Returning from the Immortal World Chapter 25 – Refusing the Toast, Only to be forced to Drink Bahasa Indonesia
Bab 25: Menolak Bersulang, Hanya untuk Dipaksa Minum
Su Xiangfei bukan satu-satunya yang memasang ekspresi bodoh di wajahnya. Dua teman sekelasnya di belakangnya juga jatuh ke dalam situasi yang sama.
“Tang Xiu benar-benar keluar pintu dan melangkah dengan seenaknya. Dia benar-benar bisa memenangkan begitu banyak uang di Aula Permainan. Aku sudah mengunjungi Aula Permainan berkali-kali, tetapi ini pertama kalinya aku melihat seseorang memenangkan begitu banyak uang di Aula Permainan.”
“Ini yang disebut keberuntungan orang bodoh. Jika otak Tang Xiu normal, dia tidak mungkin memenangkan begitu banyak uang.”
Su Duanxin dan Tan Liquan memperhatikan Tang Xiu dengan wajah penuh iri. Mereka berharap yang memenangkan uang itu bukanlah Tang Xiu, melainkan mereka.
“Apa yang membuat Tang Xiu pantas dicemburui, huh? Nilainya paling rendah sepanjang tahun. Dengan masalah otaknya, dia tidak hanya akan gagal masuk universitas, tetapi juga akan menghadapi masalah di masa depan. Jangan bilang kau pikir 20.000 koin game ini bisa membuatnya makan dan minum seumur hidup?” Su Xiangfei menatap kedua pengikutnya dan berbicara dengan nada meremehkan.
Su Xiangfei tidak menyadari bahwa dia berbicara dengan nada masam.
Meskipun Tang Xiu juga menyadari kehadiran Su Xiangfei dan dua teman sekelasnya, dan bahkan mendengar mereka membicarakannya; namun, Tang Xiu tidak mempedulikan kata-kata mereka, karena dia tidak punya waktu untuk memperhatikannya.
Beberapa menit kemudian, pandangan Tang Xiu tertuju pada mesin slot lain di dalam Ruang Permainan.
Dilihat dari aturan mesin slot ini untuk memenangkan hadiah uang, ia perlu menelan setidaknya 100 koin game lagi sebelum dapat mengeluarkan koin game. Tetapi Tang Xiu telah lama menghitung peluang yang akan diberikan mesin slot ini.
“100 koin permainan ditukar dengan 8.000 koin permainan, ini sepertinya transaksi yang cukup menguntungkan.” Tang Xiu bergumam lalu dengan santai berdiri di belakang antrean mesin slot.
Jika Tang Xiu baru saja memasuki Aula Permainan, dia akan enggan menghabiskan 100 koin permainan untuk bermain mesin slot, tetapi Tang Xiu telah memenangkan 18.000 koin permainan hari ini dan kemudian menerima lebih dari 3.000 koin permainan, jadi dia sama sekali tidak peduli dengan 100 koin permainan itu.
Karena tindakan Tang Xiu telah menggemparkan Aula Permainan dan menarik perhatian banyak orang, hal itu membuat banyak orang secara tidak sadar mengelilingi Tang Xiu ketika dia mulai memasukkan koin permainan lagi; bahkan trio Su Xiangfei pun tidak terkecuali.
Mengenai para penonton yang berdiri melingkar dan menyaksikan, Tang Xiu sama sekali tidak mempedulikan mereka. Dia hanya perlahan-lahan memasukkan koin permainan ke dalam mesin slot di depan semua orang, lalu menekan tombol putar.
Pada awalnya, semua orang juga memiliki harapan yang tinggi terhadap Tang Xiu, karena mereka berpikir bahwa karena Tang Xiu bisa menang dua kali, maka dia pasti akan menang untuk ketiga kalinya.
Namun ketika semua orang melihat Tang Xiu terus menerus memasukkan koin ke mesin slot sebanyak 20 kali, dan tidak mendengar atau melihat suara apa pun, para penonton perlahan bubar.
“Kupikir Dewa Judi datang ke sini, tapi aku tidak menyangka dia juga mencoba peruntungannya sendiri.”
“Itu karena kita terlalu banyak berpikir, bermain mesin slot tentu saja bergantung pada keberuntungan. Bagaimana mungkin kemenangan bergantung pada keterampilan? Kalau tidak, bos akan mengalami kerugian besar.”
“Bah, berpura-pura begitu tak terduga, seolah-olah dia reinkarnasi Dewa Judi. Sial, aku benar-benar membuang perasaanku dengan sia-sia.”
****
Mendengar komentar, suara, dan keluhan yang datang di telinganya, bibir Tang Xiu sedikit cemberut meskipun wajahnya juga menunjukkan sedikit ekspresi senyum menggoda, karena justru itulah efek yang diinginkannya.
Dia tahu bahwa di antara para penonton yang berdiri di sekitarnya mengawasinya, bukan hanya penonton sungguhan, tetapi beberapa karyawan dari Ruang Permainan juga pasti bercampur di antara mereka. Dan mereka jelas ingin melihat bagaimana dia menggunakan triknya untuk mendapatkan jackpot.
Bersamaan dengan Tang Xiu yang berulang kali kehilangan koin permainan, tidak ada yang mencurigai kemenangan jackpot Tang Xiu.
Tetapi fakta ini juga membuat Tang Xiu khawatir, Ruang Permainan ini jelas tidak seperti yang ditunjukkan bosnya dengan kemurahan hatinya di permukaan. Sebaliknya, Ruang Permainan ini sangat pelit dan berpikiran sempit, dan tampaknya latar belakang Ruang Permainan ini bahkan lebih rumit.
Ketika Tang Xiu memasukkan 113 koin permainan ke dalam mesin slot, akhirnya terdengar sorak sorai yang menyenangkan, dan kemudian sejumlah besar koin permainan berhamburan keluar.
“Astaga, tidak mungkin, kan? Dia mendapatkan jackpot lagi?”
“Bagaimana mungkin dia sehebat ini?”
“Jika kita juga menghitung si botak yang memenangkan hadiah uang sebelumnya, orang ini telah mendapatkan jackpot 3 kali hari ini, keberuntungannya terlalu luar biasa!”
****
Setelah Tang Xiu memenangkan jackpot, kerumunan yang sebelumnya tersebar kembali berkumpul di sisinya dan menatapnya dengan tatapan membara.
Harus diakui bahwa jackpot pertama Tang Xiu hanyalah keberuntungan, dan bantuan Tang Xiu kepada si botak untuk memenangkan jackpot bisa disebut sebagai kebetulan. Namun, kemenangan jackpot ketiga Tang Xiu jelas tidak bisa dijelaskan hanya sebagai keberuntungan dan kebetulan.
“Kakak, kau adalah Kakakku. Bisakah kau mengajariku cara bermain mesin slot?” Saat Tang Xiu sedang membersihkan koin permainan dengan santai, si botak tiba-tiba menyelinap keluar dari kerumunan dan meraih lengan Tang Xiu sambil mulai memohon dengan penuh semangat.
Sebelumnya, ketika Tang Xiu sedang bermain mesin slot, pria botak itu hanya mengambil puluhan koin permainan dan sudah lama menghabiskannya, lalu tiba-tiba ia melihat Tang Xiu menang lagi. Pria botak itu mulai memandang Tang Xiu seperti dewa, dan langsung mengganggu Tang Xiu tanpa ragu-ragu.
Mengenai perilaku pria botak yang kurang ajar dan akrab itu, Tang Xiu tanpa sadar mengerutkan alisnya dan sedikit menyesal telah membantu pria botak itu sebelumnya.
Tetapi Tang Xiu juga cukup menghargai sikap pria botak yang bersemangat dan jujur itu, jadi dia tidak mempersulitnya dan malah bercanda dan menggodanya, “Ah, kasino pasti akan kehilangan cahaya cemerlangnya karena kebotakanmu. Jika kamu bisa mempertahankan rambutmu, kamu juga akan bisa menang.”
Setelah selesai berbicara, dia tidak menunggu jawaban dari pria botak itu. Tang Xiu bangkit dan pergi.
Di belakang Tang Xiu, pria botak itu perlahan mengelus kepalanya yang botak dan licin saat melihat Tang Xiu pergi dan melihat ke belakang, sementara wajahnya menunjukkan ekspresi berpikir.
“Aku sudah memenangkan 30.000 koin game dari Aula Game ini. Pada akhirnya, haruskah aku terus bermain, atau berhenti selagi masih untung?” Setelah menukarkan lebih dari 8.000 koin game di tangannya dengan uang kertas lagi, Tang Xiu melirik bos Aula Game, yang wajahnya dipenuhi ekspresi tegang, seolah-olah ia sedang terjerat dalam kekacauan.
“Adik kecil, ini hadiah kecilku, terimalah.” Saat Tang Xiu belum mengambil keputusan, bos Aula Game—Li Kanglong—dengan cepat mengeluarkan setumpuk uang kertas dari laci dan menyerahkannya kepada Tang Xiu, dengan wajah penuh ekspresi memohon.
Tang Xiu terdiam sejenak dan kemudian mengerti maksud bosnya.
“Apakah kau menghinaku, atau menghina dirimu sendiri?” Setelah mengayunkan uang kertas di tangannya, Tang Xiu bertanya dengan nada meremehkan.
Itu karena Tang Xiu melihat tumpukan uang kertas di tangan bos Balai Permainan terlalu tipis, dan dia dapat dengan mudah memperkirakan bahwa uang di tangannya tidak lebih dari 2.000 yuan.
Jika Tang Xiu terus bermain di Balai Permainan, dia pasti bisa menyapu bersih seluruh Balai Permainan, yang jumlahnya tidak akan mencapai 2.000 koin permainan, tetapi mungkin bisa mencapai 100.000 hingga 200.000 koin permainan.
Tetapi bos Balai Permainan justru ingin menggunakan 2.000 yuan untuk mengusirnya, yang membuat Tang Xiu tidak bisa membuang pikiran sebelumnya dan menghilang, dan malah memunculkan sedikit kemarahan tanpa alasan.
“Bocah, jika kau pintar dan cerdik, ambillah uang bos kami dan pergi dari sini. Kalau tidak, kau tidak hanya harus meninggalkan semua uang yang kau menangkan di Balai Permainan, tetapi kau juga harus tinggal di sini.” Tepat ketika kata-kata Tang Xiu baru saja selesai, sebuah suara suram dan seperti sedang menyelidiki tiba-tiba terdengar di telinganya.
Tang Xiu berbalik dan mengikuti arah suara itu, lalu dari samping ia melihat seorang pemuda bertato dengan tatapan jahat dan garang menatapnya seperti harimau yang mengintai mangsanya.
Ada juga beberapa pemuda bergaya punk yang berdiri di samping pemuda bertato itu. Potongan rambut para punk ini aneh dan mereka mengenakan pakaian yang berlebihan, dan mereka samar-samar menghalangi pintu masuk ruang permainan, mengelilingi Tang Xiu di tengah.
“Bos, apakah ini cara Anda menghibur para pelanggan?” Tang Xiu menatap wajah bos dengan ekspresi bangga dan bertanya dengan suara tajam dan tegas.
“Apa? Apa kau punya keluhan?” Li Kanglong mencibir.
“Aku tadinya berpikir untuk berhenti sebelum terlambat. Tapi karena bos berkata sebaliknya, sepertinya aku tidak punya pilihan lain selain terus bermain.” Melihat ekspresi bos Ruang Permainan yang seolah ingin memakannya, Tang Xiu tak kuasa mencibir, lalu berbalik dan berjalan ke tengah ruang permainan.
Beberapa pemuda bergaya punk itu hanya menghalangi pintu masuk Aula Permainan, dan mereka sama sekali tidak menyangka Tang Xiu masih bersemangat untuk terus bermain mesin slot dalam situasi seperti ini. Untuk sesaat, mereka hanya bisa berdiri diam dan menatap kosong.
Hingga Tang Xiu akhirnya menyelinap ke kerumunan, Li Kanglong, pemuda bertato, dan yang lainnya hanya bisa menunjukkan ekspresi ‘bagaimana mungkin?’ di wajah mereka.
“Dari latar belakang mana bocah ini berasal? Dia benar-benar berani. Bagaimana mungkin aku tidak pernah mendengar ada karakter seperti ini di jalanan?” Mengingat sikap Tang Xiu yang tidak rendah hati maupun sombong barusan, dan ditambah dengan kata-kata Tang Xiu saat dia berbalik, perasaan tidak nyaman tiba-tiba muncul dari hati Li Kanglong.
“Bos, Jalan Pahlawan Ensemble adalah wilayah kekuasaan kami, sementara Anda dan Kepala Divisi Keamanan Publik Dewan Kota, Wang Hao, adalah saudara angkat. Jangan bilang Anda takut pada bocah bau yang bahkan belum tumbuh rambutnya?” Setelah mendengar bisikan bos, pemuda bertato itu berbicara dengan nada meremehkan.
“Siapa bilang aku takut padanya? Aku hanya penasaran dengan identitas bocah ini. Dia masih bisa bicara dan tertawa meskipun dikelilingi kita. Entah dia benar-benar hebat atau tidak, tapi kita belum pernah mendengar karakter seperti itu di Jalan Para Pahlawan. Jadi dia jelas-jelas salah satunya. Kenapa kalian semua menatapku? Jika kalian membiarkan dia lolos dari kekacauan, kalian semua enyah!”
Li Kanglong menatap tajam pemuda bertato itu, segera menegakkan dadanya, lalu meneriakkan perintahnya dengan lantang.
Di sisi lain, pemuda botak itu berpikir lama sebelum datang dan menanggapi lelucon Tang Xiu sebelumnya. Ketika dia mengejarnya ke meja di kantor, dia kebetulan melihat konflik antara Tang Xiu dan bos Game Hall.
Setelah menguping percakapan antara bos Game Hall dengan para penjaga keamanan, senyum bahagia muncul di wajah pemuda botak itu.
“Li Kanglong, kudengar kau ingin berurusan dengan Kakak Sulungku, ya?” Tanpa menunggu para penjaga keamanan bubar, pemuda botak itu kemudian pergi ke konter sambil tersenyum dan menyapa Li Kanglong dengan nada merendahkan.
“K-kau… kau Tuan Muda Long, kau merasa terhormat mengunjungi toko kecilku…” Ketika mendengar seseorang meneriakkan namanya dengan cara yang sangat arogan, Li Kanglong mau tak mau mengamati dan menilai orang itu dengan saksama. Namun, di saat berikutnya, mata Li Kanglong langsung melebar dan ekspresi terkejut serta gembira terpancar di wajahnya.
Karena latar belakang orang ini sangat besar, dan bahkan beberapa kata darinya dapat menentukan hidup dan mati Game Hall milik Li Kanglong.
Namun, pemuda di hadapannya biasanya sangat rendah hati, sampai-sampai hanya segelintir orang yang tahu keberadaannya. Bahkan Li Kanglong hanya kebetulan melihat orang ini beberapa kali karena keberuntungan. Dia tidak berani terus mengamatinya sebelumnya dan tidak terlalu mengenal orang ini.
Tetapi karena orang ini menyapa Li Kanglong atas inisiatifnya sendiri, dan juga menatapnya dengan ekspresi menggoda, Li Kanglong sama sekali tidak menyangka bagaimana orang yang angkuh ini bisa datang bermain di Aula Permainannya.
“Tuan Muda Long, Anda pasti salah, bahkan jika Anda meminjamkan saya 100 kantung empedu, saya bahkan tidak akan berani berurusan dengan Kakak Sulung Anda…” Mengingat ucapan Long Zhenglin sebelumnya, Li Kanglong buru-buru meminta maaf.
Li Kanglong belum selesai berbicara ketika Long Zhenglin mengangkat telapak tangannya dan menampar wajah Li Kanglong dengan keras, “Satu hal yang sangat kubenci adalah orang-orang sepertimu yang hanya ingin menang tetapi tidak mampu kalah dari orang lain. Jika orang lain juga membuka Aula Permainan dan bertindak sepertimu, maka orang hanya bisa masuk dan tidak pernah bisa keluar. Apa kau pikir kami juga idiot sialan, hah?”
Tamparan Long Zhenglin ke wajah Li Kanglong membuatnya menatap dengan bodoh, karena dia tidak pernah menyangka bahwa Long Zhenglin, yang biasanya ramah seperti pemuda tetangga sebelah, bisa memiliki sisi yang begitu kasar.
“Li Kanglong, dengarkan aku, orang yang baru saja datang kepadamu untuk bertukar koin tadi adalah Kakakku. Apa dan bagaimana dia ingin bermain di sini, jika kau berani bermain kotor, aku tidak keberatan bermain denganmu.” Di bawah tatapan bingung dan heran Li Kanglong, Long Zhenglin menghentikan ucapannya sebelum pergi dengan cepat.
Setelah mendengar kata-kata Long Zhenglin, Li Kanglong merasa seperti disambar petir dan tewas, sementara kelompok pemuda bertato itu juga benar-benar terkejut.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar