Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

Sosok di dalam kabut itu baru saja sempat menyebutkan Bencana Roh Leluhur ketika tubuhnya membeku.

Dunia dengan cepat menjadi sunyi. Ruang menjadi tenang seolah-olah segala sesuatu telah dibekukan untuk selama-lamanya dan semua kehidupan telah berhenti berpikir!

Bahkan Paragon Luhur yang kuat dan misterius dari Dunia Sejati Keempat harus memadamkan segala tanda kehidupannya di bawah kehendak surga yang tak terlukiskan.

Ini bukanlah kematian, melainkan keheningan mati yang membuat seseorang berada di antara keadaan hidup dan mati. Rasanya seolah-olah semua eksistensi di alam semesta tidak berani untuk terus hidup, tetapi mereka juga tidak diizinkan untuk mati, itulah sebabnya mereka memilih… untuk sementara waktu menjadi lembaran kosong, latar belakang bagi kehendak surga yang akan segera turun.

Tidak peduli apakah mereka bersedia atau tidak. Semuanya harus melakukan ini.

Ada keterkejutan di wajah anak laki-laki itu. Itu adalah sesuatu yang jarang ia tunjukkan, tetapi tidak hanya muncul pada saat itu, ekspresi itu juga telah membeku menjadi bentuk yang sepertinya akan ada di wajahnya selamanya… karena tubuhnya telah membeku sepenuhnya.

Hanya teror di matanya dan bayangan terbalik yang terpantul di pupil matanya yang memungkinkan orang lain melihat kebenaran dari apa yang ia lihat sebelum seluruh alam semesta membeku.

Itu adalah pemandangan angin puyuh di Dunia Dao Pagi Sejati yang turut membeku serta semua hukum di sana yang terhenti, seolah-olah dibekukan oleh es tak kasat mata.

Semuanya membeku, dan hal yang sama terjadi pada tanah para Berserker di samping Pusaran Kematian Yin. Aliran darah mereka, detak jantung mereka, basis kultivasi mereka, dan bahkan pikiran mereka terhenti pada saat itu juga.

Semua Berserker di daratan itu, termasuk Fang Cang Lan, berubah menjadi menyerupai patung. Mereka membeku di ruang hampa dan mempertahankan ekspresi mereka dari sebelumnya. Bahkan, mereka bahkan tidak tahu bahwa kehidupan mereka telah dihentikan…

Mereka bukan satu-satunya yang terpengaruh. Dapat dikatakan bahwa semua kehidupan di Dunia Dao Pagi Sejati, tidak peduli apa tingkat kultivasi mereka, di mana mereka berada, apa yang sedang mereka lakukan, dan apakah mereka hidup atau mati, menjadi diam ketika hukum-hukum itu membeku.

Niat pribadi seseorang, niat para prajurit kuat, dan bahkan niat para ras menjadi begitu tidak berarti di hadapan kehendak surga ini sehingga mereka tidak dapat melakukan perlawanan sedikit pun.

Tidak peduli apa yang sedang dilakukan oleh satu juta kultivator di Puncak Kesembilan, bahkan jika mereka berada di tempat yang dulunya milik Sekte Dao Pagi, mereka tidak dapat menghindari kebekuan ketika dunia berhenti. Semuanya berhenti bergerak.

Kakak perguruan sulung Su Ming, kakak perguruan kedua, Hu Zi… semuanya membeku. Tidak ada pengecualian.

Hal yang sama terjadi pada garis pertahanan pertama dari Dunia Yin Suci Sejati, Dunia Sejati Keempat, dan Puncak Kesembilan yang ditempatkan di dekat celah Tiga Serangkai Keras untuk menangkis orang-orang asing… Tiga ratus ribu kultivator dan puluhan orang yang terus-menerus mengamati celah di dalam angin puyuh serta angin puyuh melengking yang seolah-olah tidak akan pernah berhenti… membeku pada saat itu juga!

Seolah-olah dunia telah berubah menjadi gambar diam yang abadi di atas gulungan lukisan…

Ada dua kultivator dari Puncak Kesembilan di samping celah Tiga Serangkai Keras. Keduanya memasang ekspresi terkejut di wajah mereka, seolah-olah mereka baru saja menemukan informasi yang harus segera mereka laporkan kembali ke pasukan. Tatapan mereka terpaku pada celah Tiga Serangkai Keras, dan mereka tampak seperti hendak mundur, tetapi mereka tidak bergerak.

Ada delapan orang di luar celah Tiga Serangkai Keras pada saat itu. Ada raut wajah penuh pembunuhan dan suram saat mereka melangkah masuk, tetapi saat mereka memasuki Tiga Serangkai Keras, mereka membeku.

Banyak kultivator dari Penentang Suci dan Fajar Gelap dapat terlihat di celah Tiga Serangkai Keras, tetapi ekspresi mereka berubah dan mereka langsung berhenti bergerak karena terkejut. Mereka tidak berani melangkah masuk, karena jika mereka memasuki Tiga Serangkai Keras, mereka pasti akan terhenti untuk selama-lamanya.

Ada dua sosok samar di galaksi di luar celah Tiga Serangkai Keras pada saat itu. Mereka adalah salah satu kehendak paling agung di Penentang Suci dan Fajar Gelap. Berdasarkan sosok mereka, dapat dilihat bahwa mereka adalah seorang pria dan seorang wanita. Sang wanita mewakili Penentang Suci, dan sang pria mewakili Fajar Gelap.

Tubuh kedua orang itu tampak terbentuk dari kabut yang dengan cepat menyatu. Penampilan mereka tidak dapat dilihat dengan jelas, tetapi berdasarkan pandangan muram di mata mereka, terlihat bahwa hati mereka tidak tenang.

“Ini adalah…”

“Bencana Keras! Seseorang sedang mengalami bencana Roh Leluhur di Kosmos Bentangan Tiga Serangkai Keras!”

Kedua orang itu terdiam sejenak sebelum mereka berbicara dengan suara parau pada saat yang bersamaan. Mereka saling melirik setelahnya. Mereka mungkin musuh, tetapi mereka telah mencapai konsensus terhadap Kosmos Bentangan Tiga Serangkai Keras, itulah sebabnya mereka melihat kewaspadaan di mata satu sama lain, serta sedikit rasa hormat yang mendalam terhadap masalah ini.

Pria itu terdiam sejenak sebelum ia menghela napas dan berkata, “Berhenti maju. Kita hanya akan masuk begitu orang ini melewati bencananya!”

Begitu ia selesai berbicara, para kultivator yang tak terhitung jumlahnya di belakangnya mundur tiga langkah secara bersamaan.

Selain Dunia Dao Pagi Sejati, Dunia Yin Suci Sejati, Dunia Sejati Kaisar Jurang Maut, dan Dunia Sejati Keempat juga membeku di Kosmos Bentangan Tiga Serangkai Keras. Dapat dikatakan bahwa semua wilayah di Kosmos Bentangan Tiga Serangkai Keras membeku pada saat itu. Mereka setenang air, dan tidak ada riak sedikit pun yang terlihat.

Hanya… Wilayah Kematian Yin yang tetap menjadi satu-satunya eksistensi yang tidak membeku di seluruh Kosmos Bentangan Tiga Serangkai Keras. Pusaran air itu masih berputar, seolah-olah sama sekali tidak terpengaruh.

Seolah-olah bahkan jika Bencana Roh Leluhur adalah sesuatu yang dapat membuat semua eksistensi merasa ngeri dan membuat Penentang Suci serta Fajar Gelap untuk sementara waktu menghindari keagungannya… Pusaran Kematian Yin akan tetap berputar. Bencana ini tidak dapat mempengaruhinya sedikit pun.

Dunia-dunia di dalam Pusaran Kematian Yin pun sama. Ketika segala sesuatu di luar pusaran membeku, dunia-dunia itu melanjutkan operasional biasa mereka, persis seperti yang telah mereka lakukan setiap hari di masa lalu.

Tampaknya semua perubahan di dunia luar sama sekali tidak berhubungan dengan Pusaran Kematian Yin, seolah-olah keduanya adalah dunia yang berbeda.

Pupil mata Su Ming menyusut. Ia mengangkat kepalanya dan menatap pusaran di atasnya.

Mata lelaki tua dari Suku Roh Surgawi berkilau terang sementara ia berdiri tidak terlalu jauh. Ia telah menunggu hari ini terlalu lama. Saat itu, hari itu akhirnya tiba. Kehadiran yang semakin kuat terus mengumpul pada tubuh lelaki tua itu, seolah-olah ia adalah pedang tajam yang hendak dihunus. Pada saat itu, ia menunjukkan niatnya untuk membelah surga.

Bahkan, sebuah pusaran telah muncul di sekelilingnya sekali lagi. Pusaran itu mulai berputar seiring dengan kehendaknya sementara cahaya cemerlang yang tak terlukiskan terpancar di mata lelaki tua itu. Cahaya itu tampak sebagai cahaya paling terang di dunia yang dapat membakar semua kehidupan yang menatap matanya.

Pada saat itu, sebuah ledakan keras bergema di seluruh Dunia Dao Pagi Sejati. Suara itu menyebar dan memenuhi setiap wilayah di Kosmos Bentangan Tiga Serangkai Keras. Pada saat suara itu bergemuruh, sambaran petir merah tua sebesar lengan manusia biasa berkumpul di udara di luar Pusaran Kematian Yin.

Ketika petir itu muncul, ruang di sekitarnya langsung berubah menjadi merah darah, seolah-olah telah berubah menjadi lautan neraka. Jika siapa pun memandangnya, mereka akan mendapati bahwa segalanya telah berubah menjadi warna darah.

Cahaya itu menyebar ke seluruh Dunia Dao Pagi Sejati. Cahaya itu memenuhi Dunia Yin Suci Sejati, Dunia Sejati Kaisar Jurang Maut, dan Dunia Sejati Keempat yang misterius. Bahkan Tanah Tandus Esensi Ilahi tertutupi oleh cahaya merah tersebut.

Ketika sambaran petir itu muncul, ia dengan cepat berubah menjadi merah muda. Dengan kehadiran yang tak terlukiskan, petir itu tampaknya telah menyapu seluruh Tiga Serangkai menjadi satu sambaran petir tunggal yang menerobos masuk ke dalam Pusaran Kematian Yin.

Selama proses penurunannya, cahaya yang menyebar melalui Kosmos Bentangan Tiga Serangkai Keras seketika bergerak mundur dan menyusut. Pada akhirnya, cahaya itu berkumpul bersama, membuat sambaran petir tersebut berubah menjadi warna merah yang pekat!

Sambaran petir itu kemudian menghantam pusaran tersebut. Rotasi pusaran itu bergetar, tetapi sambaran petir merah itu juga bergetar hebat. Warnanya meredup, tetapi petir itu terus melesat maju. Raungan mencengangkan keluar dari petir itu, dan ia menembus Kabut Kematian Yin dengan kekuatan yang menghancurkan. Petir itu menerobos hingga ke kedalaman, langsung menuju ke tempat Su Ming berada.

Petir itu tampak mengejar kehidupan Su Ming. Begitu ia mengunci targetnya, di mana pun Su Ming bersembunyi, petir itu pasti akan turun kepadanya. Sampai ia memusnahkan kehidupan Su Ming, ia tidak akan pernah berhenti.

Su Ming telah menggunakan waktu tujuh hari untuk mencapai kedalaman Pusaran Kematian Yin, tetapi sambaran petir itu telah seketika mencapai bidang penglihatannya.

Warnanya merah tua dan memiliki udara yang mendominasi yang tampaknya mewakili kehendak terkuat Tiga Serangkai serta niat kegilaan untuk menghancurkan. Petir itu tampak seperti kapiler darah di mata seseorang yang gila. Pada saat Su Ming melihat sambaran petir itu, petir tersebut membangkitkan raungan memekakkan telinga yang menyerupai guntur, dan mendekatinya.

“Sembilan bencana Roh Leluhur… masing-masing lebih kuat dari sebelumnya!”

Suara kuno lelaki tua dari Suku Roh Surgawi bergema di udara. Ia melangkah maju, dan saat ia mengangkat kakinya, ekspresi buas muncul di matanya.

Itu adalah Bencana Keras miliknya, jadi Su Ming tidak ingin lelaki tua dari Suku Roh Surgawi itu bertarung melawannya sendirian. Ia ingin mencoba melewati bencana itu dengan kekuatannya sendiri. Hanya dengan cara itulah ia akan memiliki tekad untuk menghadapi bahaya apa pun yang harus ia tangani di masa depan.

Hanya ketika ia tidak dapat melaluinya, ia akan meminta bantuan orang lain. Sampai saat itu… ia akan menghadapi bencana itu secara pribadi!

‘Ini adalah bencana sekaligus anugerah!’ Cahaya cemerlang bersinar di mata Su Ming.

“Aku akan melewati bencana pertama ini sendiri!”

Sambil berbicara, Su Ming bergerak cepat. Mata ketiga di tengah dahinya terbuka, dan sambaran petir merah yang mendekatinya diperbesar hingga tak terhingga. Su Ming mengangkat tangan kanannya, membentuk sebuah segel, dan memukul mata ketiganya.

Saat ia melakukannya, kehendak Dunia Sejati dan Roh Leluhur meledak dari dalam dirinya. Meskipun Dunia Sejati telah membeku, Su Ming adalah Dunia Sejati itu sendiri dan penguasa dari kehendaknya.

“Pemberontak Gunung!”

Ia mengangkat kedua tangannya, lalu merapatkan kedua tangannya sebelum dengan cepat menghantam puncak kepalanya. Seratus ribu gunung langsung muncul di sekelilingnya. Gunung-gunung itu mewujud secara bersamaan dan berkumpul di sekelilingnya sebelum saling tumpang tindih. Mereka membentuk sebuah gunung menjulang yang menabrak sambaran petir merah yang turun dengan suara ledakan keras.

Dari kejauhan, sambaran petir itu tidak tampak turun dengan kehadiran yang perkasa. Sebaliknya, pemandangan itu tampak seolah-olah Su Ming sedang menyerang ruang kosong. Pada saat sambaran petir itu menyentuh gunung, seluruh tubuh Su Ming bergetar.

Gunung menjulang yang terbentuk ketika seratus ribu gunung di sekelilingnya saling tumpang tindih itu bergetar hebat. Di tengah suara ledakan yang keras, gunung itu hancur, dan dalam sekejap, runtuh berkeping-keping.

Sambaran petir merah itu menjadi lebih redup, tetapi ia mempertahankan kecepatannya. Niat membunuhnya sangat mencengangkan saat ia melesat lurus menuju ke tengah dahi Su Ming.

IndoWebNovel – indowebnovel.com