Returning from the Immortal World Chapter 1031 – He’s A Fearsome Man Bahasa Indonesia
Penerjemah: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
Sambil memegang telepon di tangannya, mata Tang Xiu dipenuhi rasa simpati. Adegan pengejaran dan pembunuhan di jalanan Beijing pasti akan menarik perhatian banyak orang. Terlebih lagi, insiden ini hanyalah permulaan, pertanda akan terjadinya pembunuhan yang lebih mengerikan di ibu kota.
“Ada satu nasihat untukmu, temanku. Hentikan semua urusan bisnismu dengan keluarga Fan. Kau harus bersih dari tuduhan, sebesar apa pun kerugianmu.”
Tang Xiu segera menutup telepon setelah menyampaikan kalimat ini. Dia tidak repot-repot memikirkan keputusan apa pun yang akan dibuat Qin Shaoyang dan ayahnya.
Dia merasakan Qi Mayat di tempat kejadian pembunuhan dan yakin bahwa mereka yang meninggalkan energi mayat ini kemungkinan besar adalah salah satu anggota kelompok Tuan Muda Kedua. Jika ini terbukti, keluarga Fan dapat mengharapkan malapetaka menimpa mereka sambil menyeret semua orang yang memiliki hubungan erat dengan mereka.
****
Beijing, Kompleks Vila Desa Naga.
Salah satu vila termewah di kompleks ini adalah vila Kingview bergaya Eropa yang memiliki empat lantai dengan dekorasi interior yang mewah. Di ruang kerja yang luas dan dipenuhi lukisan-lukisan puitis, Qin Shaoyang menutup telepon. Di depannya berdiri seorang pria paruh baya dan seorang pemuda lain yang menatapnya dengan tatapan tidak puas.
Pria bertubuh kurus dan bermata bijaksana itu adalah Qin Xuefeng, Bos Besar Grup Qin dengan kekayaan bersih yang dengan mudah mencapai 50 miliar yuan dan salah satu miliarder teratas di Tiongkok. Meskipun ia agak tidak senang dengan putranya, Qin Shaoyang, karena menerima telepon saat ini, ia menyalakan cerutu Kuba dan menghisapnya beberapa kali sebelum berbicara, “Shaozhi akan tetap bertugas sebagai pejabat pemerintah seperti biasa, tetapi bagaimana denganmu, Shaoyang? Katakan pendapatmu tentang apa yang harus kita lakukan sekarang.”
“Saya pikir kita harus menetapkan batasan dan menghentikan semua kemitraan bisnis kita dengan Keluarga Fan.” Qin Shaoyang mendongak dan menjawab dengan suara berat, “Kita juga harus memutuskan semua hubungan di masa depan dengan mereka.”
BAM…
“OMONG KOSONG!” Qin Xuefeng berteriak, “Kupikir kau telah membuat kemajuan besar selama bertahun-tahun ini, tetapi berpikir kau begitu bodoh dalam hal ini sungguh keterlaluan! Tidakkah kau tahu kerja sama kita dengan Fans bernilai hampir 10 miliar yuan? 10 miliar, kukatakan padamu! Dan kau ingin menghentikannya begitu saja? Keluarga kita pasti akan menderita kerugian besar, tidakkah kau tahu itu?”
Qin Shaozhi mengerutkan kening dan kemudian menyuarakan pendapatnya, “Kita telah menginvestasikan 10 miliar yuan dalam proyek kerja sama ini, Shaoyang. Akan menjadi pukulan besar bagi kita jika kita berhenti sekarang. Bahkan dewan direksi pasti akan menentangnya. Kecuali Ayah mengambil sikap tegas, akan sulit untuk meyakinkan mereka sebaliknya jika kita tidak memberi mereka alasan yang masuk akal.”
Qing Shaoyang mengangkat teleponnya dan berkata dengan getir, “Ayah, Kakak, tahukah kalian siapa yang baru saja meneleponku?”
“Siapa?” tanya Qin Shaozi penasaran.
Qin Xuefeng juga mengerutkan kening, meskipun dia tampak bingung.
“Tang Xiu,” jawab Qin Shaoyang.
“Tang Xiu? Tang Xiu yang mana? Aku…” seru Qin Xuefeng. Tapi dia tidak menyelesaikan kalimatnya dan tiba-tiba berhenti. Sebuah wajah tampan muncul di benaknya dan detak jantungnya meningkat. Kemudian, dia berkata, “Apakah Ayah bilang dia dari Keluarga Tang di Beijing? Pemilik Perusahaan Tang yang Megah, yang terkenal sebagai Dokter Muda Ilahi Tiongkok?”
“Memang benar. Jawabanku sebenarnya adalah kata-katanya sendiri,” kata Qin Shaoyang dengan senyum yang dipaksakan.
Ekspresi serius kini menyelimuti wajah Qin Xuefeng dan dia berkata dengan suara berat, “Bisakah kau ulangi kata-katanya kata demi kata, Shaoyang?”
Setelah Qin Shaoyang mengulangi kata-kata Tang Xiu persis seperti yang diucapkan, dia akhirnya berkata, “Ayah, aku sedikit tahu tentang sifat Tang Xiu karena kami berdua berteman dan berpartner. Dia mungkin baru berusia 21 tahun tahun ini, tetapi dia sangat dewasa dan tenang. Semua yang dia katakan selalu dipikirkan dengan matang. Tiba-tiba meneleponku berarti dia tahu bahwa kita memiliki hubungan kerja sama yang erat dengan keluarga Fan, itulah sebabnya dia mengungkapkan beberapa informasi kepadaku.”
Qin Xuefeng bangkit dari kursinya dan mondar-mandir di ruang kerja sambil menghisap cerutu. Keraguan terlihat di wajahnya yang tegas. Dari panggilan Tang Xiu barusan, dia samar-samar menyadari sesuatu—keluarga Fan pasti akan berada dalam kekacauan besar yang juga akan menyeret kerja sama antara kedua keluarga ke dasar. Jika keluarganya terseret ke dalam masalah tertentu, maka mereka akan menghadapi masalah yang cukup besar.
Namun, mereka telah menginvestasikan puluhan miliar yuan! Bahkan jika mereka segera mengeluarkan perintah untuk menghentikan kerja sama dan memulihkan sebagian kerugian sebanyak mungkin, kerugian akhir setidaknya lima miliar yuan masih sangat mungkin terjadi.
Apa yang harus saya lakukan?
Qin Xuefeng berhenti di dekat jendela dan mengamati pemandangan di luar. Kemudian, dia tiba-tiba bertanya, “Bisakah saya berbicara dengannya secara langsung?”
“Itu akan sangat sulit, Ayah,” jawab Qin Shaoyang dengan getir. “Tang Xiu langsung menutup telepon setelah mengatakan itu, artinya dia tidak ingin berbicara lagi. Aku khawatir dia tidak akan memberitahumu apa pun lagi meskipun kau meneleponnya.”
Sambil menghela napas, Qin Xuefeng dengan pasrah berkata, “Kalau begitu, tidak ada pilihan lain selain menghentikannya. Para Fan pasti menghadapi masalah besar sejak dia sendiri yang menyampaikan berita itu. Kita akan sepenuhnya membubarkan kerja sama kita dengan Para Fan dan menarik semua modal yang telah kita investasikan secepat mungkin, sebesar apa pun kerugian kita.”
“Tidakkah menurutmu keputusan ini terlalu terburu-buru, Ayah?” Qin Shaozhi langsung menyela, “Kau mengambil keputusan sebesar itu hanya karena panggilan Tang Xiu? Kita akan sangat menyinggung Keluarga Fan jika tidak terjadi apa pun pada mereka nanti.”
“Ada hal-hal yang tidak kau mengerti, Shaozhi,” kata Qin Xuefeng, “Keluarga Tang di Beijing adalah salah satu keluarga paling berpengaruh di Tiongkok. Baik itu kekayaan, hak istimewa, atau jaringan mereka, mudah bagi mereka untuk menghancurkan Keluarga Fan. Sebaiknya menjalin hubungan yang erat dengan raksasa seperti itu—sesuatu yang sudah lama ingin kulakukan, namun belum berhasil kucapai. Tapi Shaoyang akhirnya berhasil.
“Setelah aku mengetahui bahwa Shaoyang berteman dengan Tang Xiu, aku mengirim beberapa orang untuk menyelidikinya secara diam-diam. Hasilnya sangat mengejutkan. Tang Xiu telah menjadi keturunan Tang yang paling luar biasa. Terutama fakta bahwa dia menyembuhkan ayahnya sendiri, Tang Yunde, yang membuat posisinya di Keluarga Tang melambung begitu tinggi sehingga bahkan kepala keluarga Tang sangat peduli padanya.”
“Keluarga kita mungkin telah bertaruh terlalu besar dan kita kalah taruhan, meskipun bukan berarti tidak dapat dipulihkan dalam arti sebenarnya. Kita mungkin kehilangan lima miliar yuan, pukulan yang harus diakui keluarga kita. Tetapi jauh lebih berharga untuk memperdalam hubungan antara Shaoyang dan Tang Xiu.”
Cahaya kebijaksanaan di mata Qin Xuefeng semakin intens. Saat dia berhenti berbicara, dia menghisap cerutunya beberapa kali lalu menghela napas. “Terlepas dari apakah berita yang diberikan Tang Xiu kepada kita dapat dipercaya atau tidak, Shaoyang memiliki kepercayaan penuh padanya, dan begitu pula keluarga kita akan mempercayai Shaoyang karena dia dapat mengamankan persahabatan Tang Xiu. Tetapi jika… semuanya terbukti benar dan Fans jatuh ke dasar, keluarga kita dapat menjauhkan diri dari segala hubungan dengan mereka. Ini pasti akan menjadi pilihan terbijak kita.”
“Analisismu tepat, Ayah. Tapi aku masih punya beberapa pertanyaan. Bisakah Tang Xiu benar-benar mewarisi kedudukan kepala keluarga Tang dari kepala keluarga tua saat ini di masa depan?”
“Pandanganmu terlalu sempit, Nak.” Qin Xuefeng menggelengkan kepalanya dan berkata, “Kurasa posisi kepala suku sama sekali tidak terlintas di benak Tang Xiu. Tahukah kau berapa banyak kekayaan yang dimilikinya sekarang?”
“Berapa banyak kekayaannya? Jangan bilang harta pribadinya melebihi 10 miliar yuan?” tanya Qin Shaozhi dengan ekspresi bingung.
“Kau harus memperbarui pengetahuanmu lebih cepat jika ingin melangkah lebih jauh di masa depan, Shaozi.” Qin Xuefeng mengejeknya. “Dari penyelidikanku sebelumnya, Tang Xiu memiliki puluhan miliar yuan dalam bentuk harta pribadi. Hanya dalam setengah tahun terakhir, perusahaannya, Magnificent Tang Corporation, terus berkembang pesat. Belum lagi keuntungan besar dari produk-produk perusahaan yang sangat populer ini, pendapatan dari proyek pengembangan Metro Baru di Star City saja telah menghasilkan begitu banyak keuntungan dari penjualan aset internalnya.”
“Bagaimana mungkin?” tanya Qin Shaozhi yang terkejut.
“Kenapa tidak mungkin?” Qing Xuefeng menghela napas. “Permintaan akan produk Perusahaan Tang Agung jauh melebihi pasokan di pasar. Berapa pun banyaknya yang mereka produksi, pasar tetap kekurangan produk mereka. Situasi yang sangat menguntungkan seperti itu adalah sesuatu yang membuat semua pengusaha sangat iri. Selain itu, tahukah kamu berapa banyak pihak yang bermitra dengan Perusahaan Tang Agung dalam proyek pembangunan Metro Baru Kota Bintang?”
“Aku juga tidak tahu tentang itu.” Qin Shaozhi menggelengkan kepalanya.
“Akan kuberikan penjelasannya, Kakak!” Qin Shaoyang menyela. “Proyek pembangunan Metro Baru Kota Bintang dikembangkan oleh total tujuh kekuatan: Keluarga Bai dan Chu dari Beijing, Keluarga Long dari Kota Bintang, Keluarga Ouyang dari Pulau Jingmen, Keluarga Miao dari Provinsi Haiqing, dan seorang pria misterius dengan asal-usul yang tidak diketahui, Shao Mingzhen. Kekayaan dan kekuatan masing-masing dari tujuh pihak ini mencapai miliaran yuan. Ada juga satu hal yang kurasa Ayah tidak tahu.”
“Ah, apa itu?”
“Dulu, ketika ketujuh kekuatan ini bergabung untuk mengembangkan Metro Baru Kota Bintang, Tang Xiu masih belum dianggap sebagai anggota Keluarga Tang Beijing. Dia tidak tahu bahwa dia adalah keturunan Keluarga Tang saat itu, namun dia masih bisa berkolaborasi dengan enam pihak lainnya hanya dengan mengandalkan kemampuan pribadinya dan bahkan mengambil peran kepemimpinan.” Terkejut
…
Qin Shaozhi sangat terkejut dan kagum dengan penjelasan adik laki-lakinya sehingga dia tidak bisa menahan diri untuk tidak terkejut. Dia pernah mendengar bahwa beberapa orang memiliki bakat yang menakutkan, tetapi seseorang dengan bakat yang begitu mengerikan adalah sesuatu yang belum pernah dia dengar. Ini sungguh… terlalu menakutkan.
Qin Xuefeng sendiri sedikit terkejut dan menghela napas setelah beberapa saat. “Kekuatan Tang Xiu lebih dari itu. Rumor mengatakan bahwa Harimau Amur, Dongbei Hu, dibunuh olehnya. Kabar yang beredar mengatakan bahwa Keluarga Tang mampu mengalahkan Yao juga karena keterlibatan Tang Xiu. Kau kenal Zhang Yueming, kan? Dia teman lamaku selama bertahun-tahun, dan bahkan dia pernah berkata saat aku minum bersamanya bahwa dunia masa depan pasti akan menjadi milik Tang Xiu.”
Qin Shaozhi terdiam. Dia mungkin tidak percaya kata-kata adik laki-lakinya, Qin Shaoyang, tetapi berbeda dengan ayahnya sendiri. Keduanya mengatakan semua itu hanya berarti bahwa Tang Xiu benar-benar menakutkan dan mengerikan.
Setelah mematikan cerutunya, Qin Xuefeng melambaikan tangan dan berkata, “Baiklah kalau begitu. Shaoyang, kau harus membantuku menghentikan semua kemitraan bisnis dengan para Fan. Juga, coba hubungi Tang Xiu dan dapatkan informasi yang lebih berguna darinya. Dan Shaozi, kau bisa pulang dulu karena kau tidak tahu cara menjalankan bisnis!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar