! Kau dan aku tidak bisa hidup bersama di dunia ini lagi!

“Aku akan membunuhmu!” Lei Wu Bei menengadah dan mengeluarkan raungan panjang. Itu mirip dengan kera mitos yang menangis di malam hari; sangat menyedihkan dan melengking. Raungan panjang itu sangat keras. Itu menyebar jauh dan luas. Penduduk Kota Tian Xiang mendengarnya dengan jelas. Itu bergema tanpa henti dengan nada rendah. Setiap orang di Kota Tian Xiang terbangun dari tidur mereka ketakutan dan gelisah; tanpa terkecuali…

~Kediaman Jun~

Elang Penyendiri melepas pakaian dan duduk. Dia mengerutkan kening dan memandang dengan kesal ke arah dari mana raungan itu datang. Dia kemudian mengumpat, “Bunuh; Bunuh! Sialan kau! Kau telah menjerit dua kali malam ini! Apa kau bingung atau apa? Sialan kau! Semakin tua — semakin sakit kau menjadi! Brengsek kau paman tua! Mengapa kau memberi tekanan padaku?! Dan ‘target pada Chu Qi Hun’ ini, apa kau ingin mempercepat kematianmu?” Elang Penyendiri mengumpat sebentar, dan kemudian berbaring.

Jun Mo Xie berada di dalam kamarnya ketika mendengar raungan panjang itu. Dia memutar matanya dan bergumam, “Seharusnya aku menulis seluruh puisinya! Sayangnya, bahasaku cukup terbatas. Karena itu, aku tidak bisa menulisnya… Lei Tua, kata-kata yang kutinggalkan untukmu kurang dalam bakat sastra, tapi pasti mudah dimengerti. Namun, kau tidak perlu sampai begitu tersentuh. Oh, aku lupa menyebutkan nama rekan pembunuhku. Bagaimana kau memutuskan itu dia? Masalah ini tidak ada hubungannya dengan Master Chu, ini adalah karyaku. Tapi Tuan Muda ini tidak keberatan jika anjing gila menggigit orang lain dalam kebingungan. Jadi jangan cari aku jika kau ingin melampiaskan amarah…”

Dia sedang dalam suasana hati yang bahagia. Jadi dia terkekeh sebentar. Tapi Tuan Muda ‘berbakat’ Jun sangat lelah setelah bekerja keras sepanjang hari dan malam. Karena itu, dia berbaring dan tertidur lelap. Jun Mo Xie membayangkan beberapa mimpi menyenangkan sepanjang malam. Bahkan ada satu di mana dia berada di dalam pemandian air panas. Dan dia dikelilingi oleh kecantikan luar biasa; masing-masing dapat meruntuhkan sebuah negara. Mereka murni dan cantik. Namun mereka memiliki satu karakteristik umum… mereka telanjang dan masing-masing diam-diam mengundangnya…

Namun, Si Pembunuh Jun merasa sedikit aneh meskipun dia hanya bermimpi. [Aku tidak sadar bahwa seseorang dapat menghasilkan mimpi seperti itu dalam kehidupan sehari-hari. Tampaknya moralku merosot dengan setiap hari yang berlalu! Tampaknya bahkan pria terhormat tidak dapat mengatasi ini… ini menyiratkan jatuhnya moral yang signifikan…]

Dia tiba-tiba berubah menjadi harimau. Sudah wajar bagi harimau untuk menyantap makanannya begitu dia memasuki hutan. Harimau telanjang itu dengan berani melompat ke hutan yang indah itu, dan mulai menggigit. Dia mengobarkan perang di mana-mana, membantai mangsanya, dan muncul sebagai pemenang setiap kali.

Seseorang telah menyelinap ke dalam kamar Tuan Muda Jun. Tetapi gadis kecil itu telah ketakutan oleh ‘kanopi’ di bawah selimut kekasihnya, dan terpental mundur.

Jun Mo Xie tertidur lelap di depannya. Ekspresinya sangat mesum dan jahat. Senyum ini mirip dengan yang sering ditampilkan Tuan Muda Jun sekitar setengah tahun yang lalu. Orang yang melihatnya akan merasa bahwa itu… tidak tertahankan.

Dia mengutuk pelan karena merasa malu melihat senyum vulgar seperti itu. Gadis kecil itu kemudian mengalihkan pandangannya ke bawah. Mulut kecilnya tiba-tiba terbuka dan menjadi bulat karena kaget. Dia hampir berteriak kaget. Tapi untungnya dia telah menggerakkan tangannya untuk menutupi mulutnya tepat waktu…

[Ini sangat menakutkan!]

[Aku hampir jatuh!]

Gadis kecil yang naif dan suci itu hampir pingsan. Tubuhnya gemetar sebentar. Kemudian dia buru-buru melarikan diri dari ruangan. Baru kemudian dia merasakan sensasi di pipinya yang harum itu. Dia tidak sadar kapan mereka menjadi begitu panas membara.

Dia menutupi wajah cantiknya yang terbakar. Dia tidak bisa tidur; dia hanya berguling-guling sepanjang malam. Setiap kali dia menutup mata — dia akan melihat wajah tersenyum Tuan Muda tercintanya itu.

Gadis Kecil itu memegang erat bagian atas selimutnya sambil menutupi kepalanya dengannya…

[Dia adalah bajingan besar, besar! Bagaimana bisa kamu…? Apakah aku akan hamil sekarang…?] Hati gadis kecil itu mulai berdebar-debar saat dia tenggelam dalam khayalannya…

—

Catatan:

Raja Obat Jahat = Raja Obat yang Jahat. Perubahan kecil ini lebih cocok untuknya.

Jangan sisakan anjing dan ayam juga: Artinya membunuh bahkan koneksi jauh seseorang.

IndoWebNovel – indowebnovel.com