“Aku tidak menyebutkan apapun tentang Abyss Builder. Kau membuatku kesal, jadi aku tidak akan memberitahumu!” Ekspresi puas muncul di wajah wanita itu. Setelah melirik pria tua di lingkaran asap, dia memasang ekspresi penuh penyesalan.

“Sungguh sayang untuk pemuda itu. Dia benar-benar memiliki potensi yang sangat baik. Dia masih muda, memiliki kemampuan komprehensif yang mengejutkan, bisa menggunakan hatinya sebagai papan gambar dan jiwanya sebagai pena untuk menyalin perubahan dunia!” Saat wanita itu berbicara, dia melirik lagi ke arah lingkaran asap.

Pria tua di sana mungkin masih samar-samar, tetapi terlihat bahwa dia tidak tergoyahkan, dan tidak ada sedikitpun perubahan emosi yang bisa dideteksi padanya. Seolah-olah dia sama sekali tidak terganggu oleh penemuan seseorang yang memiliki kemampuan komprehensif tinggi.

“Menyalin menggunakan hati dan jiwa bukanlah hal yang istimewa,” ujar pria tua itu perlahan.

“Dengan kekuatan yang setara dengan Tahap Ascendant, dia bertarung melawan seseorang di Langkah Kedua. Dia telah menyusun plot demi plot melawan lawannya, dan meskipun pada akhirnya tidak menang, dia berhasil mendorong orang di Langkah Kedua itu ke dalam keadaan yang sangat menyedihkan. Dia juga berhasil melarikan diri,” kata wanita itu sekali lagi.

“Mungkin tidak banyak yang memiliki pikiran yang sangat kalkulatif dan berhasil melawan orang yang lebih kuat dari diri mereka sendiri, tetapi mereka sebenarnya tidak terlalu langka.” Kali ini, pria tua di lingkaran asap terdiam sejenak sebelum berbicara.

“Lalu bagaimana jika kukatakan dia sebenarnya tidak terlalu tua dan telah menunjukkan tanda-tanda Abyss… dan bahwa dia bisa memutar balik waktu?” Wanita itu tetap tenang saat berbicara dengan sedikit tertawa.

Namun begitu dia mengucapkan kata-kata itu, lingkaran asap langsung berdistorsi, dan setelah sejenak, suara pria tua itu terdengar dengan cepat.

“Memutar balik waktu?”

“Benar. Dia juga memiliki kehadiran Abyss Builder. Berdasarkan pengamatan dan penilaianku, aku sembilan dari sepuluh yakin bahwa dia adalah seorang Abyss Builder, salah satu anggota ras yang dikabarkan telah dimusnahkan di Dunia Sejati Kaisar Abyss,” kata wanita itu dengan sikap sombong setelah melihat lingkaran asap sebentar.

Kali ini, pria tua itu terdiam untuk waktu yang lebih lama, dan keheningan itu berlangsung hingga suaranya yang sedikit bersemangat terdengar, meskipun wajahnya terlihat tenang.

“Apakah kau yakin dia adalah Abyss Builder dan dia menunjukkan tanda-tanda Abyss?”

Wanita itu tidak berbicara. Dia mengangkat tangan kanannya, dan sebuah slip giok melayang keluar, mengapung ke dalam lingkaran asap. Itu bersinar dengan cahaya cemerlang, dan sebuah adegan digambarkan dalam cahaya itu. Ini tentu saja adalah pertarungan antara Su Ming dan Di Tian, serta pertarungan Su Ming melawan Shen Dong.

“Di mana dia?” Beberapa waktu kemudian, suara rendah segera keluar dari lingkaran asap, dan saat asap itu berdistorsi, dapat terlihat sekilas pria tua itu berdiri dari posisi meditasinya sebelumnya.

“Ah… Ini hal yang sangat menyebalkan! Aku rela mengorbankan kebahagiaan masa depanku untuk masa depan Dunia Sejati Kaisar Abyss dengan keluar ke sini untuk mencari penerusmu, apakah itu hal yang mudah bagiku?

“Aku bahkan disalahpahami dengan sangat!

“Ahem. Ya sudah, aku akan menganggapnya lunas jika kau memberiku sepuluh Pedang Penusuk Abyss, seratus Inti Abyss Gelap, tiga ratus Pil Pembubaran Jiwa, dan satu kesempatan untuk menjalani Upacara Abhişeka [1] di Danau Abyss.” Wanita itu menghitung dengan jarinya dan memasang ekspresi seolah-olah dia mengalami kerugian besar saat berbicara.

“Dasar kau, anak kecil… Baiklah. Aku akan memberikan hal-hal ini kepadamu. Sekarang katakan padaku, di mana anak itu!” Ketika suara pasrah pria tua itu sampai kepada wanita itu, dia tersenyum, dan segera mengeluarkan slip giok lain yang dia lemparkan ke dalam lingkaran asap.

Saat lapisan riak bersinar di udara, segalanya langsung menghilang.

Di dalam alam semesta ada sebuah galaksi, dan di dalam galaksi itu adalah salah satu dari empat Dunia Sejati Agung – Dunia Sejati Kaisar Abyss. Di tengah ruang angkasa yang tak berujung adalah sebuah daratan hitam yang mengambang. Ujungnya tidak bisa terlihat, dan tanahnya tandus. Tidak ada sedikitpun tanda kehidupan yang bisa dideteksi di sana.

Di tengah daratan itu adalah reruntuhan yang dipenuhi udara sepi. Di dalam ruangnya yang tak terbatas ada sebuah rumah, dan pintu rumah itu didorong terbuka secara diam-diam pada saat itu.

Seorang pria tua berjubah panjang putih berjalan keluar. Seluruh tubuhnya samar-samar dan tidak bisa terlihat dengan jelas, tetapi sedikit harapan di matanya bersinar dengan jelas.

“Dia memang seorang Abyss Builder… Aku tidak menyangka bahwa masih akan ada Abyss Builder di dunia ini… Satu-satunya masalah adalah dia berada di Dunia Dao Fajar Sejati… tetapi meskipun dia berada di Wilayah Kematian Yin Dunia Dao Fajar Sejati, aku tetap akan pergi dan melihat apakah dia nyata!”

Sambil berbicara, dia melangkah maju. Tubuhnya menyatu dengan kegelapan dan dia menghilang begitu saja.

Di tempat lain dalam Dunia Sejati Kaisar Abyss adalah sebuah sungai bintang hitam. Luas pastinya tidak dapat ditentukan, tetapi ia bersinar begitu cemerlang sehingga bahkan mereka yang jauh darinya dapat melihatnya samar-samar dari kejauhan.

Sejumlah besar kultivator dapat terlihat bergerak di sungai bintang yang tak berujung itu… Lebih dalam di sana ada sebuah danau, dan di tengahnya sebuah pulau. Seorang wanita dapat ditemukan duduk di sana pada saat itu. Dia mengenakan kerudung hitam di wajahnya, dan bintang-bintang berkilauan di matanya. Hampir bersamaan dengan saat pria tua itu pergi, sebuah pusaran mengambang muncul di hadapannya, dan di dalamnya adalah wanita muda dan naga kuningnya.

“Kakak Fu Shui… Seratus Inti Ap Vat Vriksha [2], dan lima ratus pinta Stella Via Lactea [3]. Kau juga harus membatalkan pertunanganku dengan putra keempat Kaisar Abyss, maka aku akan memberitahumu di mana Abyss Builder itu. Kau adalah orang pertama yang aku ajak bicara, jika kau menolak, maka aku akan segera pergi memberi tahu orang tua Ming itu.”

Wanita bercadar itu mengerutkan kening dan melototi wanita di dalam pusaran, tetapi pandangan sayang di matanya tidak bisa disembunyikan bahkan oleh ekspresi tegas di wajahnya.

Ketika pusaran menghilang, ekspresi termenung muncul di matanya.

“Benarkah masih ada Abyss Builder di dunia ini…? Abyss Builder… Yang terakhir dari mereka mati puluhan ribu tahun yang lalu di bawah Bencana Rho Leonis [4]…” Ketika dia menyebut Bencana Rho Leonis, sedikit ketakutan melintas sekilas di wajah wanita itu.

“Jika kita telusuri lebih jauh, bahkan dikatakan bahwa seluruh Dunia Sejati Kaisar Abyss diciptakan oleh ras itu, dan jika dia benar-benar seorang Abyss Builder, maka itu akan menjadi keberuntungan besar bagi Dunia Sejati Kaisar Abyss!” Wanita itu perlahan berdiri, dan sementara matanya berkilau, dia melangkah maju dan menghilang di udara.

Saat cahaya mulai menerangi dunia pada fajar, Su Ming menerjang ke cabang Sekte Naga Tersembunyi seperti hantu. Di tangannya adalah sebuah slip giok, dan itu adalah benda yang ditinggalkan di dalam kantong penyimpanan Gu Yuan Hai.

Sebuah gua harta karun di sektenya di bawah Lembah Seribu Sungai dengan jelas dinyatakan di dalamnya. Semua hal yang tidak bisa mereka bawa pergi tepat waktu ketika bencana tiba-tiba menimpa mereka disimpan di tempat itu.

Saat Su Ming bergerak maju, dia tidak bersuara. Namun, dia bisa mendengar teriakan sakit samar yang sesekali dari Sekte Naga Tersembunyi. Itu adalah orang-orang yang dibunuh Sekte Roh Jahat saat mereka melanjutkan aktivitas penjarahan mereka, dan orang-orang ini semua sedang dieliminasi dengan cepat.

Ada juga masalah sangkar yang terbentuk karena segel. Selain Gu Yuan Hai, yang mungkin bisa melarikan diri dengan luka parah menggunakan kekuatannya, semua yang lain tidak akan bisa membebaskan diri dari segel bahkan jika mereka berhasil melarikan diri dari Lembah Seribu Sungai.

Itulah mengapa teriakan sakit samar itu akan sampai ke telinga Su Ming dari sekelilingnya. Ini adalah suara yang dikeluarkan murid-murid Sekte Naga Tersembunyi sebelum mereka dibunuh dengan kejam begitu ditemukan di tempat persembunyian mereka.

Su Ming tetap tenang. Dia tidak berniat menjadi orang suci dan menghentikan pembantaian ini. Pertempuran antara Para Abadi ini tidak ada hubungannya dengannya. Dia melayang diam-diam, dan ketika tiba di kaki Lembah Seribu Sungai, yang juga merupakan ngarai tepat di bawah jembatan gantung Sekte Naga Tersembunyi, dia berhenti.

Setelah memeriksa slip giok di tangannya dengan hati-hati, dia menyebarkan indra ilahi ke luar, dan setelah beberapa saat, dia kembali menerjang menuruni ngarai. Tak lama kemudian, dia berhenti lagi, dan pandangannya jatuh pada dinding gunung di depannya.

Bagian gunung itu terlihat normal. Itu dipenuhi lumut, dan ada udara kuno yang merembes dari sana, tanda jelas bahwa itu telah ada untuk waktu yang lama. Tidak ada satu riak aura spiritual pun yang bisa dideteksi dari area itu, dan juga tidak ada tanda-tanda tempat itu dipotong sebelumnya.

Saat Su Ming berdiri di sana, kilauan keheranan muncul di matanya. Dia mengangkat tangan kanannya, tetapi tepat saat dia hendak membentuk segel, dia mengerutkan kening. Setelah mengangkat kepala dan melihat ke atas, dia mengabaikan apa pun yang ada di atas sana dan melanjutkan membentuk segel sebelum menyerang batu gunung yang sangat normal itu.

Beberapa saat kemudian, siulan keras yang seolah bisa membelah udara datang dari atas, dan saat Su Ming terus memberikan segel pada batu gunung itu, batu yang tampak normal itu segera mulai bergetar dengan suara gemuruh keras. Segera, seolah-olah tabir telah diangkat, lumut menghilang untuk mengungkapkan tempat tinggal gua yang tersegel.

Ada takik di pintu yang cocok sempurna untuk sebuah slip giok. Su Ming tidak ragu dan melemparkannya ke dalam takik.

Suara gemuruh segera datang dari pintu gunung saat perlahan terbuka.

Tepat pada saat itu, suara siulan yang membelah udara dari atas menjadi lebih sering, dan suara menyeramkan samar sampai ke telinga Su Ming.

“Bocah, di mana harta karun yang kau katakan? Jika kau berbohong kepada kami, maka aku akan menggunakan rohmu sebagai roh utama yang hilang untuk Spanduk Aliran Harta Surgawiku. Itu akan membuatmu penuh kebencian saat mati karena siksaan!”

Suara itu agak familiar bagi Su Ming. Setelah berpikir sejenak, dia ingat bahwa itu milik murid Sekte Dalam yang kurus yang ingin menggunakannya sebagai Pengorbanan Darah ketika mereka berada di Kapal Terbang Berpesona.

Su Ming mengabaikan suara itu dan berjalan ke dalam tempat tinggal gua. Pada saat dia melangkah masuk, kabut di atas segera bergolak, dan tiga busur panjang menerjang keluar.

Orang yang memimpin kelompok itu adalah murid Sekte Dalam yang kurus, dan dua orang di belakangnya memiliki mata merah penuh keserakahan dan antisipasi. Mereka mengikuti dengan erat di belakangnya, dan salah satu dari mereka memiliki seorang pemuda gemetar dijepit di bawah lengannya. Dari pakaiannya, dia adalah seorang murid Sekte Naga Tersembunyi.

Pada saat mereka muncul dari kabut, murid Sekte Dalam yang kurus yang memimpin tanah itu melihat tempat tinggal gua yang terbuka di dinding gunung, dan dia juga melihat Su Ming berdiri di sana.

Dia tertegun sejenak sebelum segera mulai tertawa.

“Berani-beraninya seorang murid Sekte Luar sepertimu mencoba mencuri jarahan kami? Kau beruntung, karena kekuatan Pengorbanan Darahku penuh saat ini. Enyahlah dari pandanganku!” Saat murid Sekte Dalam yang kurus itu tertawa dingin, dia menerjang ke arah Su Ming. Bocah ini bukan apa-apa di matanya, dan jika dia tidak bergerak, dia akan membunuhnya saja.

Dia lebih khawatir dengan harta karun di tempat tinggal gua yang disebutkan oleh murid Sekte Naga Tersembunyi.

Kedua orang di belakangnya memandang Su Ming dengan dingin. Saat mereka menerjang maju, mereka mendekati tempat itu. Hanya pemuda di bawah lengan salah satu dari mereka yang menatap pintu yang terbuka dengan ekspresi tercengang. Dia memperhatikan bahwa ada sebuah slip giok yang disisipkan di pintu dengan cara yang hampir tidak terlihat. Dia tidak bisa tidak membuat pupil matanya menyusut saat melihat Su Ming dengan cepat.

“Apa? Tidak bergerak? Kau semut kecil dari Sekte Luar, jika kau ingin mati, maka aku akan mengabulkan keinginanmu!”

Begitu orang kurus itu mendekat, dia melihat Su Ming tidak bergerak, dan sedikit rasa tidak sabar muncul dalam dirinya. Dia mengangkat tangan kanannya, berniat membunuh Su Ming, tetapi tepat pada saat dia melakukannya, dia melihat mata Su Ming.

Itu adalah sepasang mata yang tenang, begitu tenang sampai menakutkan. Ketenangan di dalamnya tampak seperti tidak akan goyah sedikitpun bahkan jika dunia runtuh di hadapannya. Mereka begitu tenang sehingga membuat murid Sekte Dalam yang kurus itu secara naluriah merasakan hatinya bergetar saat melihatnya.

Catatan Penerjemah:

1. Upacara Abhişeka (灌顶, guan4 ding3): Secara awam, untuk ‘mengusir’ dan ‘menanamkan’. Ini adalah upacara terpenting dan paling dasar dalam Buddhisme Tibet, dan setiap biarawan harus melaluinya setiap kali mereka naik pangkat baru. Semua murid harus meminta Guru mereka menuangkan air di atas kepala mereka. Air ini seharusnya menjadi perlindungan dan belas kasihan Buddha, dan kepala seharusnya direndam untuk menunjukkan keagungan Buddhisme.

2. Ap Vat Vriksha (水榕, shui3 rong2 ): Ap adalah bahasa Sanskerta untuk air, dan vat vriksha adalah bahasa Sanskerta untuk pohon beringin. Pohon beringin dianggap suci. Alasan bahasa Sanskerta digunakan, kurang pas jika disebut Inti Pohon Beringin Air.

3. Stella Via Lactea (天河星辰, tian1 he2 xing1 chen2): Adalah bahasa Latin untuk bintang dan Bima Sakti. Alasan bahasa Latin digunakan? Yah, Bintang Bima Sakti adalah… hmm.

4. Bencana Rho Leonis (轩劫, xuan2 jie2): Bagaimana aku melakukan ini tanpa membeberkan spoiler…? Kata 轩 (xuan2) sangat penting, ini terkait dengan karakter mitologis Tiongkok legendaris yang dikatakan menciptakan Tiongkok. Ini adalah bagian dari nama keluarganya, yang terdiri dari dua karakter, dan nama keluarga itu adalah bagian dari sebuah rasi bintang (dalam astrologi Tiongkok) yang terdiri dari 17 bintang. Rho Leonis adalah apa yang diyakini sebagai kepala rasi bintang ini (mungkin, yang lain mengatakan itu Regulus). Kemunculan akhir karakter ini adalah alasan mengapa aku percaya bahwa kata 轩 mengacu pada nama keluarganya, dan bukan makna lain yang terkait dengan kata ini. Ketika dia akhirnya muncul, aku akan memberikan semua tautannya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com