Returning from the Immortal World Chapter 68 – Being Tracked Bahasa Indonesia
Bab 68: Dilacak
Tang Xiu senang bisa merasakan sensasi lapar yang membuatnya merasakan aroma api dan asap. Dia juga teringat saat dia masih di Dunia Abadi karena biasanya dia tidak perlu makan, dan hanya makan buah-buahan langka eksotis setiap kali dia ingin makan.
Tujuh emosi dan enam kenikmatan indrawi, serta makanan lezat dan minuman yang nikmat… [1]
Rasa dan aroma kehidupan duniawi dan biasa membuatnya agak terpesona. Hal yang sangat dia hargai adalah ibunya masih ada di sini, dan dia memiliki kesempatan untuk menebus penyesalan yang dia miliki selama 10 milenium.
Setelah beberapa saat…
Tang Xiu meninggalkan vila sambil berjalan di sepanjang jalan setapak bunga di bawah naungan pohon sambil menikmati kicauan burung, aroma bunga, serta suasana tenang dan damai di sekitarnya. Kota Gerbang Selatan memang layak disebut distrik vila mewah terbaik di Kota Bintang. Setiap kali dia bertemu dengan penjaga keamanan, mereka berhenti untuk memberi hormat, menunjukkan rasa hormat kepadanya di sepanjang jalan.
“Uang dan kekayaan memang membuat dunia berputar.”
Tang Xiu diam-diam menikmati pepatah itu. Semakin dia memikirkannya, semakin dia merasa itu benar. Masyarakat tempat dia tinggal saat ini sangat berbeda dari Dunia Abadi. Yang kuat dan berkuasa mungkin dihormati dan dipuja di Dunia Abadi, tetapi di Bumi, orang-orang kaya dan berada lah yang mendapatkan rasa hormat.
“Halo, Tuan Tang.”
Manajer Real Estat yang tinggi dan cantik, Long Xueyao, kebetulan lewat dan menyapa Tang Xiu sambil tersenyum.
Tang Xiu juga tersenyum dan mengangguk. Saat dia baru berjalan beberapa langkah, dia tiba-tiba teringat masalah kebersihan dan perawatan vila. Dia segera berhenti dan memanggil Long Xueyao, “Manajer Long, saya ingin bertanya sesuatu.”
Long Xueyao tersenyum dan menjawab, “Tuan Tang, silakan.”
Tang Xiu berkata, “Manajer Long, apakah Kantor Manajemen Real Estat Kota Gerbang Selatan juga menyediakan layanan kebersihan dan perawatan? Saya ingin seseorang datang dan membersihkan.”
Long Xueyao berkata, “Kami memang memiliki layanan kebersihan dan perawatan. Tetapi untuk itu, kami mengenakan biaya tambahan. Namun, saya sarankan Tuan Tang untuk mempekerjakan beberapa pelayan atau pembantu rumah tangga, karena vila Anda memiliki banyak barang berharga. Meskipun Kantor Manajemen Real Estat juga memiliki staf kebersihan, namun, lebih baik untuk menghindari kecelakaan di kemudian hari.”
Tang Xiu menjawab, “Mempekerjakan pembantu rumah tangga atau pelayan harus menunggu. Untuk saat ini, mohon minta seseorang untuk membersihkan vila saya. Adapun pembayarannya, akan saya berikan sekarang.”
Setelah selesai berbicara, Tang Xiu mengambil setumpuk uang kertas ratusan yuan dari tasnya dan langsung menyerahkannya kepada Long Xueyao.
Long Xueyao menatap Tang Xiu dengan ekspresi aneh. Ia tidak pernah menyangka Tang Xiu akan membawa uang tunai sebanyak itu. Ia bisa memperkirakan tumpukan uang kertas itu berjumlah 10.000 yuan. Terlebih lagi, beberapa saat yang lalu, ketika Tang Xiu mengeluarkan uang dari tasnya, ia melihat banyak tumpukan uang kertas 100 yuan.
“Dia orang yang aneh!” Long Xueyao berbisik dalam hati.
Saat ini, meskipun seseorang kaya, hanya sedikit orang yang membawa uang tunai sebanyak itu. Zaman telah berubah seiring dengan berkembangnya “Kartu Kredit” dalam bisnis dan menjadi populer di kalangan masyarakat di seluruh negeri.
“Tuan Tang, Anda tidak perlu memberi saya uang sekarang. Biaya bulanan dihitung dan dikumpulkan oleh kantor manajemen. Pada saat itu, laporan pengeluaran terperinci dan total akan dikirimkan kepada Anda.”
Tang Xiu berpikir sejenak lalu mengangguk, “Baiklah, kalau begitu tolong kirimkan petugas kebersihan setiap 2 atau 3 hari sekali. Lagipula, saya ada urusan dulu, jadi saya harus pergi. Sampai jumpa.”
“Hati-hati, Tuan Tang!”
Long Xueyao diam-diam memperhatikan punggung Tang Xiu sambil matanya dipenuhi ekspresi berpikir. Ia sangat penasaran dengan Tang Xiu, karena vila tempat tinggalnya adalah vila termahal di Kota Gerbang Selatan. Vila itu dilestarikan untuk sepupunya, Long Zhengyu. Desain interior dan dekorasinya diatur secara khusus oleh seorang spesialis yang disewa oleh sepupunya. Semua material yang digunakan untuk bangunan itu adalah yang terbaik. Tapi mengapa sepupunya memberikan vila itu kepada pemuda ini?
Di Kota Gerbang Selatan…
Karena distriknya sangat luas, Tang Xiu membutuhkan waktu cukup lama untuk keluar dari sana. Ada jalan komersial yang ramai di dekat Kota Gerbang Selatan dengan deretan toko kelas atas yang menjual barang-barang mewah.
Ketika Tang Xiu baru saja memasuki jalan komersial ini, aroma makanan tercium di udara. Ia kemudian berjalan maju dan melihat sekeliling, matanya dengan cepat tertuju pada plakat di atas restoran menarik yang sedang direnovasi. Plakat itu diukir dengan tulisan “Tempat Minum Abadi” dalam gaya kaligrafi yang tebal dan melengkung, memberikan kesan yang berani dan kuat.
Tang Xiu memasuki toko dan kemudian duduk di meja dekat jendela. Ia dengan santai memesan 2 hidangan sayuran dan satu makanan pokok ketika pelayan memberinya menu. Kemudian ia menunggu dengan tenang.
“Hmph…”
Saat mata Tang Xiu melihat melalui jendela, ia dengan tajam menangkap beberapa pemuda yang bergerak diam-diam di persimpangan jalan yang jauh. Setelah meninggalkan Kota Gerbang Selatan, ia sudah menyadari dan memiliki perasaan yang kuat bahwa beberapa mata sedang mengawasinya. Namun, untuk menghindari kecurigaan dan membuat orang-orang itu menyadarinya, ia tidak melihat sekeliling, dan malah datang ke restoran ini dan hanya mengamati mereka secara diam-diam.
Dia agak khawatir karena ada beberapa penjahat yang lolos di antara para penjahat yang telah dia bunuh. Dia tidak takut akan pembalasan. Namun, sangat mudah untuk berjaga-jaga terhadap serangan di tempat terbuka, tetapi akan sulit untuk berjaga-jaga terhadap serangan tersembunyi dari kegelapan. Terlebih lagi, dia lebih takut bahwa para penjahat yang masih hidup akan membalas dendam melalui ibunya, seperti mereka membalas dendam kepada Yuan Chuling dengan menculik ibunya.
Di persimpangan jalan…
Lee si Wajah Bekas Luka sedang bersandar di sudut sambil merokok dan mengamati “Tempat Minum Abadi” tempat Tang Xiu berada. Setengah jam yang lalu, dia bergegas menuju Kota Gerbang Selatan, karena dia telah menerima uang dari seorang klien untuk berurusan dengan seseorang. Dia tidak tahu sudah berapa kali dia melakukan ini.
“Kakak, kenapa kita tidak bertindak saja tadi? Melihat penampilan bocah itu, aku bisa dengan cepat menghabisinya.” Seorang pemuda dengan rambut pirang yang diputihkan bertanya dengan ekspresi bingung.
“Benar! Kita punya kesempatan untuk menghajar anak itu saat dia baru saja meninggalkan Kota Gerbang Selatan, kenapa kita tidak menghajarnya?” tanya pemuda tegap lainnya.
Li si Wajah Bekas Luka mencibir dingin, “Kalian berdua terlalu tidak sabar. Lebih baik kita sangat berhati-hati dalam pekerjaan kita. Kali ini, Gu muda telah menghubungiku, tetapi dia juga mengatakan bahwa latar belakang anak ini tidak sederhana. Jadi kita tidak boleh ceroboh dan gagal total.”
Pemuda berambut pirang pucat itu berbicara dengan acuh tak acuh, “Kakak, Gu muda hanya meminta kita untuk mematahkan kedua kakinya. Mari kita serbu dan langsung habisi dia. Lalu segera bergegas pergi. Kota Bintang itu besar, meskipun dia dipukuli oleh kita, dia mungkin tidak akan tahu siapa yang memukulnya!”
“Diam!”
Li si Wajah Bekas Luka tanpa ampun menampar pemuda berambut pirang pucat itu sambil berbicara, lalu dengan ekspresi muram dan tegas berkata, “Ingat baik-baik!! Kelalaianmu akan menjerumuskan kita ke dalam jurang yang dalam. Kau baru beberapa tahun mengikutiku dalam pekerjaan ini. Sudah kubilang kita harus bisa berdiri di tepi sungai tanpa membasahi sepatu kita. Kupikir kau sudah tahu tentang ini. Aku tidak ingin semua saudara kita terlibat karena kelalaianmu. Harimau Besar, tanyakan pada Kecoa Kecil di mana mereka!!”
Pemuda tegap itu terkejut dan takut ketika melihat Li si Wajah Bekas Luka marah. Dia segera menyampaikan instruksinya melalui telepon. Tak lama kemudian, dia menutup telepon dan melaporkan, “Kakak, Kecoa Kecil dan yang lainnya akan segera bergegas ke sini.”
Li si Wajah Bekas Luka mengangguk dan berkata, “Tunggu sampai Kecoa Kecil dan yang lainnya tiba, lalu kita akan mencari waktu yang tepat untuk bertindak. Dengan lebih dari 10 orang memukuli anak itu, bahkan jika anak itu memiliki 3 kepala dan 6 lengan, dia tidak akan pernah lolos dari nasib kakinya yang akan patah.”
“Uh huh!”
Pemuda tegap itu mengangguk berulang kali.
Di atap gedung berlantai 3 di dekatnya, Gu Yuetao sedang memegang teropong sambil berdiri di tepi gedung. Seorang pria paruh baya berkacamata dan membawa tas kerja berdiri di sampingnya.
“Tuan Muda Gu, kita belum menyelidiki latar belakang anak itu. Bukankah terlalu gegabah jika kita menyerangnya seperti ini? Dia tinggal di Kota Gerbang Selatan, dan saya selalu merasa bahwa dia tidak hanya memiliki hubungan dengan Long Zhengyu, tetapi mungkin dia berasal dari tempat yang istimewa.” Pria paruh baya itu mengungkapkan keraguannya.
Gu Yuetao mencibir, “He Gang, kenapa kita belum menyelidiki latar belakang anak bajingan itu dengan saksama? Kalau bukan karena kemampuan berjudinya yang hebat, Long Zhengyu tidak akan memberinya rumah itu! Kalau kau tanya tentang latar belakang keluarganya, dia berasal dari desa terpencil, dan dia hanya seorang siswa SMA di SMA Negeri Satu Kota Bintang. Memukulnya tidak akan menimbulkan masalah. Apalagi Li si Wajah Bekas Luka, yang selalu patuh pada aturan. Bahkan jika dia gagal, sangat kecil kemungkinannya dia akan mengkhianatiku.”
He Gang terdiam sejenak dan akhirnya mengangguk diam-diam.
Dia juga berpikir bahwa dia terlalu berhati-hati. Dia tahu betul tentang latar belakang Gu Yuetao. Ayahnya adalah sekretaris pertama partai kota, sementara ibunya adalah eksekutif perusahaan keluarga dengan aset senilai lebih dari 100 juta yuan. Dia hanyalah sekretaris ibu Gu Yuetao.
Di dalam restoran Immortal Drinking Place…
Tang Xiu duduk sendirian di meja dekat jendela. Ia dengan tenang menikmati makanannya. Baginya, rasa makanan ini hambar dan sangat biasa. Ia telah mencicipi setiap hidangan eksotis dan minum anggur yang istimewa di Dunia Abadi. Jelas tidak mungkin untuk membandingkannya pada level yang sama. Belum lagi ia juga seorang koki, tetapi koki tingkat Master yang telah mencapai puncak keahlian kuliner dan pembuatan minuman.
“Ring ring ring…”
Ponselnya berdering keras…
Tang Xiu mengambil ponselnya dan melihat ID penelepon. Kemudian ia menekan tombol jawab dan berbicara dengan ringan, “Tang Xiu, siapa ini?”
“Guru Tang, saya Gong Dalong, murid pertama Jia Ruidao. Bisakah Anda meluangkan waktu untuk kita bertemu? Saya sudah tiba di Kota Bintang sekarang.”
Tang Xiu menjawab dengan nada marah, “Bukankah sudah kubilang aku tidak punya waktu?”
Setelah mengatakan itu, ia langsung menutup telepon.
Tang Xiu tidak pernah menyukai tipe penjudi profesional seperti Jia Ruidao. Ia memang mengakui bahwa Jia Ruidao memiliki teknik berjudi yang luar biasa. Namun, selalu ada orang lain di dunia ini yang lebih hebat darinya, seperti halnya selalu ada gunung yang lebih tinggi di atas gunung lainnya. Jika suatu hari Jia Ruidao bertemu dengan seseorang yang lebih hebat darinya, nasibnya akan sangat menyedihkan.
Lebih jauh lagi… Begitu seorang penjudi kehilangan akal sehatnya, dia pasti akan jatuh ke dalam masalah besar. Begitu akal sehat hilang, hanya kecerobohan dan keputusasaan yang tersisa. Dalam kasus yang kurang parah, hanya kekayaan keluarga yang akan hilang. Tetapi dalam kasus yang lebih parah, itu akan mengundang malapetaka bagi anggota keluarga mereka serta membuat hidup mereka sengsara.
“Semua penjudi adalah sekelompok orang terbelakang dengan keserakahan yang tak terpuaskan. Mereka seperti ular yang tidak pernah puas setelah menelan gajah. Dan keserakahan adalah salah satu dosa asal terbesar dari semuanya.”
Tang Xiu tidak bisa menahan diri untuk mengumpat dalam hatinya karena kehilangan nafsu makan.
“Ring ring ring…”
Nomor yang baru saja menelepon beberapa saat yang lalu menelepon lagi terus-menerus.
Kedinginan terpancar dari mata Tang Xiu. Setelah beberapa detik terdiam, dia meletakkan sumpitnya dan menekan tombol jawab lagi. Kemudian dia berbicara dengan nada dingin, “Aku sudah bilang padamu bahwa aku benci judi! Apalagi persahabatanku dengan Jia Ruidao begitu jauh hingga tak mungkin aku akan mempertaruhkan nyawaku untuknya. Aku beri kau peringatan terakhir. Jika kau berani menggangguku lagi, kau akan menanggung akibat dari kemarahanku!”
“Tuan Tang, saya mengerti maksud Anda. Tapi bisakah Anda membiarkan saya menyelesaikan kata-kata saya? Tuan saya sudah tua, dan beliau juga berencana untuk berhenti dari dunia perjudian. Namun, adik bungsu saya telah membuat masalah, dan dia adalah putra Tuan. Karena itu, Tuan tidak punya pilihan selain berjudi lagi. Saya sangat menyadari bahwa persahabatan Anda dengan Tuan saya belum mencapai titik di mana Anda akan membantunya. Tapi, saya tetap dengan tulus meminta Anda untuk membantunya.
“Jika Tuan Tang bersedia membantu, saya dengan tulus akan menawarkan semua aset saya kepada Anda. Jumlahnya mungkin tidak banyak, hanya puluhan juta yuan. Tapi Anda dapat mengandalkan kami untuk berhutang budi yang besar kepada Anda atas bantuan sekali ini. Jika nanti Tuan Tang membutuhkan bantuan kami, bahkan jika kami berada di ujung dunia, kami akan segera bergegas ke sana.”
~~~~~~~~~~
[1] Teks aslinya menyebutkan lima tanaman (millet, kedelai, biji-bijian, wijen, beras) dan tanaman selain biji-bijian dan gandum, tetapi itu tidak sesuai dengan alurnya, jadi saya mengubahnya menjadi makanan lezat dan minuman.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar