Returning from the Immortal World Chapter 987 – Disowned Dogs Bahasa Indonesia
Penerjemah: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
Ekspresi rumit terlihat di wajah Singluen saat ia menatap Singli, sama seperti banyaknya pikiran ketidakpastian yang membanjiri hatinya. Ia secara bertahap mempelajari karakter Tang Xiu selama kontak yang ia miliki dengannya. Ia sangat menyadari bahwa bantuan Tang Xiu akan sangat kecil kemungkinannya di masa depan, sekeras apa pun ia berusaha, jika ia tidak membunuh Singkuo sekarang.
‘Apa yang harus kulakukan? Membunuh atau tidak?’
Tang Xiu melayang turun ke sisinya dan berkata dengan acuh tak acuh, “Aku masih ingat bahwa tujuan utamamu bukan hanya membunuh kakakmu, Singluen. Kau pasti akan membunuh mereka yang menentangmu jika kau ingin merebut tahta Patriark klanmu dan mengambil alih kekuasaan klan. Ingatlah, kebaikan kecil akan berujung pada masalah tak berujung di masa depan.”
Setelah peringatan itu, wajah Singluen sedikit berubah. Dia menatap Tang Xiu dengan tajam, lalu mengangkat pedang di tangannya dan berteriak keras, “Semuanya, patuhi perintahku! Singkuo harus mati hari ini. Bunuh siapa pun yang berani ikut campur tanpa ampun!”
Pernyataan itu membuat wajah Singli berubah drastis. Dia menatap Tang Xiu terlebih dahulu sebelum berteriak, “Hentikan, Singluen. Bukankah ini sudah cukup? Jangan bilang kau juga akan membunuh ayahmu untuk tujuan utamamu? Kau telah menang hari ini; kursi Patriark pasti akan menjadi milikmu. Mengapa kau masih ingin membunuh saudaramu dan anggota klanmu sendiri?”
“Tidak mungkin aku akan membunuh ayahku. Aku tahu dia selalu baik padaku, tapi usia telah menghampirinya dan dia jarang punya waktu untuk mengurus urusan klan setelah berkultivasi. Akan jauh lebih baik jika aku menggantikannya, karena dia tidak bisa memenuhi tanggung jawabnya. Sedangkan untuk Singkuo… hmph… Dia dan aku telah sampai pada titik tanpa kembali. Apa kau pikir dia akan bersikap baik dan tidak akan mencoba melawanku di masa depan setelah aku melepaskannya hari ini? Minggir dari jalanku, kalau tidak kau akan mati bersamanya.”
Senyum muncul di wajah Singli meskipun amarahnya sangat besar. Kemudian dia berteriak, “Kalau begitu, sebaiknya kita bantu kakakmu saja karena kau begitu keras kepala dan bersikeras membunuhnya. 13 Penjaga Shaman! Lindungi Singkuo dan kembalilah! Kalian bertiga, situasinya telah sampai pada titik ini; apa kau pikir kalian masih punya kesempatan untuk meninggalkan tempat ini hidup-hidup?”
Ketiga tetua penjaga Singkuo saling bertukar pandangan cemas. Mereka memahami arti kata-kata Singli. Senyum sedih muncul di wajah mereka dan ketiganya berkumpul dalam sekejap mata. Sosok mereka kemudian melesat ke atas dan kobaran api hitam yang tumpang tindih muncul di sekitar mereka.
Salah satu dari mereka kemudian menatap tajam Tang Xiu dan berteriak dengan suara lantang, “Pemuda dari Tiongkok, kau memiliki kekuatan yang luar biasa dan kau juga seorang kultivator yang sangat kuat di antara kaummu. Kau baru saja mematahkan Seni Terlarang Kegelapan yang dilemparkan oleh saudaraku, tetapi bisakah kau menghentikan seni terlarang yang dilemparkan oleh kami bertiga ini?”
“Benarkah, serius?” ejek Tang Xiu sambil menyilangkan tangan di belakang punggungnya. “Apakah kalian yakin kalian bertiga bisa bekerja sama dan menggunakannya?”
Puff…
Udara di sekitar tetua penjaga itu seolah terdistorsi, dan sesosok hitam muncul di belakangnya dalam sekejap. Pada saat yang sama, sebuah pedang menusuk jantungnya dan menebas otot, tulang, dan meridian di sebelah kiri dadanya. Pedang yang berkilauan, dingin, dan tajam itu kemudian terus memotong lengan kirinya.
“Mari kita hadapi ketiga badut ini, Guru Besar!”
Tang Guang terbang ke langit. Jubah putihnya berdesir di udara dan, hampir dalam sekejap, ia bergabung dengan Tang An untuk membentuk formasi pedang. Bayangan pedang berkelebat dan menyapu api hitam saat menjebak kedua tetua penjaga di dalamnya.
Senyum muncul di wajah Tang Xiu. Ia mengalihkan pandangannya dari mereka, lalu menatap Singli dengan acuh tak acuh, berkata, “Yah, kurasa kau satu-satunya yang bisa menggunakan Seni Terlarang Kegelapan sekarang. Tapi itu membuatku penasaran; bisakah kau benar-benar menyelamatkan Singkuo? Malahan, aku lebih penasaran lagi apakah anak buahku memiliki kemampuan untuk membunuh semua mangsa mereka.”
Mendengar pernyataannya, Mo Awu tertawa terbahak-bahak saat ia dan tim Jin Shi yang berjumlah sepuluh orang berkilat dan langsung muncul di sekitar kabut hitam, membentuk Formasi Pedang Pemadam Langit Sepuluh Derajat. Kemudian ia tertawa dan berkata, “Mereka hanyalah semut, Bos. Tapi aku khawatir kau harus berurusan dengan orang tua Singli itu sendiri.”
Singluen melangkah dua langkah ke depan dan berkata dengan suara berat, “Tidak. Tidak perlu Tuan Tang untuk bertindak. Aku sudah lama ingin melihat kemampuan ahli terkuat kedua dari klan Dukun Kegelapanku. Lima tetua penjaga, aku butuh bantuan kalian untuk membunuhnya di sini.”
Saat itulah Singli merasakan perasaan krisis yang mencekam. Ia baru saja mengamati Singluen dan kelima tetua pelindungnya dan menyadari bahwa mereka tidak boleh diremehkan. Kemungkinan besar ia tidak akan mampu menghadapi keenamnya bersama-sama. Lebih jauh lagi, ada juga Tang Xiu—seorang pria menakutkan yang matanya terus menatapnya, membuatnya merasa takut.
Di dalam kabut hitam dan dilindungi oleh 13 Penjaga Shaman, ekspresi Singkuo pucat pasi dan tampak tak bernyawa. Ia tahu bahwa ia telah kalah. Ini adalah kekalahan total, dan bahkan jika ia memiliki kesempatan untuk bangkit kembali di masa depan, kemungkinan besar ia tidak akan mampu melawan Singluen lagi.
Ia mungkin memiliki kesempatan untuk melawan pihak Singluen jika kelima tetua pelindungnya masih hidup. Tetapi sekarang, kesempatan itu sudah pasti hilang.
Batuk, batuk…
Dia terbatuk-batuk beberapa kali dengan keras dan perlahan menutup matanya. Tetapi setelah beberapa detik, dia segera membukanya kembali dan berteriak dengan suara berat, “Aku mengakui kemenanganmu, Singluen. Aku akan meninggalkan Thailand dan tidak akan pernah kembali ke negeri ini selamanya.”
“Serius, saudaraku tersayang? Dulu kau orang yang sangat cerdas, tapi kenapa sekarang kau jadi begitu linglung?” ejek Singluen. “Kau pikir aku akan membiarkan harimau itu lari kembali ke gunung dan terus memberiku masalah di masa depan? Janjimu itu hanyalah omong kosong di mataku.”
“Kau benar-benar tidak ingin mengampuni siapa pun di sini?” teriak Singkuo dengan marah. “Kau bahkan ingin mengambil alih posisi ayah?”
“Cih, Klan Dukun Kegelapan sudah terlalu lama diam. Di era apa kita hidup sekarang?” kata Singluen dingin. “Lebih baik bergerak maju, kalau tidak kau akan tertinggal jika ingin hidup lebih baik di era ini. Apalagi klan Dukun Kegelapan yang kecil, aku juga akan mengambil kesempatan untuk menghadapi Klan Penyihir Surgawi di masa depan!”
Aura yang membubung keluar dari tubuh Singkuo. Dia mengangkat tangannya dan menyilangkan parang sabit hitam di depan dadanya, berkata dengan suara berat, “Jika memang begitu, mari kita selesaikan! Selama aku tidak mati hari ini, aku akan selamanya menghantuimu sampai aku membunuhmu!”
Mendengar pernyataannya, ekspresi Singkuo menjadi lebih serius, dan dia meraung dengan ganas, “Tidak ada lagi omong kosong. BUNUH!”
Pertempuran maut kembali terjadi. Jauh lebih intens dari sebelumnya, menyebabkan bangunan-bangunan di perkebunan kelapa runtuh, menghancurkan pohon-pohon kelapa dan melemparkan daun-daunnya ke mana-mana. Rasanya seperti datangnya kiamat. Banyak burung mengepakkan sayapnya saat melewati tempat kejadian, tetapi akhirnya menemui ajal mereka setelah hancur oleh benturan energi pedang yang menyapu, serta kabut hitam yang memenuhi udara.
Di puncak menara air di kejauhan, bibir Zuo Daquan berkedut saat ia tampak tak berdaya dan putus asa. Ini adalah malapetaka yang disebabkan oleh orang lain, tetapi sebagai penonton, ia tetap harus menanggung akibatnya. Biayanya terlalu besar untuk ditanggungnya. Sarang yang telah ia kelola selama lebih dari satu dekade kini menjadi medan perang bagi orang luar dan akhirnya hancur.
“Bos…” panggil seorang pria paruh baya dengan suara berbisik dan cemberut putus asa.
“Jangan banyak bicara lagi. Ini adalah harga yang harus kubayar atas kesalahan yang kubuat.” Zuo Daquan menggelengkan kepalanya dan berkata, “Tapi Tang Xiu benar-benar orang yang kejam. Dia tidak hanya membunuh begitu banyak orang, tetapi dia juga mengingat penolakanku dan membawa kehancuran ke perkebunan kelapaku. Sudahlah, tidak ada yang bisa kita lakukan. Kita hanya perlu membangunnya kembali setelah pertempuran mereka berakhir.”
“Yang saya khawatirkan bukanlah kehancuran lokasi kita, Bos. Tapi… gudang bawah tanah tempat kita menyimpan banyak batangan emas,” kata pria besar itu. “Jika gudang bawah tanah itu terbuka dan orang-orang ini menemukannya, itu akan menjadi kerugian yang terlalu besar.”
Emas?!!
Baru kemudian pikiran Duo Zaquan menjadi kosong dan ekspresi panik muncul di wajahnya. Sebelum meninggalkan perkebunan kelapa, dia tidak memerintahkan anak buahnya untuk memindahkan semua emas dari sana dan malah hanya menyegel gudang bawah tanah itu.
Namun sekarang, pertempuran terlalu sengit dan telah menghancurkan bangunan itu. Jika pintu masuk ke gudang bawah tanah terbuka, hampir mustahil untuk mengatakan bahwa itu tidak akan menarik keserakahan orang-orang ini. Sangat mungkin mereka akan merebut emas dalam jumlah besar yang telah ia kumpulkan.
‘Apa yang harus kulakukan?’
Zuo Daquan mondar-mandir beberapa kali ketika sebuah ide tiba-tiba terlintas di benaknya. Dia mengeluarkan ponselnya dan menekan sebuah nomor. Setelah panggilannya diangkat, dia bertanya, “Apakah kalian sudah mengurus Qing’er dan kedua anak itu?”
“Ya, sudah, Bos.”
Suara orang kepercayaannya terdengar pelan dari telepon.
“Ada beberapa kejadian tak terduga di sini. Kau akan membawa Qing’er dan kedua anak laki-laki itu kembali secara diam-diam ke sini,” perintah Zuo Daquan. “Tapi ingat, jangan pergi ke perkebunan kelapa. Ambil jalan tenggara dan langsung menuju ke tempat Old Ange.”
“Dimengerti,” jawab pria itu sambil langsung menutup telepon.
Saat Zuo Daquan menyimpan ponselnya, dia berkata dengan wajah tak berdaya, “Untuk saat ini, aku hanya bisa berharap Tang Xiu akan melihat wajah Qing’er dan tidak tersinggung dengan penolakan sebelumnya. Mungkin hanya Qing’er yang dapat membantu melestarikan emas itu jika mereka menemukannya.”
“Kita tidak punya pilihan selain menyimpan emas itu, Bos,” kata pria kuat paruh baya itu dengan suara berat, “Kalau tidak, kita tidak akan bisa memenuhi permintaan Kanaja.”
“Tentu saja aku tahu itu, tapi…” kata Zuo Daquan dengan ekspresi tak berdaya, “Kau juga tahu bajingan-bajingan terkutuk itu. Satu pihak adalah sekelompok monster dan iblis, pihak lain adalah sekelompok orang aneh dan hantu! Kita tidak bisa berurusan dengan salah satu dari mereka.” Pada
saat ini, beberapa kilometer dari tempat kejadian, tiga SUV hitam melaju kencang menuju perkebunan kelapa. Di dalam mobil-mobil itu terdapat delapan pria dan seorang wanita dengan pakaian aneh dan aura yang sangat ganjil. Masing-masing membawa senjata tajam dan mengeluarkan bau darah samar dari tubuh mereka.
Dari arah lain, lebih dari selusin mobil juga bergegas menuju perkebunan kelapa. Di salah satu mobil itu ada Kanaja, matanya berbinar-binar.
“Ayah baptis, kami datang pada saat ini. Apakah kami akan terlibat dalam pertarungan mereka?”
Ada raut khawatir di wajah Songzan. Dia tidak bisa menahan diri untuk bertanya.
“Kami hanya akan berdiri di samping jika kami perlu terlibat dalam hal ini,” kata Kanaja dengan ringan. “Kami akan memihak pemenang dan minum anggur untuk merayakan kemenangan mereka jika kami terlibat. Situasi di Bangkok akan dan harus berubah. Kita punya naga yang menyeberangi jalan pengemudi dan sekelompok ular lokal. Akan sangat merepotkan bagi kita di masa depan jika kita tidak bersiap sesegera mungkin.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar