Pursuit of the Truth Chapter 1461 – Planting a Promise Bahasa Indonesia
Bab 1461: Menanam Sebuah Janji
“Mungkin Guru akan memberitahuku jawabannya ketika aku kembali ke Zang Kuno dan pergi ke gerbang kota di ibukota kerajaan,” gumam Su Ming pelan. Ia teringat pada janjinya dengan Tian Xie Zi.
“Aku… akan menunggumu di luar gerbang kota pada saat itu. Pada saat kamu melangkah masuk ke dalam gerbang kota… aku akan mengajarimu pelajaran terakhirmu.”
Su Ming memejamkan matanya. Di telinganya, ia mendengar kata-kata Tian Xie Zi. Kata-kata itu menemaninya saat ia terus melangkah.
Ia berjalan selama seratus tahun, lalu dua ratus tahun. Ketika ia melewati kesembilan benua, Su Ming melihat gurun pasir yang dulunya adalah lautan.
Gurun itu sangat luas, dan tidak ada ujungnya, persis seperti jalan di bawah telapak kakinya. Selama ia terus menyusurinya, ia harus bertekad menyelesaikan perjalanan itu, bahkan jika ia tidak tahu di mana ujungnya atau ke mana arah masa depannya. Bahkan jika hatinya dipenuhi oleh kecemasan dan ketakutan… sejak ia memilih jalan itu, ia tidak akan menoleh ke belakang.
Sementara Su Ming menatap gurun pasir yang tak bertepi itu, bocah di sampingnya menarik lengan bajunya dan berkata pelan, “Kita hampir sampai. Pusat dari lautan ini adalah rumahku…”
Suara Hao Hao masih kekanak-kanakan seperti biasa. Ia telah menemani Su Ming selama sembilan ratus tahun saat mereka berjalan melewati dunia yang dulunya agung itu. Mereka telah melihat gunung-gunung yang hancur, sungai-sungai yang mengering, mayat-mayat, kerangka-kerangka yang rusak, dan tepat pada saat itu, Su Ming melihat sebuah gurun, tetapi mungkin di mata Hao Hao, itu adalah sebuah lautan.
Su Ming menundukkan kepalanya dan melirik Hao Hao. Ia tidak berbicara, melainkan membawa Hao Hao lebih jauh ke dalam gurun.
Ada angin di sana. Rintihannya memenuhi udara, terdengar bagaikan desahan keputusasaan dari sang angin. Hembusan angin menerbangkan pasir untuk membentangkan tirai di dunia sekeliling mereka. Angin itu juga menyembunyikan keagungan yang dulunya dimiliki oleh tempat tersebut. Namun, pemandangan pasir dan angin yang menutupi bentangan langit itu mirip dengan lautan… dan jika waktu bersikeras agar hal ini terjadi, maka pasir akan berubah menjadi lautan, karena ia tidak punya pilihan lain.
Sambil menggenggam tangan Hao Hao di tengah pasir dan angin, Su Ming berjalan hingga sebuah kapal tua muncul di tengah badai pasir yang menyerupai lautan. Kapal itu berlayar menembus lautan pasir, dan duduk di atasnya adalah seorang pria. Ketika Su Ming menatapnya, sosok pria itu menjadi kabur.
Su Ming mengikuti kapal yang berlayar menjauh itu dengan pandangannya dan berkata pelan, “Sudah saatnya aku menemuinya di sini.”
“Siapa dia?” Hao Hao mendongak dan menatap Su Ming.
“Seorang kenalan lama.” Su Ming tersenyum tipis dan menepuk kepala Hao Hao, lalu membawanya lebih jauh ke dalam badai pasir.
“Ada apa dengannya?” tanya Hao Hao lagi.
“Dia tersesat.” Su Ming menggelengkan kepalanya, dan pandangannya tertuju pada sosok kapal yang kabur itu. Ketika ia mengalihkan pandangannya, ia melanjutkan perjalanan bersama Hao Hao.
Sekali dalam beberapa bulan, Su Ming akan melihat kapal tua itu berputar-putar di lautan pasir seolah-olah ia telah kehilangan jalannya dan terus-menerus berusaha menemukannya.
Kapal itu memancarkan perasaan bahwa ia sedang mencoba melanjutkan perjalanannya… tetapi ia sama sekali tidak dapat menemukannya.
“Dia sangat menyedihkan,” kata Hao Hao pelan.
“Mengapa?”
“Karena dia tidak ingin tersesat. Jika dia tersesat atas kemauannya sendiri, ia setidaknya akan memiliki kebahagiaannya, tetapi dia tidak ingin tersesat. Namun di jalan ini, dia tersesat, dan dia tidak bisa kembali,” kata Hao Hao setelah merenung sejenak.
“Tapi dia sangat bodoh. Bagaimana mungkin dia benar-benar bisa tersesat?” Hao Hao tertawa. Tawanya begitu jernih, bagaikan tetesan air yang jatuh di atas jalanan beraspal.
Su Ming juga tertawa. Ia menatap kapal yang berlayar melewati mereka di kejauhan dengan segudang emosi yang terkandung dalam senyumannya. Ia kemudian menghela napas pelan.
Manusia Tua Pemusnah telah tersesat di jalan yang telah ia tempuh sepanjang hidupnya. Ketika ia bertarung melawan Su Ming, tidak ada perbedaan antara benar dan salah di antara mereka. Hanya ada satu keyakinan: Aku bisa berjalan di jalan ini… tetapi kamu tidak boleh berjalan di hadapanku!
Inilah pemikiran yang mengaduk-aduk emosi di dalam hati Su Ming, dan ia menghela napas karena ia tidak tahu apakah suatu hari nanti ia akan menjadi seperti Manusia Tua Pemusnah—tersesat sambil terus bertahan di jalannya.
Begitu ia tersesat, ia akan tersesat dalam hidupnya.
Mungkin ada kemungkinan lain…
Dalam keheningan, Su Ming berjongkok dan menatap Hao Hao.
“Seharusnya ada kemungkinan lain… Hao Hao, tunggulah aku di sini,” kata Su Ming pelan. Hao Hao menatapnya, lalu mengangguk.
“Pilihan apa lagi? Apakah kamu akan menunjukinya jalan?”
“Tidak seorang pun yang bisa menunjuki orang lain jalan mereka.”
Su Ming menggelengkan kepalanya. Ketika ia berbalik, ia berjalan ke tempat di mana kapal itu telah menghilang. Sosoknya perlahan-lahan memudar ke dalam badai pasir hingga ia tidak lagi terlihat.
Dengan badai pasir yang menghantam kapal itu, kapal tersebut bergerak maju menembus lautan pasir. Manusia Tua Pemusnah mengenakan jubah panjang yang sama persis seperti yang diingat Su Ming saat terakhir kali ia melihatnya. Ia duduk dengan tenang di atas kapalnya seolah-olah tidak ada yang pernah berubah. Entah itu Pohon Mulberry Selaras ataupun dunia yang dulunya agung itu, semuanya tetap sama.
Ketika Su Ming muncul di atas kapal yang kesepian itu, mata Manusia Tua Pemusnah langsung terbuka lebar. Ada tekad yang kuat di dalam matanya. Ketika ia menatap Su Ming, tidak ada sedikit pun keterkejutan di wajahnya, seolah-olah ia sudah tahu sejak lama bahwa suatu hari nanti, ia akan melihat Su Ming di hadapannya.
“Jalanmu salah,” kata Su Ming tenang.
Manusia Tua Pemusnah terdiam sejenak sebelum bertanya lirih, “Bagaimana kamu mendefinisikan kata salah?”
Su Ming tersenyum dan tidak melanjutkan perkataannya.
“Bagiku, jalanku tidak salah. Satu-satunya hal yang salah adalah orang yang berjalan di atas jalan itu, dan kesalahanku adalah aku kalah darimu di Pohon Mulberry Selaras…” Manusia Tua Pemusnah berbicara pelan, dan saat kata-katanya meluncur dengan lambat di udara, seolah-olah kenangannya telah bangkit kembali.
“Itu adalah kesalahan pertamaku, dan kesalahanku yang kedua… adalah kalah darimu untuk kedua kalinya di dunia Zang Kuno.” Ekspresi Manusia Tua Pemusnah tetap sama seperti sebelumnya, tetapi secercah penyesalan muncul di dalam matanya.
“Aku tidak menang.”
“Lalu kenapa kamu bilang jalanku salah?” Kilau cemerlang muncul di mata Manusia Tua Pemusnah.
“Apakah jalanmu adalah satu-satunya yang pasti benar? Kamu pikir jalanku salah, tetapi aku juga berpikir bahwa kamu sedang berjalan di jalan yang salah. Siapa yang benar, dan siapa yang salah? Entah itu kamu atau aku, tidak ada di antara kita yang berhak mengatakannya.
“Mari kita lihat hasil akhirnya. Jalan yang kita pilih adalah sama. Kamu akan melakukan apa saja untuk membangkitkan kembali semua wajah familiar dalam hidupmu, dan aku akan mencapai Alam Dao Tak Bertepi. Aku akan memutar balik waktu dan kembali ke masa lalu, ke titik waktu sebelum Xuan Zang tiba di dunia kita.
“Pada saat itu, aku akan melakukan apa pun untuk membunuh Xuan Zang. Sekalipun aku harus kehilangan segalanya, aku akan melepaskannya demi membunuhnya!”
Niat membunuh memenuhi mata Manusia Tua Pemusnah, dan ia menatap Su Ming dengan dingin.
Su Ming terdiam. Setelah waktu yang lama, ia berkata perlahan, “Jika kamu terus berjalan di jalan itu, kamu akan menjadi satu-satunya orang yang tersisa di seluruh alam semesta.”
Manusia Tua Pemusnah terdiam untuk waktu yang lama. Ekspresi rumit perlahan-lahan muncul di wajahnya, dan ketika ia menatap Su Ming, ekspresi rumit itu menjadi semakin pekat.
“Lalu, bagaimana dengan jalanmu? Jika kamu terus berjalan di atasnya, kamulah yang akan lenyap dari alam semesta!”
Su Ming terdiam, dan Manusia Tua Pemusnah juga memilih untuk terdiam. Mereka berdua tetap berada di atas kapal. Yang satu berdiri, dan yang satunya duduk bermeditasi. Kapal itu terus bergerak maju dan tidak berhenti. Tidak peduli apakah jalan yang ditempuhnya ke depan itu benar atau salah. Kapal itu terus melaju dan tidak akan pernah berhenti.
“Kalau begitu, ini akan menjadi pertarungan ketiga di antara kita!”
Setelah waktu yang lama berlalu, senyuman tipis muncul di wajah Su Ming, dan ia menatap Manusia Tua Pemusnah.
“Ini pasti yang membuatmu memilih untuk datang menemuiku, bukan?” Mata Manusia Tua Pemusnah bersinar terang saat ia berbicara perlahan.
“Kamu juga sudah menungguku begitu lama di tempat ini, bukan?” Su Ming tersenyum tipis.
“Seperti yang kau katakan!”
Kilau cemerlang di mata Manusia Tua Pemusnah berubah menjadi semangat juang. Namun, itu tidak mendorongnya untuk menyerang dengan kemampuan dewanya atau mencoba membunuh Su Ming dengan Seni-nya. Sebaliknya, mereka akan saling melibatkan diri dalam pertarungan terakhir menggunakan Dao dan jalan mereka masing-masing. Karena mereka tidak menyetujui jalan satu sama lain, mereka akan membuktikan jalan mereka sendiri, yang akan mengakhiri pertarungan terakhir mereka!
“Jika kamu kalah, bisakah kamu menguburkan Dao-ku di duniamu, karena di alam semesta tempatku tinggal, aku tidak akan bisa melihatmu lagi.” Manusia Tua Pemusnah mengucapkan kata-katanya dengan jelas, dan suaranya terdengar tegas.
“Jika aku menang, kamu berhutang sebuah janji padaku.”
Ketika suara tenang Su Ming melayang di udara, nada bicaranya tidak segigih Manusia Tua Pemusnah yang siap bertempur. Kata-katanya tenang, dan tidak ada sedikit pun emosi yang dapat terdeteksi dalam suaranya. Ia tidak lagi menatap Manusia Tua Pemusnah. Sebaliknya, ia berbalik dan berjalan menuju luasnya angkasa di luar kapal hingga lenyap ditelan angin dan pasir.
Manusia Tua Pemusnah menyaksikan sosok Su Ming yang berlalu, dan kemudian, matanya berkilau sementara ia bergumam pelan, “Tidak pernah ada yang benar atau salah dalam jalan kita, tetapi kamu bersikeras bahwa salah satu dari kita benar, dan yang lainnya salah… Pertarungan ketiga, ya? Aku sudah sangat kesal dengan dua kekalahanku, dan ini… jauh lebih baik!”
Setelah waktu yang lama, Manusia Tua Pemusnah perlahan memejamkan matanya. Ia membenamkan dirinya dalam meditasi sambil duduk di atas kapalnya yang berlayar menuju kejauhan.
Su Ming berjalan dengan tenang menembus badai pasir tanpa menoleh ke belakang. Ada kilatan aneh di matanya, tetapi kilatan itu segera menghilang.
Su Ming berjalan menghampiri Hao Hao yang sedang menanti di lautan pasir. Ketika Hao Hao melihatnya, ia langsung melemparkan senyuman polos.
“Aku sudah memikirkannya. Apa yang kamu katakan tadi salah, dia tidak tersesat.”
“Kenapa kamu bilang begitu?”
“Karena tidak pernah ada jalan sejak awal. Jalan itu ada tepat di bawah kakimu. Tempat-tempat yang kau tuju adalah bagian dari jalanmu. Tempat-tempat itu bisa menjadi akhir dari jalanmu, tetapi juga tempat-tempat di sepanjang jalanmu. Jika kamu bersikeras menentukan apakah jalan yang kamu ambil itu benar atau salah, kamu akan melangkah di jalan yang salah. Apa aku benar?”
Hao Hao menarik lengan baju Su Ming sambil tersenyum. Ada ekspresi sedikit bangga di wajahnya, seolah-olah ia sangat senang karena memahami logika ini, yang kelihatannya tidak dipahami oleh Su Ming.
Sambil tersenyum, Su Ming menepuk kepala Hao Hao. Ada ekspresi lembut di wajahnya, dan ia mengangguk.
“Kamu benar. Tidak pernah ada jalan yang ditentukan untuk siapa pun di dunia ini, jadi sudah wajar jika tidak ada benar atau salah, dan kita seharusnya tidak peduli dengan hal-hal ini, atau jika tidak, jalan yang benar dan salah akan benar-benar muncul,” kata Su Ming sambil tersenyum. Sambil menggandeng Hao Hao, ia berjalan menuju kejauhan.
Mereka perlahan-lahan berjalan semakin jauh, dan sementara suara mereka terdengar agak teredam, suara itu masih samar-samar melayang di udara.
“Lalu kenapa kamu bilang dia berjalan di jalan yang salah?”
“Karena aku berharap dia akan berjalan di jalan yang salah.”
“Oh… jadi kamu pergi tadi hanya untuk memberitahunya bahwa dia berjalan ke arah yang salah?”
“Tidak ada benar atau salah untuk jalan apa pun, tetapi begitu aku mengatakannya, sekarang ada jalan yang benar dan salah. Inilah kemungkinan yang lain. Dia akan terus berjalan di jalan yang salah sampai dia berhutang sebuah janji padaku.”
Sosok mereka perlahan-lahan menghilang ke dalam badai pasir, dan bahkan suara mereka perlahan-lahan memudar. Kata-kata mereka juga perlahan-lahan ditelan oleh deru angin.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar