Returning from the Immortal World Chapter 264 – The Rejection from the Heart Bahasa Indonesia
Bab 264: Penolakan dari Hati
“Ring, ring, ring…”
Ponsel Tang Yunpeng berdering. Saat menjawab panggilan, ia mengucapkan beberapa patah kata lalu menyimpan ponselnya, “Ibu, Paman Kedua, Tang Dong dan Tang Yan berada di Bandara Beijing, mereka akan tiba paling lambat satu jam lagi.”
Senyum di wajah Qin Changyue semakin lebar. Ia kemudian menghela napas, “Paman Keduamu tinggal di Pulau Jingmen dan belum kembali selama lima tahun penuh. Aku tidak menyangka bahwa karena masalah Xiu’er, ia juga akan melakukan perjalanan khusus ke sini. Akhirnya, Keluarga Tang kita semua berkumpul.”
Tang Guoshou di sampingnya mendengus dingin, “Hmph, Kakak Kedua bersembunyi di Pulau Jingmen selama bertahun-tahun dan menikmati kehidupan yang damai, meninggalkan aku dan Kakak Sulung untuk menangani kekacauan mengerikan di Beijing. Kali ini ia datang ke Beijing, jadi aku harus membuatnya berdarah dan menamparku beberapa kali.”
Qin Changyue tertawa, “Kakak Ketiga! Kau dan Kakak Sulungmu sebenarnya sadar betul, kan? Meskipun Kakak Kedua tinggal di Pulau Jingmen, dia telah membawa banyak manfaat bagi kita, keluarga Tang, selama bertahun-tahun. Tapi sayangnya! Kau tidak ingin memberinya muka. Lagipula, perairan di Beijing terlalu dalam, jadi jika keluarga Tang kita dikalahkan suatu hari nanti di sini, kita akan menjadikan Pulau Jingmen sebagai tempat persembunyian kita.”
Tang Guoshou terdiam sejenak sebelum memaksakan senyum dan berkata, “Kakak ipar, aku sebenarnya mengerti apa yang kau katakan. Hanya saja, ketika aku memikirkan bagaimana Kakak Kedua menikmati hidup di Pulau Jingmen sementara Kakak Sulung dan aku sibuk di Beijing, itu agak membuatku kesal! Ah, sudahlah. Aku tidak akan mengeluh di depan begitu banyak junior.”
“Hahaha…”
“Hehehe…”
Keluarga Tang lainnya tak kuasa menahan tawa.
Dengan cepat, Tang Guoxing, bersama Tang Dong, Tang Yan, dan empat atau lima anggota keluarga lainnya tiba. Kondisi tubuh Tang Guoxing tidak baik. Ia cukup lemah, tampak sakit dan pucat, namun, ia sangat bersemangat ketika berdebat dengan Kakak Ketiganya, Tang Guoshou.
Di persimpangan jalan raya di Beijing,
Land Rover milik Tang Xiu dihentikan oleh polisi karena nomor plat kendaraannya melebihi batas. Akibatnya, patroli polisi lalu lintas memeriksa waktu mengemudi Tang Xiu dan menemukan bahwa pengalamannya sebagai pengemudi melanggar peraturan lalu lintas.
“Pak, bisakah Anda mengabaikan peraturan ini sekali ini saja?”
Duduk di kursi pengemudi, Tang Xiu bertanya kepada petugas polisi lalu lintas.
Ekspresi beberapa petugas polisi lalu lintas tampak serius. Salah satu dari mereka menggelengkan kepala dan berkata, “Maaf, Pak. Saya harus meminta Anda untuk turun dari mobil.”
Saat itu, Tang Min, yang duduk di kursi belakang, perlahan membuka jendela belakang. Ia menyerahkan dokumen identitas dan berkata dengan ringan, “Abaikan aturan. Kita ada urusan penting.”
Polisi lalu lintas mengambil dokumen itu. Saat ia meliriknya, raut wajahnya berubah drastis dan segera memberi hormat kepada Tang Min dan dengan hormat berkata, “Halo, Menteri Tang, saya tidak tahu Anda ada di dalam mobil, jadi saya harap Anda bisa memaafkan kami. Mohon…”
Setelah mengatakan itu, petugas polisi lalu lintas mengembalikan dokumen itu kepada Tang Min.
Tang Min mengangguk. Kemudian ia menghadap Tang Xiu dan berkata, “Ayo pergi! Tidak apa-apa.”
Mata Tang Xiu menyapu petugas polisi lalu lintas di luar. Ia menyalakan mobilnya dan mengemudi menuju dua mobil Audi yang diparkir di pinggir jalan dua ratus meter di depannya. Ia diam-diam menyesali dalam hati: “Otoritas memang hal yang baik. Jika itu orang biasa, mungkin mereka tidak hanya harus menerima denda dan mendapatkan poin penalti pada SIM mereka, tetapi mereka juga mungkin harus menghadapi penahanan administratif.”
Di kediaman leluhur Keluarga Tang.
Tang Xiu memarkir mobilnya sambil matanya berbinar. Begitu memasuki jalan masuk, ia melihat empat petugas keamanan bersenjata berjaga di sana. Di sepanjang jalan, setidaknya selusin petugas keamanan mondar-mandir di sekitar, baik yang berada di tempat terbuka maupun tersembunyi. Di depan pintu kediaman leluhur keluarga Tang juga terdapat dua petugas keamanan berseragam militer dengan sarung tangan putih dan senjata api.
Namun, pemandangan yang menarik perhatiannya bukanlah para petugas keamanan itu, melainkan puluhan anggota keluarga Tang yang berdiri di luar halaman. Orang pertama yang menarik perhatiannya di antara kerumunan itu adalah wanita tua berambut perak yang berada di depan.
“Kakak ipar kedua, Tang Xiu, ayo pergi.”
Tang Min tersenyum.
Tang Xiu mengangguk tenang. Kemudian ia berbalik dan melihat ke belakang. Ia melihat ibunya agak gelisah dan cemas. Lalu ia berbicara kepadanya, “Bu, ayo turun!”
Su Lingyun ragu-ragu sebelum mengangguk diam-diam.
Pandangan Qin Changyue tertuju pada ketiga mobil itu. Ketika melihat suaminya, Tang Guosheng, ia bergegas dengan bersemangat dan bertanya, “Di mana cucuku dan menantu perempuanku yang kedua?”
Dengan senyum tersungging di wajahnya, Tang Guosheng menunjuk ke Land Rover tempat Tang Xiu dan Su Lingyun keluar.
Mata Qin Changyue langsung tertuju pada Tang Xiu. Ia berjalan ke arah mereka dengan agak terhuyung-huyung. Saat tiba di depan Tang Xiu, tangannya yang gemetar meraih lengan Tang Xiu dengan wajah penuh kegembiraan, air mata mengalir dari matanya sambil terisak, “K-kau… kau cucuku, cucuku tersayang?”
Tang Xiu mengerutkan kening dan agak ingin menolak wanita tua itu, serta menolak keluarga Tang lainnya. Setelah beberapa saat hening, ia berkata perlahan, “Ya, secara nominal.”
Qin Changyue memeluk Tang Xiu dengan erat sambil menangis tersedu-sedu. Tang Xiu merintih dan menangis.
Tang Xiu tidak melawan. Ekspresinya tetap tenang seperti biasa dan tampak tak berdaya saat merasakan air mata Qin Changyue membasahi bajunya.
Dia benar-benar bisa merasakan kasih sayang keluarga!
Perasaan yang bergejolak ini, kegembiraan ini, perasaan menangis bahagia, membuatnya berada dalam suasana hati yang sangat rumit.
Baru setelah sekian lama Qin Changyue melepaskan Tang Xiu setelah Tang Min membujuknya, namun tangannya masih menggenggam tangan Tang Xiu dengan erat. Kemudian, dia menatap Su Lingyun dan berkata dengan bersemangat, “Kau Yun Kecil, yang Yunde sebutkan? Menantu perempuanku yang kedua?”
Su Lingyun sangat emosional. Kasih sayang keluarga yang ditunjukkan oleh Keluarga Tang menyentuh hatinya. Dia mengangguk, “Ya. Saya Su Lingyun, istri Yunde.”
Tangan Qin Changyue yang lain meraihnya dan berkata sambil air mata mengalir di wajahnya, “Nak, Keluarga Tang kita tidak memperlakukanmu dengan baik selama bertahun-tahun ini, karena itu, kalian berdua—ibu dan anak—telah hidup di luar keluarga. Aku yakin kau pasti telah menanggung banyak rasa sakit dan kesulitan. Tapi kau bisa tenang, setelah kami menemukanmu, kami—Keluarga Tang—tidak akan pernah membiarkanmu merasakan sedikit pun kepahitan lagi. Siapa pun yang berani menindasmu nanti, beri tahu wanita tua ini, lalu aku akan mengorbankan segalanya dalam sisa hidupku yang singkat untuk melawan mereka.”
Mata Su Lingyun juga dipenuhi air mata kristal yang berkilauan saat dia mengangguk berulang kali dan dengan berat. Dia menikmati perasaan diakui oleh keluarga suaminya serta menikmati suasana kasih sayang yang tiba-tiba itu.
Qin Changyue menarik Su Lingyun dan Tang Xiu. Saat mereka berada di depan anggota keluarga Tang lainnya, dia berkata, “Aku akan memperkenalkan kalian kepada mereka. Mereka semua bagian dari keluarga Tang kita…”
Tang Xiu tiba-tiba menyela dan berkata dengan acuh tak acuh, “Tidak perlu memperkenalkan kami. Aku masih punya urusan penting nanti, jadi bawa aku menemui Tang Yunde! Jika aku bisa menyembuhkannya, itu akan lebih baik, tetapi jika tidak, itu berarti nasibnya tidak baik.”
“APA?”
Selain Tang Guosheng dan Tang Min, selusin anggota keluarga Tang saling memandang dengan cemas. Seolah-olah mereka tidak percaya apa yang mereka dengar!
Ini… apa maksud ucapan yang tidak masuk akal ini?
Tang Xiu akhirnya melepaskan diri dari cengkeraman Qin Changyue sambil berbicara kepada Tang Guosheng, “Kau seharusnya masih ingat apa yang kukatakan sebelumnya. Kau memiliki Keluarga Tangmu, sedangkan kami memiliki keluarga kami. Status terhormat Keluarga Tang bukanlah untuk kita—rakyat biasa. Karena itu, kau tidak perlu membuang waktu dan perasaanmu. Bawa aku menemui Tang Yunde, jika tidak, aku dan ibuku akan segera pergi.”
Tang Yunpeng berteriak marah, “Tang Xiu, kenapa kau berkata begitu? Sekalipun kau menganggap kami hanya orang asing, kami tetaplah kerabatmu. Di hadapan begitu banyak tetua, bagaimana mungkin kau…”
Tang Xiu melambaikan tangannya untuk memotong perkataannya dan berkata dengan ekspresi dingin dan acuh tak acuh, “Jangan gunakan para tetua untuk menekan saya. Saya lahir dan besar di Keluarga Su. Jika bukan karena ibu saya bersikeras, saya bahkan tidak ingin menggunakan nama keluarga Tang. Jadi, tinggalkan rasa sayang keluarga saat berbicara dengan saya. Saya akan bertanya sekali lagi, di mana Tang Yunde?”
“Xiu’er, diam!”
Su Lingyun marah dan memarahinya.
Untuk sesaat, Tang Xiu terdiam. Setelah itu, ia mundur selangkah dan berkata, “Ibu, aku menghormati keputusanmu, tetapi aku juga berharap Ibu bisa memahami pilihanku. Aku tidak memiliki perasaan apa pun terhadap anggota Keluarga Tang. Tidak, tidak saat ini. Dan aku khawatir akan sangat sulit untuk memilikinya di masa depan. Dan sejujurnya, aku sebenarnya tidak ingin datang ke Beijing, tetapi aku telah berjanji kepada Ibu dan nenek untuk menyembuhkan Tang Yunde, yang juga merupakan janji yang kuberikan ketika aku merawat penyakit ayahnya.”
Pada saat ini, wajah semua anggota Keluarga Tang berubah muram.
Tang Xiu tidak peduli dengan mereka. Selama 10.000 tahun ia berada di Dunia Abadi, satu-satunya orang yang diingatnya hanyalah ibu dan nenek dari pihak ibunya, yang sesekali menyayanginya. Orang-orang yang terikat darah dengannya, namun tanpa ikatan emosional, tidak mampu menahannya. Kali ini, alasan ia memilih untuk datang ke Beijing hanyalah karena ibunya.
Su Lingyun terdiam. Ia jarang mengalami adegan dramatis dan tidak tahu bagaimana menghadapi situasi saat ini. Putranya menolak mengakui Keluarga Tang, sehingga ia memiliki perasaan yang rumit dan campur aduk di dalam hatinya, tetapi ia juga tidak ingin memaksanya.
Tang Guosheng menghela napas. Kemudian ia berbicara untuk memecah kebuntuan, “Tang Xiu, tidak masalah jika kau tidak mau mengakui kami. Aku tahu dan mengerti mengapa kau menolak anggota keluarga ini di dalam hatimu. Namun demikian, aku percaya bahwa meskipun hatimu sekeras batu, semua orang akan tetap dapat meluluhkan hatimu dengan perilaku dan perbuatan kami selanjutnya. Keturunan Tang adalah keturunan Keluarga Tang. Kami tidak pernah memutuskan kasih sayang keluarga kami, dan kami juga tidak pernah meninggalkan darah daging kami sendiri. Ayo pergi! Ayahmu seharusnya sudah dikirim ke sini, aku akan membawamu menemuinya secara pribadi.”
Tang Xiu mengangguk dan meraih tangan Su Lingyun. Di satu sisi, dia ingin memberinya semangat, dan di sisi lain, dia juga ingin menunjukkan kepada Keluarga Tang bahwa saat ini dia mampu melindungi ibunya sendiri serta memberi tahu mereka bahwa dia tidak membutuhkan apa pun dari mereka.
Beberapa menit kemudian, anggota keluarga Tang membawa Su Lingyun dan Tang Xiu ke bagian terdalam kediaman leluhur mereka. Saat Su Lingyun menatap Tang Yunde yang terbaring di tempat tidur, air mata besar mengalir dari matanya.
“Yunde!”
Merasa sedih dan pilu, dia menangis dan berlari ke tepi tempat tidur. Tangannya yang penuh kapalan menggenggam erat telapak tangan kurus Tang Yunde.
Dua puluh tahun. Sudah dua puluh tahun dia berpikir siang dan malam, bermimpi untuk bertemu kembali dengan suaminya. Hari ini, mimpi itu akhirnya menjadi kenyataan. Dia menangis dan meratap dengan getir. Menceritakan semua pikiran dan perasaan rindu, melampiaskan semua keluhan dan kesedihan yang dia derita selama bertahun-tahun.
Saat ini, bahkan jika dia harus mati, dia akan mati dengan senyum di wajahnya.
Tang Xiu, yang berdiri di samping, menatap pria tak sadarkan diri di tempat tidur, Tang Yunde yang kurus kering, yang tampak seperti kayu bakar. Ia menghela napas dalam hati. Ia tak pernah menyangka bahwa saat ia melihat pria ini, ia akan berada dalam situasi seperti ini. Setelah dengan tenang menunggu beberapa menit, menunggu emosi ibunya stabil, ia dengan lembut menepuk bahu Su Lingyun dan berkata, “Bu, izinkan aku melihatnya! Jika aku bisa menyembuhkannya, Ibu bisa yakin bahwa aku akan melakukan segala yang aku bisa.”
“Baiklah!”
Harapan yang kuat dan intens terpancar dari mata Su Lingyun saat ia cepat-cepat mundur ke samping.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar