Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

Ketika Su Ming merasuki Dunia Tao True Morning, dia telah membentuk klon True World miliknya. Dia mungkin berada di Pusaran Kematian Yin (Yin Death Vortex) pada saat itu, tetapi dia sudah berada pada tingkat makhluk yang begitu tinggi sehingga dia bukanlah seseorang yang dapat dilecehkan oleh naga kerdil yang dibentuk oleh aura kematian.

Ini mirip dengan bagaimana seorang penguasa tidak boleh mudah disinggung bahkan jika mereka sedang tidak berada di wilayah asal mereka.

Begitu dia mengusir naga yang terbentuk dari aura kematian itu, Su Ming maju dan melangkah ke celah yang mengarah ke dunia para Berserkers, tetapi pada saat dia melakukannya dan tubuhnya hendak menghilang, ekspresinya berubah.

Dia tampak sedikit bingung dan sedikit terkejut, namun tak lama kemudian, secercah keterkejutan muncul di wajahnya sementara ekspresinya berubah.

Su Ming merasakan kekuatan hukum takdir yang begitu pekat hingga sulit diungkapkan dengan kata-kata. Jumlahnya ada sekitar dua ratus ribu, dan masing-masing begitu kuat hingga setara dengan sekitar tiga ratus kultivator yang telah ia perbudak dan Beri Mantra (Brand) di Dunia Tao True Morning.

Ini berarti kekuatan dari dua ratus ribu hukum takdir tersebut setara dengan kekuatan yang dikumpulkan oleh enam puluh juta kultivator di dunia luar.

Hal ini saja sudah cukup untuk membuat Su Ming sangat terkejut, tetapi dia semakin dikejutkan oleh keberadaan sekumpulan hukum takdir lainnya, yang berjumlah sekitar satu juta, yang tersebar di daratan tersebut. Kekuatan mereka mungkin tidak sebesar itu, tetapi masing-masing dari mereka setara dengan kekuatan seratus kultivator di dunia luar.

Tidak mungkin Su Ming tidak terkejut dengan hal ini. Jika dia memanfaatkan hukum-hukum takdir ini, dia akan mendapatkan seratus juta lebih hukum takdir jika diukur berdasarkan standar dunia luar. Bahkan, dia bisa langsung mengirim klon True World miliknya ke daratan para Berserkers dan mengubahnya menjadi bagian dari True World-nya.

Tatapan Su Ming menajam. Dia melangkah ke daratan para Berserkers tanpa ragu-ragu. Dia dapat merasakan kepadatan hukum takdir dengan jelas, tetapi tidak ada bentuk kemauan yang dapat menyerapnya, karena ada Mantra (Brand) di dalam semua hukum takdir ini, dan semuanya… adalah milik Su Ming.

Hampir pada saat dia menghilang, Di Tian membuka matanya saat berbaring di dalam peti mati yang terletak di dunia merah di dalam Pusaran Kematian Yin (Yin Death Vortex). Kehendaknya dengan cepat menyelimuti seluruh dunia.

“Aku merasakan… kehadiran Su Ming!”

Saat kehendak Di Tian bergema di udara, kehendak-kehendak lain langsung turun ke dunia tersebut, menyebabkan langit dan bumi bergemuruh. Udara berdistorsi seolah-olah kiamat telah dimulai.

“Waktunya belum tiba bagi kita untuk keluar. Biarkan dia… datang sesuka hatinya…”

“Kita tidak boleh ikut campur… dengan pusaran Kematian Yin…”

“Lebih mudah menyembunyikan jejak keberadaan kita dengan mati… dari pelayan Harmonious Morus Alba [1]…”

“Turunnya Fajar Kelam (Dark Dawn) dan Pembangkang Suci (Saint Defier), kehancuran total Tiga Serangkai Tandus (Arid Triad)… hingga saatnya tiba… barulah saatnya… bagi kita untuk keluar.”

Ada aura kuno dan purba dari kehendak-kehendak tersebut. Ketika mereka bersentuhan dengan kehendak Di Tian, mereka perlahan-lahan berpencar. Saat mereka menghilang, pintu masuk ke delapan dunia di Pusaran Kematian Yin tertutup sebelum menghilang tanpa jejak. Seolah-olah mereka telah lenyap selamanya dari puluhan ribu dunia.

…..

Langit di tanah para Berserkers tidak lagi berwarna biru. Sebaliknya, warnanya kecokelatan. Jika seseorang melihatnya dari dekat, mereka akan dapat melihat cincin cahaya berwarna cokelat kekuningan di langit. Cahaya itu menyatu dengan matahari, dan sinarnya tersebar tinggi di angkasa.

Jika seseorang mengarahkan pandangan mereka ke seluruh dunia, mereka akan mendapati bahwa seluruh daratan adalah bentukan lautan luas. Samudra meluap ke langit, dan ombaknya berwarna hitam pekat seperti tinta…

Pulau-pulau berdiri menjulang di atas lautan, tetapi tidak ada benua yang terlihat. Mungkin pulau-pulau yang sedikit lebih besar sudah dianggap sebagai benua di tempat ini.

Selama kurun waktu seribu tahun sekian, keempat benua tampaknya mengalami kehancuran besar lainnya. Su Ming tidak tahu kapan mereka hancur, tetapi mereka entah tenggelam ke dalam samudra atau berubah menjadi pulau-pulau terpencil.

Tidak peduli apakah itu para Berserkers, Shaman, atau Berserkers Jatuh (Fallen Berserkers), karena mereka semua berada di pulau-pulau di Laut Mati yang dulunya adalah daratan para Berserkers. Dan jumlah mereka terus bertambah…

Tidak ada lagi perbedaan antara benua, dan tidak ada pula perbedaan antara wilayah. Klan-klan masa lalu entah telah lenyap atau runtuh menjadi reruntuhan. Hanya sedikit yang bangkit menuju kejayaan. Suku-suku masa lalu juga telah musnah atau terkubur di dalam samudra dalam. Oleh karena itu… pada suatu hari seribu tahun kemudian, hanya ada sedikit suku yang dapat dilihat di dunia Berserkers. Hanya ada sedikit pula klan yang menduduki wilayah yang luas.

Kebanyakan… adalah kekuatan atau aliansi yang pernah dibentuk oleh orang-orang dari berbagai suku dan klan yang kebetulan berada di pulau yang sama.

Dari perspektif sejarah, para Berserkers telah bertransformasi dan keluar dari zaman kesukuan. Mereka juga telah keluar dari zaman klan dan sekte untuk memasuki jalur yang menandai eksistensi jenis lain, di mana ratusan keluarga saling bersaing. Mereka tidak lagi terbatas pada suku dan klan.

Terlalu banyak kisah yang terkubur di lubuk lautan. Terlalu banyak mayat yang tersembunyi di dalam bangkai kapal di dalam samudra. Ada juga terlalu banyak penyesalan dan impian yang entah telah berlalu atau lenyap bersama angin selama kurun waktu seribu tahun…

“Dewa Berserkers Pertama, Lie Shan Xiu, membawa para Berserkers dan membuat kita bangkit menuju kekuasaan selama bertahun-tahun. Dewa Berserkers Kedua tidak hidup lama, tetapi dia memang memunculkan keyakinan bahwa Tubuh Berserker tidak akan musnah. Dewa Berserkers Ketiga meninggalkan kehendak dan keyakinannya, membuat kita tahu bahwa kita boleh menghela napas pada alam semesta, tetapi tidak boleh mengharapkan apa pun darinya.

“Dewa Berserkers Keempat… Dewa Berserkers Keempat…”

Sebuah suara muda bergema di udara dari sebuah lembah datar di antara pegunungan yang terletak di sebuah pulau berukuran sedang di Laut Mati.

Ada sekitar belasan anak berusia sekitar tujuh atau delapan tahun duduk di sana dengan wajah cemberut. Salah satu anak berdiri sambil berbicara tentang Dewa Berserkers Keempat. Jelas bahwa dia sudah lupa apa yang dihafalkannya. Dia menatap lelaki tua yang duduk di hadapan mereka dengan ekspresi ketakutan di wajahnya.

Lelaki tua itu mengenakan pakaian dari kain goni, dan rambutnya sudah memutih seluruhnya. Wajahnya penuh dengan kerutan, dan dia menatap bocah yang ketakutan itu dengan ekspresi tegas.

“Dewa Berserkers Keempat… Dewa Berserkers Keempat…”

Seorang gadis muda di samping bocah itu menghela napas pelan pada saat itu dan berkata, “Dewa Berserkers Keempat mengusir dan memenjarakan para Immortal. Kehendak dan tubuhnya tidak akan pernah membusuk selama keabadian!”

Begitu dia selesai berbicara, bocah itu menghela napas lega di dalam hatinya, tetapi langsung berbicara dengan suara lantang.

“Aku sudah tahu, aku…”

“Cukup!” kata lelaki tua yang duduk di hadapan anak-anak itu perlahan. Begitu dia berbicara, anak-anak itu langsung menjadi patuh.

“Kalian semua adalah anak-anak dari para Berserkers. Kalian memiliki darah Berserkers. Ingatlah ini, kalian harus selalu mengingat para Dewa Berserkers di dalam benak kalian. Mereka mengorbankan segalanya dalam hidup mereka agar para Berserkers bangkit menuju kekuasaan.

“Terutama Dewa Berserkers Pertama, yang menciptakan sistem untuk membawa para Berserkers menuju kejayaan, dan Dewa Berserkers Keempat, yang mengumpulkan suku-suku Berserker yang terpencar dengan kekuatannya sendiri dan mengusir para Immortal yang memperbudak kita semua!

“Kalian harus mengingat kedua Dewa Berserkers ini sepanjang hidup kalian!” Suara lelaki tua itu perlahan-lahan menjadi tegas.

Anak-anak itu langsung mengangguk. Mereka sangat tahu nama keempat Dewa Berserkers dan tidak akan pernah melupakan mereka. Bocah tadi sebenarnya hanya ragu-ragu sejenak karena gugup.

“Kalian semua akan menerima Inisiasi Berserker kalian besok. Apakah kalian memiliki potensi untuk menempuh jalan para Berserkers dan menerima berkat dari Permaisuri Berserker (Berserker Consort) setelah kalian dewasa untuk menerima kehendak menempuh jalan Kerabat Takdir (Fated Kin) akan bergantung pada keberuntungan kalian…” Suara lelaki tua itu tidak lagi tegas, melainkan berubah menjadi lembut.

“Aku ingin menjadi Kerabat Takdir!”

“Aku juga ingin menjadi Kerabat Takdir. Itu adalah suku yang ditinggalkan oleh Dewa Berserkers Keempat. Ayahku adalah seorang Kerabat Takdir…”

Anak-anak itu langsung menjadi bersemangat dan mulai membuat keributan. Suara muda mereka bergema di pagi hari, berpadu dengan suara ombak dan merambat jauh ke mana-mana.

“Tidak mudah untuk menjadi seorang Kerabat Takdir. Kerabat Takdir adalah satu-satunya suku yang secara pribadi menerima warisan mereka dari Tuan Su Ming sebelum dia menghilang… Para kultivator di suku ini bangkit menuju kekuasaan berdasarkan Kehidupan (Lives) mereka, dan dengan Kultivasi Kehidupan (Life Cultivation), mereka dapat mengubah dunia.

“Jika kalian tidak memiliki tekad untuk maju dengan semangat pantang menyerah, adalah tidak mungkin bagi kalian untuk menjadi Kerabat Takdir, dan kalian juga tidak layak menjadi Kerabat Takdir,” kata lelaki tua itu perlahan. Sambil berbicara, dia mengangkat kepalanya dan menatap ke kejauhan.

Jika seseorang mengarahkan pandangan mereka ke arah yang dia lihat, mereka akan dapat melihat bahwa ada sebuah pulau di suatu tempat di laut yang tidak jauh dari mereka.

Fitur paling mencolok tentangnya adalah sebuah patung besar. Patung itu menggambarkan seorang pemuda yang mengenakan jubah panjang. Tangannya diletakkan di belakang punggungnya, dan sepertinya rambut serta jubahnya diterbangkan oleh angin. Dia menatap ke kejauhan dengan ekspresi bermartabat di wajahnya sementara tekanan yang tebal dan perkasa menyebar dari patungnya.

Tekanan perkasa itu mengelilingi area tersebut, menyebabkan tidak ada satupun makhluk laut yang memiliki keberanian untuk melangkah barang setengah langkah pun ke dalam area melingkar seluas sepuluh ribu li di sekitar pulau itu. Semua yang mendekatinya dengan cepat pergi ke arah lain.

Dapat terlihat samar-samar bahwa ada cukup banyak sosok yang memuja patung di pulau itu…

Ada kepastian dan ketulusan di wajah orang-orang tersebut. Bagi yang lain, patung di hadapan mereka adalah Dewa Berserkers Keempat, tetapi bagi semua Berserker di pulau itu, patung ini adalah jiwa mereka, Leluhur (Progenitor) mereka, dewa yang memberi harapan bagi kehidupan mereka dan menciptakan Kerabat Takdir.

Tidak seorang pun diizinkan untuk menyinggung Kerabat Takdir, dan Kerabat Takdir bangkit menuju kekuasaan atas kekuatan mereka sendiri!

Meskipun ukuran pulau milik Kerabat Takdir mungkin tidak berubah selama kurun waktu seribu tahun, para kultivator di dalamnya telah mencapai sekitar tiga puluh ribu, dan tempat itu… telah dikenal sebagai tanah suci bagi Kerabat Takdir.

Sebenarnya, ada tiga puluh tiga pulau dengan patung Su Ming yang terletak di Laut Mati. Ada ribuan hingga puluhan ribu Kerabat Takdir di setiap pulau.

Mereka tidak ikut campur dalam pertarungan antara kekuatan-kekuatan di antara para Berserkers yang terletak di pulau-pulau yang tak terhitung jumlahnya di Laut Mati. Mereka memiliki status yang melampaui semua kekuatan dan menjaga keseimbangan di dalam dunia para Berserkers. Mereka melindungi lautan, dan mereka hanya memiliki dua musuh. Salah satunya adalah gerombolan makhluk buas yang akan muncul sesekali dari Laut Mati yang tak bertepi.

Musuh yang lainnya adalah… makhluk hidup dari dunia luar yang kadang-kadang turun dari cincin cahaya cokelat kekuningan di langit. Setiap kali salah satu dari keduanya muncul, Kerabat Takdir akan beraksi.

Pada hari-hari biasa, mereka mencurahkan seluruh perhatian mereka untuk berlatih kultivasi dan memuja patung tersebut agar mereka dapat mendedikasikan hidup mereka untuk dewa mereka.

Di dalam pandangan lelaki tua itu terdapat sebuah gunung di belakang patung di tanah suci Kerabat Takdir. Gunung itu memiliki istana besar, yang tidak dibangun secara mewah, tetapi dipenuhi dengan kehadiran kuno dari para Berserkers.

Istana itu mirip dengan Istana Great Yu dan berdiri dengan gagah serta megah di atas gunung sementara cahaya menyebar dari dalamnya. Cahaya itu tidak menyilaukan mata. Kecerahannya yang lembut bagaikan sebuah pelita di atas Laut Mati. Sesekali, para Berserker dari pulau-pulau lain di Laut Mati akan datang ke sana dan memujanya.

Karena yang tinggal di dalam istana… adalah entitas paling mulia di tanah para Berserkers pada saat itu. Dia mungkin menolak untuk mengakuinya, tetapi karena perlunya menjaga stabilitas di antara para Berserkers, dia dianggap sebagai selir dari Dewa Berserkers Keempat. Namanya… adalah Fang Cang Lan.

Catatan Penerjemah:

1.Harmonious Morus Alba: Kupu-kupu yang dibicarakan dalam legenda Berserker. Pada dasarnya, setiap kali ia mengepakkan sayapnya, makhluk-makhluk mati.
————————————————————

IndoWebNovel – indowebnovel.com