Pursuit of the Truth Chapter 1236 – The God of Berserkers Returns! Bahasa Indonesia
Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Hari itu, langit berwarna biru. Warna senja menyelimuti lautan yang saat itu tanpa ombak. Su Ming berbalik dan pergi, meninggalkan bayangan punggungnya bagi Fang Cang Lan. Sambil berdiri di tengah angin, wanita itu menyaksikan punggung soliter Su Ming perlahan-lahan pergi ke kejauhan…
Ketika Su Ming menoleh ke belakang, terpancar aura kuno dari dirinya. Zaman telah berganti, tetapi warna senja tetap sama, lautannya masih seperti dulu… dan wanita dari masa lalu itu pun masih menyaksikan dalam diam, membiarkan angin meniupnya dan hujan membasuhnya. Tahun-tahun berlalu, tetapi ia tak pernah mengungkapkan rasa benci apa pun.
Fang Cang Lan memeluk Su Ming erat-erat dan tidak ingin melepaskannya. Ia takut jika ia melakukannya, seribu tahun lagi akan berlalu.
Keduanya berpelukan dalam keheningan di istana Permaisuri Berserker.
“Kapan… kau akan pergi?” Setelah sekian lama, suara lembut Fang Cang Lan bergema pelan di dalam istana yang sunyi itu.
“Aku akan pergi lagi, tetapi saat aku melakukannya kali ini… aku akan membawamu dan semua kaum Berserker bersamaku,” ucap Su Ming lembut. Ia melihat wanita di dalam pelukannya mengangkat kepalanya. Pandangan mereka bertemu, dan perlahan-lahan, senyuman lembut muncul di wajah wanita itu.
Ia mungkin tidak lagi berada di masa mudanya, tetapi kecantikannya telah terukir di dalam benak Su Ming. Senyumannya sangatlah indah.
Fang Cang Lan melepaskan pelukan Su Ming dan dengan tenang duduk di samping kecapinya. Alunannya perlahan-lahan bergema kembali di istana kuno itu. Namun, nyanyiannya kali ini tidak lagi suram dan kesepian. Sebaliknya, ada cinta di setiap nada yang ia mainkan. Nada-nada itu melayang ke udara dan menyebar di atas lautan.
Su Ming duduk di sampingnya dan mengamatinya dalam diam. Sebuah kendi anggur muncul entah dari mana di dalam tangannya. Ia sesekali meneguknya, dan perlahan-lahan, ia mulai mabuk, tetapi tak seorang pun tahu apakah ia mabuk karena lagu tersebut, anggurnya, atau senyuman dari sosok yang sedang memainkan kecapi itu.
Matahari terbenam tidak berakhir di dunia luar, begitu pula suara ombak yang tidak kunjung reda. Seolah-olah semuanya telah menjadi wujud abadi bersama momen keindahan tersebut.
Ini adalah pertama kalinya Su Ming… benar-benar merasakan kedamaian di dalam hatinya setelah bertahun-tahun ia habiskan untuk mengembara di luar. Ia tenggelam dalam alunan lagu dan anggur sambil duduk di samping seorang wanita cantik. Perasaan itu sungguh bagaikan kendi anggur yang telah dibiarkan tersimpan selama seribu tahun. Pada akhirnya, anggur itu berubah menjadi nektar yang mampu membuat seseorang mabuk hanya dengan mencium aromanya saja.
Namun, jika mereka menikmatinya, mereka akan mendapati bahwa ini bukanlah anggur, melainkan air yang lembut.
Jika Bai Ling adalah cinta pertama Su Ming, maka cinta ini bagaikan air musim semi. Rasanya manis dan tak terlupakan, tetapi ia hanya bisa mengenang rasa manis itu serta kegembiraannya saat ia mengambil air musim semi tersebut.
Mata air itu suatu hari akan mengering. Air itu tidak akan bertahan selamanya.
Jika Xu Hui adalah anggur, maka kendi anggur itu pasti sangatlah kuat. Begitu ia meminumnya, ia akan merasakan api di dalam hatinya, dan api itu akan membakar seluruh tubuhnya bagaikan gairah, membuat dirinya tidak mungkin melupakannya. Namun, minuman keras biasanya diminum saat seseorang sedang bersedih, dan karenanya, orang tersebut juga akan merasa seolah-olah gairah itu tidak akan bertahan lama.
Yu Xuan adalah embun. Ia adalah tetesan air yang muncul setiap pagi, membawa serta kecantikan, cahaya jernih, kedinginan, dan kasih sayang yang lembut. Ia sulit untuk dilupakan, dan Su Ming juga tidak ingin melupakannya.
Namun, Yu Xuan berbeda dari kehadiran Cang Lan yang bagaikan air lembut. Air itu bahkan bisa meresap melalui batu saat ia menetes selama seribu tahun. Berkat kekuatan lembutnya, ia mampu menempa segala jenis baja. Itulah ketekunan lembut yang menjadikannya satu-satunya orang yang akan ia lihat saat ia menoleh ke belakang.
Di bawah ketenangan ini dan dalam kondisi sedikit mabuk, Su Ming menatap wanita di hadapannya. Ia tahu bahwa perlindungan wanita itu terhadap tempat ini selama bertahun-tahun telah mencegah jiwa-jiwa kaum Berserker tercerai-berai dan justru menyatukan mereka. Mereka mungkin tampak tidak bersama karena pulau-pulau tersebut, tetapi mereka tidak pernah sekompak itu sebelumnya.
Mungkin ada beberapa perselisihan di antara kaum Berserker antar pulau dan beberapa dari mereka mungkin masih saling bertarung menggunakan Teknik… tetapi jika musuh asing datang, kaum Berserker saat ini akan bertarung sebagai satu kesatuan.
“Sudah saatnya aku memberi tahu semua orang bahwa aku telah kembali.”
Pandangan Su Ming tertuju pada warna senja di luar jendela. Dengan lembut ia meletakkan kendi anggur itu, dan pada saat itu, ketika petikan nada dari kecapi bergema di udara, kehadiran kaum Berserker di dalam tubuh Su Ming meledak dengan suara dentuman.
Itu adalah kehadiran kaum Berserker sekaligus kehadiran Dewa Berserker. Inilah bentuk paling murni dari kekuatan garis keturunan Berserker yang dapat dilepaskan Su Ming setelah ia memperoleh kehendak dari Roh Leluhur milik Suku Great Berserker.
Pada saat itu, kekuatan kaum Berserker memenuhinya, dan seratus juta jiwa Great Berserker melepaskan sorak-sorai tanpa suara. Jiwa-jiwa itu bergema di udara dan mengaduk-ngaduk kehadiran seorang Berserker di dalam diri Su Ming. Kehadiran itu melonjak ke angkasa dari istana yang dinamakan Istana Dewa Berserker dan tempat Permaisuri Berserker tinggal.
Seketika kehadiran Dewa Berserker milik Su Ming meledak dari dalam dirinya dan seratus juta jiwa Berserker di dalam tubuhnya bersorak, sebuah perasaan yang membuat darah kaum Berserker mendidih bangkit dengan suara dentuman dari pulau tersebut.
Kehadiran Dewa Berserker menderu. Saat awan bergejolak, kilat menyambar melintasi udara. Suara gemuruh yang keras turun bagaikan murka surga. Guntur bergema di udara, menyebabkan hati seluruh kaum Berserker di pulau-pulau Laut Mati bergetar secara bersamaan.
Yang pertama merasakannya adalah Fated Kin (Kaum yang Ditakdirkan). Saat mereka bergetar, darah mereka mulai mendidih dengan cara yang belum pernah terjadi sebelumnya. Ketika darah mereka mulai mengalir dengan cepat, jantung mereka bergetar setiap kali darah mereka menyelesaikan satu siklus penuh di dalam tubuh mereka.
Kegembiraan muncul di wajah mereka. Mereka dapat merasakan sebuah kekuatan yang membuat darah mereka mendidih dengan sangat jelas, dan itu adalah kekuatan yang sangat akrab bagi mereka semua. Itu adalah kekuatan dewa Fated Kin, yang terletak di setiap patung di pulau-pulau mereka.
Fated Kin di semua pulau mendongakkan kepala mereka, dan dengan kegembiraan terpancar di wajah mereka, mereka terbang ke udara. Salah satu dari mereka adalah seorang pria tua yang telah hidup di era Su Ming. Pada saat itu, ia mengeluarkan teriakan paling lantang dalam hidupnya.
“Sang Leluhur telah kembali! Ini adalah kehadiran sang Leluhur! Ini adalah kehadiran dewa seluruh Fated Kin!
“Sembahlah dewa kita! Wahai seluruh Fated Kin, ikutilah kehadiran ini dan sambutlah dewa kita!”
Semua patung Su Ming di pulau-pulau Fated Kin tampak seolah-olah telah berubah menjadi klon-klonnya pada saat itu, dan kehadirannya meletus dari patung-patung tersebut bahkan lebih dahsyat daripada sebelumnya. Semua kaum Berserker diselimuti oleh kehendak Dewa Berserker milik Su Ming.
Dasar Laut Mati tampak bagaikan lapisan lumpur yang tiada bertepi. Pada saat itu, sebuah tangan menerobos keluar dari sana. Tangan itu dipenuhi dengan kekuatan yang seolah-olah ingin merobek langit. Ketika tangan itu menggumpal menjadi sebuah kepalan, terlihat bahwa tangan itu sedikit bergemetar. Dasar lautan kemudian menderu, dan sesosok tubuh melesat keluar dari lumpur.
Itu adalah seorang pria tua. Ia memiliki rambut yang memutih di seluruh kepalanya, tetapi matanya bersinar terang. Saat ia muncul, sebuah pusaran air yang besar langsung terbentuk di lautan. Pria itu melesat keluar dari pusaran tersebut, meninggalkan dasar laut. Ketika ia mencapai permukaan, kegembiraan tampak jelas di wajahnya. Jika Su Ming dapat melihatnya saat itu, ia pasti akan merasa akrab dengannya.
Itu adalah Nan Gong Hen!
Ia adalah pemimpin suku Fated Kin, Nan Gong Hen!
“Ini adalah kehadiran Su Ming! Ini adalah kehadiran dermawan kita, kehadiran sang Leluhur kita!”
Nan Gong Hen bergetar. Senyuman pertamanya selama seribu sekian tahun terakhir muncul di wajahnya. Ini adalah pertama kalinya selama kurun waktu tersebut ia keluar dari pengasingan, dan semuanya itu terjadi karena kehadiran Su Ming.
Dengan penuh kegembiraan, Nan Gong Hen bergerak tanpa ragu dan berubah menjadi lengkungan panjang yang melesat menuju sumber kehadiran tersebut—tanah suci kaum Berserker.
Kehadiran Dewa Berserker milik Su Ming masih menyebar ke luar. Kehadiran itu memengaruhi Fated Kin dan kemudian seluruh kaum Berserker di semua pulau.
Bahkan para Dukun (Shaman) dan beberapa ras lainnya turut terpengaruh. Bagaimanapun juga, terlepas dari ras apa mereka berasal, selama mereka hidup di tanah kaum Berserker, para leluhur mereka tetaplah kaum Berserker.
Saat darah mereka mendidih, mereka merasa seolah-olah Qi mereka sedang terbakar. Setiap Berserker dapat merasakan sesuatu memanggil mereka. Itulah… Dewa Berserker yang memanggil mereka. Ada hasrat di dalam diri mereka untuk menyembah kehadiran tersebut di dalam hati, darah, dan jiwa mereka.
Banyak sosok bergegas dengan cepat ke udara dan terbang mengikuti petunjuk yang diberikan oleh darah mereka serta panggilan dari Dewa Berserker mereka. Mereka ingin… menyembah sang dewa!
Tak seorang pun meragukan apakah ini palsu, karena hanya ada satu jawaban mengapa semua orang merasakan sensasi terbakarnya darah yang persis sama.
“Dewa Berserker… telah kembali!”
Raungan penuh kegembiraan bergema di udara. Sebagian besar suara itu berasal dari orang-orang tua. Mereka pernah mengalami hal ini sebelumnya, itulah sebabnya mereka terbang tanpa ragu-ragu.
Fang Mu dan Yan Luan sedang memberi makan seorang remaja yang lemah dengan inti obat di sebuah pulau tak bernyaman ketika hati mereka bergetar. Pendidihan darah mereka dan suara yang memanggil mereka membuat Fang Mu berbalik tanpa ragu dan melesat menuju tanah suci untuk pertama kalinya seumur hidupnya.
Bai Chang Zai dan yang lainnya berada di sebuah aula di Pulau Rawa Selatan. Mereka semua terdiam seolah-olah sedang menunggu sesuatu. Ketika darah mereka mulai mendidih, kegembiraan terpancar di wajah mereka semua. Mereka tidak berbicara, tetapi bergegas keluar aula dengan kecepatan penuh… menuju tanah suci mereka.
Pada saat yang sama, sementara Man Ya, salah satu prajurit kuat yang telah diberi status oleh Su Ming di masa lalu, berada di dalam sebuah ruang rahasia di dalam Suku Berserker Fang, yang telah menduduki seluruh pulau untuk menjadi wilayah mereka sendiri, bergetar kecil. Tidak ada keraguan di wajahnya, melainkan tatapan penuh semangat yang belum pernah terlihat sebelumnya di wajahnya. Ia bergegas keluar dari tempat pengasingannya dan terbang ke udara sambil memicu suara gemuruh yang keras.
“Kaum Berserker… akan bangkit meraih kekuasaan. Dewa Berserker telah kembali! Ia telah kembali!”
Man Ya, yang sudah begitu tua hingga ia tampak seolah-olah baru saja berjalan keluar dari peti matinya, merasakan darahnya mendidih dengan intensitas yang jauh lebih kuat daripada di masa lalu. Ia mendongakkan kepalanya dan tertawa.
Tetua dari Suku Gunung Goldenrain, Wu Shuang, yang adalah seorang prajurit kuat lainnya yang secara pribadi diberi gelar oleh Su Ming, tertawa terbahak-bahak saat ia berada di pulaunya.
“Semua orang di Suku Gunung Goldenrain, dengarkan aku! Ikutlah denganku untuk menyembah Dewa Berserker. Dewa kita… telah kembali!”
Tetua Suku Great Surging Cloud, Xue Sha, dan Tetua Klan Agung dari Klan All Entities, Tian Qi, tertawa penuh kegembiraan pada saat itu dan melesat keluar dari tempat pengasingan mereka juga. Mereka memimpin suku dan klan mereka, dan sama seperti di masa lalu, mereka maju untuk menyambut Dewa Berserker mereka.
“Dewa Berserker telah kembali! Kehadiran ini adalah milik Dewa Berserker Keempat! Keparat, ikutlah denganku! Aku, Chi Lei Tian, akan menyambut Dewa kita!”
Karena penyebaran kehadiran Dewa Berserker milik Su Ming ke luar, darah seluruh kaum Berserker terbakar dan mendidih dengan cara yang tak kasat mata. Panggilan Dewa Berserker berubah menjadi kegembiraan yang bersemayam di dalam hati setiap Berserker.
Itu adalah hasrat yang besar bagi kaum Berserker untuk bangkit meraih kekuasaan, sebuah kegilaan yang dapat membuat mereka mengorbankan segalanya demi kaum Berserker. Pada saat itu, semua orang yang bisa terbang berubah menjadi lengkungan-lengkungan panjang yang melesat dari segala penjuru menuju tanah suci kaum Berserker, tempat dari mana suara yang memanggil mereka berasal.
Lengkungan-lengkungan panjang itu melesat menembus udara dengan cara yang mengejutkan langit. Semua orang bergegas untuk menyembah dewa mereka!
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar