Returning from the Immortal World Chapter 1138 – Bold and Presumptuous Bahasa Indonesia
Penerjemah: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
Pepatah mengatakan bahwa kekuatan kolektif bagaikan baja dan kebijaksanaan semua orang bagaikan matahari dan bulan. Tang Xiu telah mengalami ribuan tahun kehidupan, jadi bagaimana mungkin dia tidak memahami arti kalimat ini? Satu individu hanyalah penyendiri dan dua orang akan sangat kuat, tetapi tiga orang akan mampu memindahkan sungai. Musuh-musuh yang harus dia hadapi di masa depan semuanya sangat kuat—beberapa Supreme dari Dunia Abadi yang dapat memanggil banyak ahli sesuai perintah mereka. Hampir mustahil untuk sepenuhnya menghancurkan semua musuh jika dia menghadapi mereka sendirian bahkan jika dia dapat memulihkan tingkat kultivasi puncaknya.
Namun, jika dia memiliki lebih banyak bawahan dan membina sejumlah besar ahli sendiri, balas dendamnya di masa depan akan jauh lebih mudah. Dengan kata lain, jika musuh-musuhnya memiliki puluhan ribu ahli di bawah bendera mereka, maka dia pasti memiliki puluhan juta atau bahkan ratusan juta bawahan.
Semut mungkin kecil, tetapi jumlahnya yang tak terhitung masih dapat membunuh gajah.
Kesadaran itu membuat Tang Xiu segera menerima saran Kepala Serigala untuk merekrut sekelompok bawahan dengan identitas terkemuka. Bagaimanapun, uang, kekuasaan, dan pengaruh tidak dapat diabaikan jika seseorang ingin membentuk lingkaran sekunder anggota biasa.
Namun, dia perlu mempertimbangkan dengan cermat orang yang akan menjalankan misi ini. Bagaimanapun, ini adalah masalah rahasia di mana jejak apa pun tidak boleh diungkapkan.
Ketika Kepala Serigala melihat ekspresi berpikir Tang Xiu, dia tahu bahwa Tang Xiu sedang mempertimbangkan sarannya. Dia ragu sejenak dan melanjutkan dengan suara rendah, “Ketua Sekte, saya pikir masalah ini tidak perlu terburu-buru untuk saat ini. Anda perlu kerja sama yang mendalam dengan jaringan intelijen kami jika Anda ingin memilih beberapa orang dengan identitas yang bersih namun terkemuka. Jaringan intelijen yang telah kami bangun saat ini masih dalam bentuk embrio, dan tugas paling mendesak yang ada adalah membangun jaringan kami. Hanya setelah jaringan intelijen kami sepenuhnya terbentuk, barulah saat terbaik untuk menjalankan rencana ini.”
“Apa yang Anda katakan masuk akal.” Tang Xiu mengangguk. “Tapi kau melewatkan beberapa hal. Jaringan intelijen tidak bisa hanya dibangun di lapisan bawah masyarakat saja. Kita benar-benar membutuhkan orang-orang di semua lapisan masyarakat, semua lapisan kehidupan, dan dengan tingkat identitas yang berbeda. Jika tidak, beberapa informasi tidak akan dapat diakses, kecuali oleh para tokoh besar yang kaya dan terkemuka dengan identitas yang menonjol. Baiklah, hubungi Jin Shi untuk segera berangkat ke Shanghai. Aku akan menugaskannya untuk menangani masalah ini.”
Setelah mendengar perintah itu, Kepala Serigala mengangguk dengan hormat. “Aku akan segera menghubunginya.”
Saat itulah, barulah Wolf Head benar-benar memahami bahwa pikirannya terlalu sempit dan perspektifnya keliru. Dari mana intelijen berasal? Tentu saja berasal dari agen intelijen, dan para agen dilatih untuk berbaur di semua lapisan masyarakat, yang memiliki banyak tingkatan dan lingkaran, banyak di antaranya tidak dapat mengakses informasi atau memperolehnya.
Pagi-pagi sekali.
Sebuah sedan Buick biasa memasuki Kompleks Vila Bluestar dan dua pemuda bergegas masuk ke vila Tang Xiu, di mana mereka segera melihatnya sedang sarapan.
“Bos!”
Kedua pemuda itu melirik Mu Wanying, yang menemani Tang Xiu sarapan, dan salah satu dari mereka kemudian dengan hormat memanggil.
Tang Xiu berkata dengan ringan, “Kalian bisa melaporkan apa saja di depan Wanying. Tidak perlu menyembunyikan apa pun darinya. Ceritakan tentang penyelidikan yang saya minta kalian lakukan tadi malam. Apa hasilnya?”
Seorang pemuda mengeluarkan setumpuk dokumen dari tas kerjanya dan menyerahkannya kepada Tang Xiu. “Chang Guoxin adalah Mayor Jenderal yang ditempatkan di Wilayah Militer Selatan. Dia juga orang paling berpengaruh dan Kepala Klan Chang dari Beijing. Pendukungnya… Klan Tang dari Beijing, yang membantunya memenangkan perebutan kekuasaan di Angkatan Darat Selatan, yang juga dianggap sebagai kemenangan Klan Tang. Selain itu, menurut beberapa sumber yang dapat dipercaya, Chang Guoxin kemungkinan akan melangkah lebih jauh dalam karier militernya dengan bintang lain di pundaknya. Adapun Chang Zhao, dia menganggap dan membesarkan keponakannya sebagai anaknya sendiri karena dia tidak memiliki anak. Sayang sekali Chang Zhao tidak memiliki kemampuan yang dibutuhkan untuk menjadi seorang tentara dan yang terakhir telah mengandalkan hubungannya dengan pamannya dan dukungan dari perusahaan ayahnya dan memanfaatkan koneksi ini untuk melakukan beberapa kekejaman. Tapi karena…”
“Hentikan. Aku akan membaca dokumennya sendiri nanti.” Tang Xiu menyela dan berkata, “Yang ingin aku ketahui adalah, di mana istri dan anak-anak Li Yuquan ditahan sekarang?”
“Mereka sekarang berada di Kedai Teh Daun Teratai, pinggiran barat,” jawab pemuda itu.
Tang Xiu berpikir sejenak lalu menggelengkan kepalanya. “Kotoran tikus merusak seluruh panci sup. Kalimat ini sungguh menyadarkan. Chang Guoxin telah diasuh oleh Keluarga Tang, jadi dia salah satu dari kita, namun keponakannya tidak berguna. Sepertinya dia perlu disembuhkan.”
Dia melambaikan tangan kepada kedua agen intelijen itu, memberi isyarat agar mereka pergi, dan menemani Mu Wanying untuk menyelesaikan sarapan mereka. Sambil membersihkan sudut mulutnya, dia tersenyum dan berkata, “Aku ada urusan hari ini, jadi kau juga bisa mengurus urusanmu! Lagipula, aku khawatir aku tidak bisa menghabiskan lebih banyak waktu bersamamu karena aku akan sangat sibuk untuk beberapa waktu yang mengharuskanku berkeliling negeri.”
“Hehe, aku tahu kau orang yang sibuk.” Mu Wanying terkekeh dan berkata, “Jangan khawatir, aku bisa mengurus diriku sendiri, jadi kau bisa mengurus urusanmu.”
Tang Xiu tersenyum menanggapi dan bangkit. Ia mengangkat tangannya dan membelai rambut lembutnya sebelum berbalik dan pergi. Setelah sampai di ruang tamu, ia menatap Wolf Head yang duduk di sofa dan berbicara kepadanya dengan suara berat, “Bawa Li Yuquan. Kita akan menuju Kedai Teh Daun Teratai di pinggiran barat. Juga, jika Jin Shi sudah tiba, suruh dia menyusul kita di sana.”
“Mengerti!”
Wolf Head tahu bahwa Tang Xiu telah bertindak dan segera berlari ke vila lain di luar.
Tak lama kemudian, dua mobil dengan cepat meninggalkan Kompleks Vila Bluestar di bawah tatapan Mu Wanying.
****
Pinggiran barat Shanghai, di Kedai Teh Daun Teratai.
Kedai teh antik tiga lantai itu adalah bangunan yang kaya akan ornamen dengan suasana elegan dan klasik. Sebuah taman bebatuan diletakkan di aula lantai pertama dengan pohon tua yang dipangkas dengan cerdik di sebelahnya dengan beberapa burung berkicau di cabang-cabangnya yang rimbun.
Lantai dua adalah area ruang makan pribadi. Setiap ruangan cukup luas dan desain serta dekorasi interior klasiknya penuh pesona, mirip dengan ruang belajar kuno. Di tengah lantai tiga terdapat area kantor tempat kantor manajer umum berada, dikelilingi oleh ruang minum teh dengan pemandangan indah yang biasa digunakan untuk duduk menikmati pemandangan di luar.
Di dalam kantor manajer umum seluas seratus meter persegi, seorang wanita anggun yang mengenakan qipao duduk santai di sofa dengan sebatang rokok terjepit di antara jari-jarinya. Bibir merahnya yang sangat sensual yang menghiasi wajah ovalnya menghembuskan asap melingkar ke atas saat dia berbicara kepada pemuda di depannya dengan suara agak serak, “Chang Zhao, kau tahu apa yang selalu diwaspadai dan ditakuti Kakak, kan? Itu hal-hal yang merepotkan. Namun kau malah membawa dua benih bencana itu kepadaku. Apa yang kau pikir sedang kau lakukan? Tempat ini bukan sarang untuk menyembunyikan kekotoran.”
Dengan membelakangi wanita itu, Chang Zhao sedang mengamati pemandangan danau di luar jendela. Ia perlahan menggelengkan kepalanya dan senyum muncul di wajah tampannya setelah berbalik. “Ucapan yang begitu serius, Kak Xue. Ibu dan anak ini hanyalah orang-orang yang menyedihkan, bidak catur dalam permainan yang sedang kumainkan. Tapi jangan khawatir! Tidak akan lama lagi sebelum seseorang menyelamatkan mereka.”
Wanita cantik itu dengan anggun menghembuskan asap rokok sambil menggelengkan kepalanya dan menegur. “Penculikan bukanlah kejahatan ringan. Jika pihak lain memanggil polisi, bahkan pamanmu akan menghadapi beberapa masalah untuk melindungimu. Katakan saja satu hal padaku, mengapa kau tidak bisa tenang sejenak dan mengurangi masalah bagi pamanmu?”
Chang Zhao shrugged and said, “My uncle has been very busy recently.If this minor issue can cause trouble for him, I’m all happy about that.Besides, he’s gonna lose his spirit if he got too idle.What’s more, Li Yuquan’s life is already miserable, to begin with, since the chief reason behind it was my uncle, no?Well, since uncle also doesn’t want him to have an easy time, then why should I be kind to him?”
The woman forced a smile and shook her head.“Your social bond principle truly is different from everyone else, kiddo.Let’s cut the crap.Take it slow since you took this game on.But bear in mind to never touch that woman nor injure that kid, got it?”
Chang Zhao’s smiling face receded and he coldly replied, “That woman may be a beauty, but don’t think she can enter this young master’s eyes.But that kid must be punished since he nearly made my legs break.Xiao Hu has already taken action since he gave that boy a lesson.Just hope he can still stand perfectly now.”
The lazy look on the woman’s face gradually disappeared, and she looked to have a bit of a headache and rubbed her temples.Then, she forced a wry smile and said, “An anxious rabbit may bite, I’m sure you know that too.Li Yuquan is the captain of the Blue Eagle special force.I believe you’re also perfectly aware of what he’s capable of.If you got his son beaten so badly, he’ll likely crush you all when he can.”
“Heh, just him alone?” Chang Zhao jeered.“Hmph… he’s even lower than a rabbit in my eyes.At best, he’s just a trampled soft shrimp.I’ll make him taste what true despair is if he dares to go ballistic at me.”
“Alas…”
The woman shook her head yet again and closed her eyes.Facing such broken stuff like this Chang Zhao guy was truly too much for her to bear.In any case, she had already advised and persuaded this fella, so it would be left to his own uncle to wipe off the filth he created once an accident happened.It was truly regrettable… for such a heroic man that hadn’t been blessed by a son until now.Otherwise, how could he treat such a bastard like this fella as a treasure?
Ring, ring, ring…
A phone on the table suddenly rang.
The female opened her eyes again and reluctantly grabbed the phone.She looked at the caller displayed on the screen and lightly said, “Haven’t I just told you that you’re to take care of everything, Manager Bai?I just came back from another region and am so dead tired that I don’t have the strength to speak!”
“Someone is inciting trouble here, Boss.” Manager Bai’s voice was heard from the phone.
The woman stared blankly with slightly furrowed brows and then asked, “Who is it?Don’t we have security guards in our teahouse?They can’t deal with it?”
“Keahlian orang-orang ini sangat hebat dan keempat petugas keamanan yang bertugas sama sekali tidak bisa melawan mereka dan pingsan,” kata Manajer Bai. “Mereka… mereka sudah berada di lantai dua. Saya khawatir mereka akan segera berada di lantai tiga. Apakah Anda ingin bersembunyi dulu, Bos?”
“Siapa sebenarnya orang-orang ini?” tanya wanita itu dengan suara berat.
“Saya tidak tahu siapa mereka, tetapi pemuda yang memimpin mereka tampak agak familiar.” Manajer Bai menggelengkan kepalanya.
Wanita itu terdiam sejenak dan kemudian dengan acuh tak acuh berkata, “Beri tahu tim keamanan dan suruh mereka bergegas secepat mungkin. Mereka berani membuat masalah di tempat saya sendiri, namun saya harus bersembunyi dari mereka? Saya akan menjadi cacing jika saya tidak mengusir pria itu!”
Setelah menutup telepon, dia menatap Chang Zhao yang penasaran sambil duduk tegak dan berkata, “Panggil anak buahmu segera. Seseorang ada di sini untuk membuat masalah dan akan segera tiba di sini!”
“Baik!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar